Philips VOIP8410B User Manual [es]
Contenido de la caja
QQuuéé mmááss nneecceessiittaa
Microteléfono
Cargador
Guía de inicio
rápido
Clip para
cinturón
Un VOIP841
1
Conectar
2
Instalar
3111 285 33372
Tapa del compartimento
de las pilas
Dos pilas recargables
NiMH AAA de 750 mAh
Registrar el microteléfono
A
El registro permite la comunicación
entre la unidad base y el(los) microteléfono(s). Si el microteléfono no
puede comunicarse con su base,
usted no podrá hacer ninguna
llamada, ni usar la mayoría de las
funciones y características del
teléfono.
1. Pulse . Añadir se
resaltará.
●
Su microteléfono comienza
a buscar la base.
2. Pulse en la unidad base hasta
que las dos indicaciones se
apaguen.
●
Si el registro es satisfactorio, el
icono de señal aparece
constante.
AÑADIR
Conecte el cargador
Alimentación
eléctrica para el
cargador
Manual del
usuario
●
Introduzca la clavija del adaptador
de corriente del cargador en la
toma situada en la parte inferior del
cargador.
●
Enchufe el adaptador de corriente
en una toma de corriente.
El icono de señal muestra el
estado de enlace entre el micro-
teléfono y la unidad base.
Icono de señal : El microteléfono
y la unidad base están enlazados. Se
pueden comunicar.
Icono de pérdida de enlace : Se ha
perdido el enlace entre el micro-
teléfono y la unidad base. No son
capaces de comunicarse. Acerque el
microteléfono a la unidad base para
recobrar el enlace.
Si se desplaza demasiado lejos de la
unidad base mientras está al teléfono,
oirá tonos notificándole que está casi
fuera de alcance y perderá el enlace.
Acerque el microteléfono a la unidad
base o su llamada se cortará en breve
después del aviso.
Introduzca las pilas recargables
B
●
Coloque 2 pilas recargables NiMH
AAA, teniendo en cuenta sus
polaridades, en el compartimento
de las pilas del microteléfono.
●
Deslice firmemente la tapa del
compartimento de las pilas hasta
que encaje en su sitio.
A
Cargue el microteléfono
●
Antes de utilizar el microteléfono
por primera vez, colóquelo en el
cargador y cargue las pilas
durante 14 horas.
C
Sugerencia:
Si el registro falla, repita el
procedimiento anterior.
Nota:
La base puede registrar hasta
4 microteléfonos, entonces la
memoria de registro de la unidad
base estará llena. Si intenta
registrar otro microteléfono
adicional, el proceso de registro
se anulará.
Comprobar la fuerza
de señal
B
Nota:
Si su microteléfono ha perdido el
enlace, usted no podrá realizar
o recibir llamadas. Además, no
podrá utilizar muchas de las
características y funciones de su
teléfono.
VOIP841_XtraHS_QSG_US-ES_3111 285 33372.qxp 05.11.2007 09:49 Seite 1
14
Bienvenido
Guía de inicio rápido
1
Conectar
2
Instalar
3
Disfrutar
Philips
Llamada Conferencia
D
La llamada conferencia permite que
una llamada externa sea compartida
por dos microteléfonos registrados
en la misma base.
1. Pulse durante la llamada con
el llamante externo.
2. Desplácese hasta el microteléfono al que quiere llamar.
3. Pulse .
●
Espere a que la otra parte
responda a su llamada.
3. Pulse .
●
Ahora está usted en una llamada
conferencia de 3-vías.
4. Pulse para terminar la
llamada conferencia.
CONF.
LLAMADA
3
Disfrutar
Llamar a otro microteléfono
A
1. Pulse .
2. Desplácese hasta el microteléfono al que quiere llamar.
3. Pulse .
●
Espere a que la otra parte
responda a su llamada.
4. Pulse para cancelar
o finalizar la llamada Intercom.
LLAMADA
Contestar una llamada Skype o llamadas desde una línea
terrestre durante una llamada de intercomunicación
B
C
Transferencia de llamadas
Durante una llamada en curso,
usted puede transferir la llamada
externa a un microteléfono
específico.
1. Pulse durante la llamada.
2. Desplácese hasta el microteléfono al que quiere llamar.
3. Pulse .
4. Pulse después de que la
otra parte responda a su llamada.
●
La llamada externa es transferida
al otro microteléfono.
LLAMADA
¡ADVERTENCIA!
Nunca utilice pilas no recargables.
1. Pulse para contestar
a la llamada entrante Skype.
●
La llamada de intercomunicación
finalizará automáticamente.
2. Pulse o para finalizar
la llamada Skype.
FIN
CONTEST
VOIP841_XtraHS_QSG_US-ES_3111 285 33372.qxp 05.11.2007 09:50 Seite 2
Loading...