Por table MP3-CD Player EXP3360, EXP3361,
EXP3362, EXP3363,
EXP3364, EXP3365
Benutzerhandbuch
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
EXP3360, EXP3361, EXP3362,
EXP3363, EXP3364, EXP3365
LC/bk WK407 Issue 1
Printed in China
Deutsch
BEDIENUNGSELEMENTE
Mitgeliefertes Zubehör:
1 x
Kopfhörer HE225/HE270
1 x EXPANIUM CD-ROM (kostenlose MusicMatch Jukebox-Software)
1 x AA-Batteriefachabeckung
Netzadapter AY3162 (nicht bei allen Versionen)
1 x
Bedienelemente,
1 .............................Anzeige
2 ESP .................... Auswahl zwischen Batteriestromsparmodus und
3 PROG................. speichert Titel und überprüft das Programm.
4 DISPLAY ............nur f
5 MODE................ wählt Wiedergabemöglichkeiten wie SHUFFLE und
( siehe Abbildung
elektronischem Übersprungschutz (ESP, Electronic Skip
Protection). Dank ESP können CDs unabhängig von
Vibrationen und Stößen kontinuierlich abgespielt werden.
ü
r MP3-/WMA-CDs :
und Album
1)
wählt die Informationen zu Titel
.
REPEAT.
6 OPEN 2...............öffnet den Deckel.
7 LINE OUT/ p.......3,5 mm Kopfhörerbuchse, Buchse zum Anschließen des
-/+
8 VOL
9 DBB.....................
Gerätes an den Audioeingang eines anderen Gerätes, Buchse
zum Anschließen der Fernbedienung (nicht bei allen
Versionen).
,.............regelt die Lautstärke.
schaltet die Baßverstärkung ein und aus. Diese Taste schaltet
auch den Beepton ein und aus, wenn sie länger als 2
Sekunden gedrückt wird
.
BEDIENUNGSELEMENTE
0 2;........................schaltet das Gerät ein, startet oder unterbricht das CD Spielen.
-/+
......................nur fürMP3/WMA-CDs: wählt das nächste/ vorhergehende
∞ /§ ..................vor-/zurückspringen zum nächsten/vorherigen stück.
9 ..........................stoppt das CD Spielen, löscht ein Programm oder schaltet
! OFF.......................schaltet RESUME und HOLD aus.
RESUME .............speichert die zuletzt gespielte Stelle.
HOLD...................Tastensperre (nur für die Tasten am Hauptgerät).
@ .............................AA-Batteriefachabeckung.
# 4.5V DC ...............Buchse für externe Stromversorgung.
$ .............................Typenschild.
Fernbedienung AY 3785 (nicht bei allen Versionen, siehe abbildung 2)
1 p ........................ 3,5 mm buchse zum anschluss der kopfhörer.
2 2; ...................... schaltet das gerät ein, startet und unterbricht die
3 9 ........................ stoppt das CD Spielen, löscht ein Programm oder schaltet
4 ∞ /§ ................ vor-/zurückspringen zum nächsten/vorherigen stück.
5 HOLD ................. Tastensperre nur für die Tasten auf der Fernbedienung.
6 Volume
Album und springt vorwärts/ rückwärts.
das Gerät aus.
wiedergabe.
das Gerät aus.
-/+
...... regelt die lautstärke.
Dieses Gerät entspricht den Funkentstörungsvorschriften der
Europäischen Gemeinschaft.
FERNBEDIENUNG AY3785
Anschließen der fernbedienung (nicht bei allen Versionen)
Verwenden Sie die Kabelfernbedienung AY 3785. Die Tasten der Fernbedienung
haben dieselben Funktionen wie die entsprechenden Tasten am Gerät.
1 Prüfen Sie, ob das Gerät ausgeschaltet ist.
2 Verbinden Sie die Fernbedienung fest mit LINE OUT/p am Gerät.
3 Verbinden sie die kopfhörer mit der buchse an der fernbedienung.
4 Drücken Sie die Taste 2; auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten
und die Wiedergabe zu starten.
5 Regeln Sie die Lautstärke mit am CD-Spieler oder auf der Fernbedienung.
Nützliche Tipps:
– Überprüfen Sie, ob der HOLD-Schalter am Gerät ausgeschaltet ist, wenn Sie
den Player mithilfe der Fernbedienung bedienen möchten.
2
nicht bei allen Versionen
6 5
1
2 3
4
BATTERIEN
(mitgeliefert oder zusätzlich erhältlich)
Um Ihnen den Gebrauch zu erleichtern, ist dieses Gerät mit zwei verschiedenen
abnehmbaren Batteriefachabdeckungen ausgestattet. Dadurch haben Sie die
Möglichkeit, den Player mit Batterien zweier verschiedener Größen zu betreiben.
Verwenden Sie für dieses Gerät entweder:
•Alkalibatterien der Type AAA (LR03, UM4) oder AA (LR6, UM3) vorzugsweise Philips.
Nützliche Tipps:
–
Batterien vom Typ AA erm
Alte und neue Batterien oder verschiedene Batterietypen sollten nicht gemeinsam
–
verwendet werden. Entfernen Sie die Batterien, wenn sie leer sind oder das Gerät
für längere Zeit nicht verwendet wird.
Einlegen von Batterien vom Typ AAA (LR03, UM4) oder AY3363
1 Das Batteriefach öffnen.
2 Befestigen Sie die AAA-Batterien wie gezeigt auf
der Rückseite der Abdeckung.
3 Befestigen Sie die mit Batterien bestückte AAA-
Abdeckung wieder am Gerät.
Einlegen von Batterien vom Typ AA (LR6, UM3)
Die mit AA markierte Batteriefachabdeckung verwenden.
•Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie entweder
2 normale oder Alkalibatterien.
Batterieanzeige
Die ungefähre Batteriekapazität erscheint auf der Anzeige.
Batterie voll
Batterie zwei-Drittel voll
Batterie ein-Drittel voll
Batterie leer. Wenn die Batterien leer sind, blinkt das Symbol
replace batteries wird angezeigt und der Beepton
klingt ununterbrochen.
ö
glichen einer längere Wiedergabezeit.
LR03/AAA /UM4
+
-
AA SIZE
-
LR6 / UM3
+
Pls
,