Sluchátka
Fidelio T1
Uživatelská příručka
Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na
www.philips.com/support
Obsah
1 Důležité bezpečnostní pokyny 2
Bezpečnost sluchu 2
Všeobecné informace 2
2 Vaše skutečně bezdrátová
sluchátka 3
Obsah balení 3
Jiná zařízení 3
Přehled vašich skutečně
bezdrátových sluchátek 4
3 Začínáme 5
Nabíjení baterie 5
Způsob nošení sluchátek 6
Prvotní spárování sluchátek s
vaším Bluetooth zařízením 6
Spárování sluchátek s jiným
Bluetooth zařízením 7
4 Používání vašich sluchátek 8
Připojení sluchátek k vašemu
Bluetooth zařízení 8
Ovládání ANC (aktivní potlačení
šumu) 8
Zapnutí/vypnutí 9
Správa hovorů a hudby 9
Hlasový asistent 9
Používání funkce hlasového
asistenta (přes Google App) 9
Stavová LED kontrolka sluchátek /
nabíjecího pouzdra 10
5 Resetování sluchátek 11
6 Technické údaje 11
7 Oznámení 12
Prohlášení o shodě 12
Likvidace vašeho starého produktu
a baterie 12
Vyjmutí integrované baterie 12
Soulad s EMF 13
Informace o životním prostředí 13
Oznámení o shodě 13
8 Ochranné známky 15
9 Často kladené otázky 16
1 Důležité
Všeobecné informace
bezpečnostní
pokyny
Bezpečnost sluchu
Nebezpečí
Abyste předešli poškození sluchu, omezte
dobu používání sluchátek při vysoké hlasitosti
a nastavte hlasitost na bezpečnou úroveň. Čím
vyšší je hlasitost, tím kratší je bezpečná doba
poslechu.
Při používání sluchátek dbejte na
dodržování následujících pokynů.
• Sluchátka používejte po rozumně
dlouhou dobu na rozumnou hlasitost.
• Dejte pozor, abyste s přizpůsobením
vašeho sluchu nezvyšovali hlasitost.
• Nezvyšujte hlasitost natolik, abyste
neslyšeli, co se děje kolem vás.
• V potenciálně nebezpečných
situacích dbejte zvýšené opatrnosti
nebo poslech přerušte.
• Nadměrný tlak zvuku ze sluchátek
může způsobit ztrátu sluchu.
• Používání sluchátek zakrývajících obě
uši není při řízení doporučeno a v
některých oblastech to může být
nezákonné.
• Pro vaši bezpečnost se v silničním
provozu nebo v jiných potenciálně
nebezpečných prostředích vyvarujte
rozptylování hudbou nebo
telefonními hovory.
2 CZ
Abyste předešli poškození nebo poruše:
Upozornění
Nevystavujte sluchátka nadměrnému teplu.
Dávejte pozor, aby vám sluchátka nespadla.
Sluchátka nesmí být vystavena kapající nebo
stříkající vodě. (Viz stupeň krytí IP u
konkrétního produktu)
Nedovolte, aby byla vaše sluchátka ponořena
do vody.
Sluchátka nenabíjejte, pokud jsou konektor
nebo zásuvka mokré.
Nepoužívejte žádné čisticí prostředky obsahující
alkohol, amoniak, benzen nebo abraziva.
Pokud je potřeba sluchátka vyčistit, použijte k
tomu měkkou látku navlhčenou minimálním
množstvím vody nebo zředěného jemného
mýdla.
Integrovaná baterie nesmí být vystavena
nadměrnému teplu, jako je sluneční záření,
oheň nebo podobné.
Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí
výbuchu. Nahrazujte pouze stejným nebo
ekvivalentním typem.
Pro dosažení konkrétního stupně krytí IP musí
být kryt nabíjecího slotu zavřený.
Likvidace baterie v ohni či horké troubě nebo
mechanické porušení či řezání baterie může
vést k výbuchu.
Ponechání baterie v prostředí s extrémně
vysokou teplotou může vést k výbuchu nebo
úniku hořlavé kapaliny či plynu.
Vystavení baterie extrémně nízkému tlaku
vzduchu může vést k výbuchu nebo úniku
hořlavé kapaliny či plynu.
Informace o provozních a skladovacích
teplotách a vlhkosti
• Skladujte na místě, kde je teplota
mezi -20 °C (-4 °F) a 50 °C (122 °F) až
do 90 % relativní vlhkosti.
• Provozujte na místě, kde je teplota
mezi 0 °C (32 °F) a 45 °C (113 °F) do
90 % relativní vlhkosti.
• Životnost baterií může být za
podmínek vysoké nebo nízké teploty
kratší.
• Výměna baterie za nesprávný typ
může způsobit vážné poškození
sluchátek a baterie (například v
případě některých typů lithiových
baterií).
2 Vaše skutečně
bezdrátová
sluchátka
Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme
vás u společnosti Philips! Chcete-li plně
využívat podpory, kterou společnost
Philips nabízí, zaregistrujte svůj produkt
na adrese www.philips.com/support.
Pomocí těchto skutečně bezdrátových
sluchátek Philips můžete:
• pohodlně realizovat bezdrátové
handsfree hovory
• bezdrátově poslouchat hudbu a
ovládat ji
• přepínat mezi hovory a hudbou
Obsah balení
Nabíjecí kabel USB-C (pouze pro nabíjení)
Stručný návod k rychlému použití
Globální záruka
Bezpečnostní leták
Skutečně bezdrátová sluchátka do
uší Philips T1
Špunty z paměťové pěny Comply™ x 3 páry
Vyměnitelné špunty x 6 párů
Jiná zařízení
Mobilní telefon nebo zařízení (např.
notebook, tablet, Bluetooth adaptéry,
MP3 přehrávače atd.), které podporují
systém Bluetooth a jsou se sluchátky
kompatibilní.
3 CZ
Přehled vašich skutečně
bezdrátových sluchátek
LED kontrolka (sluchátka)
Multifunkční dotek
Kontrolka LED (BT párování a tovární
nastavení)
Párovací tlačítko Bluetooth
Kontrolka LED (stav baterie nebo stav
nabíjení)
USB-C nabíjecí port
4 CZ
3 Začínáme
Tip
Poznámka
Tip
Tip
Nabíjení baterie
Před použitím sluchátek je s ohledem na
optimální kapacitu a životnost baterie vložte
do nabíjecího pouzdra a nechte nabíjet po
dobu 2 hodin.
Aby nedošlo k poškození, používejte pouze
originální nabíjecí kabel USB-C.
Před nabíjením ukončete hovor. Připojením
sluchátek k nabíjení dojde k jejich vypnutí.
Nabíjecí pouzdro
Jeden konec USB-C kabelu zapojte do
nabíjecího pouzdra a druhý do zdroje
napájení.
Plné nabití pomocí USB kabelu obvykle trvá 2
hodiny (u sluchátek nebo nabíjecího pouzdra).
Bezdrátové nabíjení
Nabíjecí pouzdro má zabudované
bezdrátové nabíjení. Baterii můžete
nabít za použití bezdrátové nabíječky
nebo jiného zařízení, které funguje jako
bezdrátová nabíječka.
Upozornění
Opatření při bezdrátovém nabíjení
Nepokládejte nabíjecí pouzdro na bezdrátovou
nabíječku, pokud jsou mezi nabíjecím pouzdrem
a bezdrátovou nabíječkou umístěny vodivé
materiály, jako jsou kovové předměty a magnety.
Nabíjecí pouzdro uchovávejte mimo dosah
zdrojů vysokého tepla a vody. Pouzdro se
během nabíjení může zahřívat. To je normální
jev.
Nabíjecí pouzdro slouží jako přenosná záložní
baterie k nabíjení sluchátek. Pokud je nabíjecí
pouzdro plně nabité, umožňuje sluchátka
třikrát plně dobít.
Sluchátka
Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra.
• Sluchátka se začnou nabíjet a modré
LED světlo se rozsvítí
• Po úplném nabití sluchátek modré
světlo zhasne
Nabíjení baterie pomocí bezdrátové
nabíječky.
• Vložte sluchátka do nabíjecího
pouzdra
• Zavřete kryt nabíjecího pouzdra
• Nabíjecí pouzdro umístěte na střed
bezdrátové nabíječky
• Po plném nabití odpojte nabíjecí
pouzdro od bezdrátové nabíječky
Při bezdrátovém nabíjení trvá plné nabití 4 hodiny.
5 CZ
Loading...