Philips TD9063Z/16, TD9063T/19, TD9063/Z, TD9063T/16, TD9063 User Manual [it]

Motivi vincenti per la vendita

™

Grazie per aver scelto questo telefono Philips.

Il vostro TD9063 e' un telefono con la possibllita' di memorizzarc 13 numeri telefonici. Puo' essere utilizzato come telefono principale o come telefono d'estensione.

Articoli in dotazione

• Unita' di base

• Ricevitore con filo a spirale

• Filo di linea

• Manuale per l'utente

• Sostegno per montaggio a muro/Supporto per utilizzo su tavolo

Locazione dei PULSANTI dei CONNETTORI

skip 100

•

Comodo accesso a 13

memorie

•

Gestione via cavo

•

Facile montaggio a muro

1. Gancio per appendere il telefono al muro

2. Lista nomi

3. Pulsante memo

4. Pulsante memorie M1, M2, M3

5. Tastiera

6. Pulsante di registrazione

7. Pulsante R

8. Pulsante di richiamo numerico

M1 M2

1 2 3

4 5 6 7 8

9 0

9. Tasto per la regolazione del volume

10. Scanalatura per ancorare il filo di linea al sostegno per il montaggio a muro

11. Cavita' per fissare il sostegno per il montaggio a muro

M2M1 M3

3140 025 20663

Installazione

Inserite lo spinotto del filo a

spirale nel punto di connessione

dell'unita' di base finche' non

udirete un "click".

Fissate un' estremità del filo di linea telefonica nell'incavatura (9) alla base del telefono finche'

udirete un "click".

Montaggio a muro

5mm

8.5cm

1.Praticate due fori nel muro in base alle dimensioni del gancio, e inserire

3. Staccare il ricevitore

Connettete la spina dell'altra estremita' del

filo di linea al sostegno della parete.

2. Inserire il gancio nella rientranza Come mostrato

4. Estrarre il gancio, Ruotarlo di 180˚ e farlo scattare

5. Fate scorrere il gancio sui chiodi

7. Il telefono puó essere utilizzato anche appendendo l' unità base alla parete

6. Riappendete il ricevitore

Controllo della funzione di selezione

Attivate l'interruttore "tone/pulse" su "TONE" o su "PULSE" a seconda del tipo di sistema di digitazione utilizzato dal vostro centralino. Se avete dubbi sul tipo di sistema utilizzato, mettete il telefono su posizione "TONE" e cercate di telefonare. Se il tono di selezione non cessa, passate alla funzione "PULSE". A questo punto dovrebbe essere possibile telefonare.

Controllo del volume dello squillo

Regolate lo squillo a volume alto o basso tramite l'interruttore (9), secondo le vostre esigenze.

...

M1 M2 M3

1 2

M1 M2 M3

Rufnummer

Notieren Sie sich

die Rufnummer

Come effettuare le telefonate

Chiamata Manuale

...

Fissaggio alternativo

Chiamata in Memoria

M1 M2 M3

Caratteristiche della memoria

Nella memoria telefonica potete trattenere tredici numeri telefonici che possono essere richiamati successivamente in modo automatico. Tre di questi possono essere memorizzati tramite i pulsanti M1-M2-M3 e i restanti dieci tramite i pulsanti numerici 0...9. I numeri sotto i pulsanti M1...M3 possono essere formulati direttamente, ma per comporre gli altri numeri dovete prima premere il pulsante. . Per questa ragione e' utile memorizzare numeri di emergenza o numeri utilizzati piu' frequentemente sotto i pulsanti M1...M3. Annotate questi numeri sulla carta memo.

Memorizzazione dei numeri nelle memorie M1, M2 & M3

Premete il pulsante richiesto. Il numero

memorizzato e richiamato automaticamente

...

Premete dapprima il pulsante Memo

e poi la cifra del pulsante richiesta ll numero memorizzato

e' richiamato automaticamente

Come cancellare le memorie

M1 M2 M3

Il tono di selezione

dourebbe cessare

Premete il tasto "Store" e poi M1, M2, M3

...

Per le memorie registrate sotto premete il numero

OPERAZIONE

Questo telefono ha le seguenti caratteristiche:

Possibilita' di richiamo dell'ultimo numero

Per richiamare il numero memorizzato:

Sollevate il ricevitore e attendete

per il tono di selezione

Note: L'ultimo numero formulato rimarra' memorizzato finche' un altro numero e' stato

composto, permettendo alla procedura di richiamo dell'ultimo numero di esscre ripetuta quando richiesto. Il numero telefonico puo' essere richiamato automaticamente solo se non consiste di plu' di 32 cifre. L'opzione di richiamo dell'ultimo numero non puo' essere utilizzata se e' stato trasmesso un altro tono prima di permettere un'altra selezione, ad esempio per le chiamate internazionali o quando si telefona da un centralino privato. In queste circostanze dovete comporre le cifre iniziali manualmente, e premere il pulsante di selezione.

Premete il pulsante

. L'ultimo numero

verra' richiamato

automaticamente.

dopo il secondo tono

Funzione di selezione di numero mista

Se il telefono si trova sulla funzione impulsi poteta utilizzare ll pulsante * per passare da "Impulsi" a "Toni". Questa procedura rende possibile l' accesso ai servizi pubblicl quall la "banca telefonica" anche se il vostro telefono e' collegato a un centralino con funzione "Impulsi".

Pulsanti e e

Questo pulsante e' richiesto per operare alcuni servizi di centralino pubblici speciali. Cortesemente consultate il vostro operatore locale di rete per maggiori dettagli riguardo ai servizi di rete disponibili.

N.B.:Philips si riserva il diritto di variare lo stile di questo modello senza previa notifica.

1. Sollevate il ricevitore

2. Premete il pulsante

3. Componete il numero desiderato (inserendo pause, se richiesto, tramite il pulsante

4. Premete il pulsante M sotto il quale desiderate memorizzare questo numero.

5. Annotate il nome corrispondente al pulsante M nella carta memo.

6. Riponete il ricevitore

Memorizzazione dei numeri nelle memorie 0...9

M1 M2 M3

1 2 3

...

Rufnummer

1. Sollevate il ricevitore

2. Premete il pulsante

3. Componete il numero desiderato (inserendo pause, se richiesto, tramite il pulsante .

4. Dapprima premete il pulsante Memo e poi il pulsante numerico 0..9 sotto il quale desiderate memorizzare il numero.

5. Annotate il nome corrispondente al pulsante digitato nella carta memo.

6. Riponete il ricevitore.

Note: Se avete memorizzato un numero sbagliato, ricominciate di nuovo dal punto 2.

Un numero telefonico non dovrebbe consistere piu’ di 24 cifre includendo le pause, altrimenti non puo' essere memorizzato in una locazione. In caso si memorizzi un numero telefonico che genera un tono secondario prima di permettere una ulteriore selezione, ad esempio un numero di utente internazionale, potrebbe essere necessario includere una pausa nella sequenza numerica premendo il pulsante Questa pauasa e' utilizzata pet attendere un altro tono di selezione. Se non e' lunga a sufficienza, potete estendere la pausa premendo il pulsante vostri numeri memorizzati verranno cancellati se sconnettete il telefono dal muro.

...

Speicherplatz

due o tre volte consecutivamente.

4 5

6 7 8 9 0

Notieren Sie sich

die Rufnummer

ITALY / ITALIA

garanzia internazionale Philips

Caro Cliente,

Grazie per aver acquistato quesro prodotto Philips, progettato e realizzato secondo i più elevati standard di qualità. La durata della garanzia Philips è di 12 mesi (dall'acquisto del prodotto), e copre la sostituzione gratuita dei ricambi e la pretazione di manodopera. La garanzia internazionale Philips, allo scopo di tutelare i diritti del consumatore, integra le norme nazionali di garanzia con quelle valide nel paese di acquisto.

La garanzia è valida purché il prodotto sia trattato in modo appropriato secondo le istruzioni d'uso e venga presentato un documento fiscale rilasciato dal rivenditore autorizzato, con: la data di acquisto, la descrizione del prodotto, il modello, il numero di matricola, il nome e l'indirizzo del rivenditore.

La garanzia Philips non è valida nei seguenti casi:

• I documenti sono stati alterati o resi illeggibili.

• Il modello e/o il numero di matricola del prodotto sono stati alterati, cancellati, rimossi o resi illeggibili.

• La riparazione o eventuali modifiche sono state effettuate da personale non autorizzato.

• Negligenza o trascuratezza nell'uso (mancata osservanza delle istruzioni per il funzionamento dell'apparecchio a causa di fulmini, acqua o fuoco), errata installazione, danni da trasporto ovvero circostanze che, comunque, non possono farsi risalire a difetti di fabbricazione

dell'apparecchio.

Non sono inoltre coperti dalla garanzia i prodotti modificati o adattati per la ricezione trasmissioni al di fuori del paese per il quale sono stati progettati e costruiti, approvati e/o autorizzati o per qualsiasi danno provocato da queste modifiche.

Nel caso in cui il prodotto non funzioni correttamente o sía difettoso, si prega di contattare il vossto rivenditore o il Centro Assistenza Tecnica Autorizzato di zona (consultare l'elenco telefonico della provincia alla voce Philips Service). Qualora abbiate necessità di assistenza in un altro paese contattare il Servizio Consumatori, il cui indirizzo, numero di telefono e fax è indicato, a fondo pagina, nelle relative norme di garanzia.

Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni d'uso prima di interpellare il Rivenditore o il Centro di Assistenza. Per ulteriori informazioni si consiglia di scrivere o telefonate a:

Servizio Consumatori Philips

Via Monte Pasubio, 19 20052 Monza (MI) Tel : 167-820026 Fax : 03912037918