Philips T1BK/00, T1WT/00 user manual [nl]

Koptelefoon

Fidelio T1

Handleiding

Registreer uw product en krijg ondersteuning op

www.philips.com/support

Inhoud

1 Belangrijke veiligheidsinstructies 2

Gehoorbescherming 2
Algemene informatie 2

2 Uw True wireless oordopjes 3

Verpakkingsinhoud 3
Andere apparaten 3
Overzicht van uw True wireless
oordopjes 4

3 Aan de slag 5

Laad de batterij op 5
Dragen 6
Verbind de koptelefoon voor de eerste
keer met uw Bluetooth-apparaat 6
Oordopjes met een ander
Bluetooth-apparaat koppelen 7

4 Gebruik van uw oordopjes 8

Oordopjes verbinden met uw
Bluetooth-apparaat 8
Gebruik van ANC (actieve
ruisonderdrukking) 8
Inschakelen/uitschakelen 9
Oproepen en muziek beheren 9
Spraakassistent 9
Gebruik de Spraakassistent-functie (via
Google App) 9
Oordopjes/oplader
LED-indicatorstatus 10

5 Oordopjes resetten 11

6 Technische gegevens 11

7 Mededeling 12

Conformiteitsverklaring 12
Verwijdering van uw oude
product en batterij 12
Verwijder de ingebouwde batterij 12
Naleving van EMF 13
Milieu-informatie 13
Kennisgeving van naleving 13

8 Handelsmerken 15

9 Veelgestelde vragen 16

1 Belangrijke

Algemene informatie

veiligheids­instructies

Gehoorschade

Gevaar

 Om gehoorschade te voorkomen, moet u de

tijd dat u een koptelefoon met hoog volume
gebruikt beperken. Zet het volume altijd op
een veilig niveau. Hoe hoger het volume, hoe
korter de veilige luistertijd is.

Zorg ervoor dat u de onderstaande richtlijnen in
acht neemt bij het gebruik van uw koptelefoon.

• Luister op redelijke volumes gedurende een
redelijke periode.

• Voorkom dat u het volume continu naar
boven bijstelt terwijl uw gehoor zich
aanpast.

• Zet het volume niet zo hoog dat u niet kunt
horen wat er om u heen gebeurt.

• Wees voorzichtig of stop gebruik in mogelijk
gevaarlijke situaties.

• Overmatige geluidsdruk van oordopjes en
koptelefoons kan gehoorverlies
veroorzaken.

• Het gebruik van een koptelefoon met beide
oren bedekt tijdens het rijden wordt niet
aanbevolen en kan in sommige landen
illegaal zijn.

• Vermijd aeiding door muziek of
telefoongesprekken in het verkeer of
andere potentieel gevaarlijke omgevingen.

2 NL

Voorkom schade of storingen:

Opgelet

 Stel de koptelefoon niet bloot aan overmatige

hitte.

 Laat de koptelefoon niet vallen.
 Koptelefoons mogen niet worden blootgesteld

aan waterspatten of overmatige vochtigheid.
(Raadpleeg de IP-klasse van het specieke
product)

 De koptelefoon niet in water onderdompelen.
 Laad de koptelefoon niet op als de connector of

de aansluiting nat is.

 Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol,

ammoniak, benzeen of schuurmiddelen bevatten.

 Gebruik een zachte doek, eventueel bevochtigd

met een minimale hoeveelheid water of verdunde
milde zeep, om het apparaat te reinigen.

 De ingebouwde batterij mag niet worden

blootgesteld aan overmatige hitte, zoals direct
zonlicht, vuur en dergelijke.

 Er bestaat een risico van ontplongsgevaar als

de batterij wordt vervangen met een verkeerde
batterij. Vervang alleen door hetzelfde of een
equivalent type.

 De laadsleuf moet afgesloten zijn om de

specieke IP-classicatie te verzekeren.

 Batterijen niet in open vuur gooien en niet

mechanisch pletten of doorsnijden om een
mogelijke explosie te voorkomen.

 Het blootstellen van een batterij aan extreem

hoge temperaturen kan leiden tot een explosie of
het lekken van brandbare vloeistof of gas.

 Als een batterij wordt blootgesteld aan extreem

lage luchtdruk, kan dit leiden tot een explosie of
het lekken van brandbare vloeistof of gas.

Bedrijfs- en opslagtemperaturen en
vochtigheid

• Bewaren in een omgeving met een
temperatuur tussen -20 °C (-4 °F) en 50 °C
(122 °F) met een relatieve vochtigheid tot
90%.

• Gebruiken in een omgeving met een
temperatuur tussen 0 °C (32 °F) en 45 °C (113
°F) met een relatieve vochtigheid tot 90%.

• De levensduur van de batterij kan korter zijn
bij hoge of lage temperaturen.

• Bij het vervangen van een batterij door een
verkeerd type bestaat het risico dat de
hoofdtelefoon en de batterij ernstig
beschadigd raken (bijvoorbeeld in het geval
van bepaalde typen lithiumbatterijen).

2 Uw True

wireless
oordopjes

Gefeliciteerd met uw aankoop en
welkom bij Philips! Registreer uw
product op www.philips.com/welcome
om volledig te proteren van de
ondersteuning die Philips biedt.
Met deze Philips True draadloze
oortdopjes kunt u:

• Draadloos handsfree bellen

• Muziekweergave draadloos
bedienen

• Schakelen tussen oproepen en
muziek

Verpakkingsinhoud

USB-C-oplaadkabel (alleen voor opladen)

Snelstartgids

Wereldwijde garantie

Veiligheidsinformatie

Philips True wireless oordopjes
Philips T1

Comply™ Schuimtips x 3 paar

Vervangbare oordopjes x 6 paar

Andere apparaten

Een mobiele telefoon of apparaat (bijv.
notebook, tablet, Bluetooth-adapters,
MP3-spelers enz.) die Bluetooth
ondersteunt en compatibel is met de
oordopjes.

3 NL

Overzicht van uw True
wireless oordopjes

 LED-indicator (oordopjes)
 Multifunctionele knop
 LED-indicator (BT-koppeling en

fabrieksreset)

 Bluetooth-koppelingsknop
 LED-indicator (batterijstatus of

oplaadstatus)

 USB-C oplaadsleuf

4 NL

3 Aan de slag

Tip

Opmerking

Tip

Tip

Laad de batterij op

 Voordat u de oordopjes koptelefoon gebruikt,

plaatst u deze in de oplaadhouder en laadt u
de batterij 2 uur op voor een optimale
batterijcapaciteit en levensduur.

 Gebruik alleen de originele

USB-C-oplaadkabel om schade te
voorkomen.

 Beëindig uw gesprek voordat u gaat opladen.

Als u de oordopjes aansluit om op te laden,
worden ze uitgeschakeld.

Oplader

Steek het ene uiteinde van de
USB-C-kabel in de oplaadhouder en
het andere uiteinde in het stopcontact.

 Normaal duurt het volledig opladen via een

USB-kabel 2 uur (voor de oordopjes of
oplader).

Draadloos opladen

De oplader heeft een ingebouwde
draadloze oplaadspoel. U kunt de batterij
opladen met een draadloze oplader of
een ander apparaat dat functioneert als
draadloze oplader.

Opgelet

Voorzorgsmaatregelen bij draadloos opladen

 Plaats de oplaadhouder niet op de draadloze

oplader als er geleidende materialen, zoals
metalen voorwerpen en magneten, tussen de
oplaaddoos en de draadloze oplader zijn
geplaatst.

 De oplaadhouder niet blootstellen aan hoge

temperaturen en vocht. De houder kan tijdens
het opladen warm worden. Dit is normaal.

 De oplader dient als een draagbare

back-upbatterij voor het opladen van de
oordopjes. Als de oplaadhouder volledig is
opgeladen, kunnen de oordopjes 3 keer
volledig worden opgeladen.

Oordopjes

Plaats de oordopjes in de oplader.

• De oordopjes worden opgeladen en
het blauwe LED-lampje gaat aan

• Als de oordopjes volledig zijn
opgeladen, gaat het blauwe lampje uit

De batterij opladen met een draadloze
oplader.

• Plaats de oordopjes in de
oplaadhouder

• Sluit het deksel van de oplaadhouder

• Plaats de oplaadhouder in het
midden van de draadloze oplader

• Verwijder de oplaadhouder uit de
draadloze oplader als deze volledig is
opgeladen

 Volledig opladen duurt 4 uur met draadloos

opladen.

5 NL