Philips VOIP8411B QUICK START GUIDE
Contenu de la boîte
CCee qquu''iill vvoouuss ffaauutt aauussssii ::
Combiné
VOIP841
Chargeur
Bloc d'alimentation
électrique pour la base
Guide de
démarrage
rapide
Une boucle
de ceinture
●
Une connexion Internet (haut débit)
●
Un compte Skype
●
La connexion internet par un modem
router câble/ADSL, ou par un router
connecté à un modem câble/ADSL
nécessite d’avoir au moins un port
Ethernet LAN disponible.
1
Connecter
Brancher le câble Ethernet
●
Branchez l'une des extrémités du
câble Ethernet au port Ethernet
sur le côté de la base.
●
Branchez l'autre extrémité du
câble à un LAN ethernet
disponible sur votre modem ADSL
(ou à un router connecté
à Internet).
2
Installer
Installer les batteries
A
●
Placez les deux batteries
rechargeables NiMH AAA en
respectant la polarité dans le
compartiment au dos du combiné.
●
Refermez la trappe batterie
jusqu'à ce qu'elle se verrouille.
3111 285 32072
Trappe batterie
2 x AAA NiMH
batteries
rechargeables
Base
Cordon ligne
Charger le combiné
14
B
●
Avant la première utilisation,
placez le combiné sur le chargeur
et laissez en charge continue
pendant 14 heures.
Réglages avant utilisation
C
Avant son utilisation vous devrez
choisir votre langue, accépter un
contrat, sélectionner le pays dans
lequel sera utilisé le téléphone et
activer le code localité.
Régler la langue :
●
Utilisez pour faire défiler
jusqu'à votre langue.
●
Appuyez sur pour
confirmer votre choix.
Prendre connaissance du contrat
●
Utilisez (vers le Haut ou Bas)
pour faire défiler le texte du
contrat.
●
Appuyez sur pour
confirmer votre accord et
continuer.
ACCEPT.
SELECT.
Une ligne téléphonique
Brancher la ligne téléphonique
C
●
Branchez le cordon ligne sur le
côté de la base puis à la prise
téléphonique.
Brancher à la prise électrique
●
Insérez la prise du bloc d'alimentation électrique de la base dans la
fiche située sur le côté de la base.
●
Branchez le bloc d'alimentation
électrique à une prise de courant.
A
B
Bloc d'alimentation
électrique pour le
chargeur
Câble ethernet
(bleu)
Mode
d’emploi
sur
CDRom
Brancher le chargeur
D
●
Insérez la prise du bloc d'alimentation électrique du chargeur dans la
fiche située sous le chargeur.
●
Branchez le bloc d'alimentation
électrique à une prise de courant.
Choisir votre pays :
●
Utilisez pour faire défiler
jusqu'à votre pays.
Si vous ne trouvez pas votre pays,
choisissez "OTHERS" en bas de la liste
et tapez le code téléphonique international (ex. : "1" pour le Canada, "33"
pour la France). Lire la section "8.10
Liste des codes pays" du mode
d'emploi.
●
Appuyez sur pour
confirmer votre choix.
Régler le code localité :
●
Entrez le code localité.
Le code localité dépend du pays, si dans
votre pays vous n'avez pas besoin de ce
code appuyez sur .
Appuyez sur pour corriger
une erreur de frappe.
●
Appuyez sur pour confirmer
votre choix.
OK
EFFACER
OK
SELECT.
Si vous avez une connexion
ADSL un filtre ADSL doit être
installé au niveau de la prise
murale.
VoIP841 QSG_US-FR_3111 285 32072.backup.qxd 22.01.07 09:08 Seite 1
Bienvenue
Guide de démarrage rapide
1
Connecter
2
Installer
3
Profiter
Philips
Appeler et répondre
A
●
Numérotez.
●
Appuyez sur et faites
défiler jusqu'à LIGNE FIXE.
●
Appuyez sur .
●
Pour répondre à un appel appuyez
sur .
SELECT.
OPTIONS
3
Profiter
Pour raccrocher, appuyez sur
ou placez le combiné sur le
chargeur.
Appels sur ligne fixe
Appeler et répondre
A
●
Appuyez sur la touche contextuelle pour voir la
liste des contacts Skype.
●
Appuyez sur (Haut ou Bas)
pour sélectionner un contact
Skype.
●
Appuyez sur pour appeler.
CONTACT
Utiliser la liste des contacts
B
●
Appuyez sur la touche contextuelle pour voir la
liste des contacts Skype.
●
Appuyez sur (Haut ou Bas)
pour sélectionner le contact que
vous voulez appeler.
OU
●
Cherchez par lettre : tapez la
première lettre du nom du
contact sur le clavier, ex. : pour
appeler
"Sam", tapez 4 fois.
CONTACT
Appels Skype
C
Appeler un contact SkypeOut
Quand vous recevez un appel, le
téléphone sonne et le voyant
lumineux sur le téléphone
clignote rapidement.
●
Pour répondre appuyez sur .
La liste des contacts indique les
contacts Skype et leur état.
Pour tout renseignement sur le
compte SkypeOut, rendez-vous
sur http://www.skype.com/products/
skypeout
Pour raccrocher appuyez sur
ou placez le combiné sur le
chargeur.
●
Appuyez sur la touche contex-
tuelle pour voir la
liste des contacts Skype.
●
Appuyez sur (Haut ou Bas)
pour sélectionner le contact
SkypeOut que vous voulez
appeler.
●
Appuyez sur pour
appeler.
OU
●
Utilisez le clavier pour
numéroter.*
●
Appuyez sur et faites
défiler jusqu'à SKYPEOUT.
●
Appuyez sur .
SELECT.
OPTIONS
SELECT.
CONTACT
*Attention: pour faire un appel
SkypeOut, vous devez d'abord
numéroter le préfix du pays (ex. 0033
ou +33 pour la France).
Astuce : un appui long sur
compose le "+".
ATTENTION
Ne pas ulitiser des batteries non
rechargeables.
VoIP841 QSG_US-FR_3111 285 32072.backup.qxd 22.01.07 09:08 Seite 2
Loading...