QSG_VOIP080_PT.qxd 22.06.2006 14:50 Seite 1
Conteúdo da caixa
Telefone VOIP080
Caixa de Transporte
De que mais necessita:
Um computador de secretária ou
portátil com porta USB
Suporte
CDROM de instalação
Guia de Iniciação Rápida
Ligação à Internet (banda larga
recomendada).
- Windows XP ou Windows 2000
- Drive de CD ROM ou DVD ROM
Instalação
1
A
Cabo USB
Instalar o software
B
Ligação
2
Ligar a ficha USB
Concluir a instalação
C
●
Clique em Sair.
●
Retire o CD de instalação da
drive CD ROM do PC.
Nota: Por favor, certifique-se de
que o conector USB não está
ligado antes de iniciar a instalação.
●
Desbobine o cabo USB do seu
telefone.
●
Insira o CD de instalação na drive
de CD ROM do PC (ou DVD
ROM).
●
O programa de instalação iniciará
automaticamente.
●
Siga as instruções no ecrã.
●
Ligue a ficha USB directamente à
ranhura USB do seu PC.
Vá seguindo as instruções que
aparecem no ecrã.
Utilize a versão Skype fornecida no CD de
instalação para que a unidade móvel funcione
correctamente. Novas funções da versão
actualizada do Skype podem não funcionar
com o VOIP080, verifique a compatibilidade
em www.philips.com/support.
Utilização
3
A
Nota: Se não tiver uma conta
Skype, pode ver mais detalhes
sobre como criar uma em
http://www.skype.com.
B
●
Ajustar volume do auscultador
Prima para aumentar o volume.
Prima para diminuir o volume.
●
Corte de som do microfone
Prima para cortar o som do microfone. O LED piscará lentamente.
Prima novamente para restabelecer a comunicação.
Nota: O volume do microfone e do auscultador também pode ser ajustado
através do driver VOIP080. Para mais informações, ver o manual do
utilizador detalhado que se encontra disponível no CDROM do VOIP080.
Instale primeiro os drivers e software!
Definir pela primeira vez
●
Certifique-se de que o telefone está
ligado directamente a uma ranhura USB
no seu computador.
●
Inicie o driver VOIP080 premindo duas
vezes no ícone atalho criado no seu
ambiente de trabalho, se ele ainda não
tiver arrancado.
●
Se é a primeira vez que utiliza o driver
VOIP080, verá a mensagem Outro
programa quer usar o Skype.
Seleccione Permitir que o programa
utilize o Skype e prima OK.
Funções durante uma chamada
3111 285 30901
QSG_VOIP080_PT.qxd 22.06.2006 14:50 Seite 2
Chamada Skype
Fazer e atender uma chamada
A
●
●
●
●
Prima a tecla Skype até que
a aba da lista de contactos do
Skype esteja focalizada.
Prima / para seleccionar o
contacto que deseja chamar.
Prima para chamar o
contacto seleccionado.
Quando chegar uma chamada, o
telefone tocará e o LED começará
a piscar rapidamente.
Para atender a chamada, prima
.
Chamar número do SkypeOut
C
Para detalhes sobre como obter
uma conta SkypeOut, por favor
visite: http://www.skype.com/products/
skypeout
●
Prima a tecla Skype até que
a aba da lista de contactos do
Skype esteja focalizada.
●
Prima / para seleccionar o
contacto que deseja chamar.
●
Prima para fazer a chamada.
OU
Bem-vindo
Guia de Iniciação Rápida
1
2
3
Ligação
Instalação
Utilização
Utilizar a lista de contactos
B
Para terminar a chamada, prima
.
A lista de contactos mostra os
contactos Skype por ordem
alfabética e o estado online.
●
Prima e segure a tecla de estrela
para abrir a janela da Lista de
Contactos.
●
Prima / para seleccionar o
contacto que deseja chamar.
OU
●
Procura por letra: Introduza a
primeira letra do contacto
utilizando o teclado para procurar,
por exemplo, para procurar um
contacto "Sam", prima quatro
vezes .
●
Utilizando o teclado para marcar
o número que deseja chamar.
●
Prima para fazer a chamada.
Nota: Um guia do utilizador mais
detalhado encontra-se disponível
no CDROM do VOIP080.
Philips