This Quickstart Guide is intended for a knowledgeable user to unpack, install, and use the VL4000 BeamWash Luminaire in a short time
period. For the complete manual in PDF format, please visit our web site at: www.vari-lite.com and click the user manual download link on
the product downloads page. The complete manual provides you all information related to accessories, menu structures, DMX channel
mapping/modes, and care for your new luminaire. Read this manual in its entirety before operating luminaire. Keep this guide for future
reference.
WARNING: It is important to read ALL accompanying safety and installation instructions to avoid damage to the product and potential injury to yourself or
others.
AVERTISSEMENT: Il est important de lire toutes les instructions de sécurité et d'installation d'accompagnement pour éviter d'endommager le produit
et les risques de blessures à vous-même ou les autres.
Notes:
•For complete product description, features, and specifications, refer to product specification sheet on the Vari-Lite
web site at www.vari-lite.com.
•For power requirements, refer to “Current vs. Voltage” on page 7.
•VL4000 BeamWash Luminaire accepts glass gobos only. Use of metal gobos will void the luminaire’s warranty.
Additional Documentation
For more information on installing DMX512 control systems, the following publication is available for purchase from the United States
Institute for Theatre Technology (USITT), "Recommended Practice for DMX512: A Guide for Users and Installers, 2nd edition" (ISBN:
9780955703522). USITT Contact Information:
USITT
315 South Crouse Avenue, Suite 200
Syracuse, New York 13210-1844 USA
Phone: 800-938-7488 or +1-315-463-6463
Fax: 866-398-7488 or +1-315-463-6525
Web Site: www.usitt.org
Customer Service
Our Goal
At Vari-Lite, we are committed to providing you the highest quality in customer service. Our comprehensive resources are available to help
your business succeed and ensure you get the full benefit of being a Vari-Lite customer. Whether your needs are telephone troubleshooting
assistance, product training or technical service, our full-time staff of experienced professionals are on-hand to provide support.
How to Reach Us
For assistance in your area, call the dealer from which your product was purchased.
or Contact an Authorized Service Center
or Contact the Vari-Lite Customer Service Department, 7am - 6pm CST Monday through Friday, at the following:
phone:1-877-VARI-LITE (1-877-827-4548) or +1-214-647-7880
e-mail: entertainment.service@philips.com
Note: Performing maintenance procedures may void the product warranty. Refer to the Vari-Lite Limited Warranty card included in the
product shipping package for more information. For all service and maintenance issues, please contact your local Authorized VARI❋LITE
Dealer or Service Center.
Additional Resources
For additional resources and documentation on this product, please visit our website at www.vari-lite.com and follow the Support link.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when this equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with VariLite system, service, and safety guidelines, may cause harmful interference to radio communications.
As tested under this standard:
FCC 47CFR 15B clA*CEI
Issued:2009/10/01 Title 47 CFR Part 15 Subpart B Unintentional Radiators Class A
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the
interference at his/her own expense.
EC Declaration of Conformity
We, Philips Lighting B.V., 10911 Petal Street, Dallas, Texas 75238, declare under our responsibility for the products contained herein are in
conformity with the essential requirements of the following European Directives and harmonized standards:
Low Voltage Director (LVD), 2006/95/EC
EN 60589-2-17:1984+A1:1987+A2:1990 used in conjunction with 60598-1:2008/A11:2009
Electromagnetic Compatibility Directive (EMC), 2004//108/EC
EN 55022:2010, EN55024:2010
Safety Notice
It is extremely important to read ALL safety information and instructions provided in this manual and any accompanying documentation
before installing and operating the products described herein. Heed all cautions and warnings during installation and use of this product.
Safety symbols used throughout this manual are as follows:
CAUTION advising of potential damage to product.
WARNING advising of potential injury or death to persons.
GENERAL INFORMATION PERTAINING TO PROTECTION AGAINST ELECTRICAL SHOCK, FIRE, EXPOSURE TO EXCESSIVE
UV RADIATION, AND INJURY TO PERSONS CAN BE FOUND BELOW.
WARNING:
INSTRUCTIONS FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE
1.VARI❋LITE luminaires have been designed for use with specific lamp types. The VL4000 BeamWash Luminaire requires a certain
type of lamp (see “Replacement Items/Accessories” on page 5 for all lamp types). Installing another type or unapproved lamp may be
hazardous.
2.Luminaires may be mounted on any type of surface as long as mounting instructions are followed. See instructions detailed in this
manual.
3.Note distance requirement from combustible materials or illuminated objects for VARI❋LITE luminaires.
WARNING:
INSTRUCTIONS FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST ELECTRICAL SHOCK
1.VARI❋LITE luminaires are designed for dry locations only. Exposure to rain or moisture may damage luminaire.
2.Disconnect power before servicing any VARI❋LITE equipment.
3.Servicing to be performed by qualified personnel only.
WARNING:
INSTRUCTIONS FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST EXCESSIVE EXPOSURE TO
UV RADIATION
1.Many VARI❋LITE luminaires use a lamp that produces UV radiation. DO NOT look directly at lamp.
2.It is hazardous to operate luminaires without lens or shield. Shields, lenses, or ultraviolet screens shall be changed if they have become
visibly damaged to such an extent that their effectiveness is impaired. For example, by cracks or deep scratches.
WARNING:
INSTRUCTIONS FOR PROTECTION AGAINST INJURY TO PERSONS
1.Exterior surfaces of the luminaire will be hot during operation. Use appropriate safety equipment (gloves, eye protection, etc.) when
handling and adjusting hot equipment and components.
2.Luminaires will have a hot lamp when operating. Disconnect power and allow lamp to cool before replacing.
3.Arc lamps emit ultraviolet radiation which can cause serious skin burn and eye inflammation. Additionally, arc lamps operate under
high pressure at very high temperatures. Should the lamp break, there can exist a danger of personal injury and/or fire from broken lamp
particles being discharged.
4.Wear eye protection when relamping.
5.Appropriate safety equipment (gloves, eye protection) should be used when handling damaged lamps.
6.If lamp is touched with bare hands, clean lamp with denatured alcohol and wipe with lint-free cloth before installing or powering up the
luminaire.
7.The lamp shall be changed if it has become damaged or thermally deformed.
WARNING:
RF INTERFERENCE
This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference, in which case, the user may be required to
take adequate measures.
Notes de sécurité
Avant de procéder à l’installation des produits décrits dans ce guide et de les mettre en marche, il est extrêmement important de lire TOUS les
renseignements et TOUTES les directives de sécurité contenues dans ce guide ainsi que toute documentation jointe. Tenir compte de tous les
avertissements et suivre toutes les précautions pendant l’installation et l’utilisation de cet appareil.
Les symboles de sécurité utilisés dans ce guide sont les suivants :
ATTENTION Ce symbole annonce que l’appareil risque d’être endommagé.
AVERTISSEMENT Ce symbole annonce qu’il y a risque d’accident grave ou même fatal.
CETTE SECTION CONTIENT DES INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR SE PROTÉGER CONTRE LES DÉCHARGES
ÉLECTRIQUES , LES INCENDIES, L’EXPOSITION EXCESSIVE AUX RAYONS UV ET TOUT AUTRE ACCIDENT POUVANT
ENTRAÎNER DES BLESSURES.
AVERTISSEMENT:
DIRECTIVES POUR SE PROTÉGER CONTRE LES INCENDIES
1.Les luminaires VARI❋LITE ont été conçus pour être utilisés uniquement avec certaines type de lampes. Vérifier le type de lampe avant
de remplacer les lampes. L’installation d’un autre type de lampe peut poser un danger.
2.Les luminaires peuvent être fixés sur tout type de surface tant que les directives de montage sont respectées. Voir les explications
détaillées dans ce guide.
3.Vérifier la distance à respecter entre les matériaux combustibles ou les objets illuminés et les luminaires VARI❋LITE.
AVERTISSEMENT:
DIRECTIVES POUR SE PROTÉGER CONTRE LES DÉCHARGES ÉLECTRIQUES
1.Les luminaires VARI❋LITE sont conçus pour une utilisation au sec uniquement. Une exposition à la pluie et à l’humidité risque
d’endommager le luminaire.
2.Débrancher l’appareil avant de procéder à la révision de tout matériel VARI❋LITE.
3.Les révisions doivent être effectuées uniquement par des personnes qualifiées.
AVERTISSEMENT:
DIRECTIVES POUR SE PROTÉGER CONTRE UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX RAYONS UV
1.Plusieurs luminaires VARI❋LITE utilisent une lampe qui produit des rayons UV. NE PAS fixer son regard sur la lampe.
2.L’utilisation des luminaires sans lentille ou blindage pose des risques. Tous blindages, lentilles ou écrans ultraviolet visiblement
endommagés au point que leur efficacité en est affectée doivent être remplacés, par exemple s’il y a des fissures ou de profondes
rayures.
AVERTISSEMENT:
DIRECTIVES POUR SE PROTÉGER CONTRE LES ACCIDENTS POUVANT ENTRAÎNER
DES BLESSURES
1.Les surfaces externes du luminaire deviennent brûlantes quand l’appareil est en marche. Pour manœuvrer ou ajuster des appareils
brûlants et leurs composants, se protéger suffisamment (gants, protection pour les yeux, etc.).
2.La lampe du luminaire est brûlante lorqu’il est en marche. Débrancher le courant et attendre que la lampe ait refroidi avant de la
remplacer.
3.Les lampes à arc émettent des rayons ultraviolets pouvant causer de graves brûlures sur la peau et une inflammation des yeux. De plus,
les lampes à arc fonctionnent sous haute tension à de très hautes températures. Si la lampe se casse, les particules de la lampe cassée
peuvent causer blessures et/ou incendie en s’éparpillant.
4.Se protéger les yeux pour remplacer la lampe.
5.Utiliser des appareils de protection appropriés (gants, protection des yeux) pour manier des lampes endommagées.
6.Si la lampe a été touchée avec des mains nues, la nettoyer avec de l’alcool dénaturé et l’essuyer avec un chiffon non-pelucheux avant
d’installer ou de brancher le luminaire.
7.Si la lampe a été endommagée ou a reçu une déformation thermique, elle doit être remplacée.
AVERTISSEMENT:
INTERFÉRENCE RF
Cet appareil est de Classe A. Dans un environnement domestique, cet appareil peut causer des interférences radio, et si c’est le cas,
l’utilisateur peut avoir à prendre des mesures adéquates.
Other
The VL4000 BeamWash Luminaire offers users the choice of two operational modes that are selectable through the luminaire's menu system.
Refer to “Operational Modes - Standard and Studio” on page 14 for information on environment temperature ranges associated with these
settings.
Le VL4000 BeamWash Luminaire offre aux utilisateurs le choix entre deux modes de fonctionnement qui peuvent être sélectionnées par le
système de menu de l'appareil. Reportez-vous à “Operational Modes - Standard and Studio” on page 14 pour des informations sur des
plages de température de l'environnement associés à ces paramètres.
02.9704.000211 March 20154
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.