Philips TD9137Z/16, TD9137T/30, TD9137T/19, TD9137T/16, TD9137 User Manual [de]
GEBRUIKSAANWIJZING
1
M10
M12
M2
M3
M4
M6
M7
M8
M11
9
1
2
3
5
6
7
10
11
™
Vielen Dank für den Kauf dieses Telefons.
Komfortfunktionen ausgestattet - beispielsweise können Sie ein Gespräch ohne
Benutzung der Hände führen. AuBerdem stehen lhnen 24 feste Speicher zur Verfügung
sowie ein LCD-Anzeigenfeld mit 10 Ziffern, das folgendes anzeigt:
Ihr Telefon ist mit verschiedenen
• die Zahlen, die Sie beim Wählen eingeben
• die Tasten, die Sie beim Programmieren betätigen, wie z. B.
das Ikon für den Anruftimer
das Speicherikon
das Ikon für die Anrufanzeige
das Stummikon
das Ikon für den Lautsprecher
In der Verpackung finden Sie folgendes vor:
• ein Grundgerät
• einen Telefonho¨rer
• eine gewundene Schnur
• eine AnschlußLeitung
• eine Bedienungsanleitung
skip 300
Volledig handvrije werking
•
•
•
24 geheugens
Groot LCD-scherm met
•
telefoontimer
Progressief rinkelen
•
So Stellen Sie den Wahlmodus ein
Stellen Sie den Wählton entweder auf Tone (Ton) oder auf Pulse (Impuls). Je
nachdem, welches Wahlverfahren verwendet wird. Um zu testen, ob der jeweilige
Wahlmodus funktioniert, wählen Sie eine Ziffer. Falls der Wählton noch immer
zu hören ist, müssen Sie den anderen Wählmodus verwenden.
Tastenübersicht
1. Anzeigenfeld (Display)
1
M9
M1
M5
9
1
5
M6
M2
M10
2
10
6
M3
M7
3
7
M4
M8
4
8
2
3
4
5
6
1
R
5
4
8
7
Bis
0
78
2
M11
11
M12
1
12
9
3
6
10
9
11
2. Speichertasten
3. Speichertaste
4. Stummtaste
5. Ru¨ ckruftaste
6. Wahlwiederholungs-/Pausentaste
7. Mikrofon
8. Tastenfeld zum Wählen
9. Taste SHIFT
10. Tasten zur Einstellung der
Lautstärke
11. Lautsprechertaste
So installieren Sie lhr Telefon
Mit der AnschlußLeitung
die Basis an die Telefondose anschlußen
Mit Spiralkabel Hörer und Basis
veibinden
3140 025 20653
Einstellung der Flashzeit
Stellen Sie die Flash-Zeit entsprechend der technischen Angaben Ihres
Fernmeldeamtes ein, Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte Ihre Telefongsellschaft.
of
Der Wählton sollte
nun verstummen
Drücken Sie 1 für
den Impulsmodus
oder 2 für den
Tonmodus.
Legen Sie den Hören
auf, Nachdem Sie alle
Tasten gedrückt
haben.
So stellen Sie die Lautstärke des Rufzeichens ein
Wenn das Telefon lautet, stellen Sie die Lautstärke des Rufzeichens ein, indem Sie
wiederholt die Taste [+] bzw. [-] dru¨cken
of
So stellen Sie den Klang des Rufzeichens ein
Sie können den Klang des Rufzeichens einstellen, indem Sie beim Läuten des
Telefons 1, 2, 3, oder 4 drücken.
Einstellung des Rückruf Modus (R-Taste)
Stellen Sie den Rückrufmodus entweder auf TBR-Modus (Flash-Verfahren) oder
auf ELR-Modus (Erde-Verfahren) ein. Bei Unklarheiten welchen Modus Sie
verwenden müssen fragen Sie bitte lhre Telefongesellschaft.
of
600ms
Der Wählton sollte
nun verstummen
100ms
270ms
Ein langer Piepton
ertönt und der
Wählton ist wieder
So speichern Sie Rufnummern
Stellen Sie die Lautstärke des Rufzeichens ein, indem Sie diese Schriffe befolgen:
1
...
0
9
Der Wählton
solite nun zu
läuten aufhören
Hinweis: Eine Telefonnummer darf nicht mehr als 32 Ziffern inklusive Pausen und der Taste
und enthalten, ansonsten kann Sie nicht in einer Speicherposition programmiert
werden.
Bei einigen Telefonen ist es notwendig, einen zweiten Wählton abzuwarten, bevor
die gespeicherte Nummer gewählt werden kann. In diesem Fall setzen Sie eine Pause
ein, wo diese notwendig ist, indem Sie die Taste Redial/Pause (Wiedenvah/Pause)
drücken. Falls die Pause nicht lang genug ist, verlangern Sie diese, indem Sie die Taste
Redial/Pause zwei-oder dreimal drucken.
Ein langer Piepton
und der Wahlton
ist zu hören
2
3
Drücken Sie die
Lautsprechertaste Speaker.
9
5
10
6
7
11
So Löschen Sie gespeicherte Nummern
Der Wählton
sollte nun
aufnören zu
lauren
Für Nummern, die in M1...M12 gespeichert sind, drücken Sie M1...M12.
Für Nummern, die in ... gespeichert sind, drücken Sie
... Ein langer Piepton und der Wählton sind zu hören.
1
1
12
12
zu hören
So empfangen Sie hereinkommende Gespräche
Das Ikon für die Anrufanzeige blinkt, wenn das Telefon läutet. Heben Sie den
Telefonhörer von der Gabel oder drücken Sie die Lautsprechertaste Speaker, um
das Gespräch zu empfangen. Um die Laustärke des Handapparates oder des
Lautsprechers zu ändern, drucken Sie wiederholt bzw.
.
So machen Sie einen Anruf
Sie können entweder manuell oder mit Hilfe der gespeicherten Nummern einen
Anruf machen. Die eingegebenen Tasten können im Display gesichtet werden.
Manuelles Wählen
of
Heben Sie den Telefonhörer von
der Gabel oder drücken Sie die
Lautsprechertaste Speaker.
of
Heben Sie den
Telefonhörer von der
Gabel oder drücken Sie
die Lautsprechertastie
Speaker.
Für Nummern, die in ... gespichert sind, drücken Sie ... .
...
Wählen Sie die
Telefonnummer
M6
M2
M3
M4
Um Nummern zu wöhlen, die in M1...M12 gespeichert sind, drücken Sie M1...M12.
1
1
2
3
3
4
M10
M11
M7
M8
M12
1
9
5
10
6
7
1
12
11
1
Die Mithör Funktion
Diese Funktion ermöglicht es, ein Gespräch mit dem Handapparat zu führen und
gleichzeitig mithören zu lassen. Drücken Sie die Lautsprechertaste Speaker,
während Sie ein Gespräch mit dem Handapparat führen. Drücken Sie erneut die
Lautsprechertaste Speaker, um die Mithör funktion zu beenden. Legen Sie den
Telefonhörer auf. wenn Sie das gesamte Telefongespräch beenden wollen.
Die Funktion des Anruftimers
Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird automatisch das lkon für den Anruftimer
aktiviert und die Gesprächszeit berechnet.
Wenn Sie selbst einen Anruf machen, wird die Gesprächszeit 10 Sekunden nach
der Eingabe der Nummer auf dem Display angezeigt.
Das Timerikon und die Gesprächszeit erscheinen im Anzeigenfeld.
Bei Beendigung des Gesprächs wird der Anruftimer automatisch gestoppt.
Die gesamte Gesprächszeit wird 5 Sekunden lang angezeigt.
So bleiben lhnen beim Telefonieren beide Hände frei
Sie können während eines Gesprächs den Telefonhörer auflegen, um beide Hände
freizuhaben, und das Gespräch durch das Mikrophon und den Lautsprecher
weiterführen.
12
of
Die Funktion der Wahlwiederholung der letzten Nummer
Die Letzte gewählte Nummer wird automatisch so lange gespeichert, bis sie durch
eine andere ersetzt wird.
So wählen Sie die letzte Nummer nochmals:
of
Heben Sie den Telefonhörer von
der Gabel oder drücken Sie die
Lautsprechertaste Speaker.
Hinweis: Die Telefonnummer kann nur dann wiedergewählt werden, wenn sie nicht mehr als
32 Ziffern enthält.
Drücken Sie die
Taste Redial/Pause
(Wiederwahl/Pause).
Gemischter Wahlmodus
Wenn Ihr Telefon auf Impulswahl (Pulse) eingestellt ist können Sie durch folgende
TastenKombination, Während eines Telefongespräches auf Tonwahl(Tone)
umstellen. Mit dem Tonwahlmodus haben Sie Zugriff auf öffentliche
Dienstleistungen, wie z.B. dem Telefonbankwesen. Nach dem Auflegen des
Telefonhörers wird das Telefon automatisch wieder auf den Impulswahlmodus
eingestellt.
Die Stummfunktion
Diese Funktion ermöglicht es, während eines Telefongesprächs privat mit
jemandem (im Raum) zu sprechen, ohne daß die Person am anderen Ende der
Leitung diese Worte hört.
• Drücken Sie die Stummtaste Mute, um das Mikrofon auszuschalten.
• Drücken Sie die Stummtaste Mute, um das Telefongespräch wieder aufzunehimen.
Die Tasten , und Rückruf (Blinken)
Diese Tasten können für spezielle öffentliche oder private Funktionen von
Dienstleistungen lhres Fernmeldeamtes verwendet werden. Fur nähere Einzelheiten
zu diesen Serviceleistungen des Fernsprechnetzes wenden Sie sich bitte an den
Kundenservice lhrer Telefongesllschaft.
Drücken Sie bzw. ,
um die gewünschte
Lautstärke einzustellen.
möchten.
Legen Sie den
Telefonhörer auf.
Lassen Sie die
Lautsprechertaste
Speaker los.
Drücken Sie die
Lautsprechertaste
Speaker und halten
Sie die Taste
gedrückt.
Hinweis: Heben Sie den Telefonhörer von der Gabel, wenn Sie den Freihandmodus beenden
Drücken Sie die
Lautsprechertaste
Speaker, wenn Sie das
Gespräch beenden
wollen.
Gespeicherte Rufnummern nacheinander Wählen
Wenn Sie zwei oder mehrere Telefonnummern hintereinander wählen wollen,
drücken Sie die Speichertaste mit der nächsten Telefonnummer unmittelbar nach
dem Wählen der ersten Telefonnummer.
GERMANY/DEUTSCHLAND
lhre internationale Garantie
Sehr geehrter Kunde,
Danke, daß Sie sich für ein PHILIPSProdukt entschieden haben. PHILIPS Geräte
entsprechen dem neuesten Stand der Technik
und werden nach strengsten Qualitätsnormen
gefertigt. Sollten Sie ausnahmsweise einen Grund
zur Beanstandung haben, so garantiert PHILIPS
- zusätzlich zu Ihren Gewährleistungasansprüchen gegenüber lhrem Händler
innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum, daß
die Produkte ohne Lohn- und Materialkosten
repariert werden.
Die Ansprüche entsprechend dieser
Garantiezusage setzen voraus, daß das Gerät
ordnungsgemäß entsprechend der Gebrauchsanweisung für seinen bestimmungsgemäßen
Gebrauch verwendet wurde. Die Garantie
wird auf Grund der Vorlage der Originalrechnung bzw. Zahlungsbestätigung, welche das
Datum des Kaufes und den Namen des
Händlers, sowie die vollständige Modellund Produktionsnummer zu tragen hat,
gewährt.
Die Garantie wird nicht gewährt, wenn:
• die vorstehend erwähnten Dokumente auf
irgendeine Art geändert oder unleserlich
gemacht wurden,
• die Modell- und Prouktionsnummer am Gerät
geändert, gelöscht, entfernt oder auf andere
Art unleserlich gemacht wurde,
• Raparaturen, Adaptierungen oder
Modifikationen am Gerät von Personen oder
Gesellschaften ohne entsprechende Befugnis
vorgenommen wurde, oder
• Schäden durch äußere Einflüsse (Blitz,
Wasser, Feuer u. ä.) oder unsachgemäße
Behandlung entstanden sind.
Wir machen Sie darauf aufmerksam, daß das
Gerät nicht als defekt angesehen werden kann,
wenn eine Modifikatation oder Adaptierung am
Gerät vorgenommen werden muß, um einen
Einsatz des Gerätes zu ermöglichen, für den
das Gerät in seiner ursprünglichen Spezifikation
nicht vorgesehen war (z.B.:Anpassung an eine
andere Empfangs- oder Anschlußnorm).
Um lhnen unnötige Mühen zu ersparen,
empfehlen wir lhnen, die Bedienungsanleitung
lhres Gerätes sorgfältig zu lesen, bevor Sie sich
mit lhrem Händler oder der ServiceAnnahmestelle in Verbindung setzen. Im
Garantiefall wenden Sie sich bitte an den
Händler, wo das Gerät erworben wurde. Für
den Fall, dab weitere Fragen auftreten wenden
Sie sich bitte an:
Philips Consumer Communication
Kreuzweg 60
47809 Krefeld Germany
Telefon: 0180 - 51028
Loading...