Phonic ZAIOO User Manual
User’s Manual
Manual del Usuario
使用手册
ZA100
PA AMPLIFIER WITH USB PLAYER
PA AMPLIFICADOR CON REPRODUCTOR USB
带USB播放器的PA功放
English / Español / 简体中文
ZA100
PA AMPLIFIER WITH USB PLAYER
PA AMPLIFICADOR CON REPRODUCTOR USB
带USB播放器的PA功放
INTRODUCTION........................4
FEATURES.................................4
GETTING STARTED..................4
FRONT PANEL...........................5
REAR PANEL.............................6
SPEAKER CONNECTION..........6
SPECIFICATION.........................7
APPLICATIONS........................18
BLOCK DIAGRAM....................19
CONTENTS
INTRODUCCION................................9
CARACTERISTICAS..........................9
COMENZANDO..................................9
PANEL FRONTAL....................................10
PANEL POSTERIOR........................11
CONEXIÓN DE ALTAVOZ................11
ESPECIFICACION...........................12
APLICACIONS.................................18
DIAGRAMA DE BLOQUE.................19
CONTENIDO
目录
简介.................................14
功能.................................14
开始设定........................14
前面板............................15
后面板............................16
音箱连接.........................16
规格.................................17
应用................................18
线路图............................19
Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice
Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso
PHONIC保留不预先通知即可更新本文件的权利
V1.0 01/22/2011
1. Re a d thes e inst r ucti o ns bef ore op e rati n g this
apparatus.
2. Keep these instructions for future reference.
3. Heed all warnings to ensure safe operation.
4. Follow all instructions provided in this document.
5. Do not use this apparatus near water or in locations
where condensation may occur.
6. Clean only with dry cloth. Do not use aerosol or liquid
cleaners. Unplug this apparatus before cleaning.
7. Do not block any of the ventilation openings. Install
in accordance with the manufacturer
’
s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug
has two blades and a third grounding prong. The wide
blade or the third prong is provided for your safety. If
the provided plug does not
into your outlet, consult
an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plug, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories
by the
manufacturer.
12. Use only with a cart, stand, tri pod, bra cket, or
table
by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
wh en mov i ng the cart/ a ppar atus
combination to avoid injury from tipover.
13. Unplug this apparatus during lighting
st orms or whe n unuse d for long
periods of time.
14. Refer all servicing to
service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or
plug is damaged, liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus has
been exposed to rain or moisture, does not operate
normally, or has been dropped.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated
“
dangerous voltage” within the
product
’
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is in-
tended to alert the user to the presence of important operat-
ing and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
WARNING: To reduce the risk of or electric shock, do
not expose this apparatus to rain or moisture.
CAUTION: Use of controls or adjustments or performance
of procedures other than those
may result in
hazardous radiation exposure.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects
with liquids, such as vases,
shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall
remain readily operable.
Warning: the user shall not place this apparatus in the
area during the operation so that the mains switch
can be easily accessible.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
4
ZA100
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of the ZA100
mixer amplier from Echochang. The ZA100 offers
users with an easy and exible solution to contractors
and engineers alike to easily incorporate a host of
possible sources into two zones. Output connection
is varied, allowing both ¼” phone jack and screwterminals to be used, depending on the application. A
USB playback module is on to allow incorporation of
MP3 or WAV les to the device.
Please take the time to read this manual thoroughly
before use. Inside you will nd useful hints and safety
tips to ensure the unit is used correctly. Once read,
please store in an easy-to-nd place so as to ensure
you can nd it at a later date.
FEATURES
● 100 Watt (RMS) of power at 4 ohms, 100V
● 2 microphone, 1 line input channels through 1/4”
TRS phone jacks
● Built-in echo effect with Repeat and Speed parameters
● Screw terminal and 1/4” TS output connectors
● System EQ with treble and bass controls
● 6-segment LED VU meter on output
● Alert chimes and ‘ding-dong’ tone built-in
● Individual zone output select buttons
● Playback of MP3 or WAV les directly from USB
ash drives
● Stereo RCA tape in / line out connectors
● 2 standard rack units high
GETTING STARTED
1. Before turning the power on, the Master output
control should be set to -∞.
2. Always turn the power off before connecting or
disconnecting cables.
3. Check the AC outlet to ensure it is of a suitable
voltage before connecting the AC plug of this
device.
4. Do not obstruct the back panel due to the heatsink
and air vents needing ventilation.
5. Please ensure the distance between the back of
the ZA100 and the wall is over 1.5 feet to ensure
the device gets the ventilation which it needs.
5
ZA100
Front Panel Description
1. Microphone Input
These ¼” TS connectors are for the addition of
microphones to the ZA100.
2. Line Input
Line-level devices can be connected to the ZA100
through this ¼” TRS jack.
3. Level Controls
These level controls adjust the incoming signal level
from the microphone and line input jacks.
4. Echo Control
This control will adjust the outgoing EFX signal to the
main mix.
5. Repeat Control
This control allows users to add between 1 to 10
repeats to the onboard Echo effects.
6. Speed Control
This control allows users to adjust the effect speed or
decay time to their liking. When the control is set to
the left, the effect will be shorter, while turning it to the
right will lengthen the effect time.
7. Treble Control
This control allows users to boost or cut the level of
high frequency audio that will be offered in the main
signal.
8. Bass Control
The bass control allows users to boost or cut the level
of low frequency audio in the main signal.
9. Volume Control
This control will adjust the nal output level of the
ZA100.
10. Chimes & Ding Dong Buttons
These two buttons will send a chime
or ‘ding-dong’ tone through to the
speakers. The chimes button can
also be used to activate a siren, the
length of which will be 2 minutes and
30 seconds. Push the chimes button
again to disengage at any time. The
‘ding-dong’ button will active a 3
second ‘do mi so do’ tone to indicate
an announcement. Activating either
of these tones will cut out all music
and other input sources.
11. Zone 1 and 2 Buttons
These buttons determine the destination of the
mixer’s signal. Pushing zone 1 will send the signal
to the zone 1 screw terminal outputs on the rear, and
pushing zone 2 will send the signal to the zone 2
screw terminal outputs.
12. Back/Forward Buttons
Pushing these buttons will allow users to skip back
and forwards between tracks in sequence. Please
note that these buttons cannot be held down to fast-
forward/rewind through tracks.
13. Play Button
Push this button to start and pause playback of the
currently displayed track. Starting a track after it is
paused will resume the track from the point at which
it was paused. Pushing and holding this button will
revert back to the rst track on the USB memory stick.
14. Display
This 3-digit display will display the track number
currently being played. It also offers play and pause
indicators to the left of the display. Before playback
occurs, the screen will also indicate the type of le
type the unit is currently playing: WAV or MP3.
4
5
6
7
8
9
10
11
15
14
13
12
3
1
2
3
6
ZA100
15. USB Port
Connect your USB ash drive to this input. Once a
drive is connected, the les will initiate and the rst
track will appear paused on screen.
16. VU Meter
This meter will display the ZA100’s output signal
level.
17. Tape Input
These stereo RCA inputs can be used to connect
external devices to the ZA100. These may include
CD players, MP3 players or laptop computers.
18. Tape Input Control
This control adjusts the incoming signal level from
the RCA tape input connectors. This also controls the
incoming signal from the ZA100’s USB player.
19. Line Output
These RCA connectors will send the main signal
out to external input devices. This could include
secondary mixers, recording devices or additional
ampliers/speakers.
20. Power Button
This button is pushed to turn the device on and off.
Rear Panel Description
21. 4 Ohm Speaker Output
This ¼” phone jack connector can be used to connect
external speakers with a minimum impedance of 4
ohms. This connector shares the output power with
the binding post outputs.
16
20
18
17
19
22. Screw Terminal Speaker Outputs
These connections are used for output to speakers.
They offer 100V line output for both zones 1 and 2.
23. Power cable
This power cable should be connected to a suitable
AC power source in order to use the ZA100.
24. Fuse
Turn this fuse holder to release the fuse enclosure. In
the event that a fuse burns, users can replace it with
another identical 2 amp fuse.
Speaker Connection
21
22
23
24
Loading...