Philips VoIP841 Quick Start Guide [es]
Contenido de la caja
Qué más necesita
Microteléfono Cargador
Alimentación
eléctrica para la base
Guía de
inicio rápido
●
Conexión a Internet (conexión de alta
velocidad a Internet)
●
Una cuenta Skype
●
La conexión a Internet con un router
ADSL/módem cable o un router
conectado a ADSL/módem cable
requiere que se disponga de al menos
una clavija LAN Ethernet disponible.
1
Conectar
Conecte el cable Ethernet
●
Conecte un extremo del cable
Ethernet a la toma Ethernet
situada en el lateral de la base.
●
Conecte el otro extremo del cable
Ethernet a una clavija LAN
Ethernet disponible en su
ADSL/módem (o router conectado
a Internet).
2
Instalar
Introduzca las pilas recargables
A
●
Coloque 2 pilas recargables NiMH
AAA, teniendo en cuenta sus
polaridades, en el compartimento
de las pilas del microteléfono.
●
Deslice firmemente la tapa del
compartimento de las pilas hasta
que encaje en su sitio.
3111 285 31812
Tapa del
compartimento
de las pilas
Dos pilas
NiMH AAA de
750 mAh
Base
Cable de línea
Cargue el microteléfono
14
B
●
Antes de utilizar el microteléfono
por primera vez, colóquelo en el
cargador y cargue las pilas
durante 14 horas.
Ajustes antes de la primera utilización
C
Cuando utilice el microteléfono
por primera vez, deberá ajustar el
idioma, aceptar un contrato y
seleccionar el país donde va a
utilizarse el teléfono.
Ajuste el idioma de la pantalla:
●
Desplácese hasta el idioma
que desee.
●
Pulse para confirmar.
Revise el contrato
●
Pulse (Arriba o Abajo) para
desplazarse por el contrato.
●
Pulse para aceptar el
contrato y continuar.
ACEPTAR
SELEC.
Una línea telefónica
Conecte la línea
C
●
Conecte el cable de línea de telé-
fono a la toma de teléfono situada
en el lateral de la base y a la toma
de teléfono de la pared.
Conecte a la alimentación principal
●
Introduzca la clavija del adaptador
de corriente de la base en la toma
situada en el lateral de la base.
●
Enchufe el adaptador de corriente
de la base en la toma de corriente.
A
B
Alimentación
eléctrica para el
cargador
Cable Ethernet
(cable azul)
CD-ROM
Conecte el cargador
D
●
Introduzca la clavija del adaptador
de corriente del cargador en la
toma situada en la parte inferior
del cargador.
●
Enchufe el adaptador de corriente
en una toma de corriente.
Seleccione su país:
●
Desplácese hasta el nombre
de su país.
Si no ve el nombre de su país,
seleccione "OTHERS" en la parte
inferior de la lista e introduzca su
código de llamada internacional
(p.ej., "1" para Canadá o "61" para
Australia). Consulte la sección
"8.10 Lista de códigos de país" en
el manual de instrucciones.
●
Pulse para confirmar.
SELEC.
Si tiene suscripción ADSL, debe
introducirse un filtro ADSL entre
la clavija del teléfono y la toma
de la pared.
VoIP841 QSG_ES_3111 285 31812.backup.qxd 19.01.07 12:10 Seite 1
Bienvenido
Guía de inicio rápido
1
Conectar
2
Instalar
3
Disfrutar
Philips
Realizar y contestar llamadas
A
●
Introduzca el número de teléfono.
●
Pulse y desplácese
hasta LÍNEA TIERRA.
●
Pulse .
●
Para contestar a una llamada,
pulse .
SELEC.
OPCIÓN
3
Disfrutar
Para finalizar una llamada, pulse
o coloque el teléfono en
el cargador.
Llamadas tradicionales
Realizar y contestar llamadas
A
●
Pulse la tecla programable
para acceder a su
lista de contactos Skype.
●
Pulse (Arriba o Abajo) para
seleccionar el contacto Skype.
●
Pulse para llamar al
contacto seleccionado.
CONTACT
Utilizar la lista de contactos
B
●
Pulse la tecla programable
para acceder a su
lista de contactos Skype.
●
Pulse (Arriba o Abajo) para
seleccionar el contacto al que
desea llamar.
O
●
Busque por letra: introduzca la
primera letra del contacto utili-
zando el teclado, p.ej., para buscar
"Sam", pulse cuatro veces.
CONTACT
Llamadas Skype
C
Llamar a un número SkypeOut
Cuando haya una llamada
entrante, el teléfono sonará y el
LED del teléfono parpadeará
rápidamente.
●
Para contestar a la llamada, pulse
.
La lista de contactos muestra los
contactos Skype y el estado en
línea.
Si desea más información sobre
cómo conseguir una cuenta
SkypeOut, visite:
http://www.skype.com/products/
skypeout
Para finalizar una llamada, pulse
o coloque el teléfono en
el cargador.
●
Pulse la tecla programable
para acceder a su
lista de contactos Skype.
●
Pulse (Arriba o Abajo) para
seleccionar el contacto al que
desea llamar.
●
Pulse para llamar al
contacto.
O
●
Utilice el teclado para marcar el
número al que desea llamar.*
●
Pulse y desplácese
hasta SKYPEOUT.
●
Pulse .
SELEC.
OPCIÓN
SELEC.
CONTACT
*Advertencia: para realizar una llamada
SkypeOut, debe marcar primero el
prefijo del país (ej.: 0033 o +33 para
Francia).
Nota: mantenga pulsada la tecla
para introducir "+".
Nunca utilice pilas no recargables.
¡ADVERTENCIA!
VoIP841 QSG_ES_3111 285 31812.backup.qxd 19.01.07 12:10 Seite 2
Loading...