Philips T1BK/00, T1WT/00 user manual [fi]

Kuulokkeet

Fidelio T1

Käyttöopas

Rekisteröi tuotteesi ja saa tukea osoitteessa

www.philips.com/support

Sisällysluettelo

1 Tärkeitä turvallisuusohjeita 2

Kuulonsuojaus 2
Yleistietoja 2

2 Täysin langattomat

nappikuulokkeet 3

Pakkauksen sisältö 3
Muut laitteet 3
Täysin langattomat nappikuulokkeet
yleisesti 4

3 Käytön aloittaminen 5

Akun lataaminen 5
Asettamisohje 6
Laiteparin muodostaminen
nappikuulokkeiden ja Bluetooth-laitteen
välille ensimmäistä kertaa 6
Laiteparin muodostaminen
nappikuulokkeista ja toisesta
Bluetooth-laitteesta 7

4 Nappikuulokkeiden käyttäminen 8

Nappikuulokkeiden yhdistäminen
Bluetooth-laitteeseen 8

ANC:n (aktiivinen vastamelu) hallinta 8
Virta päälle/pois 9
Puhelujen ja musiikin hallinta 9
Puheavustaja 9
Puheavustajatoiminnon käyttö

(Google-sovelluksella) 9
Nappikuulokkeiden/latauskotelon

merkkivalon tila 10

5 Nappikuulokkeiden nollaaminen 11

6 Tekniset tiedot 11

7 Ilmoitus 12

Vaatimustenmukaisuusvakuutus 12

Vanhan tuotteen ja akun

hävittäminen 12
Kiinteän akun irrottaminen 12
EMF-vaatimustenmukaisuus 13
Ympäristötiedot 13
Vaatimustenmukaisuusilmoitus 13

8 Tavaramerkit 15

9 Usein kysytyt kysymykset 16

1 Tärkeitä

Yleistietoja

turvallisuus­ohjeita

Kuulonsuojaus

Vaara

 Ehkäise kuulovaurioita rajoittamalla aikaa,

jona käytät kuulokkeita suurella
äänenvoimakkuudella, ja säädä
äänenvoimakkuus turvalliselle tasolle. Mitä
suurempi äänenvoimakkuus on, sitä lyhyempi on
turvallinen kuunteluaika.

Muista noudattaa seuraavia ohjeita
kuulokkeita käyttäessäsi.

• Kuuntele kohtuullisella
äänenvoimakkuudella kohtuullisia
aikoja kerrallaan.

• Varo, ettet nosta jatkuvasti
äänenvoimakkuutta kuulosi
mukautuessa.

• Älä nosta äänenvoimakkuutta niin
suureksi, ettet kuule ympäristöäsi.

• Ole varovainen tai keskeytä käyttö
tilapäisesti mahdollisesti vaarallisissa
tilanteissa.

• Liiallinen äänenpaine kuulokkeista
korviin voi aiheuttaa kuulonalenemaa.

• Molemmat korvat peittävien
kuulokkeiden käyttö ajaessa ei ole
suositeltavaa ja saattaa olla laitonta
joillain alueilla.

• Oman turvallisuutesi vuoksi kannattaa
välttää musiikin tai puheluiden
aiheuttamia häiriöitä liikenteessä ja
muissa mahdollisesti vaarallisissa
ympäristöissä.

Välttyäksesi vahingoilta ja toimintahäiriöiltä:

Huomio

 Älä altista kuulokkeita liialliselle kuumuudelle.
 Älä pudota kuulokkeita.
 Kuulokkeita ei tule altistaa pisaroille tai roiskeille.

(Katso kyseisen tuotteen IP-luokitus)

 Älä päästä kuulokkeita uppoamaan veteen.
 Älä lataa kuulokkeita liitännän tai pistokkeen

ollessa märkä.

 Älä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät

alkoholia, ammoniakkia, bentseeniä tai hankaavia
aineita.

 Jos tuote on puhdistettava, käytä pehmeää liinaa,

joka on kostutettu tarvittaessa vähäisellä määrällä
vettä tai mietoa saippuavettä.

 Integroitua akkua ei saa altistaa liialliselle

kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle, avotulelle
tai muulle vastaavalle.

 Akun virheelliseen vaihtamiseen sisältyy

räjähdysvaara. Korvaa vain samalla tai vastaavalla
tyypillä.

 Jotta kyseinen IP-luokitus toteutuisi, latausportin

kannen on oltava suljettu.

 Akun hävittäminen tulessa tai kuumassa uunissa

tai mekaaninen murskaaminen tai leikkaaminen
voi aiheuttaa räjähdyksen.

 Akun jättäminen erittäin kuumaan ympäristöön

voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulenaran nesteen
tai kaasun vuotamisen.

 Akun altistuminen erittäin matalalle

ilmanpaineelle voi aiheuttaa räjähdyksen tai
tulenaran nesteen tai kaasun vuotamisen.

Käyttö- ja säilytyslämpötilat sekä
ilmankosteus

• Säilytä paikassa, jonka lämpötila on

-20–50 °C (-4–122°F) ja suhteellinen
ilmankosteus korkeintaan 90 %.

• Käytä paikassa, jonka lämpötila on
0–45 °C (32–113 °F) ja suhteellinen
ilmankosteus korkeintaan 90 %.

• Akun kesto voi lyhentyä korkeissa ja
matalissa lämpötiloissa.

• Akun vaihtaminen väärään tyyppiin
saattaa aiheuttaa vakavia vaurioita
kuulokkeille ja akulle (esimerkiksi
joidenkin litiumakkutyyppien
tapauksessa).

2 FI

2 Täysin

langattomat
nappikuulok­keet

Onnittelut ostostasi ja tervetuloa
Philips-tuotteen käyttäjäksi! Jotta saisit
täyden hyödyn Philipsin tarjoamasta
tuesta, rekisteröi tuotteesi osoitteessa
www.philips.com/support.
Näiden Philips täysin langattomien
nappikuulokkeiden avulla voit

• soittaa kätevästi langattomia
hands-free-puheluita

• nauttia musiikista ja hallita sitä
langattomasti

• vaihtaa puhelusta musiikin
kuunteluun ja päinvastoin

Pakkauksen sisältö

USB-C-latauskaapeli (vain lataamiseen)

Pika-aloitusopas

Kansainvälinen takuu

Turvallisuuslehtinen

Philips täysin langattomat
nappikuulokkeet Philips T1

Comply™-vaahtomuovikärkiosat 3 pari

Vaihdettavat kärkiosasuojat 6 paria

Muut laitteet

Matkapuhelin tai laite (esim. kannettava
tietokone, tabletti, Bluetooth-adapteri,
MP3-soitin tms.), joka tukee Bluetoothia
ja on yhteensopiva nappikuulokkeiden
kanssa.

3 FI

Täysin langattomat
nappikuulokkeet yleisesti

 Merkkivalo (nappikuulokkeet)
 Monitoimipainike
 Merkkivalo (Bluetooth-parinmuodostus ja

tehdasasetusten palautus)

 Bluetooth-parinmuodostuspainike
 Merkkivalo (akun tai latauksen tila)
 USB-C-latausportti

4 FI

3 Käytön

Vinkki

Huomautus

Vinkki

Vinkki

aloittaminen

Akun lataaminen

 Aseta kuulokkeet ennen niiden käyttöä

latauskoteloon ja lataa akkua 2 tuntia
varmistaaksesi akun parhaan mahdollisen
kapasiteetin ja käyttöiän.

 Käytä ainoastaan alkuperäistä

USB-latauskaapelia välttääksesi vauriot.

 Lopeta puhelu ennen lataamista.

Nappikuulokkeiden kytkeminen lataukseen
sammuttaa ne.

 Täysi lataus kestää normaalisti 2 tuntia

(joko nappikuulokkeilla tai latauskotelolla)
USB-kaapelilla.

Langaton lataus

Latauskotelossa on kiinteä langaton
latauskäämi. Voit ladata akun käyttämällä
langatonta laturia tai toista laitetta, joka
toimii langattomana laturina.

Latauskotelo

Kytke USB-C-kaapelin yksi pää
latauskoteloon ja toinen pää
virtalähteeseen.

 Latauskotelo palvelee nappikuulokkeiden

kannettavana vara-akkuna. Kun latauskotelo
on ladattu käteen, sillä voi ladata
nappikuulokkeet täyteen 3 kertaa.

Nappikuulokkeet

Laita nappikuulokkeet latauskoteloon.

• Nappikuulokkeiden lataus alkaa ja
sininen merkkivalo syttyy

• Kun nappikuulokkeet on ladattu
täyteen, sininen valo sammuu

Huomio

Langattoman latauksen varotoimet

 Älä laita latauskoteloa langattomaan laturiin,

jos langattoman kotelon ja langattoman
laturin välissä on metalliesineitä tai
magneetteja

 Pidä latauskotelo poissa kuumuudesta ja

kosteudesta. Kotelo saattaa lämmetä
latauksen aikana. Tämä on normaalia.

Akun lataaminen langattomalla laturilla.

• Laita nappikuulokkeet latauskoteloon

• Sulje latauskotelon kansi

• Laita latauskotelo langattoman laturin
keskelle

• Kun latauskotelo on ladattu täyteen,
ota se pois langattomasta laturista

 Täyteen lataaminen vie 4 tuntia langattomalla

latauksella.

5 FI