Pioneer S-A3700 User Manual [tr]
STEREO CD KASET DEK ALICISI
XR-A370 XR-A670
HOPARLÖR S‹STEM‹
S-A3700 S-A5700 S-A6700
Çal›flt›rma Talimatlar›
IMPORTANT
CAUTION
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Theexclamationpointwithinanequilateraltriangleisintended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
UYARI:YANGINVEELEKTR‹KÇARPMASITEHL‹KES‹NDEN KORUNMAK ‹Ç‹N BU C‹HAZI ASLA YA⁄MURA YA DA NEME MARUZ BIRAKMAYIN.
Enerji tasarrufu sa¤layan tasar›m
÷Bu sistem, KAPAT‹LD‹⁄‹NDA (Yedekte Bekleme modunda) en az elektrik enerjisi harcayacak biçimde tasarlanm›flt›r.
[AVRUPA VE ‹NG‹LTERE MODELLER‹ ‹Ç‹N] D‹KKAT
Bu ürün 1’den yüksek bir lazer diyod içermektedir. Güvenlik için hiçbir kapa¤› ç›karmay›n ve ürünün içine eriflmeye çal›flmay›n. Tüm servisler için yetkili personele baflvurun.
Afla¤›daki uyar› çalar›n›z›n üzerinde belirecektir.
Konum: çalar›n kapa¤›.
CLASS 1
LASER PRODUCT
Bu Pioneer ürününü sat›n ald›¤›n›z için teflekkür ederiz. Cihaz›n›z› nas›l do¤ru flekilde kullanabilece¤inizi ö¤renmek için, bu kullan›m talimatlar›n› lütfen dikkatlice okuyun. Kullan›m talimatlar›n› okumay› tamamlad›ktan sonra, gerekti¤inde tekrar yararlanmak için güvenli bir yerde saklay›n. Baz› ülkelerde ya da bölgelerde, elektrik kablosu fiflinin ve elektrik prizinin flekli bu kitapta gösterilenden farkl› olabilir. Ancak, cihaz›n ba¤lama ve çal›flt›rma yöntemleri kitapta belirtildi¤i gibidir.
DEMO ‹fi‹EVI
Elektrik kablosu prize tak›ld›¤›nda, demo modu otomatik olarak bafllar.
Ayr›ca, STANDBY (Yedekte Bekleme) modunda P.BASS (DEMO) dü¤mesine üç saniyeden çok bas›ld›¤›nda da Demo modu etkinlefltirilir. Demo modundayken, ekranda çeflitli flablonlar görüntülenir. üç saniye
÷Demo modu, STANDBY / ON dü¤mesine ya da ifllev dü¤mesine bas›larak iptal edilebilir.
÷P.BASS (DEMO) dü¤mesine demo modunda üç saniyeden çok bas›ld›¤›nda, demo modu durdurulur ve demo ifllevi iptal edilir. Demo ifllevi iptal edildi¤inde, elektrik kablosu yeniden tak›lsa bile demo moduna girilmez. Demo ifllevini yeniden bafllatmak için, yedekte bekleme modunda P.BASS (DEMO) dü¤mesine üç saniyeden daha uzun süre bas›n.
STANDBYANAHTARI‹K‹NC‹LBA⁄LANTILIDIRVEBUNEDENLE, YEDEKTE BEKLEME MODUNDAYKEN C‹HAZIN ELEKTR‹K BA⁄LANTISINI KESMEZ.
2
‹HAZIN YERLEfiT‹R‹LMES‹YLE ‹LG‹L‹ UYARILAR
Yer
Cihaz›, yüksek ›s›ya ya da neme maruz kalmayaca¤›, iyi havaland›r›lan bir yere yerlefltirin.
Cihaz›, do¤rudan günefl ›fl›n› alan ya da soba ve radyatörlerin yak›n›ndaki bir yere yerlefltirmeyin. Afl›r› s›cakl›k cihaz›n kabinine ve içindeki bileflenlerine zarar verebilir. Cihaz›n nemli ya da tozlu bir ortama kurulmas› da, ar›zalanmas›na ya da bir kazaya neden olabilir (cihaz›, ya¤ duman›, buhar ya da ›s›ya maruz kalabilece¤i, ocak yan› gibi yerlere yerlefltirmekten kaç›n›n).
Havaland›rma
Bu cihaz› yerlefltirirken, ›s› yay›l›m›na olanak tan›mak için, cihaz›n etraf›nda boflluk b›rakmaya (üst taraf›nda en az 30 cm, yanlar›nda ve arkas›nda en az 15 santim) dikkat edin. Cihazla duvarlar ya da di¤er cihazlar aras›nda yeterli boflluk b›rak›lmazsa, kabin içinde ›s› yükselir ve cihaz›n performans› etkilenebilir ya da cihaz ar›zalanabilir.
Yerlefltirmeyle ilgili önlemler
÷Cihaz›n ›s› kaynaklar› üzerinde uzun süre çal›flt›r›lmas› performans›n› olumsuz etkiler. Cihaz› ›s› kaynaklar› üzerine yerlefltirmekten kaç›n›n.
÷Cihaz› televizyonunuzdan mümkün oldu¤unca uzak bir yere yerlefltirin. Cihaz›n televizyon gibi bir baflka cihaz›n yak›n›na yerlefltirilmesi, gürültü oluflmas›na ya da resim kalitesinin bozulmas›na neden olabilir.
÷Dahili anten kullan›l›yorsa, bu tür gürültü özellikle fark edilebilir düzeyde olur. Bu durumda, harici anten kullanmay› deneyin ya da cihaz› kapat›n.
÷Bu cihaz› lütfen düz bir yüzey üzerine yerlefltirin.
Su buhar› yo¤unlaflmas›
Bu cihaz so¤uk bir ortamdan s›cak bir odaya getirildi¤inde ya da ortam s›cakl›¤› aniden yükseldi¤inde, kabin içinde su buhar› yo¤unlaflmas› olabilir ve cihaz tam performansl› çal›flamayabilir. Bu durumu önlemek için, cihaz› çal›flt›rmadan önce yar›m saat bekleyin ya da oda s›cakl›¤›n› yavafl yavafl art›r›n.
GÜÇ-KABLOSUYLA ‹LG‹L‹ UYARI
Güç kablosunu fiflinden tutun. Asla fifli kordonundan tutup çekmeyin ve kordona asla elleriniz ›slakken ellemeyin: k›sa devreye ya da elektrik çarpmas›na yol açabilirsiniz. Güç kordonunun üzerine bir eflya vs. koymay›n ya da kordonu delmeyin. Kordona dü¤üm atmay›n ya da baflka kordonlarla ba¤lamay›n. Kordonun kimsenin üzerine basamayaca¤› bir flekilde yerlefltirilmesi gerekir. Hasarl› güç kordonlar› yang›na yol açabilir ya da elektrik çarpmas›na sebep olabilir. Kordonu zaman zaman kontrol edin. E¤er hasar görmüflse, en yak›n›n›zdaki PIONEER yetkili servis merkezinden ya da bayiinizden de¤ifltirmelerini isteyin.
<XR-A370/A670-Tu>
INHALT |
|
‹HAZIN YERLEfiT‹R‹LMES‹YLE ‹LG‹L‹ UYARILAR ....................... |
2 |
‹RL‹KTE GELEN AKSESUARLARI KONTROL ED‹N .................... |
3 |
UZAKTAN KUMANDA C‹HAZINA P‹L TAKILMASI ...................... |
3 |
UZAKTAN KUMANDA C‹HAZIYLA YAPILAB‹LECEK ‹fiLEMLER ...... |
3 |
BA⁄LANTILAR ....................................................................... |
4 |
PARÇALARIN ADLARI VE ‹fiLEVLER‹ ....................................... |
7 |
SAAT‹N AYARLANMASI ........................................................ |
10 |
‹STASYONLARIN AYARLANMASI .......................................... |
11 |
Beat Cut ‹fllevi ................................................................... |
11 |
Frekans ad›m›n› de¤ifltirmek için ........................................ |
11 |
‹STASYONLARIN BELLE⁄E KAYDED‹LMES‹ .......................... |
12 |
Elle ön ayar yapma ............................................................ |
12 |
‹stasyon ça¤›rma .............................................................. |
12 |
RDS (Radyo Veri Sistemi) YAYINLARININ ALINMASI .............. |
13 |
RDS verileri görüntüsü ...................................................... |
14 |
‹stenen bir program› program tipine göre arama |
|
(Program Tipi Aramas›) ..................................................... |
14 |
CD’LER‹N D‹NLENMES‹ ....................................................... |
15 |
CD çalmak için .................................................................. |
15 |
Bir diski kald›rmak için ....................................................... |
15 |
Çal›nan CD’yi durdurmak için ............................................. |
16 |
Belirli bir izi aramak için ..................................................... |
16 |
CD ÇALARLA YAPILAB‹LECEK ÇEfi‹TL‹ ‹fiLEMLER ................. |
17 |
A Çalma s›ras›nda farkl› bir disk seçme .............................. |
17 |
B Çal›nan bölümü tekrar çalma (Tekrar çalma) ................... |
17 |
C Tüm diskleri ve izleri rasgele bir s›rada çalma |
|
(Rasgele çalma) ............................................................ |
17 |
YALNIZCA ‹STENEN ‹ZLER‹N ÇALINMASI .............................. |
18 |
Programlanm›fl çalma |
|
– ‹zleri istenilen s›rada programlama .................................. |
18 |
Programlanm›fl tüm komutlar› silme ................................... |
18 |
KASETLER‹N ÇALINMASI ..................................................... |
19 |
Temel ifllemler .................................................................. |
19 |
Bir flark›y› bafl›ndan itibaren tekrar çalma |
|
(MUSIC SEARCH (Mizik Arama) ifllevi) ................................ |
20 |
KAYDETME ......................................................................... |
20 |
Kasete kay›t yapma ........................................................... |
20 |
CD A.S.E.S (Otomatik Senkro Düzenleme Sistemi) |
|
sisteminden kasete kay›t yapma ........................................ |
21 |
Kaset kopyalama (COPY) .................................................. |
22 |
SES B‹Ç‹M‹N‹N / TONUNUN DE⁄‹fiT‹R‹LMES‹ |
|
(SOUND MORPHING) ............................................................ |
23 |
Ses biçimi / tonunun (Morphing) de¤ifltirilmesi .................... |
23 |
‹stenen ayarlar›n belle¤e kaydedilmesi ............................... |
24 |
EKRANDA YAPILAB‹LECEK .................................................. |
24 |
CD’LER‹N KULLANIMIYLA ‹LG‹L‹ UYARILAR ........................... |
25 |
BAKIM ................................................................................ |
25 |
Kafa bölümünün temizlenmesi ........................................... |
25 |
Kasetçalar kafalar›n›n m›knat›s hassas›n›n giderilmesi ......... |
25 |
D›fl yüzeylerin bak›m› ......................................................... |
25 |
KASETLER‹N KULLANIMI ..................................................... |
26 |
SÜREÖLÇERL‹ ÇALMA / SÜREÖLÇERL‹ KAYIT ....................... |
27 |
Uyand›rma (WAKE-UP) saatini ayarlama ............................. |
27 |
Kay›t için süreölçer ayar› ................................................... |
28 |
Süreölçer ayarlar›n›n de¤ifltirilmesi .................................... |
29 |
Süreölçeri ayarlarken hata yaparsan›z ................................ |
29 |
SÜREÖLÇER UYKU ‹fiLEV‹ ................................................... |
29 |
Süreölçer Uyku ‹fllevi – Cihaz otomatik olarak kapan›r ......... |
29 |
SORUNLARIN G‹DER‹LMES‹ ................................................ |
30 |
‹RL‹KTE GELEN AKSESUARLARI KONTROL ED‹N
1 Uzaktan kumanda aleti x 1 |
3 AM döner anten x 1 |
|||
1 |
2 |
3 |
2 FM anteni x 1 |
|
4 AA /R6P tipi kuru pil x 2
5 Elektrik kablosu x 1
7 Hoparlör kablolar› x 2 |
7 Kaymay› önleyici pedler x 1 |
Hoparlör sistemine dahildir
1 |
2 |
3 |
1Uzaktan kumanda aletinin arkas›ndaki pil bölmesinin kapa¤›n› aç›n.
2 AA / R6P tipi iki adet kuru pili, bölmenin içindeki ª ve · iflaretlerine göre yerlerine tak›n.
3 Pil bölmesinin kapa¤›n› kapat›n.
Pillerin hatal› kullan›lmas›, akmalar›na ya da devre d›fl› kalmalar›na neden olabilir. Afla¤›daki kurallara her zaman dikkat edin:
A.Pilleri pil bölmesine her zaman, bölmenin içinde yer alan ª ve ·iflaretlerine uygun olarak yerlefltirin.
B.Kullan›lm›fl ve yeni pilleri asla birlikte kullanmay›n.
C.Ayn› büyüklükteki pillerin voltaj› markalar›na göre de¤ifliklik gösterebilir. Farkl› marka pilleri birlikte kullanmay›n.
UZAKTAN KUMANDA C‹HAZIYLA YAPILAB‹LECEK ‹fiLEMLER
Uzaktan kumanda aleti, cihaz üzerindeki sensordan yaklafl›k olarak en çok 7 metre uzakl›kta ve en çok 30 derecelik bir aç›yla çal›flabilir.
NOT:
Cihazüzerindekiuzaktankumandaaletisensoru,güneflyadafloresan gibigüçlübir›fl›kkayna¤›alt›ndabulunuyorsa,uzaktankumandaaleti çal›flmayabilir.
3
<XR-A370/A670-Tu>
BA⁄LANTILAR
fiekilde XR-A670 modeli gösterilmifltir.
Arka hoparlör sistemi |
|
Üzerinde optik dijital |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
girifl bulunan bileflen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
(ayr› olarak sat›l›r) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
AM döner anten |
(DAT, MD, vb.) |
|
|
VCR |
|
|
|
|
MD |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FM Anteni
XR-A370 modelinde bu terminal bulunmaz.
Ön hoparlör (Sa¤)
|
AM |
FM |
|
|
LOOP |
UNBAL |
|
|
ANTENNA |
75Ω |
|
|
|
ANTENNA |
|
R |
L |
L |
|
|
AC |
||
AUX IN |
|
||
|
|
R |
INLET |
|
|
|
|
R |
L |
|
|
REAR |
|
|
|
SPEAKERS |
|
|
|
ª |
|
|
|
· |
|
|
|
|
R |
L |
|
|
FRONT |
|
|
|
SPEAKERS |
|
|
XR-A370 modelinde bu terminaller bulunmaz.
Ön hoparlör (Sol)
Elektrik prizine
1
2 |
3 |
AM |
FM |
|
|
LOOP |
UNBAL |
|
|
ANTENNA |
75Ω |
3
12
7Ba¤lant›lar› yapmadan ya da de¤ifltirmeden önce, açma/kapatmaanahtar›n›kapal›durumagetirinve
elektrik kablosunu elektrik prizinden çekin.
÷Anten ba¤lamay› unutmay›n. Anten ba¤lamazsan›z, radyo yay›nlar›n› alamazs›n›z.
÷“ANTEN BA⁄LANTISI” bölümüne bak›n sayfa 6.
1. AM döner anteni ve FM antenini cihaz›n anten terminallerine ba¤lay›n.
1 Kablo uçlar›n› k›v›r›n.
2 Mandal› aç›n ve kabloyu terminale sokun.
3 Mandal› kilitleyin. Kablolar›n sabitlendi¤inden emin olun.
2.Hoparlörlerin alt köflelerine kaymay› önleyici pedlerden yap›flt›r›n.
3.Hoparlör kablolar›n› ÖN HOPARLÖR (FRONT
SPEAKERS) terminallerine ba¤lay›n.
Gri renkli kablolar› “+” (k›rm›z›) terminallere ve beyaz renkli kablolar› “–” (siyah) terminallere ba¤lay›n.
1 Mandal› aç›n ve kabloyu terminale sokun.
2 Mandal› kilitleyin. Kablolar›n sabitlendi¤inden emin olun.
4
<XR-A370/A670-Tu>
R L 
REAR
SPEAKERS
Arka hoparlör kurulufl örne¤i
Ön hoparlör (Sol) |
Ön hoparlör (Sa¤) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dinleme alan›
Arka hoparlör (Sol) |
Arka hoparlör (Sa¤) |
5 |
|
|
|
|
OUT |
|
|
|
|
L |
L |
L |
|
|
|
|
|
||
R |
R |
R |
R |
L |
|
|
AUX IN |
||
|
|
|
||
6 |
|
|
MD |
|
|
|
|
|
|
|
|
OPTICAL |
|
|
|
|
DIGITAL |
|
|
|
|
IN |
|
|
OPTICAL |
|
|
|
|
DIGITAL |
|
|
|
|
OUT |
|
|
DAT |
|
|
|
|
|
|
BA⁄LANTILAR
4. Hoparlör ba¤lant›s›n› yap›n.
Gri renkli kablolar› “+” (k›rm›z›) terminallere ve beyaz renkli kablolar› “–” (siyah) terminallere ba¤lay›n.
NOTLAR:
÷Kablolar›n iletken bölümlerinin terminallerden d›flar› ç›kmamas›na ve ya da di¤er iletkenlere temas etmemesine dikkat edin. ‹letkenler birbiriyle temas etti¤inde, ses kesilebilir ya da cihaz ar›zalanabilir.
÷S-A3700’ü yaln›zca XR-A370 ile birlikte kullan›n.
÷Buhoparlörsistemlerimanyetikkorumal›de¤ildirvebirtelevizyonun çok yak›n›na yerlefltirildiklerinde renk gürültüsüne ya da ses bozulmas›na neden olabilirler. Böyle bir durumla karfl›lafl›rsan›z, hoparlörleri televizyonun uza¤›na yerlefltirin.
(S-A670 için önlem)
÷Hoparlör sisteminin üzerine herhangi bir cisim koymay›n.
Hoparlör empedans›
Hoparlör sistemlerini,6 Ω-16 Ω amper aras›nda de¤iflen nominal bir empedans aral›¤›nda ba¤lay›n.
S-A3700/S-A5700 ve S-A6700 için önlem:
Bu hoparlör sistemlerini, bu sistemlerle birlikte verilen yükselticiden baflka bir yükselticiye ba¤lamay›n. Baflka bir yükseltici kullan›lmas›, cihaz›nar›zalanmas›nayadayang›nanedenolabilir.
Arka hoparlör sistemi ba¤lant›s› (yaln›zca XR-A670)
÷Fiflleri do¤ru takt›¤›n›zdan emin olun.
÷Arka hoparlörlerde i¤neli bir priz bulunur ve 16 Ω amper ya da üzerinde nominal empedans ba¤lant›s› yap›labilir.
Arka hoparlör sistemini bir duvara monte ederken
÷Hoparlörü duvara monte etmek için, arka panel üzerindeki deli¤i kullan›n.
Hoparlörlerin duvara s›k›ca sabitlendi¤inden emin olun.
÷Duvar›n hoparlörlerin tafl›yacak kadar güçlü oldu¤unu kontrol edin.
PIONEER, duvar›n yeterince sa¤lam olmamas› ya da montaj hatas› nedeniyle hoparlörlerin yere düflmesinden kaynaklanan ar›zalar için sorumluluk üstlenmez.
÷Hoparlörleri duvara monte etmek için vida ya da baflka malzeme sa¤lanmaz.
5.VideokasetkaydediciyadaMDçalarkullan›rken, AUX girifllerine ayr› olarak sat›lan bir stereo ses kablosu ba¤lay›n.
6.Son olarak, elektrik kablosunu AC duvar prizine tak›n.
NOT:
Fiflleri prizlere s›k›ca tak›n. Ba¤lant›lar›n hatal› olmas› sesi bozabilir ya da ar›zaya neden olabilir.
Optik dijital priz ba¤lant›s›
(XR-A370 modelinde optik dijital ç›k›fl olmad›¤›ndan bu ba¤lant› yap›lamaz.)
Optik dijital girifli olan bir bileflenin (DAT, MD, vb.) ba¤lanmas›.
÷Cihaz›n optik dijital ç›k›fl›n›, ba¤lant› yapaca¤›n›z bileflenin optik dijital girifline optik bir kabloyla ba¤lay›n.
÷Optik dijital ba¤lant› için ayr› olarak sat›lan bir optik kablo kullan›l›r. Ancak, bu tip kablo kullan›larak, yaln›zca bu cihazla ayn› tipte optik girifli olan bileflenlerin ba¤lant›s› yap›labilir. Koaksiyal dijital terminalle dijital ba¤lant› için bir adaptörde da ayr› olarak sat›lmaktad›r.
5
<XR-A370/A670-Tu>
A
AM |
FM |
LOOP |
UNBAL |
ANTENNA |
75Ω |
B
|
AM |
FM |
|
|
LOOP |
UNBAL |
|
ANTENNA |
75Ω |
||
|
|
|
|
a |
b |
c |
birlikte verilmez
3
12
AM |
FM |
LOOP |
UNBAL |
ANTENNA |
75Ω |
BA⁄LANTILAR
ANTEN BA⁄LANTISI
Anten ba¤lant›s› do¤ru yap›lmad›kça, radyo yay›nlar› dinlenemez. Cihaz›n radyo sinyallerini al›m gücü bölgeden bölgeye de¤iflir. Çok say›da yüksek binan›n bulundu¤u alanlarda ve da¤l›k bölgelerde Radyo sinyallerinin gücü azalma e¤ilimindedir. Radyo sinyallerinin iyi bir flekilde al›nabilmesi için, anten ba¤lant›s›n›n do¤ru yap›lmas› çok önemlidir.
FM ANTEN‹
A FM anteni
Anteni tümüyle aç›n ve bir duvara, vb. sabitleyin.
B Harici FM anteni kuruluflu
‹stasyon sinyalleri zay›fsa ve verilen FM anteni yeterli olmuyorsa, harici anten kullan›n. Duyulan sese çok fazla gürültü efllik ediyorsa, 75 Ω amperlik koaksiyel kablo kullan›n.
AM ANTEN‹
Bu antenin cihaz›n uza¤›na yerlefltirilmesi ve metal nesnelerle temas etmemesi gerekir. AM antenini CD çalarlar›n, kiflisel bilgisayarlar›n, televizyonlar›n ve radyo dalgalar› yayan di¤er cihazlar›n yak›n›na kurmaktan kaç›n›n.
÷Anteni düz bir yüzeye yerlefltirin ve en iyi sonucu alaca¤›n›z yönü bulmak için anteni döndürün.
AM anteninin ayarlanmas›
AM anteninin ayarlaman›n üç yolu vard›r: (a, b ve c çizimlerine bak›n)
a:Bir çiviyle duvara tutturun.
b:Anteni kendi bafl›na dik yerlefltirin.
c:Bir tükenmez kalem ya da benzeri bir cisimle destekleyin (birlikte verilmez).
Harici AM anteni
1 Dahili AM anteni
2 Harici AM anteni
3 AM döner anten
Dahili AM anteni:
5-6 metre uzunlu¤unda ve plastik kaplamal› kablo kullan›n. Kablonun bir ucunu AM terminaline, di¤er ucunu duvara ya da daha yüksek bir yere tutturun.
Harici AM anteni:
Dahili anten tümüyle aç›ld›¤› halde sinyal al›m› yetersizse, plastik kaplamal› bir kabloyu bina d›fl›na uzat›n ve d›fl duvarlara sabitleyin.
NOTLAR:
÷HariciAMantenikullan›rkenAMdöneranteninba¤lant›s›n›kesmeyin. ÷
(Toprak iflareti) bir anten ba¤l› iken gürültünün azalmas›na
yard›mc› olur. Güvenlik için yap›lan bir topraklama de¤ildir.
6
<XR-A370/A670-Tu>
PARÇALARIN ADLARI VE ‹fiLEVLER‹
1 2 3 |
4 |
Resimde XR-A670 gösterilmektedir.
5
6 |
|
7 |
9 |
|
|
8 |
|
% $ # @ !~ = - |
0 |
|
7 Otomatik Çalma ‹fllevi
Bir CD tak›ld›¤›nda CD ifllev dü¤mesine bas›l›rsa, CD otomatik olarak çalmaya bafllar. Kaset Dekine bir kaset tak›ld›¤›nda TAPE I / II ifllev dü¤mesine bas›l›rsa teyp otomatik olarak çalmaya bafllar.
NOT:
‹fllevi kay›t ve teype kopyalama s›ras›nda de¤ifltiremezsiniz.
^
&
*
(
)
_
+
UND
SO
MO
R
P
H
I
N
G
JOG
º
ª
•
¶
§
°
¡ ™ £ ¢
1 DISC-1 seçme dü¤mesi ve göstergesi |
$ TUNER/BAND ifllev dü¤mesi |
|
2 DISC-2 seçme dü¤mesi ve göstergesi |
(ayr›ca, yedekte bekleme modundayken cihaz› çal›flt›r›r.) |
|
3 DISC-3 seçme dü¤mesi ve göstergesi |
% TAPE I/II ifllev dü¤mesi |
|
4 Ekran |
(ayr›ca, yedekte bekleme modundayken cihaz› çal›flt›r›r.) |
|
5 CD disk tepsisi |
^ XR-A370: REPEAT dü¤mesi |
|
XR-A670: Dolby** 2NR ON/OFF dü¤mesi |
||
6 STANDBY/ON anahtar› |
||
& FREQ/STATION dü¤mesi |
||
<C‹HAZIN ÇALIfiTIRILMASI> |
||
÷ Elektik kablosu bir elektrik prizine tak›ld›¤›nda, cihaz demo |
* PRESET dü¤mesi |
|
moduna girer. Demo modunu iptal etmek için açma/kapama |
( TAPE I EJECT dü¤mesi (0) |
|
dü¤mesine bas›n. |
) REC/STOP dü¤mesi |
|
STANDBY / ON anahtar›na bas›n. |
_ ASES/COPY dü¤mesi |
|
Cihaz› KAPATMAK için (STANDBY): |
||
+ TAPE I kaset kap›s› |
||
STANDBY / ON anahtar›na bas›n. |
||
“GOOD BYE” mesaj› görüntülenir. |
¡ EQUALIZER dü¤mesi |
|
Yedekte bekleme modu göstergesi yanar. |
™ ZOOM SURROUND dü¤mesi |
|
7 DISC CHANGE dü¤mesi |
£ P.BASS (DEMO) dü¤mesi |
|
8 OPEN/CLOSE dü¤mesi |
¢ SET dü¤mesi |
|
(ayr›ca, yedekte bekleme modundayken cihaz› çal›flt›r›r.) |
° TAPE II kaset kap›s› |
|
9 Ses düzeyi denetimi (VOLUME) |
§ TAPE II EJECT dü¤mesi (0) |
|
0 TIMER STANDBY göstergesi |
¶ SOUND MORPHING JOG (S.M. JOG) |
|
- CD ifllev dü¤mesi |
||
• PHONES ç›k›fl› (Kulakl›k) |
||
(ayr›ca, yedekte bekleme modundayken cihaz› çal›flt›r›r.) |
||
ª TIMER/CLOCK ADJ dü¤mesi |
||
= AUX ifllev dü¤mesi |
||
º DISPLAY dü¤mesi |
||
(ayr›ca, yedekte bekleme modundayken cihaz› çal›flt›r›r. |
||
|
||
Yard›mc› bileflen önceden çal›fl›r durumdaysa, sesini |
* |
|
duyars›n›z.) |
÷ Baz› dü¤melerin ifllevleri girifle ba¤l› olarak de¤iflir. |
|
~ TUNING + ¡• ¢dü¤mesi* |
Farkl› ifllevler hakk›nda bilgi edinmek için, numaras› |
|
(11, 12, 16, 19, 20, 22) |
parantez içinde yaz›lan sayfalara bak›n. |
|
! PLAY/PAUSE dü¤mesi* (15, 16, 18, 19, 21) |
÷ Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby |
|
|
** |
|
@ STOP/ST.MEMORY dü¤mesi* (12, 16, 18, 22) |
Laboratories Licensing Corporation. |
|
# TUNING – 4• 1dü¤mesi* |
÷ “DOLBY” and the double-D symbol are trademarks of Dolby |
|
(11, 12, 16, 19, 20, 22) |
Laboratories Licensing Corporation. |
|
7 |
||
|
<XR-A370/A670-Tu>
PARÇALARIN ADLARI VE ‹fiLEVLER‹
! |
@ # |
1 |
2 |
3 4 5 |
~ |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
7 |
= |
|
|
|
|
- |
|
|
|
8 |
|
0 |
|
|
9 |
Ekran bölümü
1‹flletimdurumlar›nailiflkinçokçeflitligöstergeler görüntülenir.
2UykuSüreölçer(Timer)ifllevietkindurumdayken yanar.
3 MONO modu seçiliyken yanar.
4 FM stereo yay›n al›n›rken yanar.
5 Dolby NR aç›kken yanar. (yaln›zca XR-A670)
6 Radyo dalgalar›n› al›m durumunu gösterir.
7 BEAT CUT 2 seçiliyken yanar. (yaln›zca XR-A670)
8 RDS modu seçiliyken yanar.
9 SOUND MORPHING durumunu gösterir.
0 CD ifllevi durumunu gösterir.
- Sesdüzeyini gösterir.
= ASES ifllemi s›ras›nda yanar.
~ CD çalma durumunu gösterir.
! TAPE çalma durumunu gösterir.
@Süreölçer (Timer) ifllevi göstergelerini görüntüler.
# Kay›t s›ras›nda yanar.
8
<XR-A370/A670-Tu>
PARÇALARIN ADLARI VE ‹fiLEVLER‹
UZAKTAN KUMANDA ALET‹
1-
2 |
1 |
2 |
3 |
= |
|
|
|
3
~
4 |
! |
|
|
|
|
5 |
@ |
|
6 |
# |
( ) iflareti ile gösterilen ifllemler uzaktan kumanda |
7 |
$ |
aleti ile gerçeklefltirilir. |
|
||
|
|
|
8 |
|
|
9 |
% |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
^ |
|
1 DISC seçme dü¤mesi (1 – 3)
2 DISC CHANGE dü¤mesi
3 OPEN/CLOSE dü¤mesi
4 Say› (1 – 9, 10/0, >10) dü¤meleri
5 BAND dü¤mesi
FM ve AM batlar› aras›nda geçifl yapmak için kullan›l›r.
3 FM
AM 2
6 TAPE I/II ifllev dü¤mesi
7 RDM dü¤mesi
8 RPT dü¤mesi
9 MONO dü¤mesi
0 DISP dü¤mesi
- STANDBY/ON dü¤mesi
= SLEEP dü¤mesi
~ PGM dü¤mesi
! CLEAR dü¤mesi
@ AUX ifllev dü¤mesi
# CD ifllev dü¤mesi
$CD/TAPE/STATION(yukar›,afla¤›)al›flt›rmadü¤mesi
÷CD çal›flt›rma dü¤mesi
(Çalma / Duraklatma 3 / 8, ‹z arama 4 ¢, Durdurma 7, H›zl› 1 ¡)
÷TAPE çal›flt›rma dü¤mesi
(Çalma 23, Müzik Arama 4¢, Durdurma 7, H›zl› 1 ¡)
(XR-A370 Müzük Arama 4¢ fonksiyonuna sahiptir.)
÷TUNER dü¤meleri
+......... Sonraki istasyona geçer.
– ......... Önceki istasyona geçer. 1...... Frekans afla¤›.
¡...... Frekans yukar›.
%VOLUME 5(yukar›), °(afla¤›) dü¤meleri
^SOUND MORPHING MODE dü¤mesi ve SOUND MORPHING JOG kontrol dü¤meleri
9
<XR-A370/A670-Tu>
2,4, 5
D MORPHING |
JOG |
|
1
3,4, 5
1
2 |
|
3 |
D MORPHIN |
G |
J |
UN |
||
SO |
|
OG |
|
|
\ |
4
D MORPHIN |
G |
J |
UN |
||
SO |
|
OG |
\
5
D MORPHIN |
G |
J |
UN |
||
SO |
|
OG |
\
10
SAAT‹N AYARLANMASI
÷Elektrik kablosu prize ilk kez tak›ld›¤›nda, cihaz otomatik olarak demo (demonstration) görüntü moduna girer. Demo modunu iptal etmek için STANDBY / ON anahtar›na bas›n; sonra, saati ayarlay›n.
÷Saat hatal› ayarland›ysa ya da elektrik kesintisi olduysa, saati ayarlay›n.
÷Saat 24 saat üzerinden gösterilir.
÷Saat uzaktan kumanda aleti kullan›larak ayarlanamaz.
Örnek: Saatin 6:40’a ayarlanmas›
1.TIMER/CLOCK ADJ dü¤mesine bas›n.
2.Ekranda “CLOCK ADJ” görüntüleninceye kadar S.M.JOG dü¤mesini çevirin.
3.SET dü¤mesine bas›n.
4.“Saat” de¤erini ayarlamak için S.M.JOG dü¤mesini çevirin ve sonra SET dü¤mesine bas›n (örnekte “6” seçilir”).
5.“Dakika” de¤erini ayarlamak için S.M.JOG dü¤mesini çevirin ve sonra SET dü¤mesine bas›n (örnekte “40” seçilir”).
÷Cihaz›n elektrik kablosunu prize ba¤lad›ktan sonra, saati ayarlamay›unutmay›n.Saatayarlanmaza,saategöreçalmaifllemi çal›flmaz.
÷Elektrik kesintisinden sonra elektrik yeniden geldi¤inde ya da elektrik kablosu prizden çekilip yeniden tak›ld›¤›nda, saat görüntüsü yan›p söner. Bu durumda, saati ayarlamay› unutmay›n.
7 Saati görüntülemek için
DISPLAY dü¤mesine bas›n.
5 saniye sonra saat göstergesi kaybolur.
<XR-A370/A670-Tu>
Loading...