Philips VOIP151 User Manual [nl]

Ga voor het registreren van uw product en voor ondersteuning naar
www.philips.com/welcome

VOIP151

Bellen en gesprekken beantwoorden

C

• Druk op s: Uw Skype-contactlijst

wordt op de handset en op de pc
getoond.

• Druk op
u wilt bellen te selecteren.

• Druk op

s

Functies tijdens een gesprek

D

• Hoornvolume instellen

Druk op
Druk op

• Microfoon uitschakelen

Druk op
Druk nogmaals op

Opmerking: Het volume van de microfoon en van de hoorn kan ook
via het VOIP151-besturingsprogramma worden ingesteld. Nadere
bijzonderheden zijn beschikbaar in de handleiding op de VOIP151
CDROM.

u om het volume te verhogen.

d om het volume te verlagen.

m om de microfoon uit te schakelen. De LED knippert langzaam.

m om de microfoon weer in te schakelen.

• Bij een inkomend Skype-gesprek belt de
telefoon. De LED op de telefoon knippert
snel en het telefoonicoon gaat knipperen.

• Druk op

• Druk op

Zoeken op letter: Voer de eerste
letter van de contacpersoon in, bijv. om
te zoeken naar “Sam” drukt u vier keer
op

u/d om de contacpersoon die

r om te bellen

r om het gesprek aan te nemen.

e om het gesprek te beëindigen

7.

SkypeOut-nummer bellen

E

Meer bijzonderheden over het openen
van een SkypeOut account vindt u op :

http://www.skype.com/products/skypeout

• Gebruik de druktoetsen om het
gewenste nummer te bellen.

• Druk op

s

Wanneer u SkypeOut belt, moet de internationale toegangscode vóór het
telefoonnummer worden ingevoerd, bijv. 00 (& landcode), 011 (& landcode)
of + (& landcode).
Opmerking: Om met SkypeOut te bellen moet u Skype krediet kopen. Nadere
bijzonderheden vindt u op: http://www.skype.com/go/store.buy.skypecredit

Welkom bij Philips!

Ga voor het registreren van uw product en voor ondersteuning naar
www.philips.com/welcome

te brengen.

OF

• Druk op
wordt op de handset en op de pc
getoond.

• Druk op
die u wilt bellen te selecteren.

• Druk op
te brengen.

r om de verbinding tot stand

s: Uw Skype-contactlijst

u/d om het SkypeOut contact

r om de verbinding tot stand

Hulp nodig?

Handleiding

Zie de Handleiding op de VOIP151 CDROM.

Online hulp

www.philips.com/support

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyright owner.

Document number: 3111 285 43211

Printed in China

Welkom

Korte handleiding

Installeren

1

Aansluiten

2

Genieten

3

I

Inhoud van de verpakking

Handset met snoer van

1,2 meter

Installatie-cd

(bevat tevens Handleiding)

1

Installeren

USB-kabel

A

De software installeren

B

Aansluiten

2

Opmerking: Zorg ervoor dat de
USB-stekker NIET is aangesloten
voordat met installeren wordt
begonnen.

• De USB-kabel van de telefoon
loswikkelen.

• Plaats de installatie-cd in het cd-rom (of
dvd) station

• Het installatieprogramma wordt
automatisch gestart.

• Volg de aanwijzing op het beeldscherm.

Opmerking: Wanneer om welke reden
dan ook de installatie niet automatisch start:

• Klik in Windows op Start, en
vervolgens op Uitvoeren.

• Voer explorer in en selecteer het
cdrom-station (of dvd-station).

• Dubbelklik op SetupWizard.exe.

3

Genieten

ngebruikneming

A

Opmerking: Wanneer u nog geen
Skype-account hebt aangemaakt,
ga dan naar http://www.skype.com

LCD handset display

B

• Controleer of de telefoon op de
USB-poort van uw computer is
aangesloten.

• De VOIP151 wordt mogelijk
automatisch gestart als dit uw
eerste installatie is. Dit hangt af van
de gekozen instelling tijdens het
installeren.

• Als dit niet het geval is, kunt u het
VOIP151-besturingsprogramma
starten door twee keer op het
Skype-icoon op het bureaublad te
klikken.

• Start Skype als het VOIP151­besturingsprogramma Skype niet
opstart. Log in op uw Skype-account.

• Als u VOIP151 voor de eerste keer
in gebruik neemt, verschijnt de
melding Een ander programma

wil Skype gebruiken. Selecteer
Dit programma mag Skype
gebruiken en klik op OK.

Reistasje

Wat u verder nodig hebt

Korte handleiding

- Internetaansluiting
(breedbandaansluiting
aanbevolen)

- Windows Vista, Windows XP of
Windows 2000

- Cd-rom- of dvd-station

- een desktop computer of een
laptop met vrije USB-poort

USB-stekker aansluiten

Installatie voltooien

C

• Klik op Afsluiten.

• Verwijder de installatie-cd
van het cdrom-station van
de computer.

• U wordt gevraagd om de USB-stekker
op de USB-poort van de pc aan te
sluiten.

Volg de instructies op het
beeldscherm.

Gebruik de Skype-versie op de bijgeleverde
installatie-cd om er zeker van te zijn dat de telefoon
goed functioneert. Nieuwe functies van latere
versies van Skype zullen mogelijk niet op de
VOIP151 beschikbaar zijn. Controleer de
compatibiliteit op www.philips.com/support

Skype-gebruiker &
Contact status

Online / SkypeMe

Afwezig

Niet beschikbaar /
Niet storen

Offline / Onzichtbaar

Handset-iconen

Knipperen: Microfoon
uitschakelen

Knipperen: Inkomend
gesprek
Zonder onderbreking:
In gesprek

Gesprek in de wacht

Bezig
Conferentiegesprek

Beltoon Uit