Plantronics VOYAGER 510-USB User Manual [es]

GUÍA DEL USUARIO

VOYAGER™ 510 USB dE PlAntROnicS

SiStema de aURiCULaReS BLUetOOtH

®

0 0 0

BIENVENIDO

En la presente guía del usuario se proporcionan instrucciones para instalar y utilizar el
sistema de auriculares Voyager 510 Bluetooth USB de Plantronics. Antes de empezar,
lea el folleto incluido, relativo a la seguridad. Si desea obtener más ayuda, asistencia o
información acerca de compatibilidad, consulte la tarjeta de garantía del producto o visite
www.plantronics.com

ÍNDICE

Contenido del paquete 3

Características 4

Carga 5

Encendido 6

Emparejamiento 7

Instalación del software PerSono® Suite 9

Ajuste 10

Uso del auricular 12

Luces indicadoras 15

Resolución de problemas 16

Asistencia técnica 18

CONTENIDO DEL PAQUETE

Auricular

(Vista frontal y lateral)

Tres extremos de plástico

(pequeño, mediano y grande)

Cable de carga USB del

auricular

PerSono Suite

CD con el software

Soporte de carga

REGISTRO DEL PRODUCTO EN LÍNEA

Visite www.plantronics.com/productregistration para registrar el auricular en línea
y obtener el mejor servicio y asistencia técnica.

Adaptador Bluetooth USB

3

CARACTERÍSTICAS RECARGA

Ajuste horizontal
del brazo

Botón de control de
llamada

Conexión de
carga

Luz indicadora de
estado

Micrófono con anulación
de ruido con tecnología
WindSmart

Botón de encendido/
mute

Volumen de escucha
Botón de ajuste +/-

Extremo de
plástico

®

Carga USB

Botón de
emparejamiento/
conexión

Luz indicadora

Recargue el auricular antes de utilizarlo. La luz indicadora parpadea en rojo durante la
carga y cambiará a azul sin parpadeo cuando el auricular esté completamente cargado.

El tiempo de carga mínimo es de 20 minutos.

El tiempo de carga total es de tres horas.

NOTA: no utilice el auricular mientras se carga ni conecte el cargador mientras utiliza el auricular.

Carga USB

con soporte de carga

4 5