Plantronics VOYAGER PRO QUICK START [de]

Plantronics Voyager® PRO

Bedienungsanleitung

Willkommen

Vielen Dank, dass Sie sich für das Voyager PRO
Headset von Plantronics entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung unterstützt Sie bei
der Installation und Nutzung Ihres
neuen Headsets.

Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die
Sicherheitsbestimmungen.

Registrierung Ihres Produkts

Registrieren Sie Ihr Produkt online unter
www.plantronics.de/productregistration.
So können wir Ihnen optimalen Service und
technischen Support anbieten.

Technische Unterstützung

Technische Unterstützung erhalten Sie beim
Plantronics Kundenservice. Auch im Internet
können Sie sich informieren.
Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte
Fragen (FAQ) und können uns per E-Mail eine
Anfrage schicken.
Besuchen Sie www.plantronics.de/support
oder rufen Sie unseren Kundenservice unter der
auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung
angegebenen Nummer an.

HINWEIS Falls Sie das Headset umtauschen

möchten, wenden Sie sich bitte zuerst an
unseren Kundenservice.

HINWEIS Der zum Paaren des Headsets

benötigte Passkey (PIN-Code) lautet 0000.

ii

Inhalt

Packungsinhalt und Zubehör ......................................................iv

Aufladen des Headsets ................................................................2

Überprüfen des Akkustands ...............................................3

Automatische Information über Akkustand ........................3

Paaren des Headsets ...................................................................4

So paaren Sie Ihr Headset das erste Mal ..........................4

Anpassen des Headsets...............................................................6

Austauschen der Ohrstöpsel ..............................................7

Bedienung des Headsets und Leuchtanzeigen ............................8

Verwenden mehrerer Bluetooth

Tätigen eines Anrufs .........................................................11

Annahme eines Anrufs während eines Gesprächs

auf dem anderen gepaarten Gerät ...................................11

Fehlerbehebung .........................................................................12

Produktspezifikationen ...............................................................13

®

-Geräte ....................................11

iii

Packungsinhalt und Zubehör

Lautstärke lauter
(+) und leiser (-)

Stummschaltung
(+/- Taste gleichzeitig
drücken)

Gesprächsannahme/

-beendigung

Ladebuchse (Micro-USB)

Duales Mikrofon mit Windschutz

iv

Packungsinhalt und Zubehör

Ohrhörer

LED-Anzeige

Ein-/Ausschalten und
Überprüfen des Akkustands

Netzladegerät

(100-240 V)

Weiteres Zubehör finden Sie unter www.plantronics.de

Gel-Ohrstöpsel (S, M, L)

und Schaumstoff-Überzug

1

Aufladen des Headsets

2

Verwenden des Ladegeräts

Ihr neues Headset bietet die beste Leistung, wenn
es vollständig aufgeladen ist. Verwenden Sie das
Headset nicht, während es an das Ladegerät
angeschlossen ist. Während des Ladevorgangs
leuchtet die Anzeige rot.

LADEZEIT

1,5 Stunden ...................

Vollständige Aufladung

30 Minuten .....................

Mindestladezeit vor der

ersten Inbetriebnahme

HINWEIS Laden Sie den Akku niemals in

Umgebungen auf, in denen die Temperatur auf unter

1

0º C fallen bzw. auf über 40º C steigen kann, z. B.
in einem Fahrzeug. Laden Sie den Akku niemals
unbeaufsichtigt auf.

2