Philips SRT9320 User Manual [fi]

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome

Prestigo SRT9320

FI Käyttöopas

Infrapunalähetin (Prestigon yläosassa)

Näyttö/ kosketusnäyttö

Virtapainike

(Prestigon taustapuolella)

- Virtapainike

- Home/Setup-painike

- AV-painike

- Äänenvoimakkuus +/– -painike

- Teksti-TV-painike (Eurooppa/Australia)

Edellinen kanava -painike (USA) - Mykistyspainike

- Kanava/Ohjelmointi + / – -painike

- Menu-painike

-Back/Exit-painike

-Osoitinpainikkeet

- OK-painike

-Opaspainike

-Info-painike

Väripainikkeet

Virtaliitäntä Infrapunavastaanotin

USB-portti (Prestigon alaosassa)

Sisällysluettelo

1	Prestigo		3
	1.1	Pakkauksen sisältö	3
2	Alkutoimet		3-6
	2.1	Akun lataaminen	3-4
	2.2	Kaukosäätimen käyttöönotto	4-5
	2.3	Asetustilasta poistuminen	6
3	Kaukosäätimen käyttö – peruskäyttö		6-7
	3.1	Laitteiden valitseminen	6-7
4	Lisävalinnat – lisäasetukset		7-20
	4.1	Asetustilaan siirtyminen	7
	4.2	Laitteiden määrittäminen	8-9
	4.3	Toimintojen määrittäminen	9-12
	4.4	Toimintojen valitseminen (käyttötila)	12-13
	4.5	Suosikkien määrittäminen	13-15
	4.6	Suosikkien valitseminen (käyttötila)	15
	4.7	Painikkeiden uudelleenmääritys	15-17
	4.8	Virtaja AV-painikkeiden uudelleenmääritys	18
	4.9	Järjestelmäasetusten säätäminen	19
	4.10	Philips PrestigoSync -ohjelmiston asentaminen	19-20
5	Usein kysytyt kysymykset		20-22
6	Tekniset tiedot		22
7	Huolto ja tuki		22-24
	7.1	Tarvitsetko apua?	22
	7.2	Kuluttajatietoja	23-24
	Laiteluettelo		24

Sisällysluettelo Suomi

FI 2

1 Prestigo

Kun olet määrittänyt Philips Prestigo -kaukosäätimen toimintaan, voit käyttää sillä jopa kahtakymmentä eri laitetta ja toimintoa sekä valita yhteensä jopa 100 suosikkia.

Favorites ovat suosikki-TV- tai -radiokanaviasi, jotka voit valita ja joita voit katsella tai kuunnella vain yhdellä painikkeen painalluksella.

Activities mahdollistavat kotiviihdejärjestelmäsi käytön yhdellä painalluksella.

Voit valita alkuasennuksen aikana laitteet, joita haluat käyttää kaukosäätimellä (katso taulukko luvussa 2.2 Kaukosäätimen käyttöönotto).

Kaukosäätimen näytössä näkyvät ohjeet neuvovat kaukosäätimen käyttöönotossa ja käyttämisessä.

Lisätietoja saat tarvittaessa tästä käyttöoppaasta.

Opas auttaa sinua kaukosäätimen alkuasennuksessa ja käyttämisessä.

Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/welcome

•Valitse osoitteessa www.philips.com/welcome kohta Rekisteröi tuote ja rekisteröi tuote näytön ohjeita seuraamalla.

Oppaan käyttäminen

Kun napsautat hiiren osoittimella sisällysluettelon kohtaa, siirryt automaattisesti oikealle sivulle tai oikeaan lukuun.

Kun napsautat sivunumeroa, internetosoitetta tai lukua, johon tekstissä on viitattu, siirryt vastaavaan kohtaan.

Pääset takaisin sisällysluetteloon napsauttamalla sinistä kielivälilehteä oikeassa yläkulmassa.

1.1Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet:

•Prestigo SRT9320 -yleiskaukosäädin

•Käyttöopas

•Pikaopas

•Asiakaslomake

•Latauskaapeli

•USB-johto

•CD-ROM, joka sisältää Philips PrestigoSync -ohjelmiston ja käyttöoppaan

•Virtapistoke (Eurooppa) ja virtapistoke (Iso-Britannia)

TAI

•Virtapistoke (Australia)

2 Alkutoimet

2.1Akun lataaminen

Kaukosäätimeen on esiasennettu ladattava akku.

Kun käytät kaukosäädintä ensimmäistä kertaa, varmista, että akku on täynnä. Älä irrota kaukosäädintä virtalähteestä ennen kuinakku on latautunut täyteen (). Latautuminen saattaa kestää jopa 3 tuntia, ja kaukosäätimen virta voi olla sen aikana kytkettynä tai katkaistuna.

Kun kaukosäätimeen on kytketty virta, voit seurata latauksen edistymistä kaukosäätimen näytöstä.

Prestigo Suomi

FI 3

1 Valitse oman alueesi verkkosovitin ja liu'uta se latauskaapelin virtapistokkeen päälle.

TAI

Taita kontaktipinnat esiin.

2 Liitä virtajohto pistorasiaan.

3 Siirrä liittimiä suojaava suojaläppä vasemmalle.

4 Liitä latauskaapelin toisessa päässä oleva pistoke kaukosäätimen virtaliitäntään.

5 Siirrä halutessasi virtakytkin oikealle (on-asentoon).Virtakytkin sijaitsee kaukosäätimen takana.

Käytä kytkimen siirtämiseen kynää tai pientä ruuvimeisseliä.

•Näkyviin tulee Philips-aloitusnäyttö, sen jälkeen kielivalintanäyttö.

Edistymiskuvake () näytön oikeassa yläkulmassa ilmaisee latauksen tilan.

•Kun akku on latautunut täyteen, näytön oikeaan yläkulmaan ilmestyy täyden latauksen kuvake ().

		Huomautuksia	Suomi
	• Täyteen ladatun akun käyttöaika on noin 1 kuukausi.Tämä riippuu kuitenkin
	myös käyttötiheydestä. Kun akku on lähes tyhjä, alhaisen varauksen kuvake		Alkutoimet
	(	) vilkkuu näytön oikeassa yläkulmassa. Lataa akku alla olevien ohjeiden
	mukaisesti.
	• Kun akkua ei voida enää ladata, se täytyy vaihtaa. Lue lisää kohdasta 7.2.2
	Akun vaihtaminen.

2.2Kaukosäätimen käyttöönotto

Varmista, että kaukosäätimen akku on täynnä ja että säätimeen on kytketty virta (lue lisää kohdasta 2.1 Akun lataaminen).

Vältä virran katkaisemista kaukosäätimen takaosan virtakytkimestä, sillä tämä lyhentää akun käyttöikää.

1 Valitse haluamasi kieli koskettamalla	Setup
vastaavaa kieltä (lippua)	English
kielivalintanäytössä.	Français
	Español
	Deutsch

•Selaa käytettävissä olevien kielten luetteloa näytön alareunan

- ja -painikkeilla.

•Näkyviin tulee tervetulotoivotus.

FI 4

2Jatka painamalla -painiketta. Voit palata kielivalintanäyttöön painamalla -painiketta.

Setup

We			to the
guide.lcome
add	The	next		steps
	devices to
				you

3 Määritä kaukosäädin ohjaamaan kaikkia haluamasi laitteita näytön ohjeiden mukaan.

•Voit määrittää kaukosäätimen ohjaamaan mitä tahansa alla luetelluista laitteista, kuitenkin korkeintaan 20:tä laitetta kerrallaan.

Laite	Kuvaus
TV	Perinteinen TV, taulu-TV ja projektiotelevisio
Set-Top Box	Kaapelivastaanotin, satelliittivastaanotin, digitaalinen
	maanpäällinen viritin (DVB-T), IPTV,TNT (Ranska),
	Freeview (Iso-Britannia)
Set-Top Box Recorder	Kaapelivastaanotin, satelliittivastaanotin, digitaalinen
	maanpäällinen viritin (DVB-T), IPTV,TNT (Ranska),
	Freeview (Iso-Britannia), jossa on tallennustoiminto
	(kiintolevyasema)
DVD Player	DVD-soitin
Blu-Ray Player	Blu-ray-soitin
DVD Recorder	Tallentava DVD-soitin
Hard Disk Recorder	DVD-kiintolevyasema-yhdistelmä, PVR (digitaalinen
	videotallennin), (+kiintolevy) DVR
VCR	Videokasettisoitin ja -tallennin
PC	Tietokone,Windows Media Center
Game Console	Pelikonsoli
MP3 Player Dock	MP3soittimen telakointiasema ja ääni-video-
	lisälaitteet (Switches, Apple TV jne.)

Digital Media Receiver	Digitaalinen mediavastaanotin, mediasovittimet,
	Squeezebox		Suomi
Receiver	AV-vastaanotin, vahvistin-viritin-yhdistelmä,
	ääniprosessori
Home Theatre System	Kotiteatterijärjestelmä, kotiviihdejärjestelmä
Audio System	Äänijärjestelmä, AudioSet, hifijärjestelmä
Amplifier	Vahvistin, esivahvistin, aktiivinen kaiutinjärjestelmä		Aloittaminen
Radio tuner	Radioviritin, Digital Audio Broadcasting -tekniikka
	(DAB)
CD player	CD-soitin ja -tallennin, Super Audio CD -soitin
	(SACD)
Tape	Äänikasettisoitin ja -tallennin, DAT, DCC
Minidisc	Minidisc-soitin ja -tallennin
TV / DVD Combo	TV ja integroitu DVD-laite
TV / VCR Combo	TV ja integroitu videonauhuri
TV / VCR / DVD Combo	TV ja integroitu DVD-videonauhuri-yhdistelmä
DVD / VCR Combo	DVD-videonauhuri-yhdistelmä
Projector	Videoprojektori
Video CD / Laser Disc	Video-CD, laserlevy, karaoke
HD-DVD player	Teräväpiirto-DVD-soitin
Phono	Levysoitin
TiVo	Digitaalinen videotallennin*
Satellite Radio	Satelliittiradiovastaanotin*
* vain USA

FI 5

2.3Asetustilasta poistuminen

1 Voit poistua alkuasetustilasta milloin tahansa painamalla HOME-painiketta.

• Näyttöön tulee viesti ‘Do you want to save your settings and exit setup’.

2 Voit poistua painamalla Yespainiketta.

• Jos painat HOME-painiketta

vahingossa alkuasetuksen aikana, pääset takaisin asetustilaan koskettamalla No-painiketta. Lisätietoja on kohdassa 4.1 Asetustilaan siirtyminen.

Huomautuksia

•Jotta kaukosäädintä voidaan käyttää, se on määritettävä vähintään yhdelle laitteelle.

•Laitteita, joille kaukosäädin määritetään alkuasetuksen aikana, voidaan poistaa, vaihtaa, järjestää tai nimetä uudelleen myöhemmin.

Lue lisää kohdasta 4.2 Laitteiden määrittäminen.

3.1Laitteiden valitseminen

1 Paina HOME-painiketta.
	• Home-näyttö avautuu.
	Devices-välilehti näkyy
	korostettuna ja laitteet, joille
	kaukosäädin on määritetty,
	näkyvät näytössä. Jos haluat
	lisätä laitteita, lue lisää kohdasta
	4.2. Laitteiden määrittäminen. Kun laiteluettelo on useamman sivun
	pituinen,	-painike tulee näkyviin.Voit siirtyä seuraavalle
	sivulle painamalla		-painiketta. Pääset takaisin edelliselle
2	sivulle	-painikkeella.
	Valitse haluamasi laite koskettamalla			Devices	Home
	sitä vastaavaa painiketta.				Activities
				TV
				Set-
				top	Box
				DVD
				Receiver

Kaukosäätimen käyttäminen Suomi

3Kaukosäätimen käyttäminen

- Peruskäyttö

Alkuasetusten määrittämisen jälkeen voit ohjata laitteitasi kaukosäätimellä. Laitteita voidaan ohjata kaukosäätimen painikkeilla ja kosketuspainikkeilla, jotka näkyvät näytössä laitteen valinnan jälkeen.

•Näyttöön ilmestyy numeronäppäimistö, jolla voit ohjata valittua laitetta.

	1		Keypad
				Fav
			2	orites
				3
	4
			5
				6
	7
		8
				9
		0
				enter

•Voit siirtyä seuraavaan näppäimistöön -painikkeella. Pääset takaisin edelliseen näppäimistöön -painikkeella.

FI 6

3Nyt voit ohjata valitsemaasi laitetta kosketusnäytön painikkeella (numeronäppäimistö) ja sopivilla kauko-ohjaimen painikkeilla.

•Voit siirtyä takaisin laiteluetteloon -painikkeella.

•Lisätietoja kaukosäätimen määrittämisestä ohjaamaan muita laitteita on luvussa 4.2.1 Laitteiden lisääminen.

Huomautus

Jos laite ei vastaa painikekomentoihin kunnolla, voit antaa kaukosäätimen etsiä toimintoa sen tietokannasta tai kopioida toiminnon laitteen alkuperäisestä kaukosäätimestä. Lue lisää kohdasta 4.7.4.1 Haku tietokannasta ja/tai kohdasta 4.7.4.2. Painiketoimintojen kopioiminen

4 Lisävalinnat - Lisäasetukset

4.1Asetustilaan siirtyminen

Kun painat normaalissa käyttötilassa HOME-painiketta 3 sekunnin ajan, esiin tulee työkalurivi.Tällä työkalurivillä voit muokata nykyistä näyttöä, ja siinä on seuraavat toiminnot:

(lisää):	lisää kohteita (laitteita, toimintoja jne.) nykyiseen
	näyttöön.
(poista):	poistaa kohteita (laitteita, toimintoja jne.) nykyiseen
	näyttöön.
(muokkaa): nimeää ja uudelleenmäärittää kohteita (laitteita,
	toimintoja jne.).
(valmis):	vahvistaa asetukset ja palaa normaaliin käyttötilaan.

•Kun käytettävissä on enemmän kohteita kuin näyttöön mahtuu, esiin

tulee -painike.Voit siirtyä seuraavaan kohdeluetteloon

-painiketta koskettamalla. Pääset takaisin edelliseen luetteloon

-painikkeella.

•Kun kohde on valittu ruudulta, -painike tulee näkyviin.

Paina -painiketta ja liikuta kohde nuolien avulla haluamallesi paikalle näyttöön.

•Voit poistua asetustilasta milloin tahansa painamalla -painiketta.

Lisävalinnat Suomi

FI 7

4.2Laitteiden määritys

Kun siirryt Home-näytöstä laitteiden asetustilaan, voit lisätä, poistaa, uudelleennimetä ja järjestää laitteita.

	1	Kosketa Home-näytössä			H
			i		ome
				ces
		Devices-välilehteä.			Acti
					vities
			atchTV
	•	Laitteet, joille kaukosäädin on			to
		määritetty, ilmestyvät näyttöön.			music
				a	movie
			am		e

2Paina HOME-painiketta 3 sekunnin ajan.

3Lisää, poista ja muokkaa laitteita työkalurivin painikkeilla.

4Kun olet valmis, kosketa työkalurivin

-painiketta.

Receiver

4.2.1 Laitteiden lisääminen

1Kosketa työkalurivin -painiketta.

• Add device -näyttö tulee näkyviin.

2Valitse uusi laite, jonka haluat määrittää eli lisätä kaukosäätimeen ja seuraa näyttöön avautuvia ohjeita.

3Kun olet valmis, kosketa työkalurivin -painiketta.

•Home-näyttö tulee näkyviin.

Kaukosäädin on nyt määritetty ohjaamaan juuri lisättyä laitetta.

4.2.2 Laitteiden poistaminen

	1	Valitse laiteluettelosta laite, jonka haluat poistaa.			Suomi
	•	Delete device -näyttö tulee näkyviin.
	2	Kosketa työkalurivin	-painiketta.
	3	Vahvista valinta koskettamalla Yes-painiketta.
	4	Kun olet valmis, kosketa työkalurivin		-painiketta.	Lisävalinnat
	•	Home-näyttö tulee näkyviin. Laite on poistettu kaukosäätimen muistista.

Huomautus

Jos laite poistetaan, myös muualla (toiminnoissa, äänenvoimakkuuden säädössä) käytettävät kyseisen laitteen painikkeet poistetaan.Tarkista asentamasi toiminnot ja määritä ne uudelleen tarvittaessa. Lue lisää kohdasta 4.3 Toimintojen määrittäminen.Tarkista laitteiden äänenvoimakkuuspainikkeet ja määritä ne uudelleen tarvittaessa. Lue lisää kohdasta 4.2.4 Äänenvoimakkuuspainikkeiden kopioiminen toisesta laitteesta.

4.2.3 Laitteiden uudelleennimeäminen

1Valitse laiteluettelosta laite, jonka haluat nimetä uudelleen.

2Kosketa työkalurivin -painiketta.

• Edit device -näyttö tulee näkyviin. 3 Kosketa Rename-painiketta.

4 Kirjoita uusi nimi näppäimistöllä.

5 Kun olet valmis, kosketa OK-painiketta.

• Setup-näyttö tulee näkyviin.

6 Kosketa työkalurivin -painiketta.

• Home-näyttö tulee näkyviin. Laite on tallennettu uudella nimellä.

FI 8