Philips TD6830 User Manual

TD6830 Kala 200 Additional Handset

English

PRESENTATION OF TELEPHONE AND ACCESSORIES

Programming

key

Redial

list*

Call

log

Family

phonebook*

Friends

phonebook*

Talk key To make

an external call,

end an external call,

and answer an

external call.

To call all internal

handsets recognised

by the base station or

put a call on hold .

Press 1x : activate loudspeaker 2x : increase the volume of

the loudspeaker

3x : deactivate loudspeaker

User guide

Mains adapter

Batteries

Moves to the left, or displays the previous entry

Moves to the right, or displays the following entry

*Only if the KALA 6830 handset is connected to a KALA 6533 or 6133 base station.

Please consult the user manual at: www.pcc.philips.com.

Telephone cable

Charging unit

Message play key*

INSTALLING THE HANDSET

English

Inserting/Replacing batteries

Your handset is powered by two rechargeable AA/R6 batteries.

Only

AA 600 mAh rechargeable

batteries should be used as replacements.

Never use non rechargeable batteries.

1. Slide down the cover 2. Insert batteries following the diagram. on the back of the telephone.

3. Close the cover.

The handset automatically switches to subscription mode.

Registering your additional KALA 200 handset with the base station

1. Unplug the electricity supply lead underneath the base station, then

plug it back again.

2. Select the additional handset setting icon (see Page 5, for instructions

on how to select a programming icon). You will hear an invitation beep.

3. Enter your RC code (shown on the label underneath the base

station). Press to validate.

4. Your handset will then search for the base station. When the base

station is detected, you will hear a validation beep. Otherwise, an error beep will be heard.

Telephone connection

On the bottom of the charger,

connect the power supply then plug the power adaptor into the easily accessible wall socket. Only use the power cable supplied with the telephone. Place the handset on the charger. On first use or when new batteries have been inserted, charge the batteries for at least 24 hours.

Telephone range

The “area symbol“ on the display indicates that the handset is registered on the base station.

THE DISPLAY

English

icon status description

battery

call log

friends phonebook*

on hold/ internal call

family phonebook*

Telephone Answering Machine**

messages**

on full 1/4 full less than 1/2 hour off discharged flashing charging

on new log entry off no log entry

on being accessed flashing programming or incoming call

on call in progress or made from call log flashing call arriving or answerphone operating

on external call or if a second internal call

in progress

on being accessed flashing programming or incoming call

on answerphone is on off answerphone is off flashing answerphone is full

on old message(s) off no message(s) flashing new message(s)

on in range off handset not registered to the base station flashing out of range

antenna

external

Ringing melodies

Answering machine

Additional handset

Settings

Earpiece volume

* For these functions, please consult the KALA 200 VOX user guide at: www.pcc.philips.com. ** To use the answering machine, the KALA 6830 handset must be connected to a KALA 6533 base station.

For all other equipment, please consult your base station user guide.

** The icon flashes only if you subscribe to a Call Identification service, and the specific melody will play.

Call directly

Enter your number, then press the "talk" key. Press the "talk" key to hang up.

NB. You can also call directly using the Redial List or the Call Log.

Incoming call

Your phone rings. Press the "talk" key to be connected. Press the same key to hang up.

Using the Intercom

You can register up to 4 handsets with your base station. Intercom allows you to communicate internally between two handsets.

• Internal calls: press to call all internal handsets recognised by the base station.

• Intercom during external calls: press to put a call on hold until someone presses on

There are two available phonebooks which allow you to distinguish two groups of callers from the icon displayed and the ringing melody**:

The Friends phonebook allows you to register the details of people you want to be recognised by a specific melody.

The Family phonebook allows you to distinguish people from the friends phonebook by another melody.

Press one of these keys to enter the chosen phonebook. Pressing a second time while scrolling will exit the phonebook.

Storing your phone numbers

Each phonebook can contain 10 entries. Each entry is made up of a name (maximum 10 characters) and a telephone number (maximum 25 characters).

Calling from a phonebook

An error beep sounds if nothing has been entered in the phonebook. Use and to scroll through the names. Press to access a telephone number associated with a name. Press again to return to the name.

USING THE HANDSET

English

validation

beep

enter the phone

number

press

enter the

name

press

Press to end the conversation.

Simply press on one of the handsets to take the line, or again to hang up.

a handset to take the line. You will then be able to speak simultaneously with two people.

Press

To enter the programming functions, press first .

5 icons are displayed on the screen. To select one of the icons, use and and then validate your choice by pressing .

For instance: how to change the melody.

1. Press , press once then press .

The screen will display either the default value or that selected.

2. To go to the level 2/4: change melody, press .

To select “DISCO“, press 5 times and validate by pressing .

3. If you want to modify the Friends phonebook* melody , press .

If you don’t want to modify the Friends phonebook* or the Family phonebook* melodies, press to exit.

Note: If it is necessary to enter a new value, enter a 4-figure value when “0000“ is shown

(see Page 2, Registering your additional KALA 200 handset with the base station).

Melody programming options

Function number Programmable functions Select

1/4 Selects melody volume List: 1 to 4

2/4 Selects melody of handset (general) List of 7 melodies

3/4 Selects Friends phonebook melody List of 7 melodies

4/4 Selects Family phonebook melody List of 7 melodies

4 choices

within this

choice 1

out of 4 in this

menu.

by default, name of the melody

HOW TO PROGRAM YOUR PHONE

English

* Subject to network selection and subscription to Caller Identification service.

PROGRAMMING OPTIONS

PROGRAMMING OPTIONS (CONT’D)

English

How to register the handset with another base station

This option is only used to connect your handset to another base station for increased range (you should reset the base station before entering the RC code).

Function number Programmable function Select

1/1 Registers the handset Type value 0000 to 9999

Earpiece programming option

Function number Programmable function Select

1/1 Modifies earpiece volume List: 1 to 4

Should you use a KALA 200 base station as your main telephone installation, please visit www.pcc.philips.com for details concerning the telephone answering machine options and other settings. For all other equipment, consult your base station user guide.

Philips has designed this product to work on PSTN line and cannot guarantee the complete application on ISDN network. The KALA TD6830 is compliant with operator’s analogue interface.

TROUBLESHOOTING

Cause or causes

The base station is not properly connected to electricity or to the telephone sockets.

Batteries are low.

The handset is out of range.

The handset is not placed correctly on the base station charging unit. Charging contacts are dirty. Handset batteries are defective.

Batteries are low.

Base station plugged too near from other electrical appliance.

Base station installed in a room with thick walls. You are using the handset too far from the base station.

Problem

• No dialling tone when pressing the talk key.

• Area icon not displayed or blinking.

• When the handset is placed on the charging unit, no beep is heard.

• Battery icon remains empty although the handset has charged for 24 hours.

• No symbol on the display.

• Bad audio quality (cracks, mute, echo, vibration, etc.).

Solution

Check the connections.

Charge batteries.

Take the handset off the charger and put it back again. Clean them with a clean and dry cloth. Please contact your PHILIPS dealer in order to purchase new rechargeable batteries (see Inserting/Replacing batteries Page 2).

Charge batteries.

Try to plug the base station in another place.

Move closer to the base station.

Error Beep

Yes

English

GUARANTEE

Dear customer,

Thank you for purchasing this Philips product which has been designed and manufactured to the highest quality standards. If, unfortunately, something should go wrong with this product Philips guarantees free of charge labour and replacement parts irrespective of the country where it is repaired during a period of 12 months from date of purchase (6 months for replacement/rechargeable batteries). This international Philips guarantee complements the existing national guarantee obligations to you of dealers and Philips in the country of purchase and does not affect your statutory rights a customer.

The Philips guarantee applies provided the product is handled properly for its intended use, in accordance with its operating instructions and upon presentation of the original invoice or cash receipt, indicating the date of purchase, dealer’s name and model and production number of the product.

The Philips guarantee may not apply if :

• The documents have been altered in any way or made illegible;

• The model or production number on the product has been altered, deleted, removed or made illegible;

• Repairs or product modifications and alterations have been executed by unauthorised service organisations or person;

• Damage is caused by accidents including but not limited to lightning, water or fire, misuse or neglect.

Please note that the product is not defective under this guarantee in the case where modifications become necessary in order for the product to comply with local or national technical standards which apply in countries for which the product was not originally designed and/or manufactured. Therefore always check whether a product can be used in a specific country.

In case your Philips product is not working correctly or is defective, please return your phone to the place of purchase or 6the Philips National Service Centre. In the event you require service whilst in another country a dealer address can be given to you by the Philips Consumer Help Desk in that country.

In order to avoid unnecessary inconvenience, we advise you to read the operating instructions carefully before contacting your dealer.

• Methods of Transport within the UK:

Please be aware whichever method of transport is chosen it is the consumers’ responsibility to package the faulty unit for return to a level which prohibits accidental damage. Philips is not responsible for damage/loss caused during carriage to the Service Centre. Freepost: Please write the following address onto your package. This method of transport will take 2-3 working days to reach the Service Centre.

PHILIPS SERVICE CENTRE

FREEPOST (SCE10569)

RUGBY

Warwickshire

CV21 1BR

: Philips recommend all parcels to be returned to the

Philips Service Centre be submitted over the counter at your Post Office and a proof of postage requested.

Please note the Royal Mail insurance limit for lost/damage using the Freepost service is £26. Up to £250 insurance and next day delivery can be obtained via Royal Mail Special Delivery, however, the consumer will be responsible for this cost.*

• Methods of Transport within IRELAND: Please contact Philips Service Support , Dublin

IMPORTANT (for UK only):

Please ensure the following are included when returning a genuinely faulty phone to the Philips Service Centre :

- Name.

- Return Delivery address.

- Daytime contact number.

- Proof of Purchase (copy)

- For Dect phones both handset and base have to be returned.

- Accessories: power supply line cords.

- A brief description of the assumed fault

- Despatch note (if your phone has previously been exchanged).

Failure to include all the necessary information will cause delays in servicing your phone.

Please allow 2-3 days from receipt at the service centre for your replacement/repaired product to be returned to you. If an out of warranty charge applies Philips shall contact you before the product is returned.

Philips shall pay for the return carriage on all in-warranty exchanges.

*Should you wish to return your products for service at your

own cost (via a courier service or Royal Mail Special Delivery) please ensure the items are suitably packed for transport and sent to the following address:

Philips Service Centre

1 Great Central Way

Butlers Leap

Rugby

Warwickshire

CV21 3XH

For Philips Service Support in UK, (incl Channel Islands) please call 0870 900 9070.

(Open during normal business hours, excluding National holidays and weekends)

For Philips Service Support in Ireland, please call 1850 304 700.

English

ENVIRONMENT AND SECURITY

PHILIPS KALA 200

Your telephone has all advantages of the latest technological advances which make it even simpler and easier to use.

Safety information

This equipment is not designed for making emergency telephone calls when the power fails. An alternative should be made available for access to emergency calls.

The CE marking certifies compliance with technical regulations in accordance with the Directive 1999/5/EC for the safety of the user, electromagnetic perturbations and for radio spectrum.

Power requirements

This product requires an electrical supply of 220-240 volts, alternating monophased current, excluding IT installations defined in standard EN 60-950.

WARNING !

The electrical network is classified as dangerous according to criteria in the standard EN60-950. The only way to power down this product is by unplugging the power cable from the electrical outlet. Ensure the electrical outlet is located to the apparatus and is always easily accessible. To be able to make calls in the event of a power cut, it is recommend that this telephone be used as a complement to another telephone which does not require mains power.

Telephone connection

The voltage on the network is classified as TNV-3 (Telecommunication Network Voltages, as defined in the standard EN 60-950).

Safety precautions

Do not allow the handset to come into contact with water. Do not open the handset or the base station. This could expose you to high voltages. Contact our after-sales service for all repairs. Do not allow the charging contacts or the battery to come into contact with conductive materials such as keys, paper clips, rings, bracelets, etc. Make sure you insert the batteries with their polarities in the correct position.

Environmental care

Your telephone has also benefited from the Philips EcoDesign program –Environmental Conscious Product Design – which considers the environmental impact of a product during its entire life cycle. Please remember to observe the local regulations regarding the disposal of your packaging materials, exhausted batteries and old phone and where possible promote their recycling. Philips has marked the battery and packaging with standard symbols designed to promote the recycling and appropriate disposal of your eventual waste.

Battery:

* The crossed-out dustbin signifies that the battery should not be disposed of with general household waste.

Packaging:

The mobius loop symbol signifies the labeled packaging material is recyclable.

The green point symbol signifies that a financial contribution has been made to the associated national

packaging recovery and recycling system (e.g EcoEmballage in France). The chasing arrows symbol on the plastic tray and plastic bag indicate that the materials are recyclable and also identifies the plastic material.

We, PHILIPS Consumer Communications

Route d’Angers 72081 Le Mans Cedex 9 France

Declare that the product Kala 200 DECT handset (HS 6830) is in compliance with ANNEX III of the R&TTE-Directive 99/05/EC and then with the following essential requirements:

Article 3.1 a : (protection of the health & the safety of the user) EN 60950 (92) Ed.2 + amendments 1,2 (93) ; 3 (95) ; 4 (97) and 11 (97) Article 3.1 b : (protection requirements with respect to electromagnetic compatibility) ETS 300 329 (97) Article 3.2 : (effective use of the radio spectrum) TBR6 (97)

The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99/05/EC is ensured. Date:18/01/2001 Le Mans Cordless Business Director

DECLARATION OF CONFORMITY

PRESENTASJON AV TELEFONEN OG TILBEHØR

Norsk

Programmeringstast

Gjentakelsesliste*

Tast

for anropsjournal

Telefonlisten

Familie*

Telefonlisten

Venner*

Taletast

For å ringe ut, avslutte

en ekstern samtale og

besvare en ekstern

oppringning

For å ringe alle

interne håndsett som er

registrert på

basestasjonen, eller sette

en samtale på venting

Trykk: 1x : aktiverer høyttaleren 2x : øker høyttalervolumet

3x : kobler ut høyttaleren.

Bruksanvisning

Lader/Strømforsyning

Batterier

Ruller til venstre, eller viser forrige oppføring

Ruller til høyre, eller viser neste oppføring

*Fungerer bare dersom KALA 6830-håndsettet er koblet til en basestasjon av typen KALA 6533 eller 6133.

Sjekk vår bruksanvisning på: www.pcc.philips.com.

Telefonledning

Ladeenhet

Tast for meldingsavspil ling'*

INSTALLERE HÅNDSETTET

Norsk

Sette inn/skifte ut batterier

Håndsettet får strøm fra to oppladbare AA:R6-batterier.

Ved utskiftning av batterier må kun

AA 600 mAh oppladbare batterier

benyttes.

Ikke-oppladbare batterier må aldri brukes.

1. Skyv ned batteridekselet 2. Sett inn batteriene som vist på tegningen. på telefonens bakside.

3. Lukk batteridekselet.

Håndsettet går automatisk over i registreringsmodus.

Registrere ditt ekstra KALA 200-håndsett til basestasjonen

1. Ta ut kontakten til strømtilførselen på undersiden av basestasjonen,

og sette den på plass igjen.

2. Velg ikonet for innstilling av ekstra håndsett (du finner instruksjoner

om valg av programmeringsikon på side 5). Et oppfordringssignal lyder.

3. Tast inn din RC-kode (finnes på etiketten under basestasjonen).

Trykk på for å bekrefte.

4. Håndsettet søker deretter etter basestasjonen. Når det har funnet

den, hører du et bekreftelsessignal. Ellers lyder et feilsignal.

Koble til telefonen

Tilkoblingen skjer i bunnen av ladeenheten. Plugg strømledningen i ladeenheten, og plugg så strømforsyningen i en lett tilgjengelig veggkontakt. Bruk bare strømledningen som fulgte med telefonen. Sett håndsettet på ladeenheten. Ved første gangs bruk eller når du har satt inn nye batterier, lader du batteriene i minst ett døgn.

Telefonens rekkevidde

“Sonesymbolet” på displayet betyr at håndsettet er registrert på basestasjonen.

DISPLAYET

Norsk

Ikon status Beskrivelse

Batteri

Anropsjournal

Telefonlisten

Venner*

Venting/intern

oppringning

Telefonliste Familie*

Telefonsvarer**

Meldinger**

på oppladet 1/4 fullt under en halvtime av flatt batteri blinker opplading pågår

på ny oppføring i listen av ingen oppføring i listen

på telefonlisten brukes blinker programmering eller innkommende oppringning

på oppringning påbegynt eller oppringning fra anropsjournal blinker innkommende oppringning eller telefonsvareren fungerer

på ekstern samtale eller hvis det pågår en ekstra intern

samtale

på telefonlisten brukes blinker programmering eller innkommende oppringning

på telefonsvarer på av telefonsvarer av blinker telefonsvarer full

på gammel(-le) melding(-er) av ingen melding blinker ny(e) melding(er)

på innenfor rekkevidde av håndsettet er ikke registrert på basestasjonen blinker utenfor rekkevidde

Antenne

Ekstern

Ringemelodier

Telefonsvarer

Ekstra håndsett

Innstillinger

Mottakervolum

* Disse funksjonene er forklart i KALA 200 VOX bruksanvisning på: www.pcc.philips.com. ** For at du skal kunne bruke telefonsvareren må KALA 6830-håndsettet være koblet til en KALA 6533-basestasjon.

For alt annet utstyr bør du slå opp i bruksanvisningen for basestasjonen.

BRUKE HÅNDSETTET

Norsk

** Ikonet blinker bare hvis du er abonnent på tjenesten for ringeridentifikasjon, og den spesielle melodien spilles.

Ringe ut

Tast nummeret og trykk på "taletasten". Trykk på "taletasten" for å avslutte samtalen.

Merk: Du kan også ringe ut fra gjentakelseslisten eller anropsjournalen.

Innkommende oppringning

Telefonen ringer. Trykk på "taletasten" for å svare. Trykk på samme tast for å legge på røret.

Bruke internringing

Du kan registrerte opptil 4 håndsett på basestasjonen. Internringingsfunksjonen gjør det mulig å kommunisere internt mellom to håndsett.

• Interne samtaler: trykk på for å ringe opp alle interne håndsett som er registrert på base

• Trykk på samme tast for å avslutte samtalen.- Internringing i løpet av eksterne oppringninger:

trykk på for å sette samtalen på venting (med ventemusikk) til noen trykker på

Du har to telefonlister til disposisjon og kan altså skjelne mellom to oppringergrupper gjennom ikonet som vises og ringemelodien**:

I telefonlisten Venner kan du lagre informasjon om personer som du gjerne vil gjenkjenne med en bestemt melodi.

Telefonlisten Familie lar deg skjelne personer fra personene i telefonlisten Venner med en annen melodi.

Ved å trykke på en av de to tastene åpner du den valgte telefonlisten. Ved å trykke på nytt mens du ruller avslutter du telefonlisten.

Lagre telefonnumre

Hver telefonliste kan inneholde maksimalt 10 oppføringer. Hver oppføring består av et navn (maksimalt 10 tegn) og et telefonnummer (maksimalt 25 tegn).

Ringe fra en telefonliste

Et feilsignal lyder dersom telefonlisten er tom. Bruk og for å bla gjennom navnene. Trykk på for å få tilgang til et telefonnummer som er knyttet til et navn. Trykk på nytt for å vende tilbake til navnet.

eller

bekreftelsessignal

tast inn

telefonnummeret

trykk

tast

inn navnet

trykk

Trykk på for å avslutte samtalen.

stasjonen. For å svare trykker samtalepartneren ganske enkelt på på et av håndsettene.

på et håndsett for å ta samtalen. Dermed kan du tale samtidig med to personer.

+ 28 hidden pages