Bem-vindo
Obrigado por adquirir o headset Plantronics Voyager® 835. Este Guia
do Usuário contém instruções sobre como configurar e usar o seu novo
headset.
Consulte o guia separado Para a Sua Segurança para obter
informações importantes de segurança do produto antes de instalá-lo
ou de usá-lo.
Obtendo assistência
O Centro de Assistência Técnica da Plantronics está pronto para
ajudá-lo. Você poderá encontrar respostas às perguntas mais freqüentes,
fazer uma pergunta por e-mail, obter atendimento pela Internet ou falar
diretamente com um representante. Visite www.plantronics.com/support.
NOTA: Se desejar devolver este headset, primeiro entre em contato
com o Centro de Assistência Técnica.
Registro do produto
Visite www.plantronics.com/productregistration e registre seu produto
on-line; assim, poderemos oferecer o melhor serviço e suporte técnico
possível para o seu produto.
NOTA: Para emparelhar seu headset, seu código PIN /Chave-mestra
é 0000.
Conteúdo
Conteúdo do pacote e recursos ...........................................................iv
Carga do headset ................................................................................. 1
Como carregar seu headset usando o carregador CA ................. 1
Emparelhamento do headset ................................................................ 2
Tecnologia QuickPair™ da Plantronics ........................................2
Como emparelhar seu telefone com o headset pela
primeira vez ................................................................................. 3
Realizando ajustes ................................................................................ 4
Usando o headset na orelha esquerda ........................................4
Controles e Indicadores do Headset ..................................................... 5
Usando mais de um celular Bluetooth .................................................8
Como entrar no modo de emparelhamento se o
headset já tiver sido emparelhado antes ...................................... 8
Como iniciar uma chamada ......................................................... 8
Como atender a uma chamada em um telefone
enquanto estiver falando no outro telefone ..................................8
Alcance ................................................................................................9
Solução de problemas ........................................................................ 10
Especificações do produto ................................................................. 12
Conteúdo do pacote e recursos
Earloop ajustável
Botão de controle de
chamadas (Ligado/Desligado)
Luz indicadora
Microfone 2
Frente do Headset
Tomada de carga
Aumentar volume
Diminuir volume
Microfone 1
Lateral do Headset
Carregador CA
100 – 240V
Carregador
para automóvel
Plantronics Voyager® 835 Acessórios*
Cabo USB
#79393-01
* Não incluído. Para fazer o pedido, contate o fornecedor Plantronics ou
visite www.plantronics.com
iv
Carga do headset
Seu novo headset terá desempenho superior após a carga completa.
Durante o carregamento do headset, o indicador fica aceso em
vermelho. Quando o headset estiver com a carga completa, o indicador
apagará. Isso se aplica a todas as opções de carga.
Como carregar seu headset usando o carregador CA
1 Conecte o carregador em uma tomada.
2 Conecte o cabo do carregador ao headset.
3 Carregue o headset por, pelo menos, 1 hora antes de usá-lo
pela primeira vez ou por 3 horas para ter a carga completa.
1
TEMPO DE CARREGAMENTO
3 horas ....................... Recarga completa
1 hora ......................... Carga mínima antes
do primeiro uso
2
AVISO: Não use o headset enquanto ele estiver conectado ao
carregador.
Emparelhamento do headset
O emparelhamento é o processo que consiste em introduzir o headset
no telefone. Antes de usar o headset pela primeira vez, você deverá
emparelhá-lo com seu celular habilitado com a tecnologia sem fio
Bluetooth®. Geralmente você só precisa emparelhar o headset uma
única vez com o celular.
Tecnologia QuickPair™ da Plantronics
Seu novo headset inclui a tecnologia QuickPair da Plantronics que
simplifica o processo de configuração do Bluetooth. Na primeira vez
que você ligar o headset, ele entrará automaticamente no modo de
emparelhamento por 10 minutos. Após ser emparelhado com êxito, o
headset permanecerá ligado para uso imediato.
Se, após 10 minutos, ocorrer falha no emparelhamento, o headset
desligará automaticamente. Quando você ligá-lo novamente, ele entrará
automaticamente no modo de emparelhamento até ser emparelhado com
êxito com um celular Bluetooth.