STEP POWER-Stromversorgungen – für die Gebäudetechnik
Die kompakten Stromversorgungen der neuen STEP
POWER-Generation eignen sich aufgrund ihrer Bauform speziell für Installationsverteiler und flache Bedienpulte. Die
Netzteile sind mit 24 V DC Ausgangsspannung in vier Leistungsklassen und Baubreiten sowie den Sonderspannungen
5, 12, 15 und 48 V DC verfügbar. Mit ihrem hohen Wirkungsgrad und den geringen Stand-by-Verlusten wird eine hohe
Energieeffizienz erzielt.
EXPLOSIONSGEFAHR
Betriebsmittel nur entfernen, wenn es sich im spannungslosen Zustand und im nicht explosionsgefährdeten
Bereich befindet!
GEFAHR
Im Gerät befinden sich Bauelemente mit lebensgefährlicher Spannung und hoher gespeicherter Energie!
Niemals bei anliegender Spannung arbeiten!
Stellen Sie sicher, dass Sie immer mit der aktuellen Dokumentation arbeiten.
Diese steht unter der Adresse www.download.phoenixcontact.de
Merkmale
–Einfache Montage auf der Tragschiene und an der Wand
–Maximale Energieeffizienz durch geringe Leerlauf-Ver-
luste
–Schnelle Inbetriebnahme mit LED-Funktionsüberwa-
chung
–Hohe Betriebssicherheit durch lange Netzausfallüber-
brückung unter Volllast und hohe MTBF (> 500.000 h)
–Weltweit einsetzbar in allen Industriezweigen durch
Weitbereichseingang und internationales Zulassungspa-
ket
–Großer Temperaturbereich von -25 °C bis +70 °C
–Parallelschaltbar zur Leistungserhöhung und Redun-
Absicherung der Primärseite....................................................................................................................................10
Empfohlene Vorsicherung zum Leitungsschutz .......................................................................................................10
Absicherung der Sekundärseite...............................................................................................................................10
Eingangsnennspannungsbereich100 V AC ... 240 V AC
Eingangsspannungsbereich AC85 V AC ... 264 V AC
Eingangsspannungsbereich DC95 V DC ... 250 V DC
Frequenzbereich AC45 Hz ... 65 Hz
Frequenzbereich DC0 Hz
Stromaufnahmeca. 0,6 A (120 V AC)
Einschaltstrombegrenzung< 15 A (typisch)
I2t< 0,6 A2s
Netzausfallüberbrückung> 25 ms (120 V AC)
Einschaltzeit typisch< 0,5 s
SchutzbeschaltungTransientenüberspannungsschutz Varistor
Eingangssicherung, eingebaut3,15 A (träge, intern)
Empfohlene Vorsicherung zum Leitungsschutz6 A (Charakteristik B)
ca. 0,3 A (230 V AC)
> 150 ms (230 V AC)
10 A (Charakteristik B)
16 A (Charakteristik B)
Ausgangsdaten
Nennausgangsspannung24 V DC ±1 %
Einstellbereich der Ausgangsspannung22,5 V DC ... 29,5 V DC (> 24 V leistungskonstant)
Ausgangsstrom1,75 A (-25 °C ... 70 °C)
Verlustleistung Nennlast maximal5 W
Verlustleistung Leerlauf maximal0,7 W
Wirkungsgrad> 89 % (bei 230 V AC und Nennwerten)
Anstiegszeit< 0,5 s (U
Restwelligkeit< 35 mVSS (bei Nennwerten)
Schaltspitzen< 35 mV
Parallelschaltbarkeitja, zur Redundanz und Leistungserhöhung
Serienschaltbarkeitnein
Überspannungsschutz gegen interne Überspannungenja, begrenzt auf ca. 35 V DC
Rückeinspeisungsfestigkeitmax. 35 V DC
1,9 A (-25 °C ... 40 °C)
3,75 A (maximaler Ausgangsstrom)
Isolationsspannung Eingang/Ausgang4 kV AC (Typprüfung)
Isolationsspannung Eingang/PE3,5 kV AC (Typprüfung)
Isolationsspannung Ausgang/PE500 V DC (Stückprüfung)
SchutzartIP20
SchutzklasseII
MTBF> 500000 h nach IEC 61709 (SN 29500)
Material GehäusePolycarbonat
Material FußriegelKunststoff POM
Abmessungen B / H / T (Lieferzustand)54 mm / 90 mm / 61 mm
Gewicht0,2 kg
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur (Betrieb)-25 °C ... 70 °C (> 55 °C Derating)
Umgebungstemperatur (Lagerung/Transport)-40 °C ... 85 °C
Max. zul. Luftfeuchtigkeit (Betrieb)95 % (bei 25 °C, keine Betauung)
Vibration (Betrieb)< 15 Hz, Amplitude ±2,5 mm nach IEC 60068-2-6
Schock30g je Raumrichtung, nach IEC 60068-2-27
Verschmutzungsgrad nach EN 501782
Klimaklasse3K3 (nach EN 60721)
2 kV AC (Stückprüfung)
2 kV AC (Stückprüfung)
15 Hz ... 150 Hz, 2,3g, 90 min.
Normen
Elektrische Ausrüstung von MaschinenEN 60204
Sicherheitstransformatoren für SchaltnetzteileIEC 61558-2-17
Elektrische Sicherheit (von Einrichtungen der Informationstechnik)IEC 60950/VDE 0805 (SELV)
Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen BetriebsmittelnEN 50178/VDE 0160 (PELV)
SchutzkleinspannungIEC 60950 (SELV) und EN 60204 (PELV)
Sichere TrennungDIN VDE 0100-410
Schutz gegen elektrischen SchlagDIN 57100-410
Schutz gegen gefährliche Körperströme, Grundanforderungen für sichere
Trennung in elektrischen Betriebsmitteln
Begrenzung Netz-OberschwingungsströmeEN 61000-3-2
ZertifikatCB-Scheme
DIN VDE 0106-1010
DIN VDE 0106-101
Zulassungen
UL-ZulassungenUL Listed UL 508
UL/C-UL Recognized UL 60950
103506_de_00PHOENIX CONTACT4
Page 5
Konformität zur EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Störfestigkeit nach EN 61000-6-2
Entladung statischer ElektrizitätEN 61000-4-2
GehäuseLevel 3
Kontaktentladung± 6 kV (Kontaktentladung)
Luftentladung± 8 kV (Luftentladung)
BemerkungKriterium B
Elektromagnetisches HF-FeldEN 61000-4-3
GehäuseLevel 4
Frequenzbereich80 MHz ... 3000 MHz
Feldstärke10 V/m
BemerkungKriterium A
Schnelle Transienten (Burst)EN 61000-4-4
Eingang4 kV (Level 4 - unsymmetrisch)
Ausgang2 kV (Level 3 - unsymmetrisch)
BemerkungKriterium B
Stoßstrombelastungen (Surge)EN 61000-4-5
Eingang4 kV (unsymmetrisch: Leitung gegen Erde)
Ausgang2 kV (Level 3 - unsymmetrisch: Leitung gegen Erde)
BemerkungKriterium B
Leitungsgeführte BeeinflussungEN 61000-4-6
Eingang/AusgangLevel 3 - unsymmetrisch
Frequenzbereich10 kHz ... 80 MHz
Spannung10 V
BemerkungKriterium A
SpannungseinbrücheEN 61000-4-11
Eingang(Netzausfallüberbrückung > 20 ms)
BemerkungKriterium A
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
2 kV (symmetrisch: Leitung gegen Leitung)
1 kV (Level 3 - symmetrisch: Leitung gegen Leitung)
Störaussendung nach EN 61000-6-3
Funkstörspannung nach EN 55011EN 55011 (EN 55022) Klasse B Einsatzgebiet Industrie und Wohnbereich / EMC 1
Funkstörstrahlung nach EN 55011EN 55011 (EN 55022) Klasse B Einsatzgebiet Industrie und Wohnbereich / EMC 1
103506_de_00PHOENIX CONTACT5
Page 6
5Aufbau
4
1
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
Order-No.:2868648
T
V
U
0
P
4
IN
0-2
0
1
z
H
0
-6
:
0
C
5
A
A
.4
-0
:
0.85
Voltage
~
nal
V
4
6
-2
5
8
peratio
V
0
O
5
5-2
9
T
U
P
T
U
O
4V
2
A
:
C
.75
D
1
°C
0
7
TEMPERATURE
...+
5
°F
-2
8
5
1
...+
5
-1
6
-2
°F
1
3
1
+
/>
)
°C
/k
5
5
%
+
,5
(>
:2
g
tin
ra
l
e
ia
D
tr
s
u
l
d
In
tro
n
APPROVALS
o
C
ipment
Equ
43KA
tio
U
L
a
rm
fo
In
Technology
LISTED
quipment
E
o.
manualN
fore
ains
be
ead
R
tom
9038813
connecting
www.interface.phoenixcontact.com
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
1AC-Eingang
5
2
3
n
2DC-Ausgang
3LED "DC OK"
4Potenziometer 22,5 V DC ... 29,5 V DC
5Universal-Rastfuß für EN-Tragschienen und zur Wand-
Eingangsnennspannungsbereich100 V AC ... 240 V AC
Eingangsspannungsbereich AC85 V AC ... 264 V AC
Eingangsspannungsbereich DC95 V DC ... 250 V DC
Frequenzbereich AC45 Hz ... 65 Hz
Frequenzbereich DC0 Hz
Eingangssicherung, eingebaut3,15 A (träge, intern)
Empfohlene Vorsicherung zum Leitungsschutz6 A (Charakteristik B)
10 A (Charakteristik B)
16 A (Charakteristik B)
AnschlussartSchraubanschluss
Abisolierlänge6,5 mm
Ausgangsdaten
Nennausgangsspannung24 V DC ±1 %
Einstellbereich der Ausgangsspannung22,5 V DC ... 29,5 V DC (> 24 V leistungskonstant)
Ausgangsstrom1,75 A (-25 °C ... 70 °C)
AnschlussartSchraubanschluss
Abisolierlänge6,5 mm
1,9 A (-25 °C ... 40 °C)
3,75 A (maximaler Ausgangsstrom)
103506_de_00PHOENIX CONTACT6
Page 7
6Blockschaltbild
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
L (+)
N (-)
7Sicherheitshinweise
EXPLOSIONSGEFAHR
Betriebsmittel nur entfernen, wenn es sich im spannungslosen Zustand und im nicht explosionsgefährdeten
Bereich befindet!
GEFAHR
Im Gerät befinden sich Bauelemente mit lebensgefährlicher Spannung und hoher gespeicherter Energie!
Niemals bei anliegender Spannung arbeiten!
WARNUNG
Beachten Sie vor der Inbetriebnahme:
Der Netzanschluss muss fachgerecht ausgeführt und der Schutz gegen elektrischen Schlag sichergestellt
sein!
Das Gerät muss nach den Bestimmungen der EN 60950 außerhalb der Stromversorgung spannungslos
schaltbar sein (z. B. durch den primärseitigen Leitungsschutz)!
Alle Zuleitungen müssen ausreichend abgesichert und dimensioniert sein!
Alle Ausgangsleitungen müssen dem max. Ausgangstrom des Gerätes entsprechend dimensioniert oder ge-
sondert abgesichert sein!
Ausreichend Konvektion muss gewährleistet sein!
+
+
–
–
VORSICHT
Die Stromversorgungen sind Einbaugeräte. Die Installation und Inbetriebnahme darf nur von entsprechend
qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Dabei sind die jeweiligen landesspezifischen Vorschriften
einzuhalten.
103506_de_00PHOENIX CONTACT7
Page 8
8Installation
9Einbaulage
S
-P
P
E
o
ST
N
r-
e
rd
O
IN
:
C
A
85-264V
OperationalVoltage:
95-250V
P
T
U
O
24V
:
C
D
1.75A
E
P
M
E
T
-15...+158°F
6
-2
(>+55°C/>+131°F
Derating:2,5%/k)
OVALS
PPR
A
U
L
ED
T
LIS
e
R
0
9
o
c
w.interface.ph
w
w
30
C
A
/1
8
2
.:
T
U
P
100-240V
50-60H
0.85-0.4A
T
U
A
R
-25...+70°C
Industrial
on
C
Equipment
43KA
Inform
Technology
Equipment
m
d
a
1
88
3
ctin
e
n
n
/1
C
D
4
/2
8
4
6
8
6
z
~
E
R
U
T
trol
ation
o
N
l
a
u
n
a
re
fo
e
a
b
m
3
to
g
oenixcontact.com
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
ACHTUNG
Um eine ausreichende Konvektion zu gewährleisten, empfehlen wir einen Mindestabstand
von 30 mm in vertikaler Richtung zu anderen
Geräten.
5
.7
Die Stromversorgung ist auf alle Tragschienen
nach EN 60715 aufrastbar, auch eine Wandbefestigung ist möglich. Das Gerät muss waagerecht montiert werden (Anschlussklemmen
oben und unten).
.
s
in
54
55
44
150
90
30
22.5-29.5V
L(+) N(-)
Output DC
24V 1.75 A
50
61
103506_de_00PHOENIX CONTACT8
Page 9
10Montage auf Tragschiene
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
Montage
Zur Montage auf einer EN-Tragschiene rasten Sie das Gerät
gerade auf die Tragschiene auf.
Wenn die Stromversorgung direkt auf einer ebenen Fläche
befestigt werden soll, drücken Sie die orangefarbenen Fußriegel nach oben und unten. Legen Sie eine Unterlegscheibe
zwischen die ausgezogenen Fußriegel und den ebenen Untergrund (Außendurchmesser max. 8,5 mm, Dicke max.
1,3 mm, z. B. Federring für M4 nach DIN 127-B oder Zahnscheibe nach DIN 6797).
Befestigen Sie das Gerät anschließend mit zwei Schrauben
(Gewindedurchmesser max. 4 mm, Kopfdurchmesser max.
8,5 mm).
Demontage
Zur Demontage von der EN-Tragschiene drücken Sie die
orangefarbenen Fußriegel nach außen und ziehen das Gerät
von der Tragschiene ab.
Bei Wandmontage lösen Sie die Schrauben und drücken die
Fußriegel anschließend wieder nach innen.
11Anschluss an verschiedene Systeme
TN-STN-C
L
N
PE
LN
+
-
LN
+
Der Anschluss für 100 V AC ... 240 V AC erfolgt über die Schraubverbindungen L und N.
Das Gerät kann an 1-phasigen Wechselstromsystemen oder an zwei Außenleitern von Drehstromsystemen (TN-, TT- oder
IT-Netz nach VDE 0100-300/IEC 60364-3) mit Nennspannungen 100 V AC ... 240 V AC angeschlossen werden.
Für den Betrieb an zwei Außenleitern eines Drehstromsystems muss eine allpolige Trennvorrichtung vorgesehen werden.
L
PEN
-
TTiT
L
N
LN
-
+
L1
L2
L3
L
N
+-
103506_de_00PHOENIX CONTACT9
Page 10
12Eingang
/1A
S
-P
P
E
.:
T
o
S
N
r-
e
d
r
O
P
IN
:
C
50-60Hz
A
0.85-0.4A
85-264V
OperationalVoltage:
95-250V
U
P
T
U
O
24V
:
C
D
1.75A
R
E
P
M
E
T
-25...+70°C
-15...+158°F
-26
+131°F
/>
/k)
(>+55°C
Derating:2,5%
OVALS
PR
AP
U
L
D
TE
LIS
a
e
R
03
9
n
o
c
.interface.phoenixcontact.com
w
ww
U
100-240V
T
43KA
d
8
e
n
C
8
2
T
A
dustrial
In
o
C
Equipment
Inform
Technology
Equipment
m
1
8
tin
c
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
VORSICHT
Löst eine interne Sicherung aus, liegt mit hoher
Wahrscheinlichkeit ein Gerätedefekt vor. In
dem Fall ist eine Überprüfung des Geräts im
Werk erforderlich!
.75
/1
C
D
4
/2
8
4
6
8
6
~
E
R
U
T
l
ntro
n
atio
.
o
N
al
u
n
a
re
s
fo
in
e
a
b
m
3
to
g
Absicherung der Primärseite
Die Installation des Geräts muss entsprechend den Bestimmungen der EN 60950 erfolgen. Das Gerät muss über eine
geeignete Trennvorrichtung außerhalb der Stromversorgung
spannungslos schaltbar sein.
Hierzu eignet sich z. B. der primärseitige Leitungsschutz.
Zum Geräteschutz ist eine interne Sicherung vorhanden. Ein
zusätzlicher Geräteschutz ist nicht erforderlich.
Empfohlene Vorsicherung zum Leitungsschutz
Leitungsschutzschalter 6 A, 10 A oder 16 A, Charakteristik B
(oder funktionsgleich). Schalten Sie bei DC-Anwendungen
eine geeignete Sicherung vor!
13Ausgang
/1
S
-P
P
E
.:
T
o
S
N
r-
e
rd
O
P
IN
:
C
50-60Hz
A
0.85-0.4A
85-264V
OperationalVoltage:
95-250V
U
P
T
U
O
24V
:
C
D
1.75A
R
E
P
M
E
T
-25...+70°C
-15...+158°F
6
-2
/k)
(>+55°C/>+131°F
VALS
Derating:2,5%
APPRO
U
L
D
TE
LIS
a
e
R
3
0
9
n
o
c
.interface.phoenixcontact.com
w
ww
A
U
100-240V
T
43KA
d
8
e
n
C
8
2
T
A
Industrial
o
C
Equipment
Inform
Technology
Equipment
m
1
8
tin
c
VORSICHT
Stellen Sie sicher, dass alle Ausgangsleitungen dem maximalen Ausgangsstrom entsprechend dimensioniert oder gesondert
abgesichert sind. Die sekundärseitigen Kabel
müssen ausreichend große Querschnitte ha-
5
/1.7
C
D
4
/2
8
4
6
8
6
~
E
R
U
T
l
ntro
ation
.
o
N
l
a
u
n
a
re
s
fo
in
e
a
b
m
3
to
g
Der Anschluss erfolgt über die Schraubverbindungen "+" und
"-" am Schraubanschluss des DC-Ausgangs. Die eingestellte
Ausgangsspannung beträgt bei Auslieferung 24 V DC. Am
Potenziometer ist die Ausgangsspannung einstellbar.
Absicherung der Sekundärseite
ben, um die Spannungsfälle auf den Leitungen
so klein wie möglich zu halten.
Das Gerät ist elektronisch kurzschluss- und leerlauffest. Die
Ausgangsspannung wird im Fehlerfall auf maximal 35 V DC
begrenzt.
103506_de_00PHOENIX CONTACT 10
Page 11
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
14Signalisierung
Die LED "DC OK" ermöglicht eine Funktionsauswertung der Stromversorgung direkt am Einsatzort.
Zustand 1Zustand 2
LED "DC OK"leuchtetaus
UrsacheAusgangsspannung
> 21,5 V
BedeutungAusgangsspannung und
Ausgangsstrom sind OK
Ausgangsspannung < 21,5 V oder keine Spannung am
Ausgang
Das Gerät ist in Betrieb, aber es liegt ein Fehler am Verbraucher vor, die Stromaufnahme ist größer als I
gang ist kurzgeschlossen.
Das Gerät ist außer Betrieb, weil keine Netzspannung anliegt, die primärseitige Sicherung ausgelöst hat oder das
Gerät defekt ist.
15Funktion
Ausgangskennlinie
Die Stromversorgung arbeitet nach der in der Abbildung dargestellten U/I-Kennlinie mit einer Leistungsreserve. Bei Umgebungstemperaturen T
<+40°C steht I1 dauerhaft zur
AMB
Verfügung, bei höheren Temperaturen für einige Minuten.
Der Ausgangsstrom wird bei sekundärseitigem Kurzschluss
und Überlast auf I
begrenzt. Dabei schaltet das Modul
MAX
nicht ab, sondern liefert kontinuierlich den Ausgangsstrom.
Die Sekundärspannung wird dabei so lange abgesenkt, bis
der Kurzschluss behoben ist. Die U/I-Kennlinie mit der Leistungsreserve gewährleistet, dass hohe Einschaltströme kapazitiver Lasten als auch von Verbrauchern mit DC/DCWandlern im Eingangskreis zuverlässig versorgt werden.
= 24 V
U
N
IN = 1,75 A
P
= 42 W
N
I1 = 1,9 A
P1 = 46 W
I
= 3,75 A (U
MAX
OUT
= 0 V)
OUT
U[V]
P
N
U
N
I
N
P
1
I
I
1
MAX
I[A]
OUT
oder der Aus-
1
Temperaturverhalten
Bei einer Umgebungstemperatur bis zu +55 °C stellt das
Gerät den kontinuierlichen Ausgangsstrom IN zur Verfügung.
I
N
Bei Umgebungstemperaturen über +55 °C muss die Ausgangsleistung um 2,5 % je Kelvin Temperaturerhöhung reduziert werden. Bei Umgebungstemperaturen über +70 °C bzw.
Ausgangsstrom [A]
thermischer Überlastung schaltet das Gerät nicht ab. Die
Ausgangsleistung wird so weit reduziert, dass ein Geräte-
0
0
103506_de_00PHOENIX CONTACT 11
204060
Umgebungstemperatur [°C]
schutz gegeben ist. Nach Abkühlung wird die Ausgangsleistung wieder erhöht.
Page 12
STEP-PS/1AC/24DC/1.75
Parallelbetrieb
Typgleiche Geräte können sowohl zur Redundanz als auch
zur Leistungserhöhung parallelgeschaltet werden. Im Lieferzustand ist dazu kein weiterer Abgleich erforderlich.
Wird eine Justierung der Ausgangsspannung durchgeführt,
so wird eine gleichmäßige Stromaufteilung durch eine exakte
Einstellung sämtlicher parallel betriebener Stromversorgungen auf eine gleiche Ausgangsspannung gewährleistet.
Für eine symmetrische Stromaufteilung empfehlen wir, alle
Kabelverbindungen von der Stromversorgung zu einer Sammelschiene in gleicher Länge und mit gleichem Leiterquerschnitt auszuführen!
Systembedingt sollte bei der Parallelschaltung von mehr als
zwei Stromversorgungen eine Schutzbeschaltung an jedem
einzelnen Geräteausgang installiert werden (z. B. Entkoppeldiode oder DC-Sicherung). Somit werden bei einem sekundären Gerätedefekt hohe rückwärtsgespeiste Ströme vermieden.
Redundanzbetrieb
I
N
−
+
+
−
I
N
+
Redundante Schaltungen eignen sich zur Versorgung von
−
Anlagen, die besonders hohe Anforderungen an die Betriebssicherheit stellen. Kommt es im Primärkreis der ersten
Stromversorgung zu einem Defekt, so übernimmt automatisch das zweite Gerät unterbrechungsfrei die vollständige
Stromversorgung und umgekehrt. Zu diesem Zweck werden
die parallel zu schaltenden Stromversorgungen so dimensioniert, dass der Gesamtstrombedarf aller Verbraucher von
einer Stromversorgung vollständig abgedeckt werden kann.
100 % Redundanz erfordert externe Entkoppeldioden
Σ =I
−
+
N
(QUINT-DIODE/40, Art.-Nr. 2938963)!
Leistungserhöhung
I
N
−
+
I
N
+
Bei n parallel geschalteten Geräten kann der Ausgangsstrom
−
auf n x IN erhöht werden. Die Parallelschaltung zur Leistungserhöhung findet ihren Einsatz bei der Erweiterung bestehender Anlagen. Es wird eine Parallelschaltung empfohlen, wenn
die Stromversorgung nicht den Strombedarf des leistungs-
+
−
stärksten Verbrauchers abdeckt. Ansonsten sollten die Verbraucher auf voneinander unabhängige Einzelgeräte aufgeteilt werden. Es können maximal fünf Geräte
parallelgeschaltet werden!