АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОВОЩЕРЕЗКА
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Модель № PVS 3009
Начало эксплуатации
УСТАНОВКА БАТАРЕИ
1. Извлеките все толкатели.
2. Нажмите кнопку фиксации силового блока и извлеките силовой блок.
3. Откройте крышку аккумуляторного отсека, и установите 4xАА щелочные батарейки или
аккумуляторные батареи, соблюдая полярность (+/-) (см. Рис. 1).
4. Закройте крышку аккумуляторного отсека.
5. Для закрепления силового блока на основании, сначала необходимо вставить круглый
край и задействовать стопорный выступ.
6. Надавите на силовой блок и убедитесь, что он установлен правильно.
ЗАМЕНА НОЖЕЙ
1. Извлеките все толкатели.
2. Нажмите кнопку фиксации силового блока и извлеките силовой блок.
3. Снимите расположенную рядом с держателем ножа торцевую крышку и выньте
приводную пластину (см. Рис. 3).
4. Установите нож на приводной пластине.
5. Верните приводную пластину на основание и закройте, поставив обратно торцевую
крышку.
6. Для закрепления силового блока на основании, сначала необходимо вставить круглый
край и задействовать стопорный выступ (см. Рис. 2).
7. Надавите на силовой блок и убедитесь, что он установлен правильно.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы случайно не порезаться о запасные ножи, всегда помещайте
неиспользуемые ножи в держатель острыми концами вниз.
УСТАНОВКА ТОЛКАТЕЛЕЙ
1. Вставьте базовый толкатель в малый толкатель, чтобы собрать Установку толкателя (см.
Рис. 5).
2. Вставьте Установку толкателя в большой толкатель, чтобы собрать Большую установку
толкателя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время эксплуатации всегда вставляйте основной толкатель в малый толкатель.
Нельзя использовать их по отдельности.
Использование ОВОЩЕРЕЗКИ (для резки больших овощей, таких как лук или болгарский перец)
1. Извлеките все толкатели и поместите овощерезку на блюдо или иную емкость.
2. Поместите овощи в отсек для продуктов.
3. Надавите на овощи Большим устройством толкателя (см. Рис. 6).
4. Аккуратно включите кнопку «пуск».
5. После завершения процесса нарезки, аккуратно верните кнопку в положение «стоп» и
извлеките толкатель из отсека для продуктов.
Использование ОВОЩЕРЕЗКИ (для резки узких овощей, таких как морковь или огурец)
1. Поместите овощерезку на блюдо или иную емкость.
2. При выключенной кнопке «пуск», вставьте большой толкатель в загрузочный бункер.
3. Поместите овощи в большой толкатель (см. Примечание 4).
4. Надавите на овощи Устройством толкателя (см. Рис. 7).
5. Плавно включите кнопку «пуск».
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Прибор будет работать только, если одновременного включить кнопку «пуск» и вставить
Устройство толкателя.
2. Перед первым использованием, а также после каждого применения необходимо
тщательно очистить овощерезку.
3. Овощи режутся лучше, когда они свежие.
4. При необходимости, нарезайте овощи таким образом, чтобы они легко и свободно
входили в толкатели, в пределах максимальной высоты 150 мм (6 дюймов).
5. Равномерно надавливайте на толкатель, проталкивая овощи через отсек для продуктов.
6. Проверяйте отсек для продуктов и режущую пластинку в течение каждых 3 – 4 циклов и
удаляйте с них застрявшие овощи, прежде чем приступить к дальнейшему использованию.
Всегда снимайте силовой блок, прежде чем начинать проверку или очистку.
УХОД И ХРАНЕНИЕ
1. Все детали, за исключением силового блока, можно мыть водой, а также в посудомоечной
машине.
2. Очистка силового блока осуществляется при помощи влажной ткани. Запрещается
погружать силовой блок в воду и иные жидкости.
3. Во избежание травм, не оставляйте ножи в приводной пластине на хранение.
4. Во время хранения всегда помещайте толкатель на дно отсека для продуктов.
5. Храните прибор в недоступном для детей месте.
6. На время длительного хранения всегда извлекайте из прибора батарейки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Возможно окрашивание пластмассовых деталей в результате нарезки некоторых овощей,
например моркови. Не используйте абразивные материалы для очистки.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
• Перед началом эксплуатации овощерезки внимательно прочитайте инструкцию.
• Не позволяйте детям пользоваться прибором.
• Не пользуйтесь прибором, если Вы находитесь под воздействием алкоголя или
иных веществ, замедляющих реакцию или внимание.
• Данная овощерезка предназначена только для пользования в домашнем хозяйстве.
Применяйте настоящий прибор по назначению.
• Данный прибор предназначен для нарезки овощей. Не используйте его для нарезки
мяса, ветчины, колбасы, сыра и иных ледяных, сухих, замороженных или твердых
продуктов.
• Данный прибор не годится для нарезки овощей /фруктов, имеющих твердые
семена, а также мягких овощей /фруктов, таких как помидоры.
• Во избежание сильных травм и повреждения прибора, во время его работы не
опускайте руки или посторонние предметы в отсек для продуктов.
• Никогда не опускайте руки в отсек для продуктов при установленном силовом
блоке. Для проталкивания овощей через отсек для продуктов всегда пользуйтесь
толкателем.
• Во избежание повреждения овощерезки, во время эксплуатации не дотрагивайтесь
до движущихся деталей.
• Необходимо осторожно обращаться с острыми краями ножей, особенно во время
процесса их установления, извлечения, очистки или освобождения от скопившихся
продуктов.
• При каждой эксплуатации прибора необходимо быть предельно внимательным.
• Всегда пользуйтесь овощерезкой на блюде или иной емкости.
• Не используйте неисправный прибор, а также при любом повреждении его.
• Попытки надавить на переключатель контроля толкателя каким-либо предметом,
кроме Устройства толкателя, могут привести к повреждению прибора.
• Не работайте с прибором мокрыми руками.
• Прежде чем приступить к замене ножей, извлечению застрявших продуктов или
очистки прибора, всегда снимайте силовой блок с основания.
• Для очистки не используйте абразивные материалы.
• Всегда заменяйте все батарейки одновременно. Никогда не смешивайте старые и
новые батарейки, а также батарейки разных видов.
• Не используйте данный прибор вне помещения.
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Прежде чем приступить к первой эксплуатации прибора, прочитайте настоящую
инструкцию.
ДЕТАЛИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ (рисунок)
PARTS
1. Power Head Силовой блок
2. Start Button Кнопка «пуск»
3. Power Head Release Button Кнопка фиксации Силового блока
4. Power Head Locking Tab Стопорный выступ силового блока
5. Battery Door Крышка аккумуляторного отсека
6. Plunger Detect Switch Переключатель контроля толкателя
7. Hopper Отсек для продуктов
8. Large Plunger Большой толкатель
9. Small Plunger Малый толкатель
10. Stock Plunger Базовый толкатель
11. Chassis Основание
12. End Cap Торцевая крышка
13. Blade Holder Держатель ножей
14. Cutter Plate Приводная пластина
15. 3mm Blade 3 миллиметровый нож
16. 1.5 mm Blade 1.5 миллиметровый нож
17. 3 mm Julienne Blade Нож для нарезания соломкой
ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Проблема Решение
Во время нарезания прибор замедляет свою
работу.
Уменьшите давление на толкатели
ИЛИ
Замените батарейки
Двигатель работает, а нож не двигается. Извлеките и переустановите на основании
силовой блок
ИЛИ
Втулка привода забита (см. внизу) –
очистите остатки пищи, скопившиеся
вокруг втулки привода.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размер: 280 x 100 x 109.5 мм (11 x 3.9 x 4.3 дюймов)
Температура хранения: от 10 до 40°C (50 до 104°F)
Элемент питания: 4 х АА щелочные или аккумуляторные батареи.
Утилизация прибора
Упаковочный материал может быть переработан. Избавляясь от него, пожалуйста, не
нанесите вред окружающей среде. Отнесите материал в центр вторичной переработки
отходов.
Если Вы когда-либо решите избавиться от данного прибора, пожалуйста, не нанесите вред
окружающей среде. Данный прибор нельзя выбрасывать вместе с другими домашними
отходами, а необходимо отнести в центр утилизации электротехники. Консультации по
вопросам утилизации Вы сможете получить в муниципальном совете.
Элементы питания нельзя выбрасывать вместе с другими домашними отходами. Прежде
чем избавляться от батареек или аккумуляторных батарей, пожалуйста, убедитесь, что они
закончились. Консультации по вопросам утилизации Вы сможете получить в
муниципальном совете.
©2008 Daka Research Inc. Авторские права защищены.
www. Onetouchproducts.com
Loading...