Pilotage RC47816 User Manual

Page 1

Инструкция по эксплуатации

MB AROCS GARBAGE TRUCK

Радиоуправляемая машина мусоровоз 1:20

ВВЕДЕНИЕ

Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию. Производитель постоянно работает над улучшением дизайна и характеристик своей продукции, поэтому комплектация, некоторые узлы и детали могут отличаться от образцов, приведенных в инструкции.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Модель содержит мелкие детали, которые могут вызвать удушье при проникновении в дыхательные пути. Храните и используйте модель вне досягаемости детей младше трех лет.

Для запуска машины выбирайте безопасное место. Не запускайте модель на дороге, это опасно!

3. Во избежание короткого замыкания оберегайте машину и пульт от воздействия влаги и воды. Для чистки автомобиля используйте сухую ткань.

Если у машины снизилась скорость или ненормальная реакция на команды пульта управления, это может происходить из-за недостаточной мощности аккумулятора. В этом случае, пожалуйста, остановите модель и зарядите аккумулятор.

Не оставляйте аккумулятор во время зарядки без присмотра. Подключать

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

Выключатель питания

и заряжать аккумулятор должны только взрослые! Пожалуйста, в качестве источников питания используйте только рекомендованные батареи.

Пожалуйста, устанавливайте батарейки и подключайте аккумулятор правильно, строго соблюдая полярность.

Не устанавливайте одновременно старые и новые батареи. Не допускайте короткого замыкания контактов батареек и аккумулятора.

8. Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор.

Регулярно проверяйте разъем, провод, корпус и другие узлы зарядного устройства на предмет отсутствия повреждений. При обнаружении неисправностей не используйте это зарядное устройство.

10.

Пожалуйста, не подключайте зарядное устройство к бытовой сети, если его напряжение не соответствует параметрам зарядного устройства.

Кнопка «Сигнал»

Правая ручка управленияЛевая ручка управления

Подъем/опускание бака

Кнопка «ДЕМО»

Перемешивание по/против часовой стрелки

Индикатор

УСТАНОВКА БАТАРЕЙ

С помощью отвертки выкрутите фиксирующий винт, и откройте крышку батарейного отсека, расположенную на задней стороне пульта управления. Строго соблюдая полярность установите в отсек две батарейки АА 1,5 В, а затем закройте крышку и закрутите фиксирующий винт.

С помощью отвертки выкрутите фиксирующий винт крышки батарейного отсека модели, которая расположена с нижней стороны машины. Вставьте в отсек предварительно заряженную аккумуляторную батарею 4,8 В (как показано на рисунке). Затем, строго соблюдая полярность (красный провод напротив красного), соедините разъем батареи с разъемом модели. Закройте крышку батарейного отсека модели и закрутите фиксирующий винт.

Зарядное устройство

Фиксирующий винт

Отвертка

Аккумулятор

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

ВНИМАНИЕ!

Сразу после использования, если продукт не будет эксплуатироваться в течение длительного времени, установите выключатель питания машины и пульта в положение «OFF» и извлеките батареи из модели и пульта управления. Храните батареи отдельно от модели. Пожалуйста, перед запуском машины заряжайте аккумулятор в течение 4-5 часов. Перед первым использованием аккумулятор необходимо зарядить в течение 8 часов.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ КОДИРОВАНИЕ СИГНАЛА 2,4ГГЦ

После установки батарей включите питание пульта управления и машины. Индикатор пульта управления и фары машины начнут медленно мигать, указывая, что модель находится в состоянии кодирования. Когда прозвучит сигнал «ДИ-ДИ» — это значит, что автоматическое кодирование выполнено успешно, и вы можете запускать автомобиль.

Каждый пульт управления может быть закодирован только с одним автомобилем. Если автоматическое кодирование выполнено успешно, управление будет работать без помех.

Если после автокодирования автомобиль не получает никаких команд с пульта в течение 1 минуты, включается состояние «Сна» (фары и индикатор погаснут).Чтобы «разбудить» модель, нажмите на пульте любую кнопку.

Предварительно выключив питание машины и пульта управления, вы можете повторно выполнить автоматическое кодирование вашего автомобиля с другим пультом или автокодировать ваш пульт управления с другим автомобилем.

Page 2

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ И ФУНКЦИИ

Включение/выключение питания

Установите включатель питания пульта управления и машины в положение «ON» — прозвучит звук запуска. Чтобы выключить питание, установите включатель питания пульта управления и машины в положение «OFF».

Звуковой сигнал

После включения питания пульта и автомобиля нажмите кнопку «Сигнал» на пульте управления и из машины раздастся смоделированный звук.

Движение вперед/назад

При перемещении левой ручки управления вперед/назад, автомобиль будет двигаться вперед/назад.

Повороты влево/вправо

При перемещении правой ручки управления влево/вправо, автомобиль поворачивает влево/вправо.

Загрузка мусора

Чтобы загрузить мусор в приемный лоток используйте кнопку подъема/опускания бака.

Транспортировка мусора

Чтобы переместить загруженный мусор вглубь кузова мусоровоза нажмите кнопку «Перемешивание по/против часовой стрелки» — мусор из приемного лотка постепенно переместится вглубь кузова мусоровоза. Минимальный размер предметов, имитирующих мусор, должен быть не менее 5х5 мм, и не более 10х10 мм.

Функции, выполняемые вручную

• Вы можете вручную поднимать и опускать кузов мусоровоза.

• Вы можете вручную открывать/закрывать задний приемный лоток кузова для сбора мусоровоза.

вперед

поворот влево

поворот вправо

РАСШИРЕННЫЕ ФУНКЦИИ

Функция «ДЕМО»

После нажатия кнопки «ДЕМО», автомобиль будет в автоматическом режиме выполнять ряд демонстрационных функций. Для выхода из этого режима, нажмите любую кнопку.

Автоматическое отключение

Если после включения пульта управления автомобиль не получает никаких команд с пульта в течение 60 секунд, питание машины автоматически отключится!

Многопользовательская функция

Машина комплектуется пультом управления, работающим на частоте 2,4 ГГц, поэтому вы можете запускать эту машину вместе с другими моделями, не создавая друг другу помех.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Для получения информации о ближайших магазинах «Пилотаж», пожалуйста, перейдите на сайт Вашего региона.

По вопросам международной дистрибуции и англоязычной поддержки обращайтесь:

info@pilotage-rc.com.

Предназначено для домашнего использования. Использовать строго по назначению под присмотром взрослых, согласно инструкции.

Поставщик: Общество с ограничен ной ответственностью «Фирма 495» Место нахождения: РФ, 121096, г. Москва, ул. 2-ая Филевская, д. 7, корп. 6, помещение ТАРП. Тел.: +7 499 110-20-86 E-mail: info@pilotage-rc.ru

Изготовитель: «Double Eagle Toys Industry Ltd.» Xinda Industrial District, Chenghai, Shantou,

Guandong, China «Дабл Игл Тойз Индастри Лимитед» Синда Индастриал Дистрикт, Ченхай, Шантоу, Гуандонг, Китайская Народная Республика

Импортер: ООО «Фирма 495» 121096, г. Москва, ул. 2-ая Филевская, д.7, корп. 6, помещение ТАРП.

Сертифицировано: RU C-CN.АБ93.B.00009 Выдан: ООО «Сертифицированный центр в области машиностроения» РФ. 119119, Москва, Ленинский проспект, дом 42, корпус 1-2-3. тел: +7 499 136-82-58

Состав: из полимерных материа лов, с элементами из металла и резины, электромеханические с питанием от химических источни ков тока, в том числе со световыми и звуковыми эффектами, в том числе с дистанционным управ лением, в наборах и отдельными

предметами. Предназначено для домашнего использования. Использовать строго по назначению под присмотром взрослых, согласно инструкции.

Соответствует требованиям ТР ТС 008/2011 «О безопасности игрушек» Срок службы — 1 год. Дата изготовления — 05.17 Страна производства: Китай

Адрес сервисного центра:

По вопросам сервисного обслужи вания обращайтесь: Телефон: +7 499 110-20-86 доб. 402, с 10:00 до 21:00 ежедневно, без обеда. Сайт: http://www.pilotage-rc.ru/contacts