
Hodetelefoner
4000-serien
TAK4206
Brukerveiledning
Registrer produktet og få brukerstøtte på
www.philips.com/support

Innhold
1 Viktige sikkerhetsanvisninger 2
Hørselssikkerhet 2
Generell informasjon 2
2 Trådløse Bluetooth-
hodetelefoner 3
Innhold i esken 3
Andre enheter 3
Oversikt over de trådløse
Bluetooth-hodetelefoner 3
3 Kom i gang 4
Lade hodetelefoner 4
Sammenkoble hodetelefoner
med mobiltelefonen 4
4 Slik bruker du hodetelefoner 5
Koble hodetelefoner til en
Bluetooth-enhet igjen 5
Styre anrop og musikk 5
Sett på hodetelefoner 6
Spilletidgrensen og
volumgrensen kan angis
i Philips' hodetelefonapp 6
5 Tekniske data 8
6 Merknad 9
Samsvarserklæring 9
Kassering av gammelt produkt
og batteri 9
EMF-samsvar 9
Miljømessig informasjon 10
Samsvarserklæring 10
7 Varemerker 12
8 Ofte stilte spørsmål 13
NO 1

1 Viktige sik-
Generell informasjon
kerhetsanvisninger
Hørselssikkerhet
Fare
For å unngå hørselsskade må du begrense
hvor lenge du bruker hodetelefoner med høyt
volum og sette volumet på et sikkert nivå. Jo
høyere volum, desto kortere sikker lyttetid.
Sørg for å overholde disse
retningslinjene når du bruker hodesettet.
• Lytt med et fornuftig volum, i en
fornuftig tidsperiode.
• Pass på å ikke justere volumet
kontinuerlig oppover etter hvert som
hørselen din tilpasser seg volumet.
• Unngå å skru volumet så høyt at du
ikke kan høre det som foregår rundt
deg.
• Utvis forsiktighet eller avstå fra å
bruke hodesettet i potensielt farlige
situasjoner.
• For stort lydtrykk for øretelefoner og
hodetelefoner kan medføre
hørselstap.
• Bruk av hodetelefoner der begge
ørene er dekket mens du kjører er
ikke anbefalt, og kan noen steder
være ulovlig.
• For din egen sikkerhet må du unngå
forstyrrende musikk og
telefonsamtaler i trakken og andre
potensielt farlige miljøer.
Slik unngår du skade og funksjonssvikt:
Forsiktig
Ikke utsett hodetelefoner for høy varme
Ikke slipp hodetelefoner i gulvet.
Hodetelefoner skal ikke utsettes for drypp
eller søl.
Ikke la hodetelefoner senkes i vann.
Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder
alkohol, ammoniakk, bensin eller skuremidler.
Hvis hodetelefoner må rengjøres, bør du
bruke en myk klut, om nødvendig fuktet i
minimalt med vann eller skånsom og uttynnet
såpe til å rengjøre produktet.
Det innebygde batteriet må ikke utsettes for
overdreven varme, slik som solskinn, ild eller
lignende.
Dersom du bytter ut batteriet med et nytt av
feil type, kan det utgjøre en sikkerhetsrisiko;
Avhending av et batteri i brann eller en varm
ovn, eller mekanisk knusing eller skjæring av
et batteri, som kan resultere i en eksplosjon;
Hvis du legger igjen et batteri i et ekstremt høy
temperatur rundt omgivelsene, kan det føre til
en eksplosjon eller lekkasje av brennbar
væske eller gass.
Et batteri som utsettes for ekstremt lavt
lufttrykk som kan føre til eksplosjon eller
lekkasje av brennbar væske eller gass.
Bruk aldri hodetelefoner når du betjener et
motorkjøretøy, sykler, løper eller går i
trakkerte områder. Det er farlig og kan være
ulovlig.
Om betjening og oppbevaring
temperaturer og luftfuktighet
• Driftstemperatur: 0 °C (32 °F) til
40 °C (104 °F)
• Oppbevaringstemperatur: -10 °C
(14 °F) til 45 °C (113 °F)
• Driftsfuktighet: 8 % - 90 % RH (uten
kondens)
• Lagringsfuktighet: 5 % - 90 % RH
(uten kondens)
• Maks. driftshøyde: 3000 moh
• Batteriets levetid kan være kortere
ved høye og lave temperaturer.
2 NO

2 Det trådløse
Bluetoothhodesettet
Global garanti Sikkerhetsbrosjyre
Gratulerer med kjøpet, og velkommen
til Philips! For å dra nytte av støtten
som Philips tilbyr, kan du registrere
produktet ditt på
www.philips.com/support.
Med dette trådløse hodesettet fra
Philips kan du:
• motta anrop trådløst og gjennom
høyttaler;
• lytte til og kontrollere trådløs
musikk;
• veksle mellom anrop og musikk;
Innhold i esken:
Philips trådløse hodetelefoner for barn
(TAK4206)
Andre enheter
En mobiltelefon eller mobilenhet (f.eks.
bærbar PC, PDA, Bluetooth-adaptere,
MP3-spillere osv.) med støtte for
Bluetooth og hodesettkompatibilitet
(se "tekniske data" på side 8).
Oversikt over de trådløse
Bluetooth-hodetelefoner
USB-C ladekabel (kun for lading)
Hurtigstartveiledning
Mikrofon
LED-indikator
Spor til USB-C-lader
Av/på-knapp
- Volumkontrollknapp
Knapp for lydmoduskontroll
+ Volumkontrollknapp
NO 3

3 Kom i gang
hodetelefoner lagrer de siste 4
enhetene i minnet. Hvis du prøver å
sammenkoble mer enn 4 enheter,
erstattes den først sammenkoblede
enheten med den nye.
Lade hodetelefoner
Merk
Før du bruker hodesettet for første gang, må
du lade batteriet i 5 timer, for å sikre optimal
batterikapasitet og batterilevetid.
For å unngå skade må du bare bruke den
originale USB-ladekabelen.
Avslutt samtalen før du lader hodetelefoner,
siden de slår seg ved lading.
Du kan ikke betjene hodetelefoner som
normalt under lading.
Koble den medfølgende
USB-ladekabelen til:
• USB-C-ladeinngangen på
hodetelefoner og;
• laderen/USB-porten på en
datamaskin.
LED-lampen lyser rød under lading
og slås av når hodetelefoner er
ladet helt opp.
Tips
Det tar vanligvis 2 timer å lade helt opp.
1 Kontroller at hodetelefoner er ladet
helt opp.
2 Trykk og hold inne i 2 sekunder
for å slå hodetelefoner på.
3 Sjekk at mobiltelefonen er slått på
og at Bluetooth-funksjonen er
aktivert.
4 Sammenkoble hodetelefoner med
mobiltelefonen. Du nner mer
detaljert informasjon i
mobiltelefonens brukerveiledning.
Følgende eksempel viser hvordan du
sammenkoble hodetelefoner med
mobiltelefonen din.
1 Aktiver mobiltelefonens
Bluetooth-funksjon og velg Philips
TAK4206.
2 Angi hodesettets passord “0000”
(4 nuller) hvis du blir bedt om det.
For mobiltelefoner med Bluetooth
3.0 eller nyere er det ikke nødvendig
å angi passord.
Sammenkoble
hodetelefoner med
mobiltelefonen
Før du bruker hodetelefoner med
mobiltelefonen for første gang, må du
sammenkoble den med mobiltelefonen
din. Når sammenkobling er utført
opprettes en unik og kryptert kobling
mellom hodetelefoner og mobiltelefonen.
4 NO
Philips TAK4206