Philips VCM7178/00T, VCM7177/00T User Manual [fr]
Français
Caméra Couleur d’Observation
Table des matières
Page
Introduction..........................................................................................................14
Dispositifs de connexion et de fonctionnement.....................15
Installation.............................................................................................................15
Position de la caméra
Mise au point
Mise au point inversée
Son: marche/arrêt
Utilisation à l’extérieur
Utilisation d’un objectif différent.......................................................19
objectif 4 mm
objectif 8 mm
objectif 4 mm à diaphragme automatique
objectif 8 mm à diaphragme automatique
Changement d’objectif................................................................................21
Câble système......................................................................................................22
Conseils de maintenance...........................................................................22
f
Français
Lisez attentivement ce manual avant de mettre votre système en marche.
f
13
Introduction
Cette caméra a été conçue spécialement pour le Système de surveillance Philips. Elle peut être
utilisée conjointement avec un moniteur système (Système, Quad ou Asservi). Le moniteur
Système et le Quad offrent une entrée pour 4 caméras. Le moniteur asservi peut manipuler 1
caméra dans une configuration autonome. La caméra possède un support de montage standard
permettant l’installation sur, un trépied ou une console de mur.
Alimentation électrique:
La basse tension de sécurité (16-32V _) pour la caméra est fournie par le moniteur par le biais
du câble système. Si la longueur du câble dépasse 200 mètres, on doit employer un adaptateur
d’alimentation secteur pour fournir l’alimentation électrique à la caméra (voir Technical
Specifications).
Accessoire de caméra:
Les accessoires de caméra suivants sont disponibles:
• Objectif à diaphragme automatique 4 mm (F1.2)
• Objectif à diaphragme automatique 8 mm (F1.2)
• Boîtier de protection de la caméra
• Adapteur d’alimentation secteur
f
14
Dispositifs de connexion et de fonctionnement
1 Bague de mise au point
2 Bague de mise au point inversée
<
R
A
F
1
3 Son: marche/arrêt
4 Prise de diaphragme automatique
5 Sélecteur de compensation de longueur de câble
6 Prise de câble système
7 Prise d’alimentation externe
0 X 1
100m
0-50m
>
N
E
A
R
CL 66610005_310b.AI
2
200m
300m
24V
+0-
73
4 5
CL 66610005_311b.AI
Installation
Ce chapitre décrit l’installation de la caméra. Pour de plus amples informations sur l’installation
et l’utilisation du moniteur système et des accessoires (en option) veuillez consulter les manuels
du moniteur et/ou des accessoires.
Remarque: Si la configuration du système est modifiée, le moniteur système a besoin de vérifier et de
mémoriser les caméras et les accessoires reliés à ses entrées. Cela s’effectue automatiquement si l’alimentation
est active. Utilisez l’interrupteur d’alimentation pour mettre hors tension, car le seul actionnement de la
touche de sauvegarde d’alimentation ne suffit pas. Si la mise hors tension n’est pas possible, utilisez l’option
d’installation automatique du moniteur système.
Attention: Ne touchez jamais le verre de l’objectif de la caméra afin de ne pas endommager son
revêtement fragile.
f
15
6
Position de la caméra
1 Disposez la caméra, le câble et le moniteur dans la zone que vous désirez surveiller (avec le
moniteur sur place, vous pouvez vérifier que la caméra couvre la zone requise).
Remarque: Pour l’utilisation à l’extérieur, utilisez un boîtier de protection pour caméra afin de protéger
la caméra contre la pluie et la neige.
2 Reliez la caméra au moniteur système (1).
3 Branchez le moniteur système sur le secteur (2).
4 Actionnez l’interrupteur d’alimentation secteur (3).
Le moniteur procède à un contrôle du système. Après environ 30 secondes ou suite à
l’utilisation d’une touche, l’image-caméra apparaîtra sur l’écran du moniteur.
camera in
1234
video
audio
in out
VCR
max 24V 2A
out
aux
out
alarm
gnd
slave
out
power
3
1
2
CL 66610005_314A.AI
5 Si nécessaire, ajustez le contrasteT, la luminosité(et/ou la couleurS(les dispositifs de
réglage se trouvent sur la façade du moniteur) afin d’optimiser l’image de la caméra.
f
16
Loading...