Polti LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY User Manual [de]

SSppeecciiaall AAlllleerrggyy

6

5

B

B1

A

A1

C D

E

F

H

J

I

O

G

21

22

23

24

25
26

20

16

3

4

1

4

2

9

8

7

27

18b

19

18

17

18

18a

19a

10

12

13
14

15

11

O1

O2

O3

N

L

M

5-A

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4

Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8

Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12

Fig. 19a

Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16

Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20a

Fig. 20b Fig. 20c Fig. 20d Fig. 20e

Fig. 20f Fig. 20g Fig. 21

6

5

B

B1

A

A1

C D

E

F

H

J

I

O

G

21

22

23

24

25
26

20

16

3

4

1

4

2

9

8

7

27

18b

19

18

17

18

18a

19a

10

12

13
14

15

11

O1

O2

O3

N

L

M

5-A

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

Qualitäts-

zertifikat

S

t

a

u

b

r

ü

c

k

h

a

l

t

e

v

e

r

m

ö

g

e

n

S

L

G

-

C

h

e

m

n

i

t

z

/

G

e

r

m

a

n

y

Sehr verehrte Kundin, sehr verehrter Kunde,

wir möchten uns bei Ihnen bedanken, dass Sie sich für ein Produkt von Polti entschieden haben.

Mit der Wahl von LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY haben Sie sich für ein Produkt entschieden, das
dem Wohl Ihrer Familie dient, da es der Feind von Staub und Pollen als auch von Milben und deren Al­lergenen ist.
Dank dem EcoActiv-Filter wird der Schmutz in dem LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY im Wasser ge­bunden und man kann ihn ohne Gefahr von sich wieder verteilendem Staub entsorgen. Der EcoActiv­Filter vermeidet alle bisher mit Staubfiltern verbundenen Problematiken. Letztendlich kann LECOLO­GICO SPECIAL ALLERGY wieder komplett gereinigt eingesetzt werden.

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY von Polti ist eine wahre Erleichterung. Sein 6-stufiger HEPA-Filter fil­tert selbst die kleinsten Teilchen und garantiert eine absolut reine Abluft.

Mit LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY ist es zum einen möglich, trockene größere Schmutzteilchen
aufzusaugen und somit das eine oder andere Missgeschick im Haushalt zu beseitigen. Des weiteren
kann man mit der mitgelieferten Turbobüste z.B. Haare von jeglicher Oberfläche wie Teppichen und
Teppichböden kinderleicht entfernen.
Das mitgelieferte Zubehör ermöglicht das Reinigen ohne große Probleme und Zeitverlust.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam, bevor Sie LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY
das erste Mal benutzen.

Was bedeutet EcoActiv-Filter?

EcoActiv-Filter ist die grüne Lunge des LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY, da er seine Wirksamkeit
aus der natürlichen Reinigungskraft des Wassers bezieht.
Das in dem Spezialfilter enthaltene Wasser nimmt den Schmutz auf, wodurch jeder lästige Kontakt
mit dem Staub sowie schädliche Staubverbreitung in der Luft vermieden werden.

Was verbirgt sich hinter HEPA (HIGH EFFICIENCY PARTICULATE AIR FILTER)?

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY ist ausgestattet mit einem leistungsstarkem Filter Namens HEPA,
der auch in hochhygienischen Bereichen Anwendung findet. Dieser Filter ist im Stande, Feinststaub,
Pollen, Milben und andere Mikroorganismen auszufiltern.

AUSZEICHNUNGEN

Die Filtrationsleistung des LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY
wurde vom renommierten deutschen Labor SLG
mit dem Qualitätszertifikat ausgezeichnet.

Die britische Allergie-Stiftung hat LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY
aufgrund seiner Wirksamkeit gegen Milben mit dem eigenen
Genehmigungssiegel ausgezeichnet.

Dieses Gerät entspricht der EC-Direktive 89/336, die von der 93/68 (EMC) verändert wurde, und
der Direktive 73/23, die von der 93/68 (Niederspannung) verändert wurde.

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

GESAMTABBILDUNG

1) Lenkrollen

2) Verbindungsstifte obere Abdeckung

3) Verbindungsschlitze obere Abdeckung

4) Tankblockierungsstifte

5) Wassertank “EcoActive-Filter”

6) Haltegriffe des Wassertanks

7) Obere Abdeckung

8) Öffnungstaste obere Abdeckung

9) Steckanschluss Saugstutzen

10) Transportgriff

11) Betriebsschalter ON/OFF (EIN/AUS)

12) Taste zur Geschwindigkeitssteigerung (+)

13) Saugkraft-Leuchtanzeiger

14) Taste zur Geschwindigkeitsreduzierung (-)

15) Kabelaufrolltaste

16) Sitz der Zubehörhalterung

17) Abluftfiltergitter

18) Öffnungshebel des Abluftgitters
18a)Verbindungsstifte Abluftgitter
18b) Verbindungsschlitze Abluftgitter

19) HEPA-Filter
19a) Hinteres Filtervlies

20) Wasserfilter “EcoActive-Filter”,

bestehend aus folgenden Teilen:

21) Filterkorbabdeckung

22) Quadratisches Filtervlies

23) Geformtes Filtervlies

24) Filterkörper mit mikroperforiertem Gitter

25) Blockierungsring des Krümmers

26) Krümmer

27) Stecker des Zuleitungskabels

ZUBEHÖR
A) Teleskoprohr
A1) Federtaste des Teleskoprohrs
B) Universalbürste
B1) Bürstenwahlschalter
C) Schlauchgriff
D) Schlauch
E) Saugstutzen
F) Mehrzweckdüse
G) Fugendüse
H) Pinselbürste
I) Zubehörhalterung
J) Tankfüllkanne
L) Heizkörperbürste
M) Joker-Bürste
N) Zubehör für Parkettboden
O) Turbobürste
5-A) Reinigungsbürste für Wasserbehälter

Modelländerung in Ausstattung, technischen Daten
und Zubehör vorbehalten. Technische und
Herstellungsdaten können von POLTI S.p.A. ohne
Vorankündigung geändert werden, wenn sich dies
als nützlich erweisen sollte.

HHHHIIIINNNNWWWWEEEEIIIISSSSEE

• Lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanweisung
aufmerksam, bevor Sie den Lecologico verwen­den.

• Bevor Sie den Lecologico an das Stromnetz an­schließen, stellen Sie sicher, dass die Netzspan­nung mit der auf dem Typenschild des Geräts
angegebenen Spannung übereinstimmt und
dass die Steckdose eine Erdschutzleitung be­sitzt.

• Berühren Sie das Gerät nie mit nassen Händen
oder Füssen, wenn das Gerät am Stromnetz an­geschlossen ist.

EE

•Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.

• Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn
es an das Stromnetz angeschlossen ist.

•Verhindern Sie, dass LECOLOGICO von Kindern
oder Personen benutzt wird, die nicht mit seiner
Funktionsweise vertraut sind.

•Wenn der Lecologico nicht verwendet wird,
empfiehlt es sich, den Netzstecker abzuziehen.

•Versuchen Sie bei Ausfall oder Betriebsstörun­gen nicht, das Gerät zu demontieren, sondern
wenden Sie sich an das nächste Kundendienst­zentrum.

• Das elektrische Netz, an welches das Gerät an­geschlossen werden soll, muss den gültigen ge­setzlichen Vorschriften entsprechen.

•Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zu­behör, die vom Hersteller zugelassen sind, um
die Sicherheit des Geräts nicht zu beeinträchti­gen.

•Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

Stromkabel oder wichtige Teile des Geräts be­schädigt sind.

• Keine Flüssigkeiten aufsaugen!

• Saugen Sie keine Säuren oder Lösungen auf, da
sie das Gerät beschädigen können und saugen
Sie vor allem keine explosiven Pulver oder Flüs­sigkeiten auf, die bei Kontakt mit den Kompo­nenten im Geräteinnern Explosionen verursa­chen können.

• Die Verwendung des Geräts in explosionsgefähr­deten Umgebungen ist verboten.

• Saugen Sie keine brennenden oder glühenden
Objekte auf, wie Zigarettenstummel, Asche oder
andere brennenden oder glühenden Materialien.

• Das Gerät nicht der Witterung aussetzen.

• Keine, vom Hersteller nicht genehmigten, elek­trischen Verlängerungsstücke verwenden, die
Schäden und Brände verursachen könnten.

• Sollte das Gerät hingefallen sein, muss es von
einer autorisierten Kundendienststelle überprüft
werden, da interne Störungen vorhanden sein
könnten, die die Sicherheit des Produktes ein­schränken.

KKKKOOOORRRRRRRREEEEKKKKTTTTEEEE AAAANNNNWWWWEEEENNNNDDDDUUUUNNNNGG

DDDDEEEESSSS GGGGEEEERRRRÄÄÄÄTTTTSS

Dieses Gerät dient als Sauger für Feststoffe gemäß
den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Be­schreibungen und Hinweisen. Diese Anleitungen
sind aufmerksam zu lesen und aufzubewahren: Sie
könnten in der Zukunft nützlich sein.

VVVVOOOORRRRBBBBEEEERRRREEEEIIIITTTTEEEENNNNDDDDEEEE HHHHAAAANNNNDDDDGGGGRRRRIIIIFFFFFFFFEE

• Die auf der oberen Abdeckung vorhandene Ta­ste (8) zum Öffnen der Abdeckung (7) drücken.

• Die obere Abdeckung wie auf Abbildung 1 dar­gestellt nach oben drehen und abnehmen.

• Den Wassertank “EcoActive-Filter” (5) mit der
speziellen Tankfüllkanne (J) auffüllen und dabei
sorgfältig die exakte, angegebene Wassermen­ge einhalten (Abb. 2) (400 ml).

Für den korrekten Betrieb des Geräts ist es
besonders wichtig, dass die Wassermenge
exakt der Menge entspricht, die vom Fas­sungsvermögen der Füllkanne vorgesehen
ist; sie darf weder darunter noch darüber
liegen.

• Die obere Abdeckung (7) wieder aufsetzen und
dabei die beiden Hebel (2) an der Abdeckung (7)
in die zwei Öffnungen (3) am Apparat einrasten
lassen, in dem man die Taste (8) nochmals
drückt.

SS

GG

EE

• Saugstutzen (E) in den Steckanschluss (9)

einführen und ihn dazu im Uhrzeigersinn bis zum
Einrasten drehen (Abb.3).

BBBBIIIIOOOOEEEECCCCOOOOLLLLOOOOGGGGIIIICCCCOO

Durch die Verwendung von BIOECOLOGICO, einem
anti-allergenen Mittel auf Naturbasis, während des
Saugens wird eine zusätzliche bioökologische Rei­nigung erzielt.
Durch regelmäßiges Versetzen des Wassertanks
(5) von LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY mit BIOE­COLOGICO wird die Vermehrung von Bakterien und
Mikroorganismen verhindert und Allergene an ihrer
Wirkung gehindert.
Darüber hinaus treten keine unerwünschten durch
den Staub hervorgerufenen Gerüche auf.
Anwendung: 5 ml bei jeder Befüllung des Filters hin­zufügen.
BIOECOLOGICO ist in allen Haushaltgerätegeschäf­ten oder bei unseren Servicepunkten.
BIOECOLOGICO gibt es als neutrale Version gelie­fert mit Lecologico Special Allergy oder in den Ge­ruchsrichtungen Kiefer oder Zitrus.

BBBBEEEETTTTRRRRIIIIEEEEBB

• Zuleitungskabel vollständig abrollen; ziehen Sie

dazu das Kabel aus der Kabelaufwicklung (27)
(Abb. 4).

• Stecker an einen geeigneten Netzanschluss an­schliessen.

• Die Position 1 der Leuchtanzeiger (13) beginnt
aufzublinken. Ihr Gerät befindet sich im Pausen­modus (Abb. 5).

• Durch Betätigen des Betriebsschalters ON/OFF
(11) (Abb. 6) geht der Lecologico bei minimaler
Sauggeschwindigkeit in Betrieb; die erste Phase
der Leuchtanzeiger wechselt von der aufblinken­den auf stetige Lichtanzeige. Sie können den
Betriebsschalter ON/OFF (11) auch ohne
Bücken mit dem Fuss betätigen.

• Es gibt vier verschiedene Saugleistungsstufen.
Wir empfehlen, die schwächste für Vorhänge,
die mittelschwache für Sofas, Polstersessel
und Kissen, die mittelstarke für Teppiche und
die starke für harte Oberflächen (Keramik, Mar­mor usw.) einzusetzen.

• Um die Geschwindigkeit zu steigern, die +Taste
(12) drücken. Jeder Druck auf die +Taste (12)
erhöht die Motorleistung um jeweils eine Stufe.

• Bei jeder Stufe, um die sich die Motorleistung
erhöht, leuchtet eine Leuchtanzeigerphase auf.

•Wenn Sie die -Taste drücken (14), reagiert das
Gerät auf entgegengesetzte Weise; bei jedem

OO

BB

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

Druck auf diese Taste verringert sich die Motor­leistung und dementsprechend erlischt eine Pha­se der Leuchtanzeige.

• Um das Gerät wieder in den Pausenmodus zu

bringen, den Betriebsschalter ON/OFF (11)
drücken; nun blinkt wieder die erste Phase der
Leuchtanzeige (13) auf.

•Wenn der Betriebsschalter ON/OFF (11) erneut

gedrückt wird, kann mit dem Staubsaugen fort­gefahren werden.

• Sobald das Wasser einen gewissen Verschmut­zungsgrad erreicht oder der Feuchtigkeitsschal­ter in Funktion tritt, ist das Gerät entsprechend
der Punkte “Leeren und Reinigen des Tank“ und
“Trocknungsablauf“ zu reinigen.

LLLLEEEEEEEERRRREEEENNNN UUUUNNNNDDDD RRRREEEEIIIINNNNIIIIGGGGEEEENNNN

DDDDEEEESSSS TTTTAAAANNNNKKKKSS

• Gerät über den Betriebsschalter ON/OFF (11)
ausschalten. Zuleitungskabel aus der Steckdose
ziehen.

• Saugstutzen von seinem Steckanschluss lösen
und ihn dazu entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen. (Abb. 3).

• Die auf der oberen Abdeckung (7) vorhandene
Taste zum Öffnen der Abdeckung (8) drücken.

• Abdeckung (7) wie auf Abbildung 1 dargestellt
nach oben drehen und abnehmen.

• Den Tankgriff (6) anheben und auf gleiche Höhe
mit der Stutzenöffnung bringen, wie auf Abb. 7
erläutert.

•Tank (5) zur Geräteaussenseite hin ziehen und
herausnehmen (Abb. 8).

•Wasserfilterkorb (20) nach oben ziehen und he­rausnehmen (Abb. 9).

•Wassertank (5) ausleeren und ausspülen.

• Den Ring zur Blockierung des Krümmers (25) lö­sen und dazu nach aussen ziehen (Abb. 10).

• Krümmer (26) vom Filterkörper (24) ziehen und
abnehmen (Abb.11).

• Alle Teile wie in der Legende beschrieben ausei­nander nehmen und unter fliessendem Wasser
ausspülen (Wenn die Schwamm-Filter verbraucht
sein sollten, sollten diese durch original Polit-Er­stzteile ersetzt werden).

• Zur Vereinfachung der Reinigung des Wasser­behälters (5) liegt eine Reinigungsbürste (5-A)
bei, die sich auch zur Reinigung sämtlicher In­nenflächen eignet.
Achtung: Die Bürste bitte nicht zur Reinigung
der Außenflächen einsetzen.

• Das Filtervlies vor dem Wiedereinsetzen (22-

23) mit Hilfe eines Tuchs ausdrücken, damit es
völlig trocken ist.

SS

•Wasserfilter (20) wieder zusammensetzen; da-

zu die oben beschriebenen Handgriffe in um­gekehrter Reihenfolge ausführen.
WICHTIG: Stellen Sie vor dem Zusammenbau
des Wasserfilters sicher, dass alle Teile korrekt
abgetrocknet wurden.

• Den zusammengebauten Wasserfilter (20) wie­der korrekt im Tank (5) positionieren (Abb. 12).

• Den Wassertankgriff (6) solange mit der Hand
begleiten, bis die beiden am Gerät vorhandenen
Stifte (4) in die Öffnungen am Griff einrasten
(Abb. 13).

•Vor dem Wegstellen des Geräts einen Trock­nungsablouf ausführen, wie im Kapitel “Trock­nungsablouf” beschrieben.

•Wir empfehlen Ihnen die Reinigung des LECOLO­GICO SPECIAL ALLERGY nach jedem Gebrauch.

TTTTRRRROOOOCCCCKKKKNNNNUUUUNNNNGGGGSSSSAAAABBBBLLLLAAAAUUUUFF

Bitte beachten Sie, daß der Wassertank beim
Trocknungsvorgang leer ist.
Der Trocknungszyklus beseitigt eventuell in den Fil­tern und Saugleitungen des Tanks (5) vorhandene
Wasserreste. Durch dieses Verfahren wird vermie­den, dass der Feuchtigkeitssensor aktiv wird, was
zum Betriebsstillstand des Geräts führen würde.
Der Feuchtigkeitssensor schützt den Hepa-Filter
und verhindert, dass keine Feuchtigkeitspartikel zu
ihm gelangen, die seine Funktionstüchtigkeit beein­trächtigen könnten.

• Gleichzeitig die beiden Öffnungshebel des
Abluftfilters (18) verschieben und dazu nach In­nen drücken (Abb. 14); nun kann das Abluftfilter­gitter (17) abgenommen werden.

• Hepa-Filter (19) wie im Kapitel “Austausch und
Reinigung des Hepa-Filters” erläutert herausneh­men.

• Das hintere Filtervlies (19a) herausnehmen.

• Den Stecker (27) an einen geeigneten Stroman­schluss schliessen.

• Nun blinkt die erste Phase der Leuchtanzeiger
(13) auf.

• Um das Gerät wieder in Betrieb setzen zu kön­nen, den Betriebsschalter ON/OFF (11) solange
gedrückt halten, bis das Gerät seine Höchstge­schwindigkeit erreicht hat.

• Das Gerät funktioniert solange weiter, bis der
Feuchtigkeitssensor kein Wasser im Saugkrei­slauf mehr ermittelt.

• Stellt der Sensor kein Wasser in den Saugkrei­sen des Geräts mehr fest, geht er in den Pau­senmodus und der Leuchtanzeiger (13) blinkt
auf.

FF

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

• Hepa-Filter (19) und Abluftgitter (17) wieder ein-

setzen und dazu die vorab ausgeführten Hand­griffe in umgekehrter Reihenfolge vornehmen.

• Falls das Gerät noch einmal verwendet werden

soll, den Tank (5) wie im Abschnitt “Vorbereiten­de Handgriffe” beschrieben auffüllen oder das
gerät mit leerem Wassertank (5) wegstellen.

EEEEIIIINNNNSSSSCCCCHHHHAAAALLLLTTTTUUUUNNNNGGGG

FFFFEEEEUUUUCCCCHHHHTTTTIIIIGGGGKKKKEEEEIIIITTTTSSSS----SSSSEEEENNNNSSSSOOOORR

• Falls der Sensor während Betrieb Feuchtigkeit
ermittelt, kommt das Gerät zum Stillstand und
die 4 Kontrolllämpchen auf dem Leuchtanzeiger
(13) blinken gleichzeitig auf.

• Um das Gerät wieder in Betrieb setzen zu kön­nen, den Betriebsschalter ON/OFF (11) solange
gedrückt halten, bis das Gerät seine Höchstge­schwindigkeit erreicht hat.

• Das Gerät funktioniert solange weiter, bis der
Feuchtigkeitssensor kein Wasser im Saugkrei­slauf mehr ermittelt.

•Stellt der Sensor kein Wasser in den Saugkrei­sen des Geräts mehr fest, geht er in den Pausen­modus und der Leuchtanzeiger (13) blinkt auf.

• Hepa-Filter (19) und Abluftfiltergitter (17) wieder
aufmontieren und dazu die vorab ausgeführten
Handgriffe in umgekehrter Reihenfolge vorneh­men; dabei zuerst die beiden Stifte 18a in ihre
Öffnungen 18b einführen (Abb. 15).
Bitte beachten Sie, daß der Wassertank beim
Trocknungsvorgang leer ist.

VVVVEEEERRRRWWWWEEEENNNNDDDDUUUUNNNNGGGG DDDDEEEESSSS ZZZZUUUUBBBBEEEEHHHHÖÖÖÖRRRRSSSS

Das Zubehör kann direkt auf den Saugschlauch (D)
oder das Teleskoprohr (A) aufgesetzt werden.

Verwendung des Teleskoprohrs (A)

Das Rohr ist geschlossen etwa 60 cm und maximal
ausgezogen etwa 1 m lang. Um die Länge zu er­höhen oder zu vermindern, ist der Zapfen laut Abb.
16 zu drücken, wodurch das Rohr dann je nach Be­lieben verlängert oder verkürzt werden kann.

Verwendung der Universalbürste (B)

Die Bürste auf das Teleskoprohr aufsetzen. Durch
Drücken auf den Fußschalter der Bürste (B1) kann
die Saugfläche ohne Bücken geändert werden. Die
Position mit ausgefahrenen Borsten eignet sich für
alle glatten Böden, die Position mit eingefahrenen
Borsten für Teppiche und Teppichböden.

Mehrzweckdüse (F)

Die Mehrzweckdüse eignet sich für die Reinigung

RR

von Textiloberflächen wie den Nähten von Sofas,
Sesseln, Matratzen, Autositzen usw.

Fugendüse (G) – Heizkörperbürste (L)

Die Fugendüse (G) eignet sich für das gründliche
Saugen an schwierigen Stellen wie Leisten, Falten
von Sofas, Sesseln, Polstermöbeln und Autositzen.
Wenn die Heizkörperbürste (G) auf die Spitze der
Fugendüse (F) gesetzt wird, können Sie die Zwi­schenräume der Heizkörperelemente problemlos
reinigen und den angesammelten Staub entfernen.

Pinselbürste (H)

Dank der weichen Borsten eignet sich die Pinsel­bürste für das Abstauben von empfindlichen Ober­flächen wie Bilderrahmen, Bücher usw.

Verwendung des Zubehörhalters (I) und der
Zubehörhalterung (16)

Mit Hilfe des Zubehörhalters kann Zubehör am Kör­per des Geräts oder am Griff befestigt werden.

Befestigung am Griff: Einen der Ringe des Zu­behörhalters am Griff einhaken. Die Zubehörteile,
die griffbereit sein sollen, in die Ringe einführen
(Abb. 17).

Aufbewahrung am Körper des Geräts:

Die Führung des Zubehörhalters in die Nut auf der
Rückseite des Geräts laut Abbildung 18 gleiten las­sen und die Zubehörteile laut oben stehender Be­schreibung befestigen.
Der selbe Vorgang kann ausgeführt werden, um die
Universalbürste (B) mit angeschlossenem Telesko­prohr (A) aufzubewahren.

Gebrauch der JOKER-Bürste (M) und des Par­kett-Zubehörs (N):

Mit der JOKER-Bürste ist es möglich, jede Art von
Verunreinigung aufzunehmen. Und das unabhängig
von der Oberfläche.
Dazu die JOKER-Bürste (M) auf dem Parkett-Zu­behörteil (N) wie in Abb. 19 beschrieben positionie­ren. Das Zubehör, die Pfeilrichtung befolgend, auf
der Bürste anbringen und beide fest miteinander
verbinden. Zum Lösen des Parkett-Zubehörs von
der JOKER-Bürste die beiden Hebel auf der Außen­seite des Rahmens nach außen ziehen und die Bür­ste anheben (Abb. 19a)

Turbo-Bürste (O)

Die Turbo-Bürste wurde eigens für die perfekte Rei­nigung von Teppichen und Teppichböden mit mittle­rer Florhöhe (15 mm) entwickelt. Mühelos saugt die

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

Drehbürste Fäden, Haare, Tierhaare und andere,
ansonsten schwer zu saugende Teile auf. Die Tur­bo-Bürste kann erfolgreich auch auf harten Ober­flächen eingesetzt werden.
Auf der Rückseite der Turbobürste befindet sich ein
Regler, mit dem sie auf jede Teppichart einzustellen
ist: Regler (O2) für Teppiche mit kurzem Vlies oder
harte Bodenbeläge nach links schieben (Abb. 20a)
bzw. für Teppiche mit langem Vlies entsprechend
nach rechts (Abb. 20b). Die Turbobürste langsam
vorwärts und rückwärts über den Teppich bewe­gen, bei Fransen und Ecken dabei nur in Pfeilrich­tung vorgehen (Abb. 20c).

Reinigung

Es kann vorkommen, dass die Turbobürste
während des Einsatzes ihre Rotationsgeschwindig­keit verringert und die Leistung dadurch nachlässt.
Dies kann auf Haare oder Fasern zurückzuführen
sein, die sich um die Bürstenwalze oder den Turbi­nenblock gewickelt haben und daher entfernt wer­den müssen.

Reinigung der Bürstenwalze: Mit einer Schere
zwischen die Borsten fahren (Abb. 20d), um Fasern
oder Haare zu durchtrennen, mit der Hand oder mit
Hilfe einer Pinzette entfernen.

Reinigung der Turbine: Die vier Schrauben (O3)
am Boden lösen (Abb. 20e). Turbobürste herumdre­hen und den Deckel abnehmen (Abb. 20f). Die Tur­bine und die anderen Teile reinigen (Abb. 20g). Die
einzelnen Bauteile wieder zusammensetzen und da­bei die Handgriffe in umgekehrter Reihenfolge aus­führen. Sicherstellen, dass die beiden Bürstensei­ten wieder perfekt aufeinander liegen.

AAAALLLLLLLLGGGGEEEEMMMMEEEEIIIINNNNEE

WWWWAAAARRRRTTTTUUUUNNNNGGGGSSSSHHHHAAAANNNNDDDDGGGGRRRRIIIIFFFFFFFFEE

Vor allen Wartungsarbeiten sicherstellen, dass das
Zuleitungskabel nicht ans Stromnetz geschlossen ist.

Austausch und Reinigung des Hepa-Filters

• Gleichzeitig die beiden Öffnungshebel des

Abluftfilters (18) verschieben und dazu nach In­nen drücken, damit das Abluftfiltergitter (17)
gelöst werden kann (Abb. 14).

• Hepa-Filter (19) aus der Halterung nehmen, aus-

schlagen und falls erforderlich durch ein Origi­nal-Polti-Ersatzteil ersetzen.

• Hepa-Filter (19) und Abluftfiltergitter (17) wieder

montieren und dazu die vorab ausgeführten
Handgriffe in umgekehrter Reihenfolge vorneh­men; dabei zuerst die beiden Stifte 18a in die
Öffnungen 18b einführen (Abb. 15).
WICHTIG: Die Lebensdauer des Filters beträgt
zirka 100 Betriebsstunden (ungefähr 6 Monate)
bei normalem Einsatz im Haushalt. Sollte sich
die Saugkraft spürbar verringern, ist der Filter
auch früher auszuwechseln.

AAAACCCCHHHHTTTTUUUUNNNNGG

• Das Gerät wurde nach den gültigen Recycling­Vorschriften hergestellt.

•Es wird empfohlen, die Verpackungsmaterialien,
die das Gerät während des Transports schüt­zen, nicht in den Hausmüll zu werfen sondern
bei den entsprechenden Sammelstellen abzulie­fern.

• Die Filter sind in Haushaltswarengeschäften
oder bei unseren autorisierten Kundendienst­zentren erhältlich.

EE

EE

GG

AAAAUUUUTTTTOOOOMMMMAAAATTTTIIIISSSSCCCCHHHHEE

KKKKAAAABBBBEEEELLLLAAAAUUUUFFFFWWWWIIIICCCCKKKKLLLLUUUUNNNNGGGG

Vor der Aufbewahrung des Staubsaugers muss das
Netzkabel durch Drücken der Taste (2) laut Anga­ben in der Abbildung 21 aufgewickelt werden, wo­bei es beim Aufwickeln mit der Hand zu begleiten
ist.

EE

• Nur mit Original–Ersatzteilen von Polti betreiben

Für eventuelle Unfälle, die auf unsach­gemäßen, nicht den vorliegenden Gebrauchs­anweisungen entsprechenden Gebrauch von
LECOLOGICO SPECIA ALLERGY zurückzuführen
sind, lehnt Polti S.p.A jegliche Haftung ab.

Wenn Sie diese Num­mer wählen, beraten
Sie die Mitarbeiter
unserer kostenlosen

Produktberatungs­Hotline gerne in allen Fragen rund um unsere Pro­dukte, damit Sie keine Probleme und lange Spaß an
Ihrem Polti-Produkt haben.

LECOLOGICO SPECIAL ALLERGY

BETRIEBSSTÖRUNG URSACHE ABHILFE

Die Saugleistung wird
eingestellt und die 4
Kontrolllämpchen
leuchten abwechselnd auf.

Während des Gebrauchs wird
das Saugen eingestellt und die
4 Kontrolllämpchen blinken
gleichzeitig auf.

Der Trocknungszyklus dauert
länger als 3 Minuten.

Saugrohr oder Krümmer
sind verstopft.

Die Saugkraft ist zu hoch für
die bearbeitete
Oberflächenart.

Der Feuchtigkeitssensor wurde
aktiv, da Filter und Leitungen
nicht trocken genug sind.

Der Feuchtigkeitssensor wurde
aktiv, da sich im Wassertank
zuviel Wasser befindet.

Der Feuchtigkeitssensor wurde
aufgrund einer zufälligen anor­malen Bewegung des Geräts
während des Gebrauchs aktiv.
Wie im Absatz

Der Feuchtigkeitssensor
funktioniert nicht korrekt.

Verstopfungen aus den Rohren
entfernen.

Den Betriebsschalter ON/OFF
solange gedrückt halten, bis die 4
Kontrolllämpchen nicht mehr
aufblinken, sondern konstant
aufleuchten; die Saugleistung
des Geräts kehrt wieder zur
vorab eingestellten
Geschwindigkeit zurück.

Trocknungsablauf
beschrieben vorgehen.

Wassertank leeren und wie im
Kapitel “Trocknungszyklus”
beschrieben vorgehen.
Tank erneut füllen und dafür die
Füllkanne verwenden.

Von einem zugelassenen Polti­Kundendienstservice
kontrollieren lassen.