Polti STIRA & ASPIRA LUX User Manual [de]

Page 1
Page 2
Page 3
STIRA & ASPIRA LUX
14
EE
EE
UU
UU
TT
TT
SS
SS
CC
CC
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
weil Sie einem Polti-Produkt der Vorzug gaben, möchten wir uns bei Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Der Bügeltisch, den Sie ausgewählt haben, ist eine ideale Ergänzung zu Ihrer Bügelstation. Das feste und kräftige Metallgestell ist in die Höhe regulierbar und hat eine große Arbeitsfläche mit einer speziellen, korrosionsfesten Oberfläche, die eine lange Haltbarkeit garantiert.
Stira & Aspira ist ein Bügelbrett mit ansaugender Bügelfläche, wodurch die Wäsche auf dem Brett fixiert wird und die Faltenbildung beim Bügeln verhindert wird. Die Ausführung Stira & Aspira Lux hat zusätzlich eine beheizte Bügelfläche. Dadurch wird das Gewebe ge­trocknet und die Bügelzeit verringert sich merklich.
Die gesamte Bügelfläche ist mit einem Molltontuch und einem Schutzbezug aus reiner Baumwolle bezo­gen, die beide in der Waschmaschine waschbar sind.
Unsere Bügeltische unterstehen den höchsten Sicherheitskontrollen.
Bevor Sie Ihr Bügelbrett in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
A) Bügelfläche B) Griff zur Einstellung der Höhe C) Ablagegitter D) Haupt- /Heizungsschalter (nur Mod.Lux) E) Schalter für die Absaugung G) Deckel der Steckdose
H) Steckdose für das Bügeleisen Vaporella I) Stromanschlusskabel J) Halterung für Stromanschlusskabel K) Kabelhalter für Bügeleisenkabel L) Räder
LEGENDE
R
Page 4
STIRA & ASPIRA LUX
15
EE
EE
UU
UU
TT
TT
SS
SS
CC
CC
VVVVOOOORRRRSSSSIIIICCCCHHHHTTTTSSSSMMMMAAAASSSSSSSSNNNNAAAAHHHHMMMMEEEENN
NN
• Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Stira & Aspira diese Bedienungsanleitungen durch.
• Sich vor dem Anschluss von Stira & Aspira ver­gewissern, dass die Netzspannung den auf dem Geräteschild gemachten Angaben entspricht und dass der Versorgungsstecker über einen Erdanschluss verfügt.
• Dem Wasserkessel kein Reinigungsmitettel oder chemische Stoffen hinzufügen.
• Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüs­sigkeiten eintauchen.
• Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.
• Nicht gestatten, dass Stira & Aspira von Kindern oder Personen benutzt wird, die nicht mit seiner Funktionsweise vertraut sind.
•Wenn Stira & Aspira nicht benutzt werden sollte, empfiehlt es sich den Netzstecker vom Strom­netz zu trennen.
• Keine, vom Hersteller nicht genehmigten, elek­trischen Verlängerunsstücke verwenden, die Schäden und Brände verursachen könnten.
ACHTUNG falls im Sitzen gebügelt wird, es un­ter allen Umständen vermeiden die Beine unter das Bügelbrett zu stellen, der Dampf könnte Ver­brennungen verursachen.
• Betätigen Sie den Haken des automatischen Verschlusses (B) ausschließlich wenn das Bügel­brett horizontal auf dem Boden liegt. Beim Entriegeln und Zusammenklappen des Bügel­bretts ist darauf zu achten, dass man das Brett bis zum Boden führt.
• Überzeugen Sie sich bei einem eventuellen Aus­tausch der Bügelbrettauflage oder des Bügel­brettbezugs, dass das Material feuchtigkeits­durchlässig ist. Undurchlässige Gewebe könnten sich durch Wärme und Feuch­tigkeit verändern.
ACHTUNG : Die beheizte Bügelfläche (nur Mod. Lux) erreicht an der Spitze und unter dem Bügel­tischbezug sehr hohe Temperaturen. Bitte nicht berühren – Verbrennungsgefahr!
VVVVOOOORRRRBBBBEEEERRRREEEEIIIITTTTUUUUNNNNGG
GG
1a. Legen Sie das Bügelbrett auf den Boden. 2a. Ziehen Sie den Hebel des automatischen Ver-
schlusses (B) nach oben indem Sie gleichzei­tig mit der Hand Druck auf die Spitze der Fläche (A) ausüben. Mit Betätigung des Hebels, lässt sich die ge­wünschte Höhe einstellen.
3a. Montieren Sie den Kabelhalter (K) in der vorge-
sehenen Pos. am Gehäuse.
BBBBEEEETTTTRRRRIIIIEEEEBB
BB
1b. Stecken Sie das Stromanschlusskabel in eine
hierfür geeignete Steckdose.
2b. Zur in Betriebnahme der Steckdose (H) müs-
sen sie den Deckel (G) öffnen.
3b. Drücken Sie den Hauptschalter und den Hei-
zungsschalter (D)(nur Mod. Lux)und warten sie einige Minuten, bis die Arbeitstemperatur er­reicht ist.
4b. Die Absaugung können Sie in Betrieb nehmen,
indem Sie den Schalter (E) betätigen.
Anmerkung: Um die Bildung von Kondenswasser zu vermeiden, empfehlen wir während des Bügelns mit Dampf, immer die Absaugung zu benutzen.
SSSSCCCCHHHHLLLLUUUUßß
ßß
1c. Schalten Sie den Hauptschalter (D) (nur Mod.
Lux) und den Schalter für die Absaugung (E) aus.
ANMERKUNG (nur Mod. Lux): Bevor Sie das Brett wieder legen, lassen Sie die Flächehitze (D) einigen Minuten eingeschaltet, um die eventuelle während des Bügel ausgebildete Kondensation zu trocknen lassen. 2c. Ziehen Sie das Netzanschlusskabel aus der
Steckdose und entfernen Sie die Bügelstation.
3c. Rollen Sie das Netzanschlusskabel (I) um die
Halterung (J).
4c. Ziehen Sie den Griff zur Höhenverstellung
(B)und halten das Bügelbrett dabei fest.
5c. Das Brett kann nun wieder auf den Boden ab-
gesenkt werden.
6c. Wenn der Griff in der niedrigsten Pos. eingera-
stet ist, kann das Brett senkrecht gestellt wer­den.
TTTTRRRRAAAANNNNSSSSPPPPOOOORRRRTT
TT
Das Brett kann dank den praktischen Räder (L) leicht transportiert werden.
SSSSIIIICCCCHHHHEEEERRRRHHHHEEEEIIIITTTTSSSSHHHHIIIINNNNWWWWEEEEIIIISSSSEE
EE
• Für Reparaturen oder den Austausch nur Origi­nal-Ersatzteile von POLTI verwenden.
• Sollte sich der Austausch des Netzkabels als notwendig erweisen, wird empfohlen sich an ei­ne autorisierte Kundendienststelle zu wenden, weil hierzu ein Spezialwerkzeug erforderlich ist.
Page 5
STIRA & ASPIRA LUX
16
Bei Defekten oder Störungen das Gerät ausschalten und niemals versuchen es zu zerlegen sondern sich an eine autorisierte Kundendienststelle wenden.
AAAALLLLLLLLGGGGEEEEMMMMEEEEIIIINNNNEEEE HHHHIIIINNNNWWWWEEEEIIIISSSSEEEE ZZZZUUUUMM
MM
GGGGEEEEBBBBRRRRAAAAUUUUCCCCHH
HH
Vor allen Pflegearbeiten das Gerät vom Netz trennen.
• Bei Verschmutzung des Generators, diesen nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen.
• Der Baumwollbezug und das Molltontuch sind in der Waschmaschine auf 40 Grad waschbar.
AAAACCCCHHHHTTTTUUUUNNNNGG
GG
Das Gerät wurde nach den gültigen Recycling-Vor­schriften hergestellt. Es wird empfohlen, die Verpackungsmaterialien, die das Gerät während des Transports schützen, nicht in den Hausmüll zu werfen sondern bei den entspre­chenden Sammelstellen abzuliefern.
Für eventuelle Unfälle, die auf unsach­gemäßen, nicht den vorliegenden Gebrauchsanweisungen entsprechenden Ge­brauch von STIRA & ASPIRA zurückzuführen sind, lehnt Polti S.p.A jegliche Haftung ab.
Wenn Sie diese Nummer wählen, beraten Sie sie Mit­aerbeiter unserer kostenlo-
sen Produktberatungs-Hotli­ne gerne in allen Fragen rund um unsere Produkte, damit Sie keine Probleme und lange Spaß an Ihrem Polti-Produkt haben.
EE
EE
UU
UU
TT
TT
SS
SS
CC
CC
Loading...