POCKETWIZARD FLEXTT5, MINITT1 User Manual

13

MAKE IT POSSIBLE

™

Guide rapide

pour Canon

340.00 – 354.00 MHz, US FCC/IC

433.42 – 434.42 MHz, CE

IMPORTANT: Les fréquences radio US FCC/Canada NE SONT PAS

compatibles avec les fréquences radio CE ou du Japon, et vice versa.
Pour plus d’informations sur les fréquences, visitez

www.PocketWizard.com/wheretobuy/frequency.

Merci de lire attentivement ce Guide Rapide avant
utilisation. Visitez www.PocketWizard.com/support afin
de télécharger le Manuel de l’Utilisateur et le Service
PocketWizard.

Antenne interne

Configuration/Canal 1
Configuration/Canal 2
Bouton d’arrêt

Bouton TEST/LEARN

Statut LED

LIRE ATTENTIVEMENT :

Compartiment pile

(à l’arrière)

Prise USB

Griffe Canon-style

Anneau de verrouillage

CONFIGURATION:

Votre nouveau PocketWizard fonctionne
grâce à un logiciel très sophistiqué appelé
ControlTL™ et qui peut être configuré en
fonction de vos besoins en utilisant le
Service PocketWizard Utility. Vous pouvez
télécharger ce service sur
www.PocketWizard.com/support/downloads.

ENREGISTREMENT :

Le logiciel ControlTL a été conçu pour être
“Future Proof” et il sera donc mis à jour
régulièrement. Merci d’enregistrer votre

produit online afin d’être averti dès qu’une
mise à jour est disponible.

Tous les appareils doivent être ETEINTS
avant de les connecter. Un déclenchement
involontaire pourrait se produire.

15

Prise USB (derrière l’antenne)

Antenne Ajustable

Sélecteur de zones

Configuration/Canal 1
Configuration/Canal 2
Bouton d’arrêt

Bouton TEST/LEARN

Prise de connexion Flash
externe

Prise de connexion appareil
photo externe

La première exposition après initialisation
des connexions ou de la mise en marche pour­rait ne pas être correcte. La première prise est
toujours une prise de calibrage. Faites toujours
deux essais.

Vérifiez le manuel d’utilisation de votre
appareil photo ou de votre flash. Le mode de
fonctionnement est identique pour la plupart
des fonctions de base dans les systèmes Canon
ou PocketWizard.

Boucle pour cordon Lanyard

Piles

2 AA [IEC:LR6]

Monture 1/4-20

(à l’arrière)

Griffe Canon-style

Anneau de verrouillage

Statut LED

Vous pouvez utiliser un FlexTT5 comme

transmetteur à la place d’un MiniTT1 dans tous
les cas.

Assurez-vous que toutes les radios
PocketWizard sont branchées au même
canal PocketWizard. Le canal PocketWizard
remplace le canal Canon. Consulter la sec­tion Mode APPRENTISSAGE (LEARN Mode).

Français

E-TTL

Basic Wireless E-TTL: MiniTT1 OO FlexTT5

Appareil sans flash

1. Insérez le Transmetteur MiniTT1 dans l’appareil.

2. Insérez le Flash Speedlite dans l’émetteur-récepteur FlexTT5. Répétez pour chaque

Speedlite. Tous les flashs E-TTL externes seront traités comme une zone de lumière.

3. Assurez-vous que toutes les radios PocketWizard sont sur le même canal et se
déclenchent normalement.

Ce mode correspond à l’utilisation d’un Canon ST-E2 (mode non-ratio) ou 580EX (I ou II,
master mode, flash principal éteint, non-ratio) dans la griffe de l’appareil.

Basic Wireless E-TTL: MiniTT1 OO FlexTT5

Appareil avec Flash

1. Insérez le transmetteur MiniTT1 dans l’appareil.

2. Insérez le flash Canon 580EX Speedlite dans la radio MiniTT1.

3. Insérez le Speedlite dans l’émetteur-récepteur FlexTT5. Répétez l’opération pour chaque

Speedlite. Tous les flashs E-TTL seront traités comme une zone de lumière.

4. Assurez-vous que toutes les radios PocketWizard sont sur le même canal et se
déclenchent normalement.