Page 1
Plantronics Explorer 10
Bedienungsanleitung
Page 2
Inhalt
Willkommen 3
Lieferumfang 4
Headset-Überblick 5
Sicherheit geht vor! 5
Paaren und Aufladen 6
Paarung 6
Paarungsmodus aktivieren 6
Verwendung von zwei Telefonen 6
Erneut verbinden 6
Laden 6
Anpassung 7
Grundmerkmale 8
Annehmen und Beenden von Anrufen 8
Lautstärke einstellen 8
Stummschaltung 8
Wahlwiederholung 8
Sprachaktiviertes Wählen (Telefonfunktion) 8
Technische Daten 9
2
Page 3
Willkommen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Plantronics Produkts entschieden haben. Dieses
Benutzerhandbuch enthält Anweisungen zur Installation und Verwendung Ihres Explorer 10
headset.
Die Broschüre „Wichtige Sicherheitshinweise“ enthält wichtige Sicherheitsinformationen, die
Sie vor der Installation oder Verwendung des Produkts beachten sollten.
3
Page 4
Lieferumfang
Headset USB-Ladegerätkabel
HINWEIS Inhalt kann je nach Produkt variieren.
4
Page 5
Headset-Überblick
Anschluss für das Ladegerät
Gesprächstaste
Sicherheit geht vor!
Lautstärketaste: Navigation durch Lautstärkevoreinstellungen
Headset-LED (Leuchtanzeige)
Ein-/Aus-Taste
Bitte lesen Sie die Sicherheitsbestimmungen mit wichtigen Informationen zu Sicherheit,
Aufladung, Akku und gesetzlichen Bestimmungen, bevor Sie das Headset in Betrieb nehmen.
5
Page 6
Paaren und Aufladen
Paarung
Paarungsmodus
aktivieren
Sicherheit geht vor! Bitte lesen Sie die separaten Sicherheitsbestimmungen mit wichtigen
Sicherheitsinformationen.
1
Schalten Sie es ein, während Sie das Headset tragen. Beim erstmaligen Einschalten wird die
Paarung eingeleitet. Sie hören die Ansage „pairing“ (Paarung) und die Leuchtanzeigen am
Headset blinken red and blue.
2
Bluetooth® auf Ihrem mobilen Gerät installieren und darüber nach neuen Geräten suchen
•
iPhone Einstellungen > Bluetooth > Ein*
•
Android™Einstellungen > Bluetooth: Ein > Suche nach Geräten*
HINWEIS *Menü kann je nach Gerät unterschiedlich sein.
3
Wählen Sie „PLT_E10“ aus.
Geben Sie wenn nötig viermal die Null (0000) als Passkey ein oder akzeptieren Sie die
Verbindung.
Nach der erfolgreichen Paarung hören Sie „pairing successful“ (Paarung erfolgreich).
Drücken Sie die Gesprächstaste
„Pairing” (Wird gepaart) hören.
, bis die Leuchtanzeige rot und weiß aufleuchtet und Sie
Verwendung von zwei
Telefonen
Erneut verbinden
Laden
Dank MultiPoint-Technologie können Sie die Paarung mit einem zweiten Telefon durchführen
und Anrufe auf jedem Telefon annehmen. Informationen zum Paaren eines zweiten oder neuen
Telefons erhalten Sie unter „Paarungsmodus aktivieren“.
Das Bluetooth-Headset hat eine effektive Reichweite von bis zu 10 Metern. Wenn die
Verbindung unterbrochen wird, versucht Ihr Headset, die Verbindung wiederherzustellen. Wenn
Ihr Headset die Verbindung nicht wiederherstellt, drücken Sie die Gesprächstaste
stellen Sie die Verbindung manuell über das Bluetooth-Menü des Telefons her.
Ihr neues Headset hat genügend Energie, um es zu paaren und einige Anrufe zu tätigen. Es
dauert etwa 2 Stunden, bis das Headset vollständig aufgeladen ist. Die Leuchtanzeige
erlischt, wenn das Headset vollständig aufgeladen ist.
oder
6
Page 7
2
1
2
R L
1
Anpassung
Sie können Ihr Headset am rechten oder am linken Ohr tragen. Drehen Sie den Ohrbügel für
einen optimalen Sitz wie abgebildet.
7
Page 8
Grundmerkmale
Annehmen und Beenden
von Anrufen
Stummschaltung
Wahlwiederholung
Sprachaktiviertes Wählen
(Telefonfunktion)
Drücken Sie die Gesprächstaste ,
Lautstärke einstellen
Halten Sie während eines aktiven Anrufs die Lautstärketaste
Sie hören „mute on“ (Stummschaltung ein) oder „mute off“ (Stummschaltung aus).
Drücken Sie zweimal auf die Gesprächstaste
Wenn Ihr Smartphone über einen sprachaktivierten Assistenten verfügt, halten Sie die
Gesprächstaste 2 Sekunden lang gedrückt und warten Sie auf die Telefonansage.
Drücken Sie zum Navigieren durch die Lautstärkevoreinstellungen
die Lautstärketaste .
zwei Sekunden lang gedrückt.
, um die zuletzt gewählte Nummer anzurufen.
8
Page 9
Technische Daten
Sprechzeit
Standby-Zeit
Reichweite
Headset-Gewicht
Ladeanschluss
Akkutyp
Ladezeit (maximal)
Stromversorgung
Bluetooth-Version
Bluetooth-Profile
Betriebstemperatur
Lagerungstemperat
ur
Ladetemperatur
Bis zu 11 Stunden
Bis zu 12 Tage
Bis zu 10 m, Klasse II
10 Gramm
Laden über Micro-USB-Kabel
Lithium-Ion-Polymer, wiederaufladbar, nicht austauschbar
2 Stunden für vollständige Aufladung
5 V Gleichstrom – 180 mA
Bluetooth v3.0
Handsfree-Profil (HFP) 1.6 und Headset-Profil (HSP) 1.2; Advanced Audio
Distribution Profile (A2DP)
0 – 50 °C
-40 – 85 °C
0 – 40 °C
9
Page 10
Hilfe
EN
Tel: 0800 410014
AR
Tel: +44 (0)1793 842443*
CS
Tel: +44 (0)1793 842443*
DA
Tel: 80 88 46 10
DE
Deutschland: 0800 9323 400
Österreich: 0800 242 500
Schweiz: 0800 932 340
EL
Tel: +44 (0)1793 842443*
ES
Tel: 900 803 666
*Support nur auf Englisch
FI
Tel: 0800 117095
FR
Tel: 0800 945770
GA
Tel: +1800 551 896
HE
Tel: +44 (0)1793 842443*
HU
Tel: +44 (0)1793 842443*
IT
Tel: 800 950934
NL
NL 0800 7526876
BE 0800 39202
LUX 800 24870
NEIN
Tel: 80011336
PL
Tel: +44 (0)1793 842443*
PT
Tel: 0800 84 45 17
RO
Tel: +44 (0)1793 842443*
RU
Tel: 8-800-100-64-14
Tel: +44 (0)1793 842443*
SV
Tel: 0200 21 46 81
TR
Tel: +44 (0)1793 842443*
Sicherheitshinweise: Informationen zur Sicherheit finden Sie in den Sicherheitsbestimmungen
Ausführliche Informationen zur zweijährigen Garantie: plantronics.com/warranty
BENÖTIGEN SIE WEITERE HILFE?
plantronics.com/support
Plantronics, Inc. Plantronics BV
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
©
2015 Plantronics, Inc. Plantronics, Plantronics Explorer und Simply Smarter Communications sind Marken von Plantronics, Inc., registriert in den
USA und anderen Ländern. Explorer ist eine Marke von Plantronics, Inc. Die Marke Bluetooth ist Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und jede Verwendung
von Plantronics, Inc. findet unter Lizenz statt. iPhone ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Apple Inc. Alle anderen
Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Patente angemeldet
203760-04 (02.15)
South Point Building C
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp, Niederlande
Loading...