Playme TIO User Manual [ru]

Download

Page 1

ARTON

Page 2

TIO |

Содержание

Особенности..................................................................................................................... 2

Меры предосторожности ................................................................................................ 2

Рекомендации по эксплуатации литиевых аккумуляторов ........................................ 3

Комплект поставки........................................................................................................... 3

Внешний вид .................................................................................................................... 4

Функции кнопок ................................................................................................................ 5

Подключение GPS-модуля и держателя ...................................................................... 5

Установка видеорегистратора ....................................................................................... 5

Зарядка аккумулятора .................................................................................................... 6

Меню настроек ................................................................................................................. 6

Меню видео ...................................................................................................................... 6

Меню системных настроек ............................................................................................. 7

Меню фото ....................................................................................................................... 8

Установка времени .......................................................................................................... 9

Распознавание движения ............................................................................................... 9

Режим парковки ............................................................................................................... 9

G-сенсор ........................................................................................................................... 9

Управление жестами..................................................................................................... 10

Wi-Fi и приложение RoadCam App .............................................................................. 10

GPS.................................................................................................................................. 11

Технические характеристики ....................................................................................... 11

Устранение неисправностей ........................................................................................ 12

1 |

Page 3

| TIO

Благодарим Вас за покупку Playme TIO – высокотехнологичного автомобильного видеорегистратора высокой четкости для записи видео во время управления автомобилем. Перед использованием устройства, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством.

Особенности

• Инновационный видеорегистратор с высоким качеством записи видео FullHD

• Широкоугольный объектив и светочувствительный видеосенсор SONY

• Закаленное стекло с оптическим покрытием для защиты объектива от

повреждений

• Современное магнитное крепление , обеспечивающее легкую и удобную

фиксацию устройства в держателе

• Встроенный Wi-Fi модуль, позволяющий осуществлять удаленную настройку, просмотр и скачивание видео на планшет или смартфон

• Дистанционная защита видеозаписи или захват важных кадров с помощью системы управления жестами

• Наложение на видео штампа скорости движения и текущих координат

• Просмотр маршрута движения с помощью GPS-проигрывателя

• Автоматическое начало записи после подключения питания

• Автоматическая защита файлов в случае столкновения или удара

• Циклическая запись

• Запись видео при обнаружении движущегося перед камерой объекта

• Запись событий при воздействии на автомобиль во время стоянки

• Технология WDR обеспечивающая качественное изображение в условиях

резких перепадов освещенности

• Встроенный литиевый аккумулятор

• Поддержка microSD карт памяти высокой емкости

Меры предосторожности

1. Используйте устройство только по его прямому назначению. Повреждение

устройства, вызванное его ненадлежащим использованием, не является гарантийным случаем.

| 2

Page 4

TIO |

2. Необходимо исключить длительное пребывание устройства в условиях

повышенной влажности, пыли, а также воздействия прямых солнечных лучей.

3. Не извлекайте и не вставляйте карту памяти во время работы устройства.

4. Не отвлекайтесь на работу с устройством во время движения автомобиля.

5. Производитель не несет ответственности за потерю или повреждение данных

в случае повреждения устройства или карты памяти.

6. В случае возникновения неисправности, не ремонтируйте устройство

самостоятельно. Вам необходимо незамедлительно выключить устройство и обратиться в сервисный центр Playme.

Комплект поставки

Видеорегистратор Автомобильный адаптер питания USB кабель Магнитное крепление GPS-модуль Руководство пользователя

3 |

Page 5

| TIO

1 - Кнопка Power

8 - Кнопка Reset

2 - Кнопка WiFi (Menu)

9 - Слот карты памяти microSD

3 - Индикатор заряда

10 - Магнитное крепление

4 - Микрофон

11 - GPS-модуль

5 - Детектор жестов

12 - Порт microUSB (подключение адаптера питания)

6 - Дисплей

13 - Порт microUSB (подключение к П К)

7 - Объектив

* Комплект поставки устройства, его технические и функциональные характеристики могут быть изменены производителем без предварительного уведомления. **Срок службы видеорегистраторов PLAYME, установленный производителем, составляет 2 года при условии, что они эксплуатируются в строгом соответствии с данным руководством *** Является технически сложным товаром в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 10.11.2011 №924

Внешний вид

| 4

Page 6

Функции кнопок

Видео

Меню

Фото

Просмотр

Старт / остановка записи

Подтверждение выбора

Сделать фото

Воспроизведение / пауза

Длительное нажатие – выключение устройства

В режиме

видео

Длительное

Длительное нажатие

/настройки, выход из меню

Кнопка

Power

TIO |

ожидания – вход

Кнопка

WIFI (Menu)

в меню настроек. Во время записи – блокировка / разблокировка

нажатие – переключение режимов

Перемещение вниз

– переключение вкладок видео

Длительное нажатие – переключение режимов

Подключение GPS-модуля и держателя

Установка видеорегистратора

1. Вставьте карту памяти microSD в слот до момента фиксации. Рекомендуется

использовать высокоскоростные карты известных производителей (Class 10, емкость до 32ГБ)

2. Закрепите видеорегистратор с магнитным держателем на лобовом стекле

3. Подключите адаптер питания к прикуривателю автомобиля и USB-разъему

питания устройства

Переход к следующему файлу

5 |

Page 7

| TIO

Параметр

Опции

Описание

1920х1080 30к/с, 1280х720

30к/с

Настройка длительности видеофайлов

Расширенный

(повышение качества

4. Включите питание и отрегулируйте угол наклона видеорегистратора для

обеспечения оптимального обзора

Примечание:

После запуска двигателя устройство автоматически включается и начинает запись видео. После остановки двигателя на экране устройства отображается 15-секундный таймер обратного отсчета выключения. Для отмены выключения видеорегистратора необходимо кратковременно нажать кнопку Power. В этом случае устройство продолжит запись видео от встроенного аккумулятора.

Зарядка аккумулятора

Доступны два способа зарядки аккумулятора:

1. Автомобильным адаптером питания от прикуривателя автомобиля

2. Через USB-кабель от компьютера

В процессе зарядки горит зеленый индикатор заряда. После завершения зарядки аккумулятора индикатор заряда погаснет.

Меню настроек

Остановите запись видео и нажмите кнопку Wi-Fi (Menu) для входа в меню настроек устройства. Перемещение вниз в меню настроек осуществляется коротким нажатием кнопки Wi-Fi (Menu), подтверждение выбора настраиваемого параметра/значения нажатием кнопки Power. Для выхода из меню длительно нажмите кнопку Wi-Fi (Menu).

Меню видео

Разрешение

Цикл записи Выкл, 3мин, 5мин , 10мин

WDR Вкл, Выкл

| 6

30к/с,1280х720 60к/с, 848х480 30к/с, 640х480

Настройка качества видео

динамический диапазон

Page 8

изображения в условиях

освещенности)

Экспозиция от -2.0 до +2.0

Настройка экспокоррекции

Распознавание движения

Запись по датчику движения

Запись аудио

Вкл, Выкл

Вкл / Выкл микрофона

Добавление/удаление

видео

Настройка

сенсора

Запись событий во время стоянки

Настройка уровня

детектора жестов

Команды

жестами

Параметр

Опции

Описание

Вкл/Выкл встроенного WiFi-модуля

Настройка текущих

отображения

Тональный звук при нажатии клавиш

Вкл, Выкл

TIO |

резких перепадов

Штамп дата/время Вкл, Выкл

Акселерометр

Режим парковки Вкл, Выкл

Чувствительност ь жестов

управления

Выкл, Низкий, Средний, Высокий

Снимок, Защита текущего видео

Меню системных настроек

WiFi Вкл, Выкл

Дата/время 2018/07/11 15:12:01 YY/MM/DD

Звук клавиш Вкл, Выкл

штампа даты/времени на

чувствительности G-

чувствительности

Выбор действия при управлении жестами

даты/времени и формата

7 |

Page 9

| TIO

English/French/Spanish/Portugue

Chinese/Русский/Japanese

Выбор частоты источника

мерцание изображения)

Инициализация карты памяти

Сброс на заводские настройки

Версия ПО

I6-20180428-V1

Номер версии прошивки

Параметр

Опции

Описание

Съемка с таймерной задержкой

12М, 10М, 8М, 5М , 3М, 2МHD,

1.3M, VGA

Серийная съемка (3 снимка)

Высокое, Стандартное, Экономичное

Настройка качества изображения

Настройка резкости изображения

Авто, Солнечно, Пасмурно, Вольфрам, Флуоресцент

Настройка баланса белого

Цветной, Черно-белый, Коричневый

Настройка светочувствительности

Экспозиция

От -2.0 до +2.0

Экспокоррекция

Язык

Частота освещения

Формат Отмена , ОК

Перезагрузить О тмена, ОК

se/German/Italian/Simplified Chinese/ Traditional

50Гц, 60Гц

Меню фото

Режим съемки Одиночный, 2 сек, 5 се к, 10 сек

Разрешение

Серия Вкл, Выкл

Качество

Резкость Сильная, Стандартная, Мягкая

Баланс белого

Цвет

ISO Авто, 100, 200, 400

| 8

Выбор языка интерфейса

освещения (устраняет

Разрешение фото

Эффекты фотосъемки

Page 10

Стабилизация Вкл, Выкл

Защита от сотрясения во время съемки

Быстрый просмотр

Настройка режима просмотра фото

Добавление/удаление

на фото

Выкл, 2 сек, 5 с ек

Штамп дата/время

Установка времени

Войдите в меню настроек и выберите параметр «Дата/Время». Переключение между параметрами год / месяц / де нь / час / минута / секу нда осуществляется длительным нажатием кнопки Menu, изменение значения короткими нажатиями кнопок Power (увеличение) / Menu (уменьшение).

Распознавание движения

Если включена данная функция, то запись начнется автоматически, если в поле зрения устройства будет обнаружено движение объекта.

Примечание:

Не рекомендуется использовать данный режим записи во время движения автомобиля, так как в процессе работы возможна остановка записи и можно не зафиксировать действительно важные события.

Режим парковки

Режим парковки позволяет фиксировать события во время стоянки автомобиля. При включенном режиме парковки после отключения питания устройство находится в спящем режиме. Если устройство обнаруживает вибрацию автомобиля, то срабатывает G-сенсор и происходит автоматическое включение устройства и запись 30-секундного видеофайла события. События, записанные в режиме парковки, сохраняются защищенными от стирания и не могут быть удалены во время циклической записи.

G-сенсор

Данное устройство оснащено встроенным G-сенсором (акселерометром). В случае аварии во время столкновения срабатывает G-сенсор и записываемый

Выкл, Дата, Дата/время

штампа даты/времени

TIO |

9 |

Page 11

| TIO

видеофайл блокируется, в этот момент в верхней части экрана отображается значок блокировки. Заблокированная видеозапись не может быть удалена во время циклической записи.

Внимание:

1. Защищенные видеозаписи сохраняются на карте памяти в папке RO, а

обычные записи папке Normal.

2. Чувствительность G-сенсора настраивается в меню настроек.

Управление жестами

Функция управления жестами позволяет защитить текущую видеозапись или захватить кадр изображения с помощью жестов. Для этого необходимо провести рукой перед детектором движения на расстоянии 10-15 см. Детектор расположен в нижней части устройства между дисплеем и микрофоном.

Уровень чувствительности детектора движения и выполняемая функция настраивается в меню.

Wi-Fi и приложение RoadCam App

Данное устройство оснащено встроенным Wi-Fi модулем, позволяющим просматривать видео на смартфоне или планшете. Для этого на мобильном устройстве необходимо установить приложение RoadCam App (доступно на Google Play и Apple Store). После включения Wi-Fi в меню настроек на экране видеорегистратора отобразится имя устройства в сети SSID: I6_xxxxxxxx и пароль:12345678. Для соединения смартфона и видеорегистратора необходимо в настройках смартфона включить Wi-Fi, выбрать в сети устройство I6_xxxxxxxx и ввести пароль – 12345678. После

| 10

Page 12

TIO |

Кнопка

Функция

Процессор

NTK96658

Матрица

SONY IMX323

F2.0, угол обзора - 150°, 5 стеклянных линз и ИКфильтр

Защита объектива

Закаленное стекло с оптическим покрытием

Дисплей

1.4” ЖК (240x240)

Аудио

Встроенные микрофон / динамик (1Вт)

GPS

Есть, подключение Hot Plug, магнитный разъем

Держатель

Магнитное крепление, регулируемый угол наклона

Wi-Fi

Встроенный,приложение для смартфона RoadCam

успешного соединения информация SSID&PWD перестанет отображаться на экране видеорегистратора, иконка Wi-Fi станет активной (зеленого цвета).

Примечание:

После Wi-Fi соединения настройка и управление видеорегистратором возможны только через приложения RoadCam App. Для выключения Wi-Fi необходимо длительно нажать кнопку Wi-Fi (Menu). Приложение RoadCam App позволяет осуществлять удаленный просмотр видео в реальном времени, настройку и управление режимами работы видеорегистратора и сохраненными на карте памяти записями, скачивание видео и фото в локальную память смартфона для последующего просмотра.

GPS

Статус GPS соединения отображается на экране видеорегистратора. После включения устройства и успешного соединения со спутниками иконка GPS становится активной (зеленого цвета). Для просмотра видеозаписей с GPS данными необходимо установить на компьютере специальный плеер Driving Recorder Player. GPS плеер позволяет вместе с просмотром видео отобразить на Google карте маршрут движения автомобиля (необходимо подключение к интернету).

Технические характеристики

Объектив

11 |

Page 13

| TIO

Формат видео

MP4 (H.264)

1920х1080 30к/с,1280х720 30к/с,848х480 30к/с, 640х480 30к/с

Формат фото

JPG

Разрешение фото

12M , 10M, 8M, 5M, 3M, 2M, VGA, 1.3M

Циклическая запись

Есть

Датчик движения

Есть

Режим парковки

Есть

G-сенсор

Есть

Карта памяти

MicroSD, до 32 ГБ (Класс 10)

USB порт

2 х microUSB разъема

Встроенный литиевый, 3.7В 420мАч. Защита от перегрева

Автомобильное зарядное устройство

Вход: DC12-24В. Вы ход: DC5В, 3.4А (USB-разветвитель: 1.0А + 2 .4А)

Рабочая температура

-10°С ~ +70° С

Разрешение видео

Аккумулятор

Устранение н еисправностей

Какую карту microSD покупать?

Рекомендуется приобретать высокоскоростные карты (Class10) памяти известных производителей. При использовании дефектной или некачественной карты возможны проблемы с ее распознаванием, чтением и хранением видеозаписей и даже повреждение устройства.

На что обращать внимание при ис пользовании карты памяти?

Вставлять и вынимать карту памяти можно только после выключения видеорегистратора. Изъятие карты памяти во время записи приведет к тому, что последний видеофайл будет поврежден.

Как долго видеорегистратор может записывать видео от собственного источника питания?

Видеорегистратор имеет встроенный полимерный аккумулятор емкостью 420мАч, который может обеспечить около 60 минут видеозаписи при полностью заряженном аккумуляторе.

| 12

Page 14

TIO |

Что делать, если карта памяти заполнена?

Проверьте настройки циклической записи в меню видеорегистратора. При включенной циклической записи старые видеофайлы затираться новыми. Карта может быть заполнена защищенными файлами, которые сохраняются автоматически при срабатывании G-сенсора. Данные файлы могут содержать важную информацию, поэтому их надо удалять вручную.

На что следует обратить внимание при использовании GPS?

Видеорегистратор оснащен внешним высокочувствительным и высокоточным GPS-модулем для реализации функций геопозиционирования и последующего

просмотра маршрута движения. При первом включении или длительном неиспользовании устройства может потребоваться несколько десятков минут для соединения со спутниками. На продолжительность подключения будут влиять погода, окружающие здания, другие беспроводные устройства, а также движется автомобиль в данный момент или нет.

При воспроизведении видео появляется сообщение «Ошибка файла»

Ошибка при сохранении данных на карте памяти. Если файл является неполным используйте функцию «Формат» для переформатирования карты памяти

Изображение на видео размытое и нечеткое

Возможная причина в загрязнении объектива камеры, очистите объектив

При съемке неба и воды видеоизображение очень темное

При съемке высококонтрастных сцен на качество изображения может влиять функция автоматической коррекции экспозиции, можно исправить путем настройки значения экспозиции в меню настроек

В пасмурные дни и при съемке внутри помещения проблемы с цветопередачей

Проверьте, выбрана ли в меню автоматическая настройка баланса белого

На изображении есть горизонтальные полосы

Это вызвано неправильным выбором частоты сети в настройках, пожалуйста, установите 50 Гц или 60 Гц в соответствии с местными стандартами (РФ-50Гц)

Сбой в работе устройства

Если в работе устройства замечены сбои и «зависания», воспользуйтесь кнопкой Reset для перезагрузки устройства

13 |

Page 15