Pioneer XR-P270C, XR-P170C Service Manual

PIONEER

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЦЕНТР

XR-P270C XR-P170C

КОЛОНКИ

S-P270 S-P170

Руководство по эксплуатации

РЕЖИМ ДЕМОНСТРАЦИИ

Режим демонстрации включается автоматически после подключения сетевого шнура к электрической розетке.

Если в режиме ожидания нажать кнопку P.BASS (DEMO) и не отпускать более 3 секунд, включается режим демонстрации. В режиме демонстрации на дисплее появляются индикаторы различных функций аппарата.

• Для отмены режима демонстрации нажать кнопку P.BASS (DEMO) или

POWER.

• Если в режиме демонстрации нажать и не отпускать кнопку P.BASS

(DEMO) в течение 3 секунд, режим демонстрации отменяется. При

этом режим демонстрации не будет включаться после подключения аппарата к сети. Для повторного включения режима демонстрации из режима ожидания нажать P.BASS (DEMO) и не отпускать 3 секунды.

Благодарим за покупку музыкального центра PIONEER. Перед началом эксплуатации аппарата внимательно прочитать настоящее руководство. Руководство по эксплуатации не выбрасывать.

В некоторых странах и регионах вилка сетевого шнура может иметь форму, отличную от указанной на рисунках. Способ подключения при этом не изменяется.

Внимание.

Во избежание пожара и поражения электрическим током не подвергать аппарат воздействию дождя и влаги.

Номер модели, указанный на передней панели ресивера, соответствует номеру всего аппарата (музыкального центра и колонок):

• X-P270C: XR-P270C + S-P270.

• X-P170С: XR-P170С + S-P170.

_____________________________________________________________

На рисунках показана модель X-P270C.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

_____________________________________________________________

ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С СЕТЕВЫМ ШНУРОМ

Держать сетевой шнур за вилку. При отключении аппарата от сети не тянуть за сетевой шнур. Не прикасаться к шнуру влажными руками, т.к. это может привести к короткому замыканию. Не устанавливать тяжелые предметы на сетевой шнур. Не зажимать сетевой шнур дверцами шкафов и пр. Не завязывать сетевой шнур, не связывать его с другими шнурами. Прокладывать сетевой шнур так, чтобы на него никто не мог бы наступить. Время от времени проверять состояние сетевого шнура. Поврежденный сетевой шнур представляет опасность для жизни, а также может быть причиной пожара. Если сетевой шнур поврежден, обратиться к дилеру или в сервисный центр PIONEER.

ДВОЙНАЯ ПОДСВЕТКА

Только для XR-P270C.

После каждого изменения источника звучания изменяется цвет подсветки. Если в качестве источника звучания выбран внешний аппарат (AUX), можно выбрать один из следующих режимов подсветки. Для этого нажать указанную кнопку на аппарате и не отпускать 3 секунды.

: двойная подсветка (нормальный режим).

: желтая подсветка. : зеленая подсветка.

Перед подключением к сети убедиться, что переключатель напряжения установлен в положение, соответствующее напряжению в сети.

1. Отключить сетевой шнур.

2. Использовать маленькую отвертку.

3. Вставить отвертку в паз на переключателе напряжения (VOLTAGE SELECTOR) и установить в положение, соответствующее напряжению в сети.

Внимание.

Производитель настроил аппарат для подключения к источнику переменного тока 220 - 240 В. Для использования другого источника питания см. руководство по эксплуатации.

Кнопка питания имеет вторичное подключение, поэтому не отключает аппарат от сети в режиме ожидания.

Внимание.

Молния со стрелкой внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о присутствии опасного напряжения внутри корпуса. Этого напряжения может быть достаточно для возникновения риска поражения электрическим током.

Внимание.

Во избежание поражения электрическим током не вскрывать корпус аппарата. Внутри аппарата нет элементов, настраиваемых пользователем. Для ремонта обращаться к квалифицированным специалистам.

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ

Переключатель напряжения (VOLTAGE SELECTOR) есть только на некоторых модификациях.

Внимание.

Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о наличии важной информации по эксплуатации и уходу (обслуживанию) в документах, сопровождающих аппарат.

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Любые изменения, внесенные в конструкцию аппарата без соответствующего разрешения может лишить пользователя права эксплуатировать аппарат.

Данное оборудование протестировано. Оно соответствует требованиям для цифровых устройств класса В, установленным в части 15 правил Федеральной комиссии связи США. Эти ограничения предназначены для обеспечения приемлемой защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать высокочастотную энергию и, если не установлено и не эксплуатируется в соответствии с инструкцией, может создавать помехи для радиосвязи. Однако производитель не гарантирует отсутствие помех при любых условиях установки аппарата. Если данное оборудование создает помехи радио или телевизионному приему (что может быть определено включением и выключением оборудования), пользователь может попытаться устранить помехи одним из следующих способов:

• Изменить ориентацию или размещение антенны.

• Увеличить расстояние между аппаратом и приемником.

• Подключить данный аппарат и приемник к розеткам, относящимся к

разным линиям питания.

• Обратиться за помощью к дилеру или специалисту по радио и

телевизионной технике.

Внимание.

• Неправильное использование элементов управления, а также

регулировки и действия, не указанные в данном руководстве по эксплуатации, могут привести к облучению опасным излучением.

• Использование оптического оборудования при работе с данным

аппаратом может увеличить риск поражения зрения.

Информация для покупателей в Великобритании и Европейских странах.

Данный аппарат содержит лазерный диод класса выше 1. Для обеспечения безопасности не вскрывать корпус аппарата и не пытаться получить доступ внутрь аппарата. По поводу ремонта обращаться только к квалифицированному специалисту. На задней панели аппарата есть предупреждающая надпись CLASS 1 LASER PRODUCT (лазерный аппарат класса 1).

Общие

Источник питания: ~ 110 - 127, 220 - 240 В (с переключателем), 50/60 Гц. Потребляемая мощность

• XR-P270C: 210 Вт.

• XR-P170C: 170 Вт.

Габаритные размеры: 270 х 300 х 295 мм Масса без упаковки

• XR-P270C: 6,1 кг.

• XR-P170C: 5,9 кг.

Принадлежности

Руководство по эксплуатации - 1. ПДУ - 1. Антенна УКВ - 1. Рамочная антенна СВ - 1. Батареи для ПДУ - 2.

Колонки S-P270.

Корпус: с фазоинвертором. Тип: двухполосные, с двумя динамиками. Динамик нижних частот: 16 см конусный. Динамик верхних частот: 5,2 см конусный. Номинальное сопротивление: 4 Ом. Габаритные размеры: 194 х 300 х 218 мм. Масса: 2,6 кг.

Колонки S-P170.

Корпус: с фазоинвертором. Тип: двухполосные, с двумя динамиками. Динамик нижних частот: 14 см конусный. Динамик верхних частот: 5,2 см конусный. Номинальное сопротивление: 4 Ом. Габаритные размеры: 194 х 300 х 218 мм. Масса: 2,4 кг.

Примечание.

Дизайн и характеристики подлежат изменению без предварительного уведомления.

Таймер не работает. Не установлено

текущее время. Таймер выключен. Включить.

Сбои в работе аппарата могут быть вызваны статическим электричеством или другими внешними причинами. Для восстановления рабочего состояния выключить аппарат и отключить его от сети. Затем снова подключить к сети.

Установить время.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Усилитель

Непрерывный выход мощности (RMS)

• XR-P270C: 33 Вт + 33 Вт (1 кГц, общий коэффициент гармоник 10 %, 4

Ом).

• XR-P170C: 25 Вт + 25 Вт (1 кГц, общий коэффициент гармоник 10 %, 4

Ом).

Радиоприемник УКВ.

Диапазон волн: 87,5 МГц — 108 МГц Антенный вход: 75 Ом несбалансированный

температура оказывает неблагоприятное воздействие на корпус и детали аппарата.

• Не устанавливать аппарат в пыльных и влажных помещениях. Это

может привести к возникновению неисправностей и несчастному случаю (также не устанавливать аппарат вблизи кухонных плит и в прочих местах, где аппарат может подвергаться воздействию дыма, пара и высокой температуры).

• Установить аппарат на ровной горизонтальной поверхности.

• Длительное использование или хранение аппарата в

непосредственной близости от источников высокой температуры влияет на качество работы.

• Установить аппарат как можно дальше от телевизора. Использование

аппарата вблизи телевизора может вызвать помехи изображения.

Радиоприемник СВ:

Диапазон частот при шаге 9 кГц: 531 кГц — 1602 кГц Диапазон частот при шаге 10 кГц: 530 кГц — 1700 кГц Антенна: рамочная

Проигрыватель компакт-дисков

Тип: цифровая аудио система Детонация: не измеряется. Предел измерения (+/- 0,001% или менее).

Магнитофон

Четыре дорожки 2 канала стерео Головки: воспроизведение/запись 1, воспроизведение 1, стирание 1. Мотор — сервомотор 1, с питанием от постоянного тока. Тип пленки: тип I (Normal), тип II (CrO

), тип IV (Metal).

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

РАЗМЕЩЕНИЕ АППАРАТА

Аппарат установить в хорошо проветриваемом месте, где он не будет подвергаться воздействию высокой температуры и влажности.

• Не устанавливать аппарат под прямыми солнечными лучами, а также

вблизи источников тепла (нагревательных аппаратов и пр.). Высокая

ОНДЕНСАЦИЯ ВЛАГИ

При перемещении аппарата из холода в тепло, а также при резком повышении температуры в помещении, в котором установлен аппарат, внутри аппарата может конденсироваться влага. При этом использовать аппарат нельзя. Подождать около 1 часа перед включением аппарата или обеспечить плавное повышение температуры в помещении.

ЕНТИЛЯЦИЯ

При установке аппарата оставить достаточно места для вентиляции (не менее 30 см сверху, 15 см сзади, 15 см с боков). Если расстояние от аппарата до стен или других предметов меньше указанного, аппарат может перегреться. Перегрев приводит к сбоям в его работе.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Пульт дистанционного управления (ПДУ) - 1. Батареи типа АА/R6P- 2. Антенна для приема на УКВ. Рамочная антенна для приема на СВ.

УСТАНОВКА БАТАРЕЙ В ПДУ

1. Открыть батарейный отсек на задней панели ПДУ.

2. Установить две батареи типа АА/R6P. Батареи устанавливать в соответствии с полярностью.

3. Закрыть крышку батарейного отсека.

Неправильное использование батарей может привести к их затеканию или взрыву. Всегда выполнять следующие правила.

• Батареи устанавливать в соответствии с полярностью + и —,

указанной внутри батарейного отсека.

• Не устанавливать новую и старую батарею одновременно.

• Батареи одного размера могут иметь разные характеристики. Не

устанавливать одновременно батареи разных типов и марок.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ

ПДУ эффективно работает на расстоянии до 7 метров от сенсорного устройства и под углом до 30 градусов.

Примечание.

Если сенсорное устройство нах одится под источником сильного света (солнце, люминесцентные лампы), эффективная работа ПДУ невозможна.

СОЕДИНЕНИЯ

Перед выполнением или изменением соединений отключить сетевой шнур от электрической розетки.

Проигрыватель КД

Воспроизведение не включается или останавливается. Грязь на диске.

Отсутствует звук. Включена временная

Диск установлен не той стороной.

Повреждения диска.

Установить диск правильно. Очистить диск. Заменить диск.

Нажать ||/ остановка воспроизведения.

Громкий шум или остановка

Диск деформирован или поцарапан.

Использовать другой

диск.

воспроизведения при использовании

на ПДУ.

некоторых дисков.

Магнитофон

Не открывается двер- Пленка движется. Нажать STOP () ца кассетоприемника Нет питания Включить в сеть Не закрывается кассетоприемник. Не

Кассета установлена неправильно.

Установить кассету

правильно. движется пленка. Нет записи Удалены язычки на

кассете

Использовать другую

кассету или закрыть

отверстия лентой.

Загрязнена головка. Почистить

Звук глухой. Остатки

Грязные головки. Почистить головки старой записи. Глухой звук. Слишком сильные высокие частоты

Используется пленка

типа II (CrO

) или IV

(Metal).

Использовать только пленку типа I (Normal).

ПДУ и прочие

ПДУ не работает Батареи в ПДУ сели

или не установлены.

ПДУ расположен под

слишком большим

углом или на слишком

большом расстоянии

от аппарата.

На сенсорный элемент

падает яркий свет.

Отсутствует звук Громкость установлена

Установить новые батареи. Приблизить ПДУ к аппарату и/или изменить угол ПДУ относительно аппарата. Выключить источник света.

Увеличить громкость. на 0 Провода колонок подключены без снятия изоляции.

Зачистить конец

каждого провода перед

подключением к

аппарату. Неправильно выбран

Выбрать правильно. источник звучания.

Звук подается только на одну колонку.

Один из проводов колонок поврежден

Провод заменить или

правильно подключить. или не подключен.

Радиоприемник

Не принимаются Не подключена Подключить антенну.

радиостанции. антенна.

Неправильно выбран шаг настройки.

Слышен шум. Включен телевизор. Выключить телевизор.

Неправильно размещена рамочная антенна. Аппарат принимает помехи от люминесцентных ламп, фена или прочего электрического

оборудования. Звук искажен. Невозможен стерео прием на УКВ.

Антенна неправильно

установлена.

Слабый сигнал Использовать

Включен режим моно. Нажать MONO на ПДУ

Выбрать правильно.

Изменить положение рамочной антенны.

Выключить электрическое оборудование, создающее помехи.

Изменить положение антенны.

внешнюю антенну.

для выключения режима моно.

1. Антенна УКВ, входящая в комплект поставки, подключается к правой

клемме FM UNBAL 75Ω. Рамочная антенна СВ подключается к клеммам

AM LOOP ANTENNA.

2. Колонки подключить к клеммам FRONT SPEAKERS. R - правая колонка, L - левая колонка. Красный провод подключить к клемме + (красная) , черный - к клемме — (черная).

 Скрутить жилы оголенного провода.  Нажать на язычок клеммы и вставить провод в клемму.  Вернуть язычок клеммы в исходное положение. Проверить плотность

соединения.

Примечание.

Следить, чтобы оголенные участки проводов не выступали за пределы клемм и не соприкасались с другими проводниками. При замыкании двух контактов возможна порча аппарата или сбой в его работе.

Сопротивление колонок.

+ 15 hidden pages

Pioneer XR-P270C, XR-P170C Service Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual