POINT OF VIEW MOB-5045 User Manual [fr]

Point of View Mobii 5045- Android 4.2 Téléphone portatif Français

Table des matières

Mentions générales d'utilisation .............................................................................................. 2

Désistement ............................................................................................................................... 2

Box Contents ............................................................................................................................. 2

1.0 Base de produits ................................................................................................................. 3

1.1 Boutons et connexions ....................................................................................................... 3

1.2 Carte SIM .......................................................................................................................... 3

1.3 Carte de stockage .............................................................................................................. 4

1.4 Batterie .............................................................................................................................. 4

1.5 Charger le téléphone ......................................................................................................... 4

1.6 Allumer ou éteindre votre téléphone................................................................................... 5

1.7 Enter le code PIN ............................................................................................................... 5

2.0 Démarrage ........................................................................................................................... 6

2.1 Le bureau .......................................................................................................................... 6

2.2 Verrouillage écran Android ................................................................................................. 7

2.3 Le tiroir App - icône en bas au centre ................................................................................. 8

2.4 Zone de notification d'état - haut de l'écran ........................................................................ 8

3.0 Configuration de base ....................................................................................................... 10

3.1 Modification de la langue d'exploitation ............................................................................ 10

3.2 Paramètres Wi-Fi ............................................................................................................. 10

3.3 Mise en place de données mobiles (par APN) ................................................................. 11

3.4 Connecter votre téléphone à un PC ................................................................................. 13

4.0 Fonctionnement de base .................................................................................................. 14

4.1 Appels, SMS et répertoire ................................................................................................ 14

4.2 Installation des applications ............................................................................................. 14

4.3 Administer / remove apps ................................................................................................ 15

4.4 Ajouter un compte ........................................................................................................... 15

5.0 Questions fréquemment posées ...................................................................................... 16

1

Français Point of View Mobii 5045 - Android 4.2 Téléphone portatif

Mentions générales d'utilisation

- Ce produit est un appareil électronique très sophistiqué, le démontage, la personnalisation ou la
réparation sans les connaissances appropriées et sans précautions peut entraîner des situations
dangereuses avec risque d'endommager le produit et des blessures graves.

- - Évitez l'utilisation dans des conditions extrêmes telles que des températures élevées et basses,
l'humidité élevée ou dans des environnements humides et autour des champs magnétiques. Également
d'éviter à long temps d'exposition aux rayons du soleil.

- N'utiliser que par les accessoires du fabricant permis d'éviter d'endommager le produit avec
éventuellement perte de garantie.

- S'il vous plaît suivez les réglementations environnementales locales compétentes pour traiter avec des
machines obsolètes et accessoires.

- Utilisez un étui de protection pour éviter les chocs extrêmes physiques à l'appareil.

- Ce produit est livré avec une batterie partiellement chargée. S'il vous plaît assurez-vous de charger

complètement la batterie avant la première utilisation pour éviter tout dommage possible.

Désistement

- Les captures d'écran sont fournies à titre Android uniquement. Elles peuvent être effectuées sur un
appareil avec une résolution différente ou la configuration matérielle que le vôtre et ne peut donc être
légèrement différente que le produit final.

- Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte d'informations ou de données causée par une
défaillance matérielle ou logicielle. L'utilisateur est responsable de l'exécution des sauvegardes en
temps opportun des données importantes.

- Toutes les informations et les images utilisés dans ce manuel sont fournis «tel quel» et sont sujettes à
modification sans préavis.

- Le fabricant décline toute responsabilité concernant l'information contenue dans ce document.

- Par la présente, Point of View B.V. déclare que ce appareil électronique est conforme aux exigences

essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de
conformité peut être consultée à www.pointofview-online.com/DoC/.

Box Contents

- Android Téléphone portatif

- Chargeur

- Battery

- Mode d'emploi

- Câble USB

- Casque (en option)

- Carte MicroSD (en option)

Cher client,
Merci d'avoir acheté notre produit POINT OF VIEW.
Ce produit est livré avec une garantie de 2ans sur le matériel. En exception la batterie est livré avec une garantie
de 6 mois.

S'il vous plaît enregistrer votre achat dans les 30 jours dur notre site. par le biais de cet enregistrement, nous
pouvons vous apporter le meilleur support technique.

Sur ce site, vous pouvez également obtenir plus d'information sur la garantie.

www.pointofview-online.com/club

Si vous avez d'autre questions, s'il vous plaît contactez le centre de service POINT OF VIEW par e-mail:

[e-mail]

2

Point of View Mobii 5045- Android 4.2 Téléphone portatif Français

1.0 Base de produits

1.1 Boutons et connexions

1 Volume +/­2 Enceinte avant
3 Caméra avant
4 Bouton Options
5 Bouton Accueil
6 Bouton retour

7 Casque
8 Micro USB
9 Power on/off
10 Caméra flash
11 Caméra derrière
12 Enceinte derrière

1.2 Carte SIM

La carte SIM (module d'identité d'abonné) contient votre numéro de téléphone, les détails du
service, et la mémoire répertoire/message. Une carte SIM valide est nécessaire pour
effectuer des appels et utiliser les données mobiles.

Avant d'insérer la carte SIM, éteignez votre téléphone, retirez le couvercle arrière du
téléphone, de la batterie. Assurez-vous d'insérer la carte SIM, conformément à la forme sur
de la fente SIM. C'est avec les contacts dorés vers le bas et le coin tronqué dirigé loin la
caméra. Pour retirer la carte SIM, première puissance de l'appareil, retirez la batterie.
Ensuite, retirer la carte SIM.

3

Français Point of View Mobii 5045 - Android 4.2 Téléphone portatif

Avertissement: Les dommages pourraient se produire à votre carte SIM si l'appareil n'est pas
éteint au moment de prendre la carte SIM.

1.3 Carte de stockage

A microSD card can be used to expand the phone’s storage. Use it to store your photos,
videos, music and applications. MicroSD cards up to 64 GB are supported. To insert a
microSD card, remove the back cover of the phone and insert the microSD card according to
the symbol next to the card slot. That is with the gold contacts facing down and the cut-off
corner towards the camera.

To remove the microSD card, simply slide the card out from its slot.
When you need to remove the storage card while the phone is on, unmount the storage card

first to prevent corrupting or damaging the files on the storage card. To unmount the microSD
card, on the HOME screen, press the OPTIONS icon and tap ‘System settings’. Select
‘Storage’ and scroll down to ‘SD CARD’. Tab ‘Unmount SD card’ and ‘OK’ on the next popup.
Now remove the microSD card as described above.

1.4 Batterie

Ce produit est livré avec une batterie rechargeable partiellement chargée. S'il vous plaît
assurez-vous de charger complètement la batterie avant la première utilisation pour éviter
tout dommage possible. S'il vous plaît utiliser uniquement des batteries et accessoires
d'origine fournis avec votre téléphone ou remplacements que nous recommandons. Combien
de temps la batterie peut durer avant de devoir être rechargée dépend de la façon dont vous
utilisez votre téléphone. Parmi ceux-ci sont les fonctions du téléphone et les accessoires que
vous utilisez (par exemple, en laissant votre connexion Bluetooth toujours consomme plus
d'énergie). De longues conversations téléphoniques et la navigation fréquente sur le Web
consomment beaucoup de batterie. Aussi, pensez à votre emplacement: faible intensité du
signal de votre réseau mobile et des températures extrêmes rendre le travail plus difficile de
la batterie.

1.5 Charger le téléphone

Branchez le câble USB fourni entre votre téléphone et le chargeur et branchez le chargeur
sur une prise électrique. Lorsque la batterie est chargée, le voyant de notification DEL émet
une lumière rouge fixe. Le voyant devient vert lorsque le téléphone est complètement
chargé. Lorsque la batterie est en charge, l'icône de chargement de la batterie est affiché

dans la barre d'état de votre téléphone . Lorsque la batterie est complètement chargée,
l'icône de chargement de la batterie se transforme en une icône de batterie pleine

Pendant la charge, la batterie, l’appareil et le chargeur peuvent devenir chauds. Ceci est
normal. Débranchez le chargeur de la prise électrique et déconnecter le câblage entre le
téléphone et le chargeur après la charge.

4

Point of View Mobii 5045- Android 4.2 Téléphone portatif Français

Attention: charger le téléphone dans un endroit bien aéré où la température est de -10 ℃ à
55 ℃. Utilisez le chargeur fourni par le fabricant. L'utilisation d'un chargeur non confirmé peut
conduire à des dangers et les abus de la clause de garantie du fabricant. Si la température
est trop élevée ou trop basse pendant la charge, l'appareil envoie automatiquement un
avertissement et arrêter la charge pour éviter d'endommager la batterie ou de tout danger.

1.6 Allumer ou éteindre votre téléphone

Pour démarrer votre appareil, appuyez et maintenez le bouton «Power» jusqu'à ce que les
lumières de l'écran s’allument. Lorsque vous démarrez votre téléphone pour la première fois,
vous serez invité à mettre en place. Il suffit de suivre les instructions à l'écran.

Pour éteindre votre appareil, appuyez et maintenez le bouton «Power» jusqu'à ce que le
menu des options d'alimentation s'affiche et appuyez sur "ÉTEINDRE'.

1.7 Enter le code PIN

Pour éviter l'utilisation illégale, la carte SIM est cryptée avec un code PIN (Numéro
d'identification personnel) comme protection. Lorsque cette fonction est activée et que vous
avez déjà défini le code PIN, vous devez saisir le code PIN à chaque fois que le téléphone
est allumé afin de déverrouiller la carte SIM et utiliser le téléphone.

Vous pouvez désactiver le code PIN SIM dans le menu des paramètres. Pourtant, dans cette
situation, la carte SIM ne peut pas empêcher l'utilisation illégale.

Si vous tapez le code PIN erroné trois fois d'affilée, la carte SIM sera verrouillée. Vous devez
maintenant un code PUK (PIN de déblocage) pour déverrouiller la carte SIM.

5