Polaroid CUBE, POLC3BL User Manual

Page 1
HD Action Camera
Caméra d’Action HD | Action Camera HD
HD Action Kamera | Cámara de Acción HD
Câmara de Ação HD
USER GUIDE
GUIDE D’UTILISATION | MANUALE UTENTE
BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE
USUARIO | GUIA DO UTILIZADOR
Page 2
Page 3
Hello and welcome to the Polaroid Cube™ camera. Let’s get started.
Bonjour et bienvenue dans l’univers de la caméra Polaroid Cube
. Démarrons.
Ciao, e benvenuto nel mondo Polaroid
Cube
. Cominciamo.
Herzlich Willkommen bei Ihrer neuen
Polaroid Cube
Kamera. Es kann losgehen.
Hola y bienvenido al mundo de Polaroid
Cube
. Empecemos.
Olá e bem-vindos ao mundo da Polaroid
Cube
. Vamos começar.
EN
FR
IT
DE
ES
PT
Page 4
What’s in the Box Get to Know Your Polaroid Cube Camera Using Your Polaroid Cube Camera
Que trouve-t-on dans la boîte Découvrez votre caméra Polaroid Cube Utilisation de votre caméra Polaroid Cube
Cosa c’è nella confezione Panoramica della Polaroid Cube Utilizzare Polaroid Cube
6 7
10
18 19 21
32 33 36
Table of Contents
Page 5
Was ist in der Box Ihre Polaroid Cube Kamera Bedienung Ihrer Polaroid Cube Kamera
Qué hay en la caja Conozca su cámara Polaroid Cube Usando su cámara Polaroid Cube
O que há dentro da caixa Conheça a sua câmara Polaroid Cube Usar a câmara Polaroid Cube
46 47 49
60 61 64
74 75 77
Page 6
6 | EN
What’s in the Box
Polaroid Cube™
HD Action Camera
MicroUSB Cable
User Guide
Page 7
EN | 7
1. Lens
2. Microphone
3. Magnet
Get to Know Your
Polaroid Cube
Camera
1
2
3
Page 8
8 | EN
4. Multifunction Button
5. LED
Top View
4
5
Page 9
EN | 9
6. Controls Cover
7. MicroSD Slot
8. 720p/1080p Switch
9. MicroUSB Port
Back View
7
8
9
6
Page 10
10 | EN
Using Your
Polaroid Cube
Camera
On
Hold the multifunction button until the LED turns green and you hear 3 beeps. All set!
Off
Hold multifunction button until the LED turns off and you hear 1 long beep followed by 1 short beep.
Still Photos
Press the multifunction button once. You’ll hear a short beep and the LED will blink red once.
Page 11
EN | 11
Video
Double press the multifunction button. You’ll hear two short beeps and the LED will blink red while you are recording. To stop recording, press the button. You’ll hear a single short beep and the LED will return to a solid green.
Select Your Resolution
You have the option of capturing video at either 720p or 1080p. 1080p gives you more detail in a higher resolution image, but uses more storage space on your camera and shortens the battery life.
To Select: Using a coin or other flat object, turn the controls cover counterclockwise to open. Set the 720p/1080p switch to your preferred setting.
Page 12
12 | EN
Turn the controls cover clockwise to close.
SD Card
A microSD card must be present for your Polaroid Cube to work. To insert a microSD card, use a
coin or other flat object to turn controls cover counterclockwise. Insert card into slot and gently push in until you hear a click. Turn the cover clockwise to close. To remove a card, gently push the card in, release and the card will slide back out.
If no microSD card is present, your camera will continously beep and the LED will blink orange until a new microSD card is inserted.
When your microSD memory is almost full (1GB remaining), the LED will blink
Page 13
EN | 13
alternating orange and red. Once the card is completely full, the recording will stop and you’ll hear a single short beep. Your camera will blink orange and red until the microSD card is removed or data is transfered from the camera.
Your Polaroid Cube camera can accommodate microSD cards with storage capacities up to 32GB. We suggest using microSD cards Class 10 and above. Cards lower than Class 6 may cause slower recording/reading speed as well as other unexpected issues.
Connect to Your Computer
Insert the included microUSB cable into the microUSB port and the other end into your
Page 14
14 | EN
computer. Double-click the Polaroid Cube camera when it appears on the desktop. Your still photos and videos are located in the DCIM folder.
Launch Your Settings Application
a) Windows users: Double-click on the PolaroidCube.exe file. b) Mac users: Double-click the PolaroidCube.app. zip file, then double-click the Polaroid Cube icon.
In the application, you can change the settings for Light Frequency, Timestamp, Cycle Recording, Date & Time and Buzzer Volume.
Note: Quicktime player is required for correct playback of video files with audio.
Page 15
EN | 15
Battery & Charging
To charge your Polaroid Cube, plug one end of the included microUSB cable into the microUSB port and the other into either a computer or into a wall plug using a wall adaptor. (The camera can still be used when charging from the wall.)
While charging, the LED will blink orange.
When battery reaches 10% the LED will glow orange. Your camera will automatically shut down if battery level reaches 0%.
Magnet Safety Warnings
The magnet mount on your Polaroid Cube is a low-powered magnet. As with any magnet, it is best to follow these safety precautions.
Page 16
16 | EN
Medical Devices
Some medical devices can be sensitive to magnetic fields. If the user has a pacemaker, defibrillator, implanted insulin pump, or other electronic medical device or has health issues that require the use of any such device, avoid using the Polaroid Cube and/or any related accessories until consulting a physician.
Pregnant Women
Pregnant Women should consult a physician before using any magnetic device.
Damage to Electronics/ Magnetic Storage Media
Direct contact to magnetic fields may cause damage to magnetic storage media, hard
Page 17
EN | 17
drives, electronic devices and credit cards/ items with electronic stripes. To avoid damage, extend USB cord as far as possible from your computer, or use a longer microUSB cord.
Disclaimer: During extended use, your Polaroid Cube camera may feel warm to the touch. This
is a normal operating occurrence and does not indicate any product defect or reason to slow down the fun.
Have questions? Need technical support? Want to know more? Get in touch at: cspolaroid@camarketing.com www.polaroidcube.com
Page 18
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Re-orient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver.
Page 19
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Use of shielded cable is required to comply with Class B limits in Subpart B of Part 15 of the FCC rules. Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual. If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment. Notice: If static electricity or electromagnetism causes data transfer to discontinue midway (fail), restart the application or disconnect and connect the communication cable (USB, etc.) again.
Electronic Waste
PLR IP Holdings, LLC, its licensees and affiliates, fully supports all electronic waste initiatives. As responsible stewards of the environment, and to avoid violating established laws, you should properly dispose of this product in compliance with all applicable regulations, directives or other governances in the area where you reside. Please check with local authorities or the retailer where you purchased this product to determine
Page 20
a location where you can appropriately dispose of the product. You may also go to www.polaroid.com and reference Social Responsibility www.polaroid.com/social-responsibility to learn more about the specific laws in your area and to locate a collection facility near your home. If your electronic device has internal memory on which personal or other confidential data may be stored, you may want to perform a data sanitization process before you dispose of your device to assure another party cannot access your personal data. Data sanitization varies by the type of product and its software, and you may want to research the best sanitization process for your device before disposal. You may also check with your local recycling facility to determine their data sanitization procedures during the recycling process.
EN | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum, and Polaroid Cube are trademarks of
PLR IP Holdings, LLC, used under license. All other trademarks are the property of the respective owner, who has not sponsored, endorsed or approved this product. PLR IP Holdings, LLC does not manufacture this product or provide any Manufacturer’s Warranty or support.
Page 21
FR | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum et Polaroid Cube sont des marques
déposées de PLR IP Holdings, LLC, utilisées sous licence. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs qui n’ont pas sponsorisé, endossé, ou approuvé ce produit. PLR IP Holdings, LLC n’est pas le fabricant de ce produit et ne fournit aucune Garantie du Fabricant ou assistance.
IT | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum e Polaroid Cube sono marchi
commerciali di PLR IP Holdings, LLC, utilizzati su licenza. Tutti gli altri marchi commerciali sono proprietà dei rispettivi titolari, che non hanno sponsorizzato, sostenuto o approvato il prodotto. PLR IP Holdings, LLC non fabbrica questo prodotto e non fornisce alcuna Garanzia del Produttore o supporto.
DE | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum und Polaroid Cube sind Markenzeichen
der PLR IP Holdings, LLC und werden unter Lizenz genutzt. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber, die dieses Produkt nicht gefördert, unterstützt oder zugelassen haben. PLR IP Holdings, LLC stellt dieses Produkt nicht her und bietet keine Herstellergarantie und keinen Service.
Page 22
ES | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum y Polaroid Cube son marcas
registradas de PLR IP Holdings, LLC, utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios, que no han patrocinado, avalado ni aprobado este producto. PLR IP Holdings, LLC no fabrica este producto ni proporciona soporte o Garantía del Fabricante alguna.
PT | Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum e Polaroid Cube são marcas
comerciais da PLR IP Holdings, LLC, utilizadas sob licença. Todas as outras marcas comerciais são propriedade do respectivo proprietário, que não patrocina, valida ou aprova este produto. PLR IP Holdings, LLC não fabrica este produto ou fornece qualquer Garantia ou Apoio do Fabricante.
Distributed by: | Distribué par: | Distribuito da: | Vertrieb durch: | Distribuido por: | Distribuído por: C&A Licensing, LLC. 2 Bergen Turnpike, Ridgefield Park, NJ 07660, USA www.polaroid.com
Page 23
© 2014 All Rights Reserved | Tous droits réservés | Tutti i diritti riservati | Alle Rechte vorbehalten | Todos los derechos reservados | Todos os direitos reservados
Patent Pending
For Warranty information, go to: | Pour obtenir des informations sur la Garantie, veuillez visiter: | Per le informazioni sulla Garanzia, andare su: | Informationen zur Garantie finden Sie unter: | Para información sobre la Garantía, vaya a: | Para informações de Garantia, visite: |
www.polaroidcube.com/support
Page 24
Page 25
WARRANTY
ГАРАНТИЯ | ⥂⥝䩛ⱃ
⥂鏾剅 | 쫂흫 | Ï(´
Page 26
Page 27
Warranty
Гарантия
⥂⥝
⥂鏾鋉㹀
쫂흫
Ï(´
4
10
17
20
24
28
Table of Contents
EN
RU
ZH
JA
KO
AR
Page 28
4 | EN
This Product (including any accessories included in the original packaging) as supplied and distributed new by an authorized retailer is warranted by the Distributor to the original consumer purchaser against defects in material and workmanship (“Warranty”) as follows:
LIMITED WARRANTY
TO ORIGINAL CONSUMER
Page 29
EN | 5
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Product Territory Parts
Warranty
Labor Warranty
North America
Central and South America
Asia, Africa, Australia, New Zealand
Europe
Russia
1 Year
1 Year
1 Year
2 Years
2 Years
1 Year
1 Year
1 Year
2 Years
2 Years
Page 30
6 | EN
To obtain Warranty Service and Troubleshooting contact information: Visit our website at www.polaroidcube.com.
To receive Warranty service, the original consumer purchaser must contact the Distributor, or an authorized service provider of the Distributor, for problem determination and service procedures. Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, evidencing that the Product is within the applicable Warranty period(s), MUST be presented to Distributor, or an authorized service provider of the Distributor, in order to obtain the requested service.
Shipping expenses to the Distributor’s service center or Return Facility are not covered by this warranty, and must be paid by the consumer.
Exclusions and Limitations
This Warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship encountered in the normal, noncommercial use of the Product, and does not cover consumer instruction, delivery, installation, set-up, adjustments, cosmetic damage or damage due to acts of nature, accident, misuse, abuse,
Page 31
EN | 7
negligence, commercial use or modification of, or to any part of the Product. In addition, this Warranty does not cover images “burnt” into the screen.
This Warranty applies to the original consumer only and does not cover products sold AS IS or WITH ALL FAULTS, sold as Reconditioned, Refurbished or Remanufactured, or consumables (e.g., fuses, batteries, bulbs etc.). The Warranty is invalid if the factory-applied serial number has been altered or removed from the Product. This Warranty is valid only in the country where the consumer purchased the product, and only applies to products purchased and serviced in that country.
NO WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OTHER THAN THOSE EXPRESSLY DESCRIBED ABOVE SHALL APPLY. DISTRIBUTOR FURTHER DISCLAIMS ALL WARRANTIES AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY
Page 32
8 | EN
ANY PERSON, FIRM OR ENTITY WITH RESPECT TO THE PRODUCT SHALL BE BINDING ON DISTRIBUTOR. REPAIR, REPLACEMENT, OR REFUND OF THE ORIGINAL PURCHASE PRICE – AT DISTRIBUTOR’S SOLE DISCRETION – ARE THE EXCLUSIVE REMEDIES OF THE CONSUMER. IN NO EVENT WILL DISTRIBUTOR, ITS MANUFACTURERS, OR PLR IP HOLDINGS, LLC BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, BUSINESS, SAVINGS, DATA OR RECORDS) CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT. EXCEPT AS STATED HEREIN, NO OTHER WARRANTIES SHALL APPLY. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, CONSUMER’S RECOVERY AGAINST DISTRIBUTOR SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY DISTRIBUTOR. THIS WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL CONSUMER WHO PURCHASED THE PRODUCT AND IS NOT TRANSFERABLE.
Page 33
EN | 9
Some countries, states or provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or allow limitations on warranties, so limitation or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from state to state or province to province. Contact your authorized retailer
to determine if another warranty applies.
Polaroid, Polaroid & Pixel, and Polaroid Cube are trademarks of PLR IP Holdings, LLC, used under license. PLR IP Holdings, LLC does not manufacture this product or provide any Manufacturer’s Warranty or support.
Page 34
Page 35
-
Page 36
MicroSD card
not
included (Class 10 or above recommended). Carte microSD non incluse (Ciasse 10 ou superieure recommandee). Scheda microSD non inclusa (consigliata Classe 10 o superiore). Microso
..
Karte nicht enthalten (Kiasse 1 0 oder hoher empfohlen). Tarjeta microSD no incluida (se recomienda Clase 1 0 o mayor). Cartao microSD nao inclurdo (Ciasse 10 ou maior recomendado).
Page 37
1
2
3
4
-
.:03
Page 38
0
- -
j
x2
j
x1
()
()
0 0
-
j
x1
Page 39
Polaroid
CUBE~
ACCESSORIES
ACCESSOIRES I ACCESSOR! I ZUBEHOR
ACCESORIOS
I ACESS6RIOS
polaroidcube.com
Page 40
1
Bumper
Case
2
Helmet
Mount
3
Monkey
Stand
4
Waterproof
Case
Page 41
5
Waterproof
Case
+
Suction
Mount
6
Bicycle
Mount
7
Tripod
Mount
8
Strap
Mount
Page 42
1
Bumper
Case I Etui antichoc I Custodia antiurto \
Schutzgehause
I Funda
tipo
bumper
I Caixa amortecedora
2
Helmet
Mount
I Support en casque I Supporto casco I
Helmhalterung I Soporte para casco I Suporte
de
capacete
3
Monkey
Stand I Support en singe I Supporto scimmia I
Affen-Stander 1 Soporte
mono
1 Suporte macaco
4
Waterproof
Case I Etui etanche I Custodia impermeabile I
Wasserdichtes Gehause I Carcasa impermeable I Caixa a prova
de
agua
5
Waterproof
Case + Suction
Mount
I Etui etanche + Support
ventouse
I Custodia impermeabile + Supporto a ventosa I
Wasserdichtes Gehause + Saughalterung I Carcasa
impermeable
+ Soporte
de
succi6n I Caixa a prova
de
agua +
Suporte
de
ventosa
6 Bicycle
Mount
I Support en vela I Supporto bicicletta I
Fahrradhalterung I Soporte para bicicleta I Suporte
de
bicicleta
7 Tripod
Mount
I Support trepied I Supporto treppiede I
Stativhalterung I Soporte para trlpode I Suporte para tripe
8 Strap
Mount
I Support en sangle I Supporto cinghia I
Gurthalterung I Soporte para correa I Suporte
de
cinto
Page 43
FR
1
Polaroid~
Polaroid
&
Pixel,
Polaroid Classic Border
Logo,
Polaroid Color Spectrum
et
Polaroid
Cube
sont des marques
deposees
de
PLR
I
P Holdings, LLC, utili
sees
so us
licence. Toutes
les
autres marques appartiennent a
leurs proprietaires respectifs qui
n·ont
pas sponsorise, endosse, ou approuve ce produit.
PLR
IP
Holdings, LLC n·est
pas le fabricant
de
ce produit
et
ne fournit aucune Garantie du Fabricant ou assistance.
IT
1
Polaroid,
Polaroid
&
Pixel,
Polaroid Classic Border
Logo,
Polaroid Color Spectrum
e
Polaroid
Cube
sono marchi commerciali di PLR IP
Holdings, LLC, utilizzati
su
licenza.
Tutti gli altri
marchi commerciali sono proprieta dei rispettivi
titolari,
che non hanna
sponsorizzato, sostenuto o approvato
il
prodotto.
PLR
I P Holdings, LLC non fabbrica
questo prodotto e non fornisce alcuna Garanzia del Produttore o supporto.
DE
1
Polaroid, Polaroid
&
Pixel,
Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum
und
Polaroid Cube
sind Markenzeichen
der
PLR
IP
Holdings, LLC und
werden
unter
Lizenz genutzt. Aile anderen Markenzeichen sind Eigentum
der
jeweiligen lnhaber,
die dieses Produkt nicht gefordert, unterstutzt oder zugelassen haben.
PLR
IP
Holdings, LLC stellt dieses Produkt nicht
her
und
bietet
keine Herstellergarantie
und keinen Service. ES
1
Polaroid,
Polaroid
&
Pixel,
Polaroid Classic Border
Logo,
Polaroid Color Spectrum
y
Polaroid
Cube
son marcas registradas de
PLR
IP
Holdings, LLC, utilizadas bajo licencia.
Todas las demas
marcas
registradas son propiedad
de
sus respectivos propietarios,
quienes no han patrocinado, avalado o aprobado este producto.
PLR
IP
Holdings, LLC
no fabrica este producto o proporciona soporte o Garantfa
del
Fabricante alguna.
PT
I
Polaroid,
Polaroid
&
Pixel,
Polaroid Classic Border
Logo,
Polaroid Color Spectrum
e
Polaroid
Cube
sao
marcas comerciais
da
PLR
IP
Holdings, LLC, utilizadas sob licenca.
Todas as outras marcas comerciais sao
propriedade do respective proprietario, que
nao patrocina, val ida ou aprova este produto.
PLR
I P Holdings, LLC nao
fabrica este
produto ou fornece qualquer Garantia ou apoio
do
Fabricante.
Page 44
Polaroid,
Polaroid
&
Pixel,
Polaroid
Classic
Border
Logo,
Polaroid
Color Spectrum,
and
Polaroid
Cube
are
trademarks of
PLR
IP
Holdings,
LLC,
used
under license.
All
other trademarks
are
the property of the respective owner, who
has
not
sponsored, endorsed or approved this product.
PLR
I
P Holdings,
LLC
does
not manufacture this product
or
provide any Manufacturer's Warranty or support.
Distributed
by:
I
Distribue
par:
I
Distribuito
da:
I
Vertrieb durch:
I
Distribuido
por:
I
Distribufdo
por:
C&A
Licensing,
LLC,
2
Bergen
Turnpike,
Ridgefield
Park,
NJ
07~60,
USA
www.polaroid.com
e>
2014
All
Rights Reserved
I
Tous
droits
reserves
I
Tutti i diritti riservati
I
Aile
Rechte vorbehalten
I
Todos
los derechos reservados
I
Todos
os
direitos reservados
Instantly recognizable. Instantly reassuring. The Polaroid Classic
Border
and
Polaroid Color Spectrum logos let you
know you've
purchased
a product
that
exemplifies
the
best
qualities
of
our
brand and that contributes
to
our
rich
heritage
of
quality
and innovation.
MADE
IN
CHINA
FABRIOUt
EN
CHINE
HERGESTELLT
IN
CHINA
HECHO
EN
CHINA
FEITO
NA
CHINA
EH[
~
-
Sku
No:
POLC3BL
8
40102 10513
1
Loading...