- Настройки яркости изменяются циклически при повторном нажатии кнопки DIMМаксимально
АВТО Нормально
3) Режимы работы
Мегаполис
- Каждое нажатие кнопки CITY будет сопровождаться изменением индикации на
дисплее с соответствующим голосовым оповещением о включенном режиме
4) Регулировка громкости
- Для уменьшения громкости удерживайте нажатой кнопку DIM до достижения
требуемого уровня громкости.
ля увеличения громкости удерживайте нажатой кнопку CITY до достижения
- Д
требуемого уровня громкости.
) Приглушение звукового оповещения
5
Тускло
Трасса
Город
Турбо
Статус GPS Режим работы
5 |
Page 7
| QUICK 3
- Для отключения звукового оповещения кратковременно нажмите кнопку
MUTE/MENU. Если нажать на кнопку MUTE/MENU второй раз в течение
оповещения, то звуковой сигнал будет снова включен.
6) Сохранение и удаление пользовательских точек
- Текущее местоположение будет сохранено при нажатии и удержании кнопки
PWR/POI, если вы движетесь со скоростью выше 10 км/ч и GPS сигнал активен.
Может быть сохранено до 99 пользовательских точек.
- Д
ля удаления пользовательской точки, сохраненной в памяти, нажмите и
удерживайте кнопку PWR/POI, когда вы проезжаете мимо того места, координаты
которого хотите удалить.
7) Сброс настроек
- Для возврата к заводским настройкам нажмите и удерживайте нажатыми кнопки
MUTE/MENU и CITY.
) Меню пользовательских настроек
8
- Для входа в меню пользовательских настроек нажмите и удерживайте кнопку
MUTE/MENU.
Индикация на дисплее
1) Включение устройства
- При включении питания на дисплее последовательно отображаются следующие
надписи: “Playme”, версия прошивки, версия GPS базы камер (GPS DB) и другая
информация.
Логотип Playme
Версия прошивкиВерсия GPS базы камерРежим работы / напряжение
- Если напряжение в бортовой сети менее 12.5 В, то при включении устройства на
дисплее отобразится значок «Низкий уровень батареи», далее надписи “Playme”,
версия прошивки, версия базы камер и другая информация.
| 6
Page 8
Низкий зарядбатареи
Сигнал GPS найден
(до начала движения автомобиля)
Контроль скорости 1-й экран - текущая
камеры
Контроль скорости 2-й экран - текущая
камеры
Контроль средней скорости 1-й экран скорости и название камеры
2) Статус GPS
- И
ндикация значка показывает состояние принимаемого сигнала GPS
Поиск сигнала GPS
- Индикация во время движения автомобиля
3) Индикация при обнаружении сигнала радара
Х-диапазон
К-диапазон
Ка-диапазон
Стрелка
Лазер
4) Индикация при обнаружении камеры по GPS базе данных
скорость, лимит скорости и название
Скорость автомобиля
QUICK 3|
скорость, лимит скорости и расстояние до
текущая скорость, лимит средней
7 |
Page 9
| QUICK 3
Контроль средней скорости 2-й экран скорости и расстояние до камеры
Контроль перекрестка - текущая скорость,
лимит скорости и расстояние до камеры
Контроль выделенной полосы - текущая
камеры
Контроль обочины - текущая скорость,
лимит скорости и расстояние до камеры
Грузовой контроль - текущая скорость,
лимит скорости и расстояние до камеры
Пользовательская точка 1-й экран.
Номер (07) и POI мигают 4 раза
Пользовательская точка 2-й экран.
расстояния до точки POI
текущая средняя скорость, лимит средней
скорость, лимит скорости и расстояние до
5) Индикация радара и GPS оповещения
X-диапазон и GPS база камер
K-диапазон и GPS база камер
Ka-диапазон и GPS база камер
Радар Стрелка и GPS база камер
Лазер и GPS база камер
6) Оповещение о пользовательских точках
Индикация текущей скорости и
Меню настроек
1) Максимальная скорость
- звуковое оповещениепроисходит, когда скорость транспортного средства
превышает заданное пользователем значение, и в этот момент
отсутствуют сигналы от радар-детектора и GPS базы камер.
Установка скорости осуществляется с дискретностью 10 км/ч.
| 8
Page 10
QUICK 3|
Максимальная 120 км/ч
ежим Трасса –настройка скорости
2) Р
- установка ограничения скорости для режима Трасса. При движении автомобиля
со скоростью, ниже установленного ограничения скорости, звуковое оповещение о
сигналах радаров и GPS отсутствует. Оповещение о сигналах радаров и GPSоповещение о камерах отображается только на дисплее без звуковых сигналов.
Если автомобиль, находясь в зоне GPS-оповещения о камере, превысит
ограничение скорости, установленное данными базы GPS, то последует голосовое
предупреждение о камере, несмотря на заданное ограничение скорости для
режима Трасса. Отключение звукового GPS-оповещения не распространяется на
камеры контроля движения по полосе.
Трасса 100 км/ч
3) Режим Город – настройка скорости
- установка ограничения скорости для режима Город. Схема звукового и
визуального оповещения для режима Город соответствует алгоритму оповещения
для режима Трасса (см. п. 2 - Меню настроек)
Город 60 км/ч
4) Режим Мегаполис – настройка скорости
- установка ограничения скорости для режима Мегаполис. Схема звукового и
визуального оповещения для режима Мегаполис соответствует алгоритму
оповещения для режима Трасса (см. п. 2 - Меню настроек)
Мегаполис 80 км/ч
5) Режим Турбо – настройка скорости
- установка ограничения скорости для режима Турбо. Схема звукового и
визуального оповещения для режима Турбо соответствует алгоритму оповещения
для режима Трасса (см. п. 2 - Меню настроек)
Турбо 60км/час
6) Настройка превышения скорости
- звуковое оповещение происходит, когда скорость автомобиля превышает
ограничение скорости, установленное данными базы GPS, более чем на
превышение скорости, заданное пользователем.
9 |
Page 11
| QUICK 3
7) Вкл/Выкл Х-диапазона
- настройка Х-диапазона
Превышение 10 км/ч
Примечание: настройка диапазона осуществляется для режима работы из которого
был осуществлен вход в меню настроек. Например, включен режим Трасса. После
входа в меню настроек и выбора параметра «Х-диапазон» можно изменить
настройки диапазона конкретно для данного режима. Для остальных режимов
(Мегаполис, Город, Турбо) настройки Х-диапазона останутся прежними
8) Вкл/Выкл К-диапазона
- настройка K-диапазона
Примечание: настройка диапазона осуществляется для режима работы из которого
был осуществлен вход в меню настроек
9) Вкл/Выкл Ка-диапазона
- настройка Ка-диапазона
Примечание: настройка диапазона осуществляется для режима работы из которого
был осуществлен вход в меню настроек
9) Стрелка Вкл/Выкл
- настройка детектирования радара Стрелка
Примечание: настройка диапазона осуществляется для режима работы из которого
был осуществлен вход в меню настроек
10) Лазер Вкл/Выкл
- настройка диапазона лазера
Х-диапазон включен
К-диапазон включен
Ка-диапазон выключен
Стрелка включена
Лазер включен
| 10
Page 12
QUICK 3|
Примечание: настройка диапазона осуществляется для режима работы из которого
был осуществлен вход в меню настроек
11) Контроль скорости (GPS база камер) Вкл/Выкл
- настройка оповещения о стационарных камерах контроля скорости
Контроль скорости включен
12) Контроль средней скорости (GPS база камер) Вкл/Выкл
- настройка оповещения о камерах контроля средней скорости
Контроль средней скорости включен
13) Контроль перекрестка (GPS база камер) Вкл/Выкл
- настройка оповещения о камерах контроля перекрестка (проезд на красный свет,
выезд за стоп-линию)
Контроль перекрестка включен
14) Контроль движения по полосе (GPS база камер) Вкл/Выкл
- настройка оповещения о камерах контроля полосы общественного транспорта
Контроль движения по полосе включен
15) Контроль обочины (GPS база камер) Вкл/Выкл
- настройка оповещения о камерах контроля движения по обочине
Контроль обочинывключен
16) Контроль грузового транспорта (GPS база камер) Вкл/Выкл
- настройка оповещения о камерах контроля грузового транспорта (ПЛАТОН)
Контроль грузового транспорта включен
17) Однократное звуковое оповещение
- Настройка однократного звукового оповещения
Однократное оповещение включено
Скоростьдвиженияниже 40 км/ч: без звуковых оповещений.
11 |
Page 13
| QUICK 3
Скорость движения от 40 км/ч до значения ограничения скорости для режима
радар-детектора: однократные бипы, если включена опция "Однократное звуковое
оповещение".
Скорость движения выше ограничения скорости для режима радар-детектора:
бипы и голосовое оповещение по обычной схеме.
18) Настройка дистанции GPS-оповещения
- максимальное расстояние GPS обнаружения до 1000 метров.
Расстояние 700 м
- автоматическая настройка расстояния
Расстояние АВТО
Дистанция оповещения зависит от скорости движения автомобиля.
) Радар-детектор Вкл/Выкл
19
Радар-детектор включен
- отключение радар-детектора
22) GPS-оповещение Вкл/Выкл
- отключение GPS-оповещения
23) Голосовое оповещение Вкл/Выкл
- отключение голосового оповещения
| 12
GPS-оповещение включено
Голос включен
Page 14
QUICK 3|
24) Автоприглушение Вкл/Выкл
- при включенной функции громкость звукового оповещения будет автоматически
уменьшаться спустя 5 / 10 / 15 секунд после детектирования сигнала
Автоприглушение выключено
Автоприглушение через 10 сек
25)
Настройка тихого запуска
- тихий запускВкл/Выкл (ON/OFF)
Тихий запуск выключен
Функция Тихий запуск отключает голосовые и тональные оповещения при
включении и выключении радар-детектора. При этом регулировка звукового
оповещения при работе радар-детектора определяется другими настройками.
26) Настройка часового пояса
- настройка часового пояса текущего местоположения. В
Москве для синхронизации времени по GPS должно быть установлено +3 часа.
Время +3 часа
27) Напряжение бортовой сети
- индикация напряжения питания бортовой сети автомобиля
Напряжение аккумулятора +13.4 В
28) Режим индикации
- отключение индикации режима чувствительности радар-детектора (Трасса, Город,
Мегаполис)
Чувствительность + направление движения
Индикация направления движения
Индикация режима чувствительности
13 |
Page 15
| QUICK 3
Максимальная скорость
120 км/ч
Ограничение скорости для режима Трасса
100 км/ч
Ограничение скорости для режима Город
60 км/ч
Ограничение скорости для режима Мегаполис
60 км/ч
Настройка превышения скорости
10 км/ч
Х-диапазон
К-диапазон
Вкл.
Ка-диапазон
Выкл.
Стрелка
Вкл.
Лазер
Вкл.
Вкл.
Вкл.
Вкл.
Вкл.
Выкл.
Однократное звуковое оповещение
Вкл.
Расстояние GPS предупреждения
700 м
Приоритет GPS предупреждения
GPS
РД обнаружение
Вкл.
GPS обнаружение
Вкл.
Тихий запуск
Выкл.
Голосовое оповещение
Вкл.
Автоприглушение
Настройка часового пояса (GMT+)
3 часа
Режим индикации – чувствительность + направление
Вкл.
29) Настройки по умолчанию
Контроль скорости (GPS база камер)
Контроль средней скорости (GPS база камер)
Контроль перекрестка (GPS база камер)
Контроль обочины (GPS база камер)
Контроль грузового транспорта (GPS база камер)
Выкл.
30) Память настроек
- При выключении питания все выбранные настройки сохраняются в памяти
устройства.
| 14
10 сек.
Page 16
QUICK 3|
Режим
Х-диап.
К-диап.
Ка-диап.
Лазер
Стрелка
Мегаполис
Выкл
Выкл
Выкл
Выкл
Вкл
Город
Выкл
Вкл (низк.чувств.)
Выкл
Выкл
Вкл
Трасса
Выкл
Вкл (сред.чувств.)
Выкл
Вкл
Вкл
Турбо
Выкл
Вкл (выс.чувств.)
Выкл
Вкл
Вкл
Рекомендации по настройке радар-детектора
Для более комфортного использования устройства в различных условиях
эксплуатации предусмотрено несколько режимов работы радар-детектора –
Мегаполис, Город, Трасса и Турбо.
Заводские настройки режимов:
В настоящее в РФ не используются полицейские радары, работающие в
диапазонах Х и Ка, поэтому для уменьшения количества ложных срабатываний по
умолчанию данные диапазоны во всех режимах отключены.
Режимы Мегаполис и Город отличаются пониженной чувствительностью в Кдиапазоне и более высоким уровнем фильтрации системы Anti-CAS, что позволяет
повысить помехозащищенность и существенно уменьшить количество ложных
срабатываний. Данные режимы рекомендуется использовать в городских условиях.
При езде за городом лучше использовать режимы Трасса или Турбо, так они
позволяют обнаружить и предупредить о полицейских радарах на максимально
возможном расстоянии. При этом следует учитывать, что в этих режимах возможно
увеличение количества ложных срабатываний. В случае необходимости,
пользователь может изменить настройки каждого из режимов работы радар-
детектора (включить/выключить любой рабочий диапазон) и, таким образом,
сделать оптимальные настройки для своего региона. Индивидуальные настройки
будут сохраняться после отключения питания устройства. Возврат к заводским
настройкам осуществляется одновременным длительным нажатием (в течение 5
сек) кнопок MUTE/MENU и CITY.
ВНИМАНИЕ!
Не рекомендуется полностью отключать К-диапазон, так как в данном диапазоне
работает большинство измерителей скорости в РФ (ИСКРА, КОРДОН, КРИС,
КРЕЧЕТ, АРЕНА и др.).
Поиск и устранение неисправностей
Если детектор не включается:
а) Проверьте кабель питания. Убедитесь, что все разъемы питания подключены
правильно.
15 |
Page 17
| QUICK 3
б) Проверьте предохранитель, который защищает цепь гнезда прикуривателя
(смотрите инструкцию по эксплуатации вашего автомобиля).
в) Гнездо прикуривателя может быть грязным, протрите его тонкой наждачной
бумагой для обеспечения хорошего контакта.
г) Возможны проблемы с электрооборудованием автомобиля.
Спецификация
1) Радар
- Тип приемника: супергетеродинный с двойным преобразованием частоты
* Комплект поставки устройства, его технические и функциональные
характеристики могут быть изменены производителем без предварительного
уведомления.
** Срок службы радар-детекторов PLAYME, установленный производителем,
составляет 2 года при условии, что они эксплуатируются в строгом
соответствии с данным руководством
Авторизованные сервисные центры
Абакан, ул. Вяткина, 18, тел: 8(3902) 26-39-49, 8(908) 326-39-49
Алматы, пр. Сейфуллина, 452, тел: 8(727) 279-14-78, 8(727) 279-14-66
Ардатов, ул.Ленина 144, тел: 8(831) 472-43-12
Арзамас, пр. Ленина,144, тел: 8(831) 472-43-12
Архангельск, пл. Ленина, 4, оф.1602, тел: 8 (8182) 63-60-51
Астрахань, ул. Ташкентская, 13Б, тел: 8(8512) 63-12-00
Барнаул, пр. Ленина, 146, тел: 8(800) 222-08-37
Белгород, ул. Князя Трубецкого, 17, тел: 8(4722) 23-12-53
Биробиджан, ул. Шолом-Алейхема, 12, тел: 8(42622) 23-870
| 16
Page 18
QUICK 3|
Благовещенск, ул.Забурхановская, 98, тел: 8(4162) 37-40-30, 8(4162) 35-41-37
Братск, ул. Южная, 25, тел: 8(3953) 41-71-66
Брест, пр. Машерова, 90, тел: +375 162558855
Брянск, ул. Брянского Фронта, 4, тел: 8(4832) 65-31-90, 8(953) 288-88-08
Вад, ул.50 лет Октября д.23, тел: 8(831) 472-43-12
Великие Луки, ул. Ленина, 31/3, тел: 8(960) 222-67-66
Верхнедвинск, ул. Кочкаря, 17, магазин “Цифровой”, тел: (29) 895-88-88
Владивосток, Народный проспект, 11, тел: 8(423) 239-09-80
Владимир, ул. Сакко и Ванцетти, 50, тел: 8(961) 110-99-99, 8(4922) 53-28-87
Волгоград, ул. Советская, 28, тел: 8(8442) 56-31-30
Волгоград, ул. Краснознаменская, 8, тел: 8(8442) 60-01-04
Вологда, ул. Ярославская, 31Б, тел: 8(8172) 71-50-60
Воронеж, ул. Ленина, 73, тел: 8(473) 21-000-12
Дзержинск, ул.Октябрьская, 15, тел: 8 (908) 161-63-11
Евпатория, ул. Л. Украинки, 8а, СЦ “Sota”, тел: +38(06569) 2-55-53
Екатеринбург, ул. Посадская, 21/2, тел: 8(343) 233-77-77
Ижевск, ул. Ленина, 7, СЦ "СмиКА", тел: 8(3412) 501-901, 8(3412) 555-878
Иркутск, ул.Чехова, 23Б, 1 этаж, оф. 2, тел: 8(3952) 35-90-00, 8 (3952) 20-12-53,
8 (3952) 20-33-57
Казань, ул. М.Чуйкова, 5, тел: (843) 526-69-51
Калининград, ул. Космонавта Пацаева, 5а, тел: 8(4012) 93-45-44
Калуга, ул. Кирова, 78, тел: 8(4842) 59-78-78
Кемерово, ул. Красная, 21, тел: 8(3842) 39-00-73, 39-00-74
Киров, ул. Преображенская, 6, тел: 8(8332) 64-02-70
Кострома, ул. Свердлова, 66, тел: 8(4942) 37-22-18
Краснодар, ул. Красноармейская, 129, тел: 8(861) 247-52-62, 8(918) 126-46-46
Краснодар, ул. Федора Лузана, 6, тел: 8(861) 247-52-62, 8(918) 126-46-46,
8(861) 299-98-00
Красноярск, ул. Ленина, 153, тел: 8(391) 221-16-11
Курск, ул. Студенческая, 36а, тел: 8(4712) 50-85-90
Курган, 6а мкрн., д.11, офис 8-12, тел: 8(3522) 47-27-25
Кузнецк, ул. Дарвина, 55, тел: 8(8412) 46-11-00
Липецк, ул. Космонавтов, 6, тел: 8(4742) 34-01-01
Магнитогорск, ул. Ленина, 51, тел: 8(951) 444-85-63
Махачкала, пр-т Акушинского,14 линия, д.21, тел: 8(8722) 93-55-15, 8(8722) 63-23-94
Минск, ул. Кульман, д.1, корп.3, этаж 1, тел: +375 17 334 09 09
Москва, Проспект Мира, 52, стр. 5, тел: 8(495) 545-44-24
Москва, ул. Маршала Новикова, 3, офис 24 (подъезд 2, домофон 24),
Набережные Челны, пр. Вахитова, 20, тел: 8(8552) 59-77-13, 35-90-02, 35-90-42
Нижний Новгород, ул. Арзамасская, 3, тел: 8(831) 220-32-77
Нижний Тагил, ул. Пархоменко, 1, тел: 8(3435) 42-02-12
Новороссийск, ул. Энгельса, 47, тел: 8(8617) 61-61-92
Новосибирск, пр. Димитрова, 1, тел: 8(383) 319-68-66
Новокузнецк, ул. Кирова, 33, тел: 8(3843) 200-752
Омск, ул. 4-я Поселковая, 26, корпус 2, тел: 8(3812) 667-744
Орел, ул. Карачевская, 12/3, пом.20, тел: 8(953) 810-34-55
Оренбург, Шарлыкское шоссе, 4а, тел: 8(3532) 370-462
Орск, ул. Батумская, 25, тел: (3537) 33-84-43
Обнинск, ул. Аксенова, 18, тел: 8(920) 880-88-00
Пенза, ул. Суворова, 145а, тел: 8(8412) 46-11-00
Пермь, ул. Революции, 18, тел: 8(342) 258-18-18
Петрозаводск, ул. Гоголя, 22, тел: 8(8142) 59-33-50
Псков, ул. Труда, 11, тел: 8(8112) 53-86-50
Пятигорск, пр. Кирова, 78, тел: 8(8793) 34-15-00
Ростов-на-Дону, ул. Баумана, 6а/8, тел: 8(863) 200-17-70
Рязань, Первомайский пр-т, 23/7, тел: 8(4912) 99-15-16
Санкт-Петербург, Суворовский пр., 35, тел: 8(812) 327-81-90
Самара, ул. Ново-Садовая, 303а, вход со стороны СБРФ, тел: 8(846) 372-66-32
Саранск, ул. Ботевградская, 80, 2 этаж, тел: 8(8342) 22-27-77
Саратов, ул. Московская, 57, тел: 8(8452) 26-42-99
Саров, ул. Зернова, 24, корп. А, оф.12, тел: 8(952) 776-01-11
Севастополь, ул.Пожарова, 26Б, тел: 8(692) 55-56-43
Севастополь, ул. Большая Морская, 50, СЦ “Робим Гуд”, тел: +38(0692) 54-62-56,
+38(0692) 54-83-41
Северодвинск, пл. Ленина, 16, тел: 8(8182) 63-60-51
Симферополь, ул. Александра Невского, 13/1, тел: +38 (0652) 60-08-60
Смоленск, ул. Тенишевой, 19, тел: 8(4812) 40-36-00
Ставрополь ул. Доваторцев, 19, тел: 8(8652) 74-19-44
Стерлитамак, ул. Артема,147, тел: 8(960) 806–58–98, 8(9 17) 74 4–70–03
Стерлитамак, ул. Худайбердина, 122а, офис 6, тел: 8(987) 050–75–55,
8(962) 520–75–55
Сургут, пр-т Ленина, 37, тел: 8(3462) 60-61-62
Таганрог, ул. Биржевой спуск, 8-3, тел: 8(634) 32-43-24
Тамбов, ул. Чичерина, 58 (цокольный этаж), тел: 8(4752) 58-28-88
Тольятти, Южное шоссе, 89, тел: 8(412) 74-14-71
Томск, пр. Ленина, 123, тел: 8(3822) 51-02-54
Тула, проспект Ленина, 64, тел: 8(4872) 30-75-09
| 18
Page 20
QUICK 3|
Тюмень, ул. Софьи Ковалевской, 11/7, тел: 8(3452) 27-80-80
Ульяновск, ул. Радищева, 33, корп. 1, тел: 8(8422) 41-04-01
Уфа, ул. С.Перовской 29, пр. Октября, 46, тел: 8(347) 291-27-12
Хабаровск, ул. Карла Маркса, 59, тел: 8(4212) 50-00-66
Химки, ул.Энгельса, д.7/15, оф.25, тел: 8(985) 991 35 51
Чебоксары, ул. Карла Маркса, 17, тел: 8(8352) 36-42-02
Челябинск, ул. Цвиллинга, 8-а, тел: 8(351) 270-70-73
Череповец, ул. Годовикова, 19, тел: 8(8202) 44-43-06, 8(8202) 44-43-08
Шатки, ул.Центральная д.4, тел: 8(831) 472-43-12
Ярославль, ул. Калинина, 11, магазин “Магнит”, тел: 8(4852) 93-40-60,
8(902) 333-40-60
Техническая поддержка
Информацию о расположении авторизованных сервисных центров можно получить
в местах приобретения товаров PlayMe, на сайте http://playme-russia.ru
электронной почте - service@playme-russia.ru
и по
19 |
Page 21
|QUICK 3
| 20
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.