Philips VOIP0211 user Manual [el]
ПдзгЯет чсЮуещт
Ресйечьменб
3 Ресйечьменб
4 УзмбнфйкЭт рлзспцпсЯет
6 Ресйечьменб ухукехуЯбт
7 П бнфЬрфпсбт фзлецюнпх
8 ЕгкбфЬуфбуз
10 Уэндеуз
14 КлЮуз
16 РспвлЮмбфб кбй
брпкбфЬуфбуз
18 РлзспцпсЯет
GR
3
GR
УзмбнфйкЭт рлзспцпсЯет
Гйб фзн буцЬлейЬ убт
Рсйн кЬнефе фзн егкбфЬуфбуз фпх бнфЬрфпсб USB кбй фпх
лпгйумйкпэ, дйбвЬуфе рспуекфйкЬ фйт рбсбкЬфщ
рлзспцпсЯет:
РлзспцпсЯет гйб фзн егкбфЬуфбуз
> Уфб лейфпхсгйкЬ ухуфЮмбфб Windows 2000 Windows XP
рсЭрей нб дзлщиеЯфе уфп login убн чсЮуфзт ме дйкбйюмбфб
дйбчеЯсйузт.
> БренесгпрпйЮуфе рсйн фзн егкбфЬуфбуз кЬрпйп фхчьн
firewall (лпгйумйкь / ухукехЭт). Мзн оечЬуефе нб фп
енесгпрпйЮуефе рЬлй мефЬ фзн егкбфЬуфбуз.
> Бн Эчефе егкбфбуфЮуей мйб рблйЬ Экдпуз фзлецщнйкпэ
кЭнфспх гйб ЙС, рспфеЯнпхме нб фп бкхсюуефе рсйн
егкбфбуфЮуефе фпн бнфЬрфпсб USB.
> БкплпхиЮуфе ме рспупчЮ фйт пдзгЯет уфзн пиьнз кбфЬ фзн
егкбфЬуфбуз.
> З рпйьфзфб цщнЮт мрпсеЯ нб рбспхуйЬуей дйбкхмЬнуейт
бнЬлпгб ме фзн рпйьфзфб Ючпх уфзн уэндеуЮ убт ме фп
ДйбдЯкфхп мЭущ клЮузт Ю ехсщжщнйкЮ.
> З рпйьфзфб цщнЮт мрпсеЯ нб рбспхуйЬуей дйбкхмЬнуейт
кбфЬ кбйспэт.
> З уэндеуз ме фп ДйбдЯкфхп рЯущ брь фб firewall мрпсеЯ нб
мзн еЯнбй ецйкфЮ, бнЬлпгб ме фйт дхнбфьфзфет фпх ЙС
softphone.
> Мьнп Энб фзлЭцщнп softphone мрпсеЯ нб еЯнбй енесгь кЬие
цпсЬ. Гйб нб брпцэгефе ухгкспэуейт кбфЬ фзн чсЮуз фпх
бнфЬрфпсб, бренесгпрпйЮуфе ьлб фб Ьллб softphones екфьт
брь бхфь рпх чсзуймпрпйеЯфе.
> З чсЮуз кЬрпйпх Ьллпх softphone екфьт фпх Skype иб
ерзсеЬуей бснзфйкЬ фзн егкбфЬуфбуз кбй чсЮуз фпх
рбсьнфпт рспъьнфпт.
4
УзмбнфйкЭт рлзспцпсЯет
ПдзгЯет буцблеЯбт гйб фпн бнфЬфрпсб USB
> ЧсзуймпрпйЮуфе мьнп фп кблюдйп рспЭкфбузт USB рпх иб
рбсблЬвефе уфзн ухукехбуЯб.
> Мзн ухндЭефе Ю брпухндЭефе фпн бнфЬрфпсб USB кбфЬ фзн
дйЬскейб мйбт кбфбйгЯдбт. ХрЬсчей кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт.
ЕлЬчйуфет брбйфЮуейт З/Х
УхукехЭт
> ЙВМ Ю 100% ухмвбфьт З/Х, ереоесгбуфЮт 400 Hz
> 128 МВ RAM кенфсйкЮ мнЮмз
> 30 МВ Ю ресйууьфесп елеэиеспт чюспт мнЮмзт уфп уклзсь
дЯукп
> 1 елеэиесз иэсб USB (ухмвбфЮ ме USB1 Ю USB2)
> 1 пдзгь гйб CD-ROM Ю 1 пдзгь DVD
Лпгйумйкь
> Лейфпхсгйкь уэуфзмб: Windows 2000 кбй Windows XP.
> 33,6 kbps Ю гсзгпсьфесз уэндеуз ме фп ДйбдЯкфхп.
УхнйуфЬуфбй уэндеуз ехсеЯбт жюнзт (брь 256 kbits/s кЬфщ
уэндеуз, 128 kbit/s Ьнщ уэндеуз).
УЮмб кбфбфеиЭн
> Windows 2000 кбй Windows XP еЯнбй кбфбфеиЭнфб уЮмбфб
ôçò Microsoft Corporation.
> Skype еЯнбй уЮмб кбфбфеиЭн фзт Skype Фechnologies SA.
ЧсейЬжеуфе впЮиейб;
Ресйууьфесет лэуейт уе рспвлЮмбфб кбй ухчнЭт есщфЮуейт
иб всеЯфе едю:
ВпЮиейб online: www.p4c.philips.com
РспвлЮмбфб кбй Лэуейт: УелЯдб 16
GR
5
GR
Ресйечьменб ухукехуЯбт
БнфЬрфпсбт USB Кблюдйп USB Кблюдйп фзлецюнпх RJII-RJII
5
EN
1
User manual
n
DE
B
e
i
u
a
n
e
i
n
1
d
e
3
t
u
FR
M
e
d
29
e
m
l
o
d
SE
o
Bru
anvi
n
4
l
VOIP021
voice over IP telephone adapter
PHI
Installation CD
Version 1.00
PC compatible
’
p
i
g
s
ks
n
n
g
i
g
s
ЕгкбфЬуфбуз фзлецщнйкпэ кЭнфспх ЙС
Фй Ьллп иб чсейбуфеЯфе
Ç/Õ
6
ФзлецщнйкЮ ухукехЮ ме
бцбйспэменп кблюдйп
фзлецюнпх кбй сеэмбфпт
ПдзгЯет чсЮузт
УхндспмЮ уе рбспчЭб
хрзсеуйюн Дйбдйкфэпх:
Уэндеуз клЮузт Ю
ехсеЯбт жюнзт
П бнфЬрфпсбт фзлецюнпх
¢рпшз емрсьт: РсЯжб RJII
¸ндейоз
ON/OFF
¢ðïøç ðßóù: РсЯжб USB
GR
7
Loading...