Plantronics VOYAGER PRO UC WG200/B User Manual [pt]
Voyager® PRO UC
Sistema de Auricular Sem Fios
WG200/B
Manual do Utilizador
Bem-vindo
Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual de utilizador contém instruções para configurar e utilizar o Sistema de
Auricular Sem Fios Voyager PRO UC WG200/B (Adaptador USB BUA-200 + Auricular WH200/B (Voyager® PRO)).
Antes da instalação ou utilização do produto, consulte o folheto de Instruções de Segurança para obter informação de segurança.
Manual do Utilizador do Plantronics
Índice
1 Conteúdo da embalagem e componentes ..................4
1.1 Adaptador USB ........................................................ 4
1.2 Auricular ................................................................... 4
2 Configuração .............................................................. 6
2.1 Ligar o adaptador USB ao PC ................................. 6
2.2 Carregar o auricular ................................................. 6
2.3 Colocar o auricular................................................... 6
3 Chamada de teste ......................................................8
3.1 Efectuar uma chamada de teste .............................. 8
4 Informações do sistema ..............................................9
Cortar o som do auricular durante uma chamada ......... 9
Luz indicadora do adaptador USB ................................ 9
Controlos e indicadores do auricular ............................. 9
Verificar o nível de bateria ............................................ 10
Alertas automáticos do estado da bateria ................... 10
Aviso de fora de alcance ............................................. 10
Emparelhar o auricular com o adaptador USB ............ 10
5 Utilizar o auricular com o telemóvel
Bluetooth ..................................................................11
Emparelhar o auricular com o telemóvel
Bluetooth ..................................................................... 11
Efectuar, atender e terminar chamadas
com o auricular e o telemóvel Bluetooth ..................... 11
6 Software PerSono® Suite ..........................................12
Assistência técnica do Softphone12
Carga da bateria .......................................................... 12
Ecrã Settings (Definições) – auricular e
adaptador USB ............................................................ 13
Ajuda relativa às definições do adaptador USB .......... 13
Ecrã PC Panel (Painel do PC) ...................................... 14
Definições avançadas .................................................. 14
Ecrã Support (Assistência) ........................................... 14
Actualizações ............................................................... 14
7 Resolução de problemas e
perguntas frequentes ................................................15
Manual do Utilizador do Plantronics Voyager PRO UC
1 Conteúdo da Embalagem e Componentes
1.1 Adaptador USB Voyager PRO UC e carregador
Adaptador USB
O CD inclui:
• PerSono® Suite Software
• Manual do utilizador completo
Cabo de carregamento USB
1.2 Auricular Voyager PRO UC WH200/B
Auricular com almofada para a orelha
de tamanho médio pré-instalada
Carregador de CA
Almofadas para a orelha em plástico macio (pe-
quena e grande) e coberturas de espuma
Manual do Utilizador do Plantronics Voyager PRO UC 4
Componentes do adaptador USB Voyager PRO UC
Botão de emparelhamento
Luz indicadora
Componentes do auricular WH200/B Voyager PRO UC
Botões Aumentar volume (+) e Diminuir volume (-)
(também controlam o corte de som)
Almofada para
Botão de conversação
Tomada para carregamento
micro USB
Microfones duplos com
protecções contra o vento
a orelha
Luz indicadora de
estado
Botão para ligar/desligar
verificar bateria
Manual do Utilizador do Plantronics Voyager PRO UC 5
2 Configuração
2.1 Ligar o adaptador USB ao PC
1 Introduza o adaptador USB na Porta USB do PC. A luz
indicadora do adaptador USB fica vermelho fixo para indicar
que o adaptador USB está ligado.
NOTA IMPORTANTE Para um melhor desempenho recomenda-
se que o Windows seja actualizado com os Service Packs
listados abaixo:
Microsoft Windows® XP-Service Pack 3 (SP3) ou posterior
Microsoft Windows Vista®-Service Pack 1 (SP1) ou posterior
2.2 Carregar o auricular
NOTA O cabo de carregamento USB também pode ser utilizado
para carregar o auricular. Para carregar o auricular com sucesso
com o cabo USB, o PC deverá estar ligado e activo (não em
modo de suspensão). O período de carregamento poderá variar
de acordo com o número de dispositivos ligados à(s) porta(s)
USB do PC.
2.3 Colocar o auricular
O auricular é fornecido configurado para a orelha direita. Assegure
um ajuste correcto para uma boa nitidez sonora e conforto.
1 Guie o aro por detrás da orelha e coloque o auricular
de modo a que o auscultador e a almofada se ajustem
confortavelmente à sua orelha.
1
2
1 Ligue o carregador de CA a uma tomada eléctrica.
A luz indicadora no auricular fica vermelho fixo para assinalar
que a bateria do auricular está a carregar.
2 Carregue durante pelo menos 30 minutos antes da
primeira utilização.
Um carregamento completo demora 1,5 horas.
TEMPO DE
CARREGAMENTO
30 min. ....................
Carregamento mínimo
antes da primeira
utilização
Luz indicadora
NOTA Efectue o carregamento sempre a temperaturas ambiente;
nunca carregue a bateria a temperaturas abaixo dos 0ºC (32ºF) ou
acima dos 40ºC (104ºF).
1,5 horas .................
Carregamento completo
2 Para uma maior nitidez de voz, desloque a haste para
cima ou para baixo para apontar os microfones para o
canto da boca.
O auricular pode ser usado em ambas as orelhas ajustando a
haste do microfone. Para converter o auricular para utilização na
orelha esquerda:
3 Desloque a haste para uma posição vertical.
4 Rode a haste e o auscultador para o outro lado do
auricular.
3
4
Manual do Utilizador do Plantronics Voyager PRO UC 6
Loading...