PHILIPS VOIP0801B User Manual [tr]

Kullaným Kýlavuzu

Ýçindekiler

3 Ýçindekiler 4 Önemli Bilgiler 5 Ambalaj içeriði 6 VOIP080 8Baðlantý

8 Kurulum 10 Arama 12 Arama esnasýndaki özellikler 12 Sesli mesaj dinleme 14 Konfigürasyon 18 Standart Ayarlar 19 Sorun Giderme 20 Bilgiler 21 Fihrist

Önemli Bilgiler

Çevre ve güvenlik

Güvenlik Uyarýsý

Elektrik kesildiði hallerde bu cihaz donatýmý acil çaðrý için kullanýlamaz. Skype acil arama fonksiyonunu desteklememektedir. Acil durumlarda örn. cep telefonu gibi alternatif cihazlar kullanýn.

Elektrik Beslemesi

Elektrik beslemesi USB kablosu ile bilgisayardan gerçekleþir.

Güvenlik önlemleri

> Telefona sývý veya rutubetin temas etmesine izin vermeyiniz. > Telefonu açmayýnýz. Yüksek voltajla karþý karþýya kalabilirsiniz. > Telefonun fýrtýnalý havalarda zarar görmesine dair cüzi bir olasýlýk mevcuttur. Bir fýrtýna esnasýnda,

kullanýcýlarýn, telefonu USB soketinden çýkarmalarý tavsiye edilir.

> Telefonun gaz kaçaðý gibi patlama tehlikesinin bulunduðu bölgede kullanmayýn. > Telefonun çocuklar tarafýndan kullanýmý sýrasýnda, güvenli bir þekilde kullanmalarý için çocuklar kontrol

edilmelidir.

> Telefonun çok yüksek sesle kullanýlmasý iþitme bozukluklarýna yol açabilir.

Çevrenin Korunmasý

Ambalâj malzemeleri, eskiyen pilleri ve artýk kullanýlamaz durumda olan telefonlarý imha ederken mutlaka yerel yönetmelikleri dikkate alýn.

Kurulum için gereken özellikler

Telefonun kullanýlmasý için bilgisayarýnýzýn aþaðýdaki özelliklere sahip olmasý gereklidir:

• Microsoft

• 400 MHz iþlemci

• 128 MB RAM bellek

• Bilgisayar üzerinde boþ bir USB yuvasý

• Ýnternet baðlantýsý (geniþ bant internet tavsiye edilir)

Windows® 2000 veya XP iþletim sistemi ile çalýþan bilgisayar

Yardýma mý ihtiyacýnýz var?

Hata giderme ile ilgili daha fazla bilgi ve SSS:

Online yardým: Sorun Giderme: bkz. Sayfa 19 Güncelleþtirilmiþ kullanýcý bilgileri için:

www.p4c.philips.com

Baþka ne gereklidir:

Boþ bir USB portu olan masaüstü veya

dizüstü bilgisayar

•

Ýnternet baðlantýsý (geniþ bant tavsiye edilir)

•

Yalnýzca Kurulum CD ’si üzerindeki SKYPE sürümü tam uygunluðu saðlar. Upgrade edilmiþ Skype sürümlerindeki yeni özellikler VOIP080 ile çalýþmayabilir.

Ambalaj içeriði

VOIP080 Telefon

Þarj yuvasý

Kurulum CD ’si

Çanta

Çabuk baþlama kýlavuzu

VOIP080

Telefonun ön yüzü

1Kulaklýk 2LED

Bir arama geldiðinde hýzlýca yanýp söner. Bir görüþme esnasýnda yanar. Sessiz konum aktifse yavaþ yanýp söner. Eðer sesli mesaj(mesajlar) geldiyse yanýp söner.

3Kaydýrma Tuþu

Yukarý kaydýrma yapar. Kulaklýk ses seviyesini arttýrýr.

4Konuþma Tuþu (TALK)

Arama yapmak ve cevaplamak için. Sesli mesaj oynatmak için.

5Skype Tuþu

Skype ’i çalýþtýrýr. Skype seçenekleri arasýnda gidip gelmek için.

6 Kapat Tuþu (OFF)

Bir aramayý bitirir. Sesli mesajý durdurur. Skype penceresini minimize eder.

7 Aþaðýya Kaydýrma Tuþu

Aþaðý kaydýrma yapar. Kulaklýk ses seviyesini azaltýr.

8 1 rakamý ve sesli mesaj listesi

1 ’i girin. Sesli mesaj listesine girmek için basýn ve tutun.

9 Yýldýz ve baðlantý listesi

* ’ý girin. Baðlantý listesine girmek için basýn ve tutun.

10 0 rakamý ve + Tuþu

0 ve + ’yý girin. + ’yý girmek için basýn ve tutun.

11 Sessiz Tuþu

Bir aramayý sessiz / sesli konuma getirmek için.

12 Mikrofon

VOIP080

Telefonun arka yüzü

2LED 13 USB fiþ bölmesi

USB fiþinin muhafaza edilmesi için kullanýlýr.

14 USB fiþi

Fiþi bilgisayardaki USB yuvasýna takýn.

Not:

Lütfen kurulum baþlamadan önce USB fiþinin takýlý

OLMADIÐINDAN emin olun.

Not:

Pil gerekli deðildir. Telefon için gerekli enerji bilgisayardan

USB kablosu ile alýnýr.

TAVSÝYE:

Eðer herhangi bir sebepten dolayý kurulum otomatik

olarak baþlamazsa:

-Windows

Start (BAÞLAT)

ve sonra

Run (Çalýþtýr)

’ý týklayýn.

Explorer

yazýn ve CD ROM (veya DVD ROM) sürücüsüne

gidin.

SetupWizard.exe

'yi çift týklayýn.

Not:

Eðer iþletim sisteminiz Windows 2000 ise, setup iþlemini

tamamlamak için bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmanýz gerekir.

Not:

Eðer kurulum esnasýnda bu

Bilgisayar baþlatýldýðýnda

VOIP080 'i otomatik olarak baþlat

opsiyon kontrol edilmiþse

VOIP080 sürücüsü otomatik olarak baþlamalýdýr.

Baðlantý ve Kurulum

Baðlantý

Telefonunuzu baðlamak için:

1. Telefonunuzda sarýlý olan USB kablosunu çekerek çýkarýn.

2. USB fiþini PC ’nizdeki USB yuvasýna takýn.

Kurulum

VOIP080 sürücüsü birlikte teslim edilen CD ’de mevcuttur. Kurulum baþlamadan önce USB fiþini lütfen bilgisayarýnýza takýnýz.

VOIP080 sürücüsünü kurmak için:

1. Kurulum CD ’sini CD ROM (veya DVD ROM) sürücüsüne yerleþtirin.

2. Kurulum programý otomatik olarak baþlar.

3. Ekrandaki talimatlarý takip edin.

Quit

’i týklayýn.

5. Kurulum CD ’sini CD ROM (veya DVD ROM) sürücüsünden çýkarýn.

+ 16 hidden pages