Philips TD9053W/301, TD9053W/161, TD9053B/301, TD9053B/194, TD9053B/161 User Manual [de]
...
GEBRAUCHSANWEISUNG
Kompakttelefon mit Kabelanschluß
Vielen Dank für den Kauf dieses einzigartigen Kompakttelefons ELEGANCE 33 von
Philips. Wir sind sicher, Sie werden mit diesem Gerät schätzen lernen, wie hoch die
Qualitätsansprüche bei Philips gesetzt sind.
Im Lieferumfang sind folgende Teile enthalten:
• eine Ablageschale
• ein Hörer
• ein Spiralkabel
• ein Benutzerhandbuch
• zwei Schrauben zur Wandmontage
Anordnung der Tasten, Kontroll- und
Bedienungselemente
Stummschaltungs-Leuchtanzeige bei
Anruf
Digitale Lautstärkeregelung
Einstellen des Anrufzeichens
3 Zielwahltasten 10
Nummernspeicher
Kabelunterbringung
Installation
P
R
3
1
2
DEF
ABC
456
GHI JKL MNO
789
WXYZ
PQRS TUV
0#
M1 M2
M3
0
Abb. 2
Schließen Sie das Verbindungskabel an die Telefonbuchse an.
4
6
10
7
9
P
R
3
2
1
DEF
ABC
456
GHI JKL MNO
789
WXYZ
PQRS TUV
0#
M1 M2 M3
1
5
8
2
0
Abb. 1
1.
Schalter für Klingellautstärke Laut/Leise/Aus
2. Schalter für Ton-/Pulswahl
3. Optische Anrufanzeige (LED)
4. Schalter für Hörerlautstärke
5. Wahlwiederholung/Pause
6. Speichertaste
7. Flash- /Rückruftaste
8. Nummernspeicher (Umschalter)
9. Direkte Zielwahltasten Ml, M2, M3
10. Kabelunterbringung
Einstellung der Wahlart
Sie können Ihr Telefon mit Hilfe des Schalters rechts unten am Hörer auf
Mehrfrequenzwahl ( ) oder Pulswahl ( ) einstellen. (Siehe Abb.1, 2 )
Einstellung der Klingellautstärke
Mit Hilfe des Schalters an der oberen rechten Seite des Hörers können Sie die
Klingellautstärke auf laut/leise oder aus ( , , ) stellen.
Hinweis:Die Anruf-Anzeige (LED) wird bei jedem eingehenden Anruf aufleuchten, auch wenn
der Schalter für die Klingellautstärke auf “Aus”gestellt ist.
3
P
R
3
1
2
DEF
ABC
456
GHI JKL MNO
789
WXYZ
PQRS TUV
0#
M1 M2
M3
0
Abb. 3
Abb. 4
Nicht benötigtes Kabel kann unter der Ablageschale aufgewickelt werden.
Wandmontage
1. Drehen Sie den Wandmontageknopf mit einem Schraubenzieher um 180º. (Abb. 5)
2. Die Halterung ist jetzt für die Wandmontage vorbereitet. (Abb. 6)
3. Hängen Sie die Halterung an den Schrauben ein. (Abb. 7)
Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7
Einstellung der Klingelzeichenfrequenz
Sie können drei Geschwindigkeiten (langsam/normal/schnell) für den Klingelton einstellen.
Speichern Speichern
langsam
oder
normal
oder
schnell
Hinweis:Wenn das Telefon ausgesteckt wird, stellt sich das Klingelzeichen automatisch auf
die Standardeinstellung “normal” zurück.
Einstellung der Hörerlautstärke
Sie können die Hörerlautstärke regulieren, indem Sie den dafür vorgesehenen Schalter
an der oberen linken Seite des Hörers entsprechend einstellen. (Siehe Abb. 1, 4 )
1. Um die Lautstärke zu verringern, drücken Sie die Taste in Richtung des (-) Zeichens.
2. Um die Lautstärke zu erhöhen, drücken Sie die Taste in Richtung (+).
Nach dem Einhängen des Hörers, wird die ursprüngliche Lautstärke wieder eingestellt.
Speichern einer Nummer im Zielwahlspeicher
Das Gerät Elegance 33 ist mit 3 Zielwahltasten ausgestattet.
Speichern Speichern
oder
Wählen von gespeicherten Nummern
Die Wahl von Nummern aus M 1, M2, M3 geschieht einfach durch
Drücken der Taste M1, M2 oder M3, unter der die Nummer
gespeichert ist.
oder
Geben Sie die
Rufnummer ein
Die Rufnummer
ist jetzt
gespeichert
Hinweise: * Falls nötig, geben Sie eine Pause für die Zielwahl ein, indem Sie die
Wahlwiederholungs-/Pausetaste drücken. Eine Pause dauert ungefähr 2 Sekunden.
Benötigen Sie eine längere Pause, drücken Sie die Pausetaste so oft wie nötig. Die
Dauer der Pause wird entsprechend der Anzahl der Tastenbetätigung verlängert.
* Es können maximal 21 Ziffern, einschließlich Pausen, eingegeben werden.
* Alle gespeicherten Nummern werden gelöscht, wenn die Stromversorgung zum
Gerät unterbrochen wird.
Speichern einer Nummer im Nummernspeicher
Sie können ebenfalls Nummern mit bis zu 21 Zeichen im indirekten Nummernspeicher
speichern. Der indirekte Speicher ist über die Telefonlistentaste und der entsprechenden
Ziffer (0-9) zugänglich.
Speichern
bis
Drücken Sie eine
Nummer von 0 bis 9
Geben Sie die
Rufnummer ein
Speichern
Rufnummer
wurde auf
diesem
Speicherplatz
gespeichert
Die Wahl von Nummern aus 0....9 geschieht durch
Drücken der Speichertaste, unter der die gewünschte
Nummer gespeichert ist.
Die Wahlwiederholungsfunktion
Die Wahlwiederholung wird mit der Pausetaste ( PP ) aufgerufen. (Siehe Abb.1, 5 )
Die zuletzt gewählte Telefonnummer wird automatisch gespeichert und kann durch
Betätigen der Wahlwiederholungstaste wiedergewählt werden.
Hinweis:* Über die Wahlwiederholungstaste können maximal 31 Ziffern gewählt werden.
Die R-Taste (Rückfragetaste mit Flash-Funktion)
Diese Taste kann für den Abruf besonderer Dienstfunktionen im öffentlichen Telefonnetz
und an privaten Nebenstellenanlagen verwendet werden.
Falls Sie weitere Informationen über bestehende Netzdienste benötigen, setzen Sie sich
bitte mit Ihrer Telefongesellschaft in Verbindung.
Beachten Sie, daβ die Benützung der R-Taste nur in Verbindung mit dem
Tonwahlverfahren möglich ist.
Automatische Wahlpausen einfügen
Sie können Ihr Elegance 33 so einstellen, daß es automatisch Wählpausen einfügt, wenn
diese erforderlich sind.
Hinweise: Um die Nutzung von Telefondiensten mit Tontastenbedienung
(z.B.Telefonbanking) zu ermöglichen, ist Ihr Elegance 33 mit folgenden Funktionen
ausgestattet:
Wenn Sie bei einer gespeicherten Nummer eine Pause einfügen, ist es
außerordentlich wichtig, an welcher genauen Stelle sie eingesetzt wird.
Wenn Sie die Pause unter den ersten 5 Zeichen eingeben, wird die gesamte
Nummer, ab dort wo Sie das Pausenzeichen eingefügt haben, mit einer etwa 2
sekundenlangen Verzögerung gewählt.
Wenn Sie z.B. die gespeicherte Nummer 1234 Pause 56789 aufrufen, wird die
gesamte Nummer gewählt.
Wenn die Pause jedoch nach der fünften Ziffer gesetzt wird, dann müssen Sie die
Pausentaste erneut drücken, damit die nach der Pause stehenden Nummern auch
gewählt werden.
z.B. 12345 Pause, warten bis die Wahlwiederholungs-/Pausetaste PP gedrückt
wird, dann wird 6789 oder die restlichen Nummern gewählt.
Der Grund dafür, daß es zwei verschiedene Möglichkeiten gibt, eine Pause
einzufügen, liegt darin, daß Grundanwendungen, wie der Einsatz mit
Nebenstellenanlagen (PABX) ermöglicht werden soll, bei denen in der Regel ein
oder zwei Zahlen gewählt werden müssen, um die Amtsleitung zu erreichen. Auf
der anderen Seite, haben wir dieses erweiterte Funktionsweise der unbegrenzten
Pausenschaltung entwickelt, um den Zugang zu den ständig wachsenden
Telefondiensten zu ermöglichen. Auf dieses Weise verfügt der Benutzer über
genügend Zeit, um bei Tonwahldiensten die notwendigen Operationen
durchzuführen.
Temporäre Mehrfrequenzwahl
Wenn Ihr Telefon auf Impulswahl eingestellt ist, können Sie durch Drücken der
Taste ( * ) die nächste Ziffer als Tonwahl senden. Über die Tonwahl haben Sie
Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen wie Telefonbanking. Nach Einhängen,
schaltet das Gerät wieder in die ursprüngliche Einstellung zurück.
AUSTRIA
Ihre internationale Garantie
Sehr geehrter Kunde,
Danke, daß Sie sich für ein PHILIPS - Produkt entschieden haben. PHILIPS Geräte
entsprechen dem neuesten Stand der Technik und werden nach strengsten
Qualitätsnormen gefertigt. Sollten Sie ausnahmsweise einen Grund zur Beanstandung
haben, so gerantiert PHILIPS - zusätzlich zu Ihren Gewährleistungsansprüchen gegenüber
Ihrem Händler innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum, daß die Produkte ohne Lohnund Materialkosten repariert werden.
Die Ansprüche entsprechend dieser Garantiezusage setzen voraus, daß das Gerät
ordnungsgemäß entsprechend der Gebrauchsanweisung für seinen bestimmungsgemäßen
Gebrauch verwendet wurde. Die Garantie wird auf Grund der Vorlage der
Originalrechnung bzw. Zahlungsbestätigung, weiche das Datum des Kaufes und den
Namen des Händlers, sowie die vollständige Modell - und Produktionsnummer zu tragen
hat, gewährt.
Die Garantie wird nicht gewährt, wenn:
• die vorstehenden erwähnten Dokumente auf irgendeine Art geändert oder unleserlich
gemacht wurden,
• die Modell - und Produktionsnummer am Gerät geändert, gelöscht, entfernt oder
auf andere Art unleserlich gemacht wurde,
• Raparaturen, Adaptierungen oder Modifikationen am Gerät von Personen oder
Gesellschaften ohne entsprechende Befugnis vorgenommen wurde, oder
• Schäden durch äußere Einflüsse (Blitz, Wasser, Feuer u.ä.) oder unsachgemäße
Behandlung entstanden sind.
Wir machen Sie darauf aufmerksam, daß das Gerät nicht als Defekt angesehen werden kann,
wenn eine Modifikation oder Adaptierung am Gerät vorgenommen werden muß, um einen
Einsatz des Gerätes zu ermöglichen, für den das Gerät in seiner ursprünglichen Spezifikation
nicht vorgesehen war (z. B.:Anpassung an eine andere Empfangs- oder Anschlußnorm)
Um Ihnen unnötige Mühen zu ersparen, empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung Ihres
Gerätes sorgfältig zu lesen, bevor Sie sich mit Ihrem Händler oder der Service- Annahmestelle
in Verbindung setzen. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler, wo das Gerät
erworben wurde. Für den Fall, daß weitere Fragen auftreten wenden Sie sich bitte an:
Philips Kunden Information
Triesterstrasse 64
A-1100 Wien
ÖSTERREICH
Tel: (01)-0660/6201
Fax: (01)-60101 1312
3140 025 21253
Loading...