Pottery Barn Cameron Craft Play Table Assembly Instruction

pottery barn kids

CAMERON CRAFT TABLE TABLE D’ACTIVITÉS CAMERON

PRE-ASSEMBLY:

• Read all instructions bef ore beg inni ng as semb ly.

• For your safety and ease, assembly by two adults is

recommended.

• Remove all parts and hardware from the box and lay out on a
clean, carpeted, or scratch-free work surface. Use care as
some parts or hardware may have sharp points or edges.

• Do not dispose of any contents until assembly is completed
to avoid accidentally discarding small parts or hardware.

• Use the parts and hardware lists to identify and separate
each of the pieces included.

• Note: Do not fully tighten all bolts until all parts are in place.
Failure to follow these instructions may cause the bolts to
misalign during assembly.

• The use of power tools for assembly is not recommended.
Power tools can damage hardware or split wood.

PARTS INCLUDED/ PIÈCES COMPRISES:

A. (1) Table Top/ Dessus de table
B. (4) Leg/ Patte

HARDWARE INCLUDED/ MATÉRIEL COMPRIS:

AVANT DE COMMENCER L’ASSEMBLAGE :

• Veuillez lire toutes les in st ruct ions avan t de commen cer
l’assemblage.

• Pour votre sécurité et votre confort, l’assemblage devrait être fait
par deux adultes.

• Retirez toutes les pièces et le matériel contenus dans la boîte et
disposez-les dans une aire dég agé e sur du ta pis ou une surfac e
qui ne causera pas d'éraflures. Faites attention puisque des
pièces ou du matériel pe uven t av oir de s poin tes ou des arêt es
affûtées.

• Ne jetez rien du contenu avant que l’assemblage ne soit terminé
afin d’éviter de jeter par mégarde de petites pièces ou du
matériel.

• Servez-vous de la liste des pièc es et du ma téri el ci-d ess us po ur
identifier et séparer toutes les pièces incluses.

• Remarque : Ne serrez pas les boulons complètement avant
d’avoir installé toutes les pièces. Si vous ne suivez pas ces
instructions, les boulons pourraient mal s’aligner durant
l’assemblage.

• Il n’est pas recommandé d’utiliser des outils électriques pour
l’assemblage. Les outils électriques peuvent endommager la
quincaillerie ou fendre le bois.

C. (1) Wrench/ Clé

D. (8) Nut/ Écrou

E. (8) Spring Washer/
Rondelle à ressort

(F) (8) Flat Washer/
Rondelle plate

ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ASSEMBLAGE:

F.

E.

D.

CARE INSTRUCTIONS:

• Dust often using a clean, soft, dry lint-free cloth.

C.

• Blot spills immediately, and wipe with a clean, damp, cloth.

• We do not recommend the use of chemical cleansers, abrasives, o r furniture polish on our lacquered finish.

Thank you for your purchase.

stores | catalog | www.potterybarnkids.com

USA [phone]

Nous vous remercions de votre achat.

magasins | catalogue | www.potterybarnkids.com

É.-U. [phone]