PLANET TECHNOLOGY NVR400 User Manual [ru]

4-Канальный сетевой видеорегистратор

С функциями принт-сервера и файлового

сервера

NVR-400

Руководство Пользователя

Версия: 1.1

Дата: Апрель, 2009

Уведомление об авторских правах

Copyright (C) 2007 PLANET Technology Corp. Все права защищены. Устройства и программы, описанные в настоящем Руководстве пользователя, являются зарегистрированными продуктами PLANET Technology. Настоящее Руководство содержит информацию, защищенную авторским правом. Настоящее Руководство, а также все прилагаемые устройства, программное обеспечение и документация защищены авторским правом. Никакая часть настоящего Руководства не может быть скопирована, воспроизведена или переведена на другой язык или в электронную форму любыми средствами, электронными или механическими, включая ксерокопирование, сканирование и/или загрузку в информационно-поисковые системы для любой цели, кроме использования для личных нужд, и без предварительного прямо выраженного письменного разрешения PLANET Technology.

Заявление об ограничении ответственности

PLANET Technology не гарантирует, что аппаратные средства будут работать должным образом во всех средах и приложениях, не заявляет и не дает гарантий, подразумеваемых или явно выраженных, на предмет качества, рабочих характеристик, пригодности для продажи или работоспособности при использовании для специфических целей. PLANET приложила все усилия, чтобы сделать настоящее Руководство пользователя наиболее точным; PLANET отказывается от ответственности за любые неточности или пропуски, которые могли произойти. Информация в любой части Руководства пользователя изменяется и дополняется PLANET без предварительного уведомления. PLANET не берет на себя никакой ответственности за любые неточности, которые могут содержаться в этом Руководстве. PLANET не берёт на себя обязательств по актуализации или обновлению информации в этом Руководстве пользователя и оставляет за собой право усовершенствовать это Руководство и/или устройства, описанные в Руководстве, в любое время без уведомления. Если Вы обнаружите информацию в этом Руководстве, которая является неправильной, вводящей в заблуждение или неполной, мы с удовольствием ознакомимся с Вашими комментариями и предложениями.

Предупреждение CE

Данное устройство относится к классу B; в домашних условиях устройство может вызывать радиопомехи, в случае чего от пользователя может потребоваться принятие соответствующих мер.

Предупреждение WEEE

Во избежание потенциального воздействия на окружающую среду и здоровье людей в результате содержания вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании конечные пользователи электрического и электронного оборудования должны понимать значение символа перечеркнутой корзины на колесиках. Не выбрасывайте данное устройство вместе с бытовыми отходами, его следует утилизировать отдельно.

Поддержка

Для информации о сервисе и поддержке NVR-400, пожалуйста, зайдите на сайт http://www.planet.com.ru, где

полностью описана процедура обращения в СЦ.

Электронная почта: support@planet.com.ru

Перед обращением в службу технической поддержки подготовьте следующую информацию:

♦ серийный номер и MAC-адрес Вашего оборудования, дата покупки;

♦ сообщения об ошибках, которые появлялись с момента возникновения проблемы;

♦ версия прошивки и через какое оборудование работало устройство, когда возникла проблема;

♦ произведённые Вами действия (по шагам), сделанные для самостоятельного разрешения проблемы;

♦ скриншоты настроек и логи соединения.

Чем полнее будет представленная Вами информация, тем быстрее специалисты сервисного центра смогут

помочь Вам решить проблему.

- 1 -

NVR-400 Руководство пользователя

Товарные знаки

Логотип PLANET является товарным знаком PLANET Technology.

Настоящий документ может ссылаться на множество аппаратных и программных продуктов посредством

коммерческих обозначений таковых. В большинстве случаев, если не во всех из них, соответствующие

правообладатели заявляют, что такие обозначения являются товарными знаками или зарегистрированными

товарными знаками.

Версия

Руководство пользователя для беспроводной точки доступа WAP-8000 Модель: WAP-8000

http://planet.com.ru

Part No. EM-WAP-8000

- 2 -

ПРЕДИСЛОВИЕ

Спасибо за покупку многофункционального Видеорегистратора, устройство основано для IP сетей, которое устанавливается в Вашу сеть. NVR-400 можно управлять удаленно через Интернет или Вашу локальную сеть. Через интернет с помощью NVR-400 возможно просматривать записи с ваших видео камер. Устройство с легкостью устанавливается и используется в Сети. Просто соедините NVR-400 с маршрутизатором/коммутатором в вашей сети, и устройство автоматически получит доступ к связанным с ним камерам по протоколу IP.

Это Руководство пользователя предоставит Вам инструкции и иллюстрации о том, как использовать NVR-400.

Руководство включает в себя следующие разделы: Глава 1 Знакомство с устройством, описание компонентов и функций данного

устройства.

Глава 2 Установка устройства Поможет установить устройство и настроить в

соответствии с вашими нуждами

Глава 3 Доступ к устройству Позволяет начать использовать устройство без

проблем. NVR-400 легко интегрируется в вашу сеть и легко настраивается.

Глава 4 Настройка NVR-400 Поможет Вам настроить устройство используя Web

Браузер (Internet Explorer)

Добавление Описание спецификаций устройства

ПРИМЕЧАНИЕ

Примеры иллюстраций и конфигураций в данном руководстве, только для справки. Фактические параметры зависят от вашего практического применения данного устройства..

- 3 -

NVR-400 Руководство пользователя

Содержание

ПРЕД ИСЛО ВИЕ .......................................................................................................................................3

ГЛАВ А 1 ОПИ САНИ Е У СТ РОЙ СТ ВА ................................................................................................5

1.1 КОМПЛЕКТАЦИЯ УПАКОВКИ NVR-400 ...............................................................................................5

1.2 ПРЕИМУЩЕСТВА .............................................................................................................................5

1.3 ЗНАКОМСТВО С УСТРОЙСТВОМ ........................................................................................................6

ГЛАВ А 2 УСТ АНОВ КА ОБ ОРУ ДОВ АН ИЯ .......................................................................................8

2.1 ПРИМЕНЕНИЕ .................................................................................................................................8

2.2 УСТАНОВКА ЖЕСТКОГО ДИСКА В УСТРОЙСТВО ...................................................................................9

2.3 ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ ..................................................................................................................10

2.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ БЛОКА ПИТАНИЕ К NVR-400 ...................................................................................10

ГЛАВ А 3 ПОД КЛЮ ЧЕН ИЕ К NVR- 400 ............................................................................................11

3.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСТРОЙСТВУ ЧЕРЕЗ СЕТЕВОЕ ОКРУЖЕНИЕ....................................................................11

3.2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ IPFINDER...........................................................................................................12

ГЛАВ А 4 НАС ТР ОЙК А УС Т Р ОЙСТ ВА ............................................................................................14

4.1 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСТЕРА НАСТРОЕК............................................................................................ 15

4.2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ WEB КОНФИГУРИРОВАНИЯ ..................................................................................17

4.2.1 Информация о системе........................................................................................................18

4.2.2 Система................................................................................................................................19

4.2.3 Storage Setup – настройки хранения данных ......................................................................23

4.2.4 Authorization Setup – настройки авторизации .................................................................... 27

4.2.5 Network Service......................................................................................................................29

4.2.6 NVR........................................................................................................................................32

4.2.7 Schedule Download – планировщик загрузок........................................................................ 35

4.2.8 Logout – выход из web управления устройством ...............................................................36

4.2.9 Help – справка ....................................................................................................................... 37

ПРИЛ О ЖЕ НИЕ .......................................................................................................................................38

СПЕЦИФИКАЦИИ ........................................................................................................................................38

СПИСОК ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ПОДДЕРЖИВАЕМЫХ USB ПОРТАМИ ....................................................................38

НАСТРОЙКА ДЕТЕКТОРА ДВИЖЕНИЯ ............................................................................................................39

КАК БЫСТРО ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ЗАПИСИ ФАЙЛОВ? .................................................................................. 44

- 4 -

ГЛАВА 1 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1.1 Комплектация упаковки NVR-400

Проверьте все пункты, содержащиеся в упаковке. Вы должны иметь следующее:

1 x NVR-400 1 x Кабель питания 1 x Блок питания 1 x RJ-45 Кабель 4 x Резиновые подкладки 4 x Винты 1 x CD-ROM с руководством пользователя 1 x Инструкция по быстрой установке

ПРИМЕЧАНИЕ

Если какой либо пункт в вашей упаковке поврежден или отсутствует, свяжитесь с поставщиком данного оборудования в вашем регионе.

1.2 Преимущества

 Одновременная запись и видео потоков  4 IP камеры для записи вручную или из списка  Web-интерфейс для простого конфигурирования и администрирования  Поддерживает FTP, UPnP Media, iTunes Сервер  2 USB Порта для внешних накопителей и принтера  Поддерживает RAID 0, 1 и JBOD  Гигабитный сетевой интерфейс  Поддерживает несколько языковых интерфейсов  Поддерживает обновление прошивки

- 5 -

NVR-400 Руководство пользователя

Кнопка

USB

Порт

Светодиодные

1.3 Знакомство с Устройством

 Передняя панель

питания

индикаторы

Предмет

Кнопка питания

Кнопка безопасного отключения

USB Порт1

Светодиодные индикаторы

Индикатор Описание

1 / 2

Нажмите для включения устройства. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 5 секунд, чтобы выключить. Когда вы нажимаете на кнопку для включения устройства, кнопка начала мигать синим, а затем становится голубой, это значит, что устройство загрузилось и готово к использования. Нажмите, чтобы безопасно извлечь подключенное USB устройство от первого USB порта. Служит для подключения внешних USB носителей и переноса на них резервной копии данных.

См. таблицу ниже для получения дополнительной информации о светодиодных индикаторах.

Индикатор отображает статус, что устройство отключено к сети (зеленый цвет - 1000 Mbps янтарный – 10/100 Mbps) Когда он мигает устройство передает/принимает данные по сети.

Постоянный зеленый цвет указывает на наличие жесткого диск в устройстве. Мигающий зеленый цвет индикатора указывает, что установленный жесткий диск используется, происходит чтение / запись данных. Устойчивый Янтарный цвет указывает на то что дисковое пространство закончилось полностью (на 100%). А мигающий желтый свет сигнализирует о том, что дисковое пространство скоро закончится полностью (95%). Светоиндикатор указывает на наличие USB носителей в USB порте. При подключении USB устройства к NVR-400, индикатор становится зеленого света. Когда он мигает, происходит приема / передачи данных на USB устройство.

безопасного отключения

Описание

- 6 -

Отверст

ие под

Сбр

ос Разъем для

Сетевой

 Задняя панель

вентилятор для обдува

питания DC 12V

USB Порт 2

порт

Предмет

DC 12V Разъем для подключения AC блока питания. USB Порт 2 USB Для подключения принтера (Не поддерживает GDI). Сетевой порт Для подключения кабеля (RJ-45) локальной сети.

Сброс

Отверстие под вентилятор для обдува

Для сброса устройства. Нажмите и удерживайте кнопку более 5 сек, чтобы восстановить заводские настройки.

Служит для охлаждения устройства и циркуляции воздуха в нем. Не перекрывайте это отверстие, работоспособность оборудования может нарушиться.

Описание

- 7 -

NVR-400 Руководство пользователя

ГЛАВА 2 УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ

2.1 Применение

На следующей схеме показывается применение Сетевого видеорекордера в вашей сети. На иллюстрации ниже используются, Сетевой Видеорекордер и четыре интернет-камеры, подключенные к маршрутизатору, который минимизации влияния сетевого трафика для пользователей в сети который снижает нагрузку в сети и объединяет устройства в сеть.

Сетевой видеорекордер в вашей сети

- 8 -

HDD 1

HDD 2

2.2 Установка жесткого диска в устройство

1. Отключите кабель питания от устройства.

2. Открутите два винта на задней панели, а затем снимите заднюю панель.

3. Извлеките диск из лотка.

4. Извлеките с обеих сторон винты, служащие для крепления жесткого диска в лотке.

ПРИМЕЧАНИЕ

При размещении в лоток жесткого диска, совместите винтовые отверстия в нижней части жесткого диска с шипами на базе лотка. Эти две шпильки обеспечат надежную установку жесткого диска на кронштейн.

5. Вставьте лоток для дисков в отсек до упора..

6. Установите заднюю панель и два винта.

- 9 -

NVR-400 Руководство пользователя

2.3 Подключения к сети

Подключите сетевой кабель в LAN разъем, расположенный на устройстве в задней панели, а затем подключите его к сети или непосредственно к компьютеру для предварительной настройки

Подключение LAN кабеля

2.4 Подключение блока питание к NVR-400

Подключите сетевой адаптер к разъему питания, расположенном на задней панели устройства, а затем подключите блок питания в розетку.

Подключение кабеля питания

- 10 -

ГЛАВА 3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К NVR-400

3.1 Подключение к устройству через сетевое окружение

Так как Вы создали связь между Видеорегистратором и Вашим ПК, Вы можете легко получить доступ к устройству через “Сетевое окружение”.

1. На вашем компьютере нажмите кнопку Пуск -> «Сетевое Окружение»

2. Найдите в сетевом окружении устройство с сетевым именем NVR-400.

3. Дважды щелкните значок устройства. Далее введите имя пользователя (по

умолчанию является Admin) и пароль (по умолчанию Admin), а затем нажмите кнопку "ОК", чтобы получить доступ к видеорекордеру.

СОВЕТ

Если подключить USB устройство к NVR-400, оно отобразится в сетевом окружении.

- 11 -

NVR-400 Руководство пользователя

3.2 Использование IPFinder

Устройство поставляется с удобной утилитой, IPFinder, которая включена в установочный CD-ROM, которая позволяет легко вести поиск устройств в сети. Следующая инструкция о том, как установить программное обеспечение IPFinder.

1. Вставьте CD-ROM в CD-ROM привод Вашего компьютера и дождитесь

автозапуска диска который отобразиться в виде Web страницы.

2. Нажмите гиперссылку для установки программы IPFinder. Если вы не видите web-

странички автозапуска можно найти IPFinder на диске в ручную. Ваш CD-ROM:\ utility\IPFinder

3. Если у вас не установлен NET Framework 2.0, установить его в первую очередь.

4. После завершения установки. NET Framework, вы будете продолжать устанавливать

IPFinder. Пожалуйста, нажмите кнопку "Далее".

5. После завершения установки, вы можете найти IPFinder в меню Пуск> Все программы>

PLANET > PLANET NVR> IPFinder. Вы также можете найти ссылку на рабочем столе.

- 12 -

6. Запустите ярлык IPFinder чтобы начать работать с программой

Нажмите

About

чтобы просмотреть вашу версию

IPFinder

обнаруженные устройства в

Отображает сети. Двойной клик мыши откроет оборудование

Нажмите Link для соединения с выбранным устройством. Нажмите Change IP для изменения IP адреса устройства. Нажмите Search для поиска подключенных устройств в сеть Нажмите Exit чтобы выйте из программы

7. Как только вы получите IP адрес устройства и кликнете Link откроется Web

браузер для доступа к устройству

- 13 -

NVR-400 Руководство пользователя

ГЛАВА 4 НАСТРОЙКА УСТРОЙСТВА

Вы можете легко получить доступ и управлять Сетевой Видео Рекордер через Webбраузер вашего компьютера. данной главе описываются Web конфигурация утилита, а также настройка устройства.

Поскольку в конфигурации по умолчанию устройства включен DHCP режим, то рекомендуется использование IPFinder для поиска IP-адреса, который назначается на устройство по DHCP сервера, а затем щелкните Link для доступа к камере через Web-браузер.

Вход на главную страницу

Web-управление позволяет получить доступ и управлению Сетевым Видео Рекордером. Запустите веб-браузер и введите IP-адрес. По умолчанию IP-адрес

192.168.0.100. Введите имя пользователя и пароль для входа на веб-страницу управления. По умолчанию используется имя пользователя / пароль Admin / Admin.

Web конфигурирование NVR-400

- 14 -

+ 33 hidden pages