Philips TCJ330/12 instructions for use [pl]

Jesteśmy do Twoich usług

Masz pytanie?

Skontaktuj się z

Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:

www.philips.com/welcome

TCJ330

Instrukcja obsługi

Spis treści

1 Ważne 3

2 Budzik 3

Zawartość opakowania 3

3 Czynności wstępne 4

Wkładanie baterii. 4
Ustawianie zegara 4

4 Ustawianie funkcji alarmu 5

Ustawianie budzika 5
Włączanie i wyłączanie budzika 5
Korzystanie z funkcji drzemki 6

5 Inne funkcje 6

Włączanie/wyłączanie podświetlenia 6
Mocowanie zaczepu do poduszki 6

6 Informacje o produkcie 7

Dane techniczne 7

7 Rozwiązywanie problemów 7

8 Uwaga 8

2PL

1 Ważne

• Przeczytaj tę instrukcję.

• Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.

• Rozważ wszystkie ostrzeżenia.

• Postępuj zgodnie ze wszystkimi
instrukcjami.

• Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu wody.

• Czyść urządzenie suchą ściereczką.

• Nie blokuj żadnych otworów
wentylacyjnych. Instaluj urządzenie zgodnie
z instrukcjami producenta.

• Nie instaluj urządzenia w pobliżu żadnych
źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, wloty
ciepłego powietrza, kuchenki i inne
urządzenia (w tym wzmacniacze), które
wytwarzają ciepło.

• Korzystaj wyłącznie z dodatków oraz
akcesoriów wskazanych przez producenta.

• Naprawę urządzenia należy zlecić
wykwalikowanym serwisantom.
Naprawa jest konieczna, gdy urządzenie
zostało uszkodzone w dowolny sposób,
na przykład w przypadku wylania na
urządzenie płynu lub gdy spadł na nie jakiś
przedmiot, zostało narażone na działanie
deszczu lub wilgoci, nie działa poprawnie
lub zostało upuszczone.

• OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania z
baterii. Aby zapobiec wyciekowi baterii,
który może doprowadzić do obrażeń
zycznych, uszkodzenia mienia lub
uszkodzenia urządzenia:

• Wkładaj baterie w prawidłowy sposób,
zgodnie ze znakami + i - umieszczonymi na
urządzeniu.

• Nie należy używać różnych baterii (starych
z nowymi, zwykłych z alkalicznymi itp.).

• Wyjmuj baterie, jeśli nie korzystasz z
urządzenia przez długi czas.

• Nie narażaj urządzenia na kontakt z kapiącą
lub pryskającą wodą.

• Nie wolno stawiać na urządzeniu
potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów
(np. naczyń wypełnionych płynami,
płonących świec).

2 Budzik

Zawartość opakowania

Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego
zawartość. (Rys.

)

a

Always there to help you

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

User Manual

TCJ330

3 PL

3 Czynności

Ustawianie zegara

wstępne

Instrukcje z tego rozdziału zawsze wykonuj w
podanej tu kolejności.

Wkładanie baterii.

Przestroga

Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie należy trzymać z

•

daleka od ciepła, promieni słonecznych lub ognia. Baterii
nigdy nie należy wrzucać do ognia.

• Baterie zawierają substancje chemiczne, dlatego po

rozładowaniu należy je zutylizować w sposób zgodny z
przepisami.

Włóż 3 baterie AAA z zachowaniem
prawidłowej biegunowości (+/-) w sposób
przedstawiony na ilustracji. (Rys.

)

b

(Rys. )

c

SE T

SET

MOD E

MODE

2 sec

SE T

SE T

Wskazówka

Kiedy zostanie wyświetlony wskaźnik niskiego poziomu

•

naładowania baterii

, wymień baterie.

1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez

dwie sekundy.

» Zaczną migać cyfry godziny.

2 Za pomocą przycisków / ustaw

godzinę.

3 Naciśnij przycisk SET, aby potwierdzić.

» Zaczną migać cyfry minut.

4 Powtórz czynności 2–3, aby ustawić minutę

i 12- lub 24-godzinny format czasu.

» Zostanie wyświetlona ustawiona

godzina.

4PL

4 Ustawianie

funkcji alarmu

Sposób budzenia Ikona

budzika

Ciche wibracje
Głośne wibracje
Brzęczyk
Brzęczyk i wibracje

Czas trwania
budzenia

15 min
15 min
15 min
15 min

Ustawianie budzika

Uwaga

Sprawdź, czy zegar został ustawiony prawidłowo.

•

1 Naciśnij przycisk MODE, aby włączyć tryb

ustawiania budzika.

» Zostanie wyświetlony aktualny czas

budzenia (jeśli jest ustawiony).

2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez 2

sekundy.

» Zaczną migać cyfry godziny.

3 Za pomocą przycisków / ustaw

godzinę.

4 Naciśnij przycisk SET, aby potwierdzić.

» Zaczną migać cyfry minut.

5 Powtórz czynności 3–4, aby ustawić minutę.
6 Powtórz czynności 3–4, aby ustawić źródło

sygnału budzika. (Rys.

)

f

Wskazówka

Nie można ręcznie ustawić głośności.

•

• Początkowo wibracje budzika są wolne i stopniowo

stają się coraz szybsze w ciągu pierwszych dwóch minut.

Włączanie i wyłączanie budzika

Aby włączyć budzik, ustaw przełącznik ALARM
w pozycji ON.

» Zostanie wyświetlona ikona budzika i

źródło.

» Zostaną zablokowane wszystkie przyciski

oprócz SNOOZE/LIGHT. Aby zmienić
ustawienia, najpierw ustaw przełącznik

ALARM w pozycji OFF.

Aby wyłączyć budzik:

Ustaw przełącznik ALARM w pozycji OFF.
(Rys.

)

e

ALARM

/

ON

OFF

» Budzik zostanie ustawiony i będzie

wyświetlany aktualny czas budzenia.

5 PL

Korzystanie z funkcji drzemki

Gdy włączy się budzik, naciśnij przycisk
SNOOZE. (Rys.

)

5 Inne funkcje

g

» Zostanie włączona funkcja drzemki i

budzik zadzwoni ponownie dziewięć
minut później.

SNOOZE

Włączanie/wyłączanie podświetlenia

Aby włączyć podświetlenie, naciśnij przycisk
LIGHT.

» W celu zaoszczędzenia energii

podświetlenie jest automatycznie wyłączane
po 5 sekundach.

Mocowanie zaczepu do poduszki

Aby zapobiec zsunięciu się budzika z łóżka,
przymocuj dołączony zaczep do poduszki w
sposób pokazany na ilustracji. (Rys.

d

)

6PL

6 Informacje o

7 Rozwiązywanie

produkcie

Uwaga

Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez

•

powiadomienia.

Dane techniczne

Zasilanie (bateryjne) 3 baterie AAA 1,5 V
Wymiary:

- jednostka centralna

(szer. x wys. x głęb.)
Waga:
– jednostka centralna 0,07 kg

82 x 82 x 19 mm

problemów

Ostrzeżenie

•

Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia.

Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno
samodzielnie naprawiać urządzenia.
Jeśli w trakcie korzystania z tego urządzenia
wystąpią problemy, należy wykonać poniższe
czynności sprawdzające przed wezwaniem
serwisu. Jeśli nie uda się rozwiązać problemu,
odwiedź stronę rmy Philips (www.philips.com/
support). Kontaktując się z przedstawicielem
rmy Philips, należy mieć przygotowane w
pobliżu urządzenie oraz jego numer modelu i
numer seryjny.

Brak zasilania

• Sprawdź, czy baterie zostały włożone
prawidłowo.

Budzik nie działa

• Nastaw poprawnie zegar/budzik.

• Sprawdź baterie.

Ustawienia zegara/budzika zostały usunięte

• Ponownie ustaw zegar/budzik.

Brak reakcji urządzenia na naciskanie
przycisków

• Przyciski są zablokowane. Ustaw
przełącznik ALARM w pozycji OFF, aby je
odblokować.

7 PL

8 Uwaga

Wszelkie zmiany lub modykacje tego
urządzenia, które nie zostaną wyraźnie
zatwierdzone przez rmę Philips Consumer
Lifestyle, mogą unieważnić pozwolenie na jego
obsługę.

Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami Unii
Europejskiej dotyczącymi zakłóceń radiowych.

To urządzenie zostało zaprojektowane i
wykonane z materiałów oraz komponentów
wysokiej jakości, które nadają się do ponownego
wykorzystania.

Jeśli produkt został opatrzony symbolem
przekreślonego pojemnika na odpady, oznacza
to, iż podlega on postanowieniom Dyrektywy
Europejskiej 2002/96/WE.
Informacje na temat wydzielonych punktów
składowania zużytych produktów elektrycznych
i elektronicznych można uzyskać w miejscu
zamieszkania.
Prosimy postępować zgodnie z wytycznymi
miejscowych władz i nie wyrzucać tego
typu urządzeń wraz z innymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
Ścisłe przestrzeganie wytycznych w tym zakresie
pomaga chronić środowisko naturalne oraz
ludzkie zdrowie.

można zutylizować z pozostałymi odpadami
domowymi.Zalecamy zapoznanie się z lokalnymi
przepisami dotyczącymi selektywnej zbiórki
akumulatorów, ponieważ ich odpowiednia
utylizacja przyczynia się do zapobiegania
negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia
ludzkiego.

Ochrona środowiska

Producent dołożył wszelkich starań, aby
wyeliminować zbędne środki pakunkowe.
Użyte środki pakunkowe można z grubsza
podzielić na trzy grupy: tektura (karton), pianka
polistyrenowa (boczne elementy ochronne) i
polietylen (worki foliowe, folia ochronna).
Urządzenie zbudowano z materiałów,
które mogą zostać poddane utylizacji
oraz ponownemu wykorzystaniu przez
wyspecjalizowane przedsiębiorstwa. Prosimy
zapoznać się z obowiązującymi w Polsce
przepisami dotyczącymi utylizacji materiałów
pakunkowych, rozładowanych baterii oraz
zużytych urządzeń elektronicznych.
2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez
powiadomienia. Znaki towarowe są własnością
rmy Koninklijke Philips Electronics N.V. lub
własnością odpowiednich rm. Firma Philips
zastrzega sobie prawo do modykowania
produktów bez konieczności dostosowywania
do zmian wcześniejszych partii dostaw.

Uwaga

Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie

•

urządzenia.

Produkt zawiera baterie opisane w treści
dyrektywy 2006/66/WE, których nie

8PL

Specifications are subject to change without notice
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.

TCJ330_12_UM_V1.0