Pioneer PRS-D410 User manual [pt]

MAN-PRS-D410-PR.fm Page 1 Tuesday, January 23, 2007 10:23 AM

AMPLIFICADOR DE QUATRO CANAIS COM POSSIBILIDADE DE LIGAÇÃO EM PONTE

Manual do utilizador

PRS-D410

Não se esqueça de registar o seu produto em

www.pioneer.pt (ou www.pioneer.eu)

PORTUGUÊS

MAN-PRS-D410-PR.fm Page 2 Tuesday, January 23, 2007 10:23 AM

Índice

Antes de utilizar este ecrã ................... 2

Visite o nosso website ............... ................. 2

Em caso de problemas ............................... 2

ATENÇÃO ................................................... 2

ATENÇÃO ................................................... 3

AVISO ......................................................... 3

Instalação do aparelho ........................ 4

Tampa do terminal ...................................... 4

Interruptor de selecção LPF

(Filtro de passa-baixo)/

HPF (Filtro de passa-alto) ........................ 4

Interruptor de entrada ................................. 4

Controlo do ganho ...................................... 4

Indicador de corrente .................................. 4

Controlo da frequência de corte .................. 4

Interruptor de selecção de entradas ........... 4

Interruptor BFC (Controlo de

frequência de batimento) .......................... 4

Ligação do equipamento ..................... 5

Diagrama de ligação ................................... 5

Ligação do terminal de corrente ................. 6

Ligação dos terminais de saída

para as colunas ........................................ 6

Utilização da entrada das colunas .............. 7

Ligação dos fios das colunas

e dos fios de entrada ................................ 7

Instalação ............................................. 8

Exemplo de instalação no tapete

ou no chassis ........................................... 9

Substituir a tampa do terminal .................... 9

Especificações ..................................... 9

Antes de utilizar este ecrã

Agradecemos a compra deste produto PIONEER. Antes de o utilizar, leia este
manual.

Quando se desfizer do sistema não o deite fora juntamente com o lixo
doméstico. De acordo com a legislação que obriga a um tratamento,
recuperação e reciclagem adequados dos equipamentos electrónicos
usados, há um ponto de recolha selectiva destinado a resíduos de
equipamentos eléctricos e electrónicos.

Os utilizadores privados nos 25 países membros da UE, na Suiça e Noruega podem
enviar, sem encargos, os seus equipamentos electrónicos usados para os pontos de
recolha selectiva indicados ou para um retalhista (se adquirir um produto novo
semelhante).

Nos países não mencionados acima, contacte as autoridades locais para obter
informações sobre a maneira correcta de deitar fora o equipamento.

Ao fazê-lo garante que o produto que deitou fora é submetido ao tratamento,
recuperação e reciclagem necessários e evita os potenciais efeitos negativos no
ambiente e saúde humana.

Visite o nosso website

Visite-nos no seguinte site:

• Registe o seu produto. Manteremos os detalhes da sua aquisição nos nossos

ficheiros para o ajudar a consultar essas informações no caso de ter de reclamar
um seguro, por exemplo, por perda ou roubo.

• O nosso website oferece-lhe as informações mais recentes sobre a Pioneer

Corporation.

Em caso de problemas

Se o sistema não funcionar correctamente, contacte o distribuidor ou o centro de
Assistência Técnica PIONEER mais próximo.

2

PORTUGUÊS

! ATENÇÃO

Nunca substitua o fusível por um de maior valor ou amperagem do que o fusível
original. A utilização de um fusível inadequado pode resultar no sobreaquecimento do
equipamento e no aparecimento de fumo e danificar o amplificador ou provocar
ferimentos incluindo queimaduras.

MAN-PRS-D410-PR.fm Page 3 Tuesday, January 23, 2007 10:23 AM

Antes de utilizar este ecrã

! ATENÇÃO

Diagrama A - Correcto Diagrama B - Incorrecto

Altifalante

de

8 Ohm

Altifalante

de

8 Ohm

L+ R- L+ R-

Amplificador

Pioneer

Modo de ponte de 4 Ohms Modo de ponte de 2 Ohms

NÃO instale ou utilize o amplificador da Pioneer ligando os fios de 4 Ohms (ou com
um valor inferior) em paralelo, para obter um modo de ponte de 2 Ohms (ou inferior)
(Diagrama B).

Eventuais danos no amplificador, a aparecimento de fumo ou o sobreaquecimento
podem resultar de uma ligação em ponte incorrecta. A superfície deste amplificador
também pode aquecer e provocar queimaduras ligeiras.

Para instalar ou utilizar correctamente o modo de ligação em ponte com um
amplificador de dois canais e obter uma carga 4 Ω, ligue duas colunas de 8 Ω em
paralelo a Esquerdo + e Direito – (Diagrama A) ou utilize uma coluna de 4 Ω. No caso
de um amplificador de quatro canais, siga o diagrama de ligação da saída da coluna
para ligação em ponte como se mostra na parte de trás do amplificador e ligue duas
colunas de 8 Ω em paralelo para obter uma carga de 4 Ω ou utilize uma coluna de 4 Ω
para cada canal.

Se tiver dúvidas ou problemas, entre em contacto com o distribuidor local autorizado
da Pioneer ou telefone para o Centro de Assistência Técnica Pioneer.

Altifalante

de

4 Ohm

Altifalante

de

4 Ohm

Amplificador

Pioneer

AVISO

• Use sempre o kit especial de ligação [RD-223], vendido separadamente. Ligue o fio

vermelho directamente ao terminal positivo (+) da bateria do carro e o fio de ligação
à massa (preto) ao chassi.

• Não toque no amplificador com as mãos húmidas. Caso contrário, pode apanhar um

choque eléctrico. Também não toque no amplificador se estiver húmido.

• Para a manutenção da segurança no trânsito e de condições de condução seguras,

regule o volume suficientemente baixo de modo a conseguir escutar o som normal
do trânsito.

• Se o fusível do fio da bateria (vendido separadamente) ou o fusível do amplificador

se fundirem verifique as ligações de alimentação da corrente e dos altifalantes.
Detecte a causa, solucione o problema e só depois substitua o fusível por outro do
mesmo tamanho e tipo.

• Para evitar um mau funcionamento do amplificador e dos altifalantes, o circuito de

protecção corta o fornecimento de energia do amplificador (deixará de haver som)
se algo de anormal acontecer. Se isso acontecer, desligue o sistema (OFF) e
verifique a ligação da alimentação da corrente e das colunas. Detecte a causa e
solucione o problema.

• Contacte o seu revendedor, se não conseguir detectar a causa.

• Para evitar um choque eléctrico ou um curto-circuito durante a ligação e a

instalação, certifique-se de que desligou previamente o terminal negativo (–) da
bateria.

• Verifique se não existem peças atrás do painel, ao perfurá-lo para a instalação do

amplificador. Verifique se todos os cabos e o equipamento importante, como, por
exemplo, os tubos do combustível, os cabos do travão e os fios eléctricos, estão
protegidos contra danos.

• NÃO instale o amplificador num local onde possa molhar-se. Pode provocar um

choque eléctrico. Se o amplificador se molhar pode ficar danificado, deitar fumo ou
sobreaquecer. Além disso, o amplificador e as colunas a ele ligadas podem aquecer
e provocar queimaduras ligeiras.

PORTUGUÊS

3