sem uma autorização válida, por escrito, da Pinnacle Systems GmbH,
Braunschweig, Alemanha.
Todos os nomes de marcas ou produtos são marcas ou marcas registradas de
seus respectivos proprietários.
Este manual é impresso em papel sem cloro utilizando tinta não prejudicial ao
ambiente.
A Pinnacle Systems Inc. elaborou este manual com toda a responsabilidade, no
entanto não garante que os programas/sistemas satisfaçam as intenções dos
usuários.
Não é efetuada qualquer garantia às especificações das funções.
A Pinnacle Systems Inc. reserva-se o direito de realizar alterações no conteúdo
do manual sem qualquer obrigação de informar terceiros.
Todos os tipos de ofertas, contratos de venda, fornecimento e manufatura da
Pinnacle Systems Inc., incluindo consultoria, instalação e outras execuções
contratuais, estão abrangidos exclusivamente pelos Termos Gerais de Venda e
Entrega da Pinnacle Systems GmbH.
Eliminação e reciclagem
Os componentes eletrônicos não devem ser descartados em lixo doméstico.
Favor entregar os aparelhos avariados ou não mais necessários no distribuidor
ou nas estações de coleta previstas para o efeito com vista a uma eliminação
correta e amiga do ambiente!k
Conteúdo da embalagem ....................................................................................... 2
Requisitos ao sistema ............................................................................................ 3
Hardware do computador................................................................................... 3
Software do computador.................................................................................... 3
Para sua segurança................................................................................................. 4
Instalação do hardware.......................................................................................... 5
Preparação da instalação....................................................................................5
Inserção do hardware PCTV Analog PCI/Dazzle*TV ...................................... 6
Após a instalação ...............................................................................................6
Conexão dos dispositivos ...................................................................................... 7
Dados técnicos....................................................................................................... 8
Sistema de barramento....................................................................................... 8
Decodificador de vídeo / Demodulador............................................................. 8
Sintonizador de TV ............................................................................................ 8
Formatos de TV ................................................................................................. 8
Entradas de vídeo............................................................................................... 8
Entradas da antena .............................................................................................8
Entrada do controle remoto................................................................................ 8
Saída de áudio .................................................................................................... 9
i
Introdução
Parabéns pela aquisição da placa PCTV Analog PCI/Dazzle*TV!
Com a PCTV Analog PCI/Dazzle*TV, você tem a partir de hoje a possibilidade
de assistir a televisão (a cabo ou antena) e ouvir rádio FM no monitor do seu PC
– e tudo isso em estéreo. Você pode, além disso, utilizar como alternativa a
entrada de vídeo analógico, por exemplo para digitalizar suas fitas de vídeo
antigas.
Juntamente com a versão completa do software Pinnacle MediaCenter, sua placa
PCTV Analog PCI/Dazzle*TV permite a você, além de assistir a TV e rádio ao
vivo, repetir em diferido seqüências de TV e rádio (Timeshift), bem como
efetuar gravações de elevada qualidade de emissões no disco rígido e DVD
gravável.
Você obtém, além disso, acesso aos serviços de informação livres de teletexto e
guia de programas eletrônico (EPG), podendo chamar em qualquer altura as
informações desejadas e sendo disponibilizada uma programação das gravações
da forma mais fácil e confortável.
E agora divirta-se com sua placa PCTV Analog PCI/Dazzle*TV!
1
Conteúdo da embalagem
PCTV Analog PCI/Dazzle*TV Adaptador de vídeo
Cabo de áudio interno
(figura exemplificativa)
Controle remoto com pilhas e cabo do receptor
(figuras exemplificativas)
CD de instalação
Manual de instruções breves
Em CD-ROM:
Manual do usuário, manual de
instruções do hardware, manual de
instruções do controle remoto
Dependendo da variante de fornecimento, o conteúdo da embalagem pode
divergir do conteúdo aqui ilustrado.
2
Requisitos ao sistema
Para sua placa PCTV Analog PCI/Dazzle*TV funcionar sem problemas, seu
sistema deve cumprir os seguintes requisitos:
Hardware do computador
Processador
Mínimo: Pentium IV com 1,8 GHz ou AMD Athlon XP comparável
Recomendável: Pentium IV com 2,4 GHz ou AMD Athlon 64 comparável
Memória
Mínimo: 256 MB RAM
Recomendável: 512 MB RAM
Disco rígido
Mínimo: Disco rígido IDE com drivers em modo mestre e 5 GB de espaço livre
no disco rígido
Recomendável: Disco rígido U-DMA com 20 GB de espaço livre no disco
rígido
Placa gráfica
Mínimo: Placa gráfica compatível com DirectX8
Recomendável: Placa gráfica compatível com DirectX9 ou superior
Placa de som
Mínimo: Placa de som compatível com DirectX9
Slot
Slot compatível com PCI 2.3
Unidade ou gravador de CD-ROM / DVD-ROM
Mínimo: Unidade de CD-ROM ou DVD-ROM
Recomendável: Gravador de CD ou DVD
Software do computador
Windows XP (Home Edition, Professional Edition ou Media Center Edition
2005) com o Service Pack mais recente
3
Para sua segurança
Se você tiver adquirido sua placa PCTV Analog PCI/Dazzle*TV junto com
um PC e, assim, este já estiver instalado, então ignore os capítulos seguintes
neste manual e prossiga com a leitura no capítulo “Conexão dos dispositivos”.
No interesse da sua própria segurança e do correto funcionamento da placa
PCTV Analog PCI/Dazzle*TV, tenha em consideração o seguinte:
Os componentes do computador são sensíveis à carga estática. Descarregue
sua eventual energia eletrostática antes de tocar nos componentes com suas
mãos ou quaisquer ferramentas.
Antes de abrir o computador, retire sempre a ficha para se certificar de que o
aparelho não está mais ligado à corrente.
4
Instalação do hardware
Preparação da instalação
Para a instalação do seu hardware necessita de uma chave de parafusos.
Descarregue sua eventual energia estática tocando na caixa de seu PC.
Desligue o computador e todos os dispositivos periféricos conectados.
Desligue o computador da rede elétrica e todas as uniões de cabos
necessárias.
Desaperte os parafusos da tampa do computador e remova a tampa.
Selecione um slot PCI (com busmaster) livre. Remova a proteção do slot na
parede traseira do computador e guarde os parafusos.
5
Inserção do hardware PCTV Analog
PCI/Dazzle*TV
Ligue a ficha do cabo de áudio interno à saída de áudio interno da placa e a
outra ficha à entrada de áudio interno de sua placa de som.
Encaixe a placa no slot PCI anteriormente selecionado. Para tanto, segure a
placa na parte superior e insira-a no slot empurrando ambas as extremidades
em simultâneo. Pressione a parte superior para baixo para se certificar de que
a placa está bem encaixada no slot.
Se a placa não encaixar facilmente no slot, não a force, uma vez que pode
dobrar as molas de contato na régua de terminais. Ao invés disso, remova a
placa e tente inseri-la novamente.
Após a instalação
Após a inserção do hardware, aperte bem o suporte de retenção da placa na
parede traseira do computador.
Coloque a tampa no computador e ligue os dispositivos periféricos.
6
Conexão dos dispositivos
Saída de áudio
(para placa de s
om)
Receptor do
controle remoto
Rádio:
Antena FM
ou
ligação a cabo
TV:
Antena de TV
ou
cabo
Entrada de vídeo composto
ou
S-Video
(através de adaptador)
Por exemplo:
Filmadora, videocassete,
câmera CCD, leitor de DVDA/CD,
consola de jogos de vídeo
7
Dados técnicos
Sistema de barramento
PCI Rev. 2.3
Decodificador de vídeo / Demodulador
Philips SAA7131
Sintonizador de TV
Philips TDA 8275A
A gama de freqüências é de 45,75 a 863,25 MHz.
Formatos de TV
PAL / SECAM / NTSC
Entradas de vídeo
Mini-DIN de 4 pinos para S-Video ou vídeo compostos
(cinch, através de adaptador)
Entradas da antena
IEC de 75 Ohms para rádio (adaptador do conector F opcional)
IEC de 75 Ohms para TV (adaptador do conector F opcional)
Entrada do controle remoto
Entrada do controle remoto para ligação do cabo do receptor opcionalmente
fornecido
8
Saída de áudio
Saída de áudio interno (para a placa de som) através do conector de quatro
pinos, pitch de 2.54 mm:
1. Lado esquerdo
2. Massa
3. Massa
4. Lado direito
9
Konformitätserklärung nach ISO/IEC Guide 22
Declaration of conformity in accordance with
ISO/IEC Guide 22
Nr. / No 1.00
Anbieter / Supplier : Pinnacle Systems GmbH
Anschrift / Address : Frankfurter Strasse 3c