Philips SRU6008/27, SRU6006/27, SRT8215/17 User manual

Prestigo - Configo

Contents

Benvenuti in Prestigo e Configo...................................................................... 1!

Configo ............................................................................................................ 2!

Avvio di Configo................................................................................................... 2!

Aggiornamento del firmware e del software Configo.......................................3!

Disinstallazione di Configo.................................................................................. 4!

Dispositivi........................................................................................................ 5!

Dispositivi ............................................................................................................. 5!

Aggiunta ed eliminazione di dispositivi ............................................................. 5!

Aggiunta di un dispositivo ........................................................................... 5!

Ricerca delle impostazioni del dispositivo................................................... 7!

Copia dei pulsanti del telecomando ............................................................. 8!

Eliminazione di un dispositivo..................................................................... 9!

Modifica di dispositivi ......................................................................................... 9!

Modifica di un dispositivo ........................................................................... 9!

Ridenominazione di un dispositivo............................................................ 10!

Preferiti....................................................................................................... 10!

Preferiti - Impostazioni avanzate ............................................................... 13!

Personalizzazione dei pulsanti di opzione.................................................. 14!

Modifica dei comandi del volume.............................................................. 15!

Riparazione di un pulsante......................................................................... 16!

Attività .......................................................................................................... 18!

Attività ................................................................................................................18!

Aggiunta ed eliminazione di un'attività........................................................... 19!

Aggiunta di un'attività................................................................................19!

Eliminazione di un'attività.......................................................................... 19!

Modifica attività................................................................................................. 20!

Modifica di un'attività................................................................................ 20!

Ridenominazione di un'attività................................................................... 21!

Preferiti per le attività................................................................................. 21!

Preferiti - Impostazioni avanzate per le attività ......................................... 24!

Personalizzazione dei pulsanti di opzione per le attività ...........................24!

Impostazioni delle attività.......................................................................... 26!

Risoluzione dei problemi di un'attività ...................................................... 29!

Editing avanzato......................................................................................... 30!

Preferenze..................................................................................................... 33!

Preferenze........................................................................................................... 33!

Uso di Prestigo .............................................................................................. 36!

Informazioni dettagliate su Prestigo ................................................................ 36!

Pulsante di accensione ....................................................................................... 37!

Pulsante Input .................................................................................................... 38!

Il pulsante Help su Prestigo. .............................................................................38!

Inserimento delle batterie ................................................................................. 39!

Selezione di un dispositivo................................................................................. 39!

Avvio o conclusione di un'attività..................................................................... 39!

Selezionare un preferito su Prestigo Touch..................................................... 40!

Informazioni legali............................................................................................. 41!

Norme WEEE............................................................................................. 41!

Conformità FCC......................................................................................... 41!

Domande frequenti ....................................................................................... 43!

Domande frequenti ............................................................................................ 43!

Helpdesk ............................................................................................................. 49!

Benvenuti in Prestigo e Configo

Benvenuti nella sempre più numerosa famiglia di utenti di prodotti Philips. Il telecomando universale Philips Prestigo è stato progettato per controllare le apparecchiature.

Configo è lo strumento per configurare Prestigo. È sufficiente aggiungere i dispositivi

e le attività per iniziare ad utilizzare Prestigo.

When the Philips Green Logo is displayed on the packaging of the product, this means that the product has a significantly better environmental performance than its competitors or predecessors.

Green Products are required to have a significant environmental

improvement - at least 10% - on one or more of the following Green Focal

Areas:

For more information, please go to www.asimpleswitch.com or www.philips.com/about/sustainability.

Configo

Avvio di Configo

Quando si collega Prestigo al computer, Configo si avvia automaticamente.

Non è stato ancora configurato Prestigo?

Fare clic su Get Started (Configurazione preliminare) per iniziare a configurare Prestigo e ad aggiungere dispositivi.

Prestigo è stato già configurato?

Se Prestigo è stato utilizzato in precedenza, vengono scambiate prima le informazioni con Configo e vengono ricercati automaticamente gli aggiornamenti.

A questo punto, è possibile continuare la configurazione di Prestigo e:

• aggiungere o modificare dispositivi

• aggiungere o modificare attività

• modificare preferenze

• utilizzare Prestigo

Suggerimenti

È anche possibile avviare Configo manualmente.

Avvio per gli utenti Windows

1. Nella barra dei menu Windows, fare clic su Start.

2. Nel menu Start , selezionare Tutti i programmi. Selezionare Philips, quindi Configo. L'applicazione viene avviata.

Avvio per gli utenti Mac

1. In Finder, sfogliare fino alla cartella Applicazioni cartella.

2. Selezionare Configo. L'applicazione viene avviata.

Se nessun telecomando supportato è collegato al computer dopo l'avvio manuale del software, Configo chiede di collegare il telecomando corretto al computer. Procedere come al solito dopo il collegamento del telecomando corretto.

Aggiornamento del firmware e del

software Configo

Quando si avvia Configo, l'applicazione ricerca automaticamente gli aggiornamenti di software e firmware disponibili.

Se Configo non avvia automaticamente la ricerca degli aggiornamenti, modificare l'opzione in Preferences (Preferenze).

Nell'elenco degli aggiornamenti disponibili di Prestigo, selezionare gli aggiornamenti da installare e:

• Fare clic su Update (Aggiorna) per avviare l'aggiornamento di software e/o

firmware Prestigo. L'aggiornamento selezionato per software e/o firmware Prestigo viene avviato.

- oppure -

• Fare clic su Skip (Ignora).

L'aggiornamento selezionato non viene eseguito e viene rimosso dall'elenco fino a quando non sia disponibile l'aggiornamento successivo.

Nota

Alcuni aggiornamenti sono collegati. Selezionando un aggiornamento, viene selezionato automaticamente l'altro aggiornamento a esso collegato.

Dopo l'aggiornamento del software e/o firmware di Prestigo, è possibile avviare o continuare la configurazione di Prestigo con Configo.

Come procedere successivamente

Dispositivi:

• Aggiunta di un dispositivo

• Eliminazione di un dispositivo

• Modifica di un dispositivo

Attività:

• Aggiunta di un'attività

• Eliminazione di un'attività

• Modifica di un'attività

Disinstallazione di Configo

Disinstallazione per gli utenti Windows

1. Aprire il pannello di controllo di Windows.

2. Selezionare Configo ed effettuare la disinstallazione. L'applicazione Configo è disinstallata.

- oppure -

1. Nella barra dei menu Windows, fare clic su Start.

2. Nel menu Start, selezionare Tutti i programmi. Selezionare Philips, quindi Disinstalla Configo. L'applicazione Configo è disinstallata.

Disinstallazione per gli utenti Mac

1. In Finder, sfogliare fino alla cartella Applicazioni.

2. Individuare Configo.

3. Trascinare il pacchetto Configo nel cestino. L'applicazione Configo è disinstallata.

Dispositivi

I dispositivi sono apparecchiature audio o video che è possibile utilizzare con Prestigo.

Per ulteriori informazioni su Prestigo, consultare la sezione Take a Closer Look at Your Prestigo (Informazioni dettagliate su Prestigo).

Una volta installati i dispositivi, è possibile controllarli con i pulsanti di Prestigo. I dispositivi possono disporre di pulsanti di opzione, oltre ai pulsanti di Prestigo. È possibile selezionare tali pulsanti sul display.

Add a Device (Aggiungi un dispositivo)

Eliminazione di un dispositivo

Modifica di un dispositivo:

• Rinomina

• Aggiunta di preferiti

• Personalizzazione di funzioni aggiuntive

• Modifica dei comandi del volume

• Repair a button (Riparazione di un pulsante)

Aggiunta ed eliminazione di dispositivi

Aggiunta di un dispositivo

È possibile aggiungere:

• Fino a 6 dispositivi per il telecomando Prestigo SRU6006.

• Fino a 8 dispositivi per il telecomando Prestigo SRU6008.

• Fino a 15 dispositivi per il telecomando Prestigo Touch SRT8215.

Per aggiungere i dispositivi, attenersi alla procedura riportata di seguito:

1. Selezionare la scheda Devices

(Dispositivi).

2. Fare clic su Add a Device

(Aggiungi un dispositivo). Viene visualizzata la procedura guidata per l'aggiunta di un dispositivo.

3. Fare clic su Continue (Continua).

Passaggio 1 di 2 della procedura guidata per l'aggiunta di un dispositivo.

4. Nell'elenco a discesa Device type

(Tipo di dispositivo), scegliere il tipo di dispositivo. Viene aggiunta un'immagine per il dispositivo.

5. Nel campo Brand (Marca),

inserire la marca del dispositivo.

6. Oppure, nel campo Model number (Numero modello), inserire il numero del modello del dispositivo.

7. Fare clic su Continue (Continua). Passaggio 2 di 2 della procedura guidata per l'aggiunta di un dispositivo.

Se la marca del dispositivo non è riconosciuta da Configo, è possibile

copiare i pulsanti dal telecomando del dispositivo.

8. Puntare il telecomando del dispositivo verso Prestigo.

Se non si dispone di un telecomando del dispositivo, è possibile cercare le impostazioni

corrette del dispositivo tramite Prestigo.

9. Sul telecomando originale, premere il pulsante utilizzato normalmente per spegnere (mettere in standby) il dispositivo. Configo rileva il telecomando e lo salva in Prestigo.

Se sul telecomando non è disponibile alcun pulsante per spegnere il dispositivo, copiare i pulsanti dal telecomando.

- oppure Se, dopo tre tentativi, il telecomando non è stato rilevato, è necessario cercare le impostazioni

corrette del dispositivo tramite Prestigo.

- oppure Se Configo non riconosce i segnali del telecomando, per ulteriori informazioni consultare la sezione Configo non riconosce il telecomando. Riprovare a effettuare l'operazione o copiare i pulsanti dal

telecomando.

10. Fare clic su Done (Fine). Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi). Il dispositivo viene aggiunto. Ora, è possibile scollegare Prestigo in tutta sicurezza e provare il dispositivo aggiunto tramite Prestigo. In caso di problemi con un pulsante, è possibile utilizzare il pulsante Help di Prestigo.

Ricerca delle impostazioni del dispositivo

Se non si dispone di un telecomando del dispositivo o se il telecomando non viene riconosciuto da Configo, Prestigo può scorrere le impostazioni disponibili per la marca selezionata. L'impostazione è corretta se il dispositivo la rileva.

Se, nel passaggio 2 della procedura guidata Add a Device (Aggiunta di un dispositivo), non si dispone di un telecomando del dispositivo ...

• Fare clic sul collegamento "I do not have a remote control for my [brand

name][device type] (Non dispongo di un telecomando per [brand name][device type])".

oppure

Se, nel passaggio 2 della procedura guidata per Add a Device (Aggiungi un dispositivo), Configo non riceve dati (sufficienti) o, dopo diversi tentativi, Configo non riconosce il telecomando ...

• Consultare i suggerimenti sulla ricezione dei segnali.

• Se il problema persiste, fare clic su Search (Ricerca).

Quindi,

1. Accendere [device] utilizzando i pulsanti del dispositivo stesso.

2. Scollegare Prestigo.

3. Tenere premuto il pulsante su Prestigo fino a spegnere [device]. Prestigo avvia la ricerca delle impostazioni di [device].

4. [device] è stato spento? Premere Yes (Sì) su Prestigo per confermare. Andare al passaggio 5.

- oppure Premere No se [device] non è stato spento e ritornare al passaggio 3.

Nota

Se il dispositivo non è stato spento dopo l'esecuzione della ricerca,

• consultare la sezione Copia dei pulsanti del telecomando, se non

si dispone di un telecomando del dispositivo.

• Consultare la sezione Helpdesk se non si dispone di un

telecomando del dispositivo.

5. Collegare di nuovo Prestigo. Prestigo viene aggiornato.

6. Fare clic su Done (Fine). Il dispositivo viene aggiunto. Ora, è possibile scollegare nuovamente Prestigo in tutta sicurezza e provare il dispositivo aggiunto tramite Prestigo. In caso di problemi con un pulsante, è possibile utilizzare il pulsante Help di Prestigo.

Copia dei pulsanti del telecomando

Se la marca del dispositivo o i segnali inviati dal telecomando non vengono riconosciuti da Configo, è possibile copiare i pulsanti del telecomando.

Se, nel passaggio 1 della procedura guidata per l'aggiunta di un dispositivo, si inserisce la marca e si seleziona il tipo di dispositivo, ma la marca non viene riconosciuta ...

oppure

Se, nel passaggio 2 della procedura guidata per l'aggiunta di un dispositivo, si preme il pulsante del telecomando utilizzato normalmente per spegnere (mettere in standby) il dispositivo, ma i segnali non vengono riconosciuti ...

Viene visualizzata la pagina che consente di copiare i pulsanti con un pulsante evidenziato sull'immagine del telecomando Prestigo.

Quindi,

1. tenere premuto il pulsante del telecomando che corrisponde al pulsante evidenziato sull'immagine di Prestigo.

2. Quando il pulsante evidenziato diventa verde, rilasciare il pulsante del telecomando. Il pulsante viene copiato in Prestigo. Il pulsante successivo viene ora evidenziato sull'immagine di Prestigo.

3. Ripetere i passaggi 1 e 2 per tutti i pulsanti di Prestigo.

Consiglio

È possibile ignorare i pulsanti non utilizzati sul telecomando o selezionare manualmente un altro pulsante sull'immagine di Prestigo.

4. Fare clic su Save (Salva). I pulsanti vengono salvati in Prestigo.

5. Fare clic su Done (Fine). Il dispositivo viene aggiunto. Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi). Ora, è possibile scollegare Prestigo in tutta sicurezza e provare il dispositivo aggiunto tramite Prestigo. In caso di problemi con un pulsante, è possibile utilizzare il pulsante Help di Prestigo.

Eliminazione di un dispositivo

1. Selezionare la scheda Devices (Dispositivi).

2. Posizionare il cursore sul dispositivo da eliminare. Viene visualizzato un pulsante di eliminazione a comparsa.

3. Fare clic sul pulsante Delete (Elimina)a comparsa. Viene visualizzata una finestra a comparsa.

4. Fare clic su Yes (Sì).

Avviso

Il dispositivo e tutte le relative attività vengono eliminati. Ad esempio, se si desidera aggiungere un nuovo televisore, effettuare prima questa operazione, aggiornare la scheda Activities (Attività), infine eliminare il dispositivo precedente da Prestigo.

- oppure Fare clic su No. Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi) senza eliminare il dispositivo.

Suggerimento

È anche possibile eliminare un dispositivo con l'opzione Delete (Elimina) nel menu contestuale. Per gli utenti Windows: fare clic con il pulsante

destro sul dispositivo. Per gli utenti Mac: fare clic con il pulsante e premere Ctrl sul dispositivo.

Modifica di dispositivi

Modifica di un dispositivo

Dopo l'aggiunta di un dispositivo, è possibile modificare, ad esempio, il nome o i comandi del volume del dispositivo.

Nella scheda Devices (Dispositivi), è sufficiente fare clic sul pulsante del dispositivo da modificare e cambiare uno dei seguenti aspetti:

Ridenominazione del dispositivo

Aggiunta, modifica, eliminazione e ridisposizione dei canali preferiti

del dispositivo

Aggiunta, eliminazione, ridenominazione e ridisposizione dei pulsanti di opzione del

dispositivo

Modifica del dispositivo utilizzato per controllare il volume audio

Riparazione di un pulsante non funzionante tramite il telecomando

del dispositivo

Ridenominazione di un dispositivo

Per rinominare il dispositivo in Configo:

1. Selezionare la scheda Devices (Dispositivi).

2. Fare clic sul dispositivo di cui si desidera modificare il nome. Viene visualizzata la pagina Edit the Device (Modifica dispositivo).

3. Fare clic sul nome del dispositivo accanto alla relativa immagine. Ora, è possibile modificare il campo Name (Nome).

4. Modificare il nome del dispositivo.

5. Fare clic all'esterno del campo Name (nome). Il nome del dispositivo viene modificato.

6. Continuare a modificare il dispositivo.

- oppure Fare clic su Done (Fine). La modifica del nome viene salvata in Prestigo. Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi).

Preferiti

Se si dispone di Prestigo Touch (SRT8215), è possibile aggiungere i preferiti durante la modifica del dispositivo. È possibile aggiungere fino a 200 preferiti in totale. Sfogliare i preferiti facendo clic sulle frecce.

Per impostare i preferiti:

1. Selezionare la scheda Devices (Dispositivi).

2. Fare clic sul dispositivo al quale si desidera aggiungere i preferiti. Viene visualizzata la scheda Edit the Device (Modifica il dispositivo).

3. Fare clic sul pulsante Favorites (Preferiti). Viene visualizzata la pagina Favorites (Preferiti). Le pagine della schermata

Favorites (Preferiti) fanno riferimento alle pagine Favorites (Preferiti) su

Prestigo Touch.

4. Continuare con...

Aggiunta di un preferito

Suggerimento

Il numero massimo di preferiti che si possono aggiungere è

200. Se si desidera aggiungere un altro preferito, è necessario prima eliminarne uno.

1. Trascinare il cursore su uno spazio vuoto in una delle schermate. Vengono visualizzati un bordo verde e un + verde.

2. Fare clic per aggiungere un preferito. Viene visualizzata una finestra pop-up.

3. Inserire il numero di canale.

4. Aggiunta di un'icona canale

1. Inserire il nome del canale e fare clic su Search (Cerca).

2. Selezionare l'icona che si desidera aggiungere al canale selezionato.

- oppure -

1. Fare clic su Import (Importa). Viene visualizza la finestra Open (Apri).

2. Sfogliare il contenuto del computer, selezionare l'immagine che si desidera utilizzare per questo preferito e fare clic su OK.

5. Nella finestra pop-up, fare clic su Done (Fine).

Il preferito viene aggiunto alla schermata.

6. Ripetere i passaggi dal 2 al 5 per aggiungere altri preferiti.

7. Nella schermata Favorites (Preferiti), fare clic su Save (Salva).

I preferiti sono stati impostati. Viene nuovamente visualizzata la pagina Edit the Device (Modifica dispositivo).

8. Fare clic su Done (Fine). Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi).

Suggerimento

È possibile fare clic sul pulsante Expert settings (Impostazioni avanzate) nella schermata Favorites (Preferiti) per effettuare la sintonizzazione del cambio canale.

Modifica di un preferito

1. Fare clic su un preferito.

2. Modifica di un preferito

• Modificare il numero del canale.

• Fare clic sul pulsante Modify icon (Modifica icona) e

modificare l'icona del canale.

3. Nella schermata Favorites (Preferiti), fare clic su Save (Salva). I preferiti sono stati impostati.

Viene nuovamente visualizzata la pagina Edit the Device (Modifica dispositivo).

4. Fare clic su Done (Fine). Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi).

Eliminazione di un preferito

1. Trascinare il cursore sul preferito da eliminare. Viene visualizzato un pulsante di eliminazione a comparsa.

2. Fare clic sul pulsante a comparsa Delete (Elimina). Viene visualizzata una finestra a comparsa.

3. Fare clic su Yes (Sì). Il preferito è stato eliminato.

- oppure Fare clic su No per ritornare alla pagina Favorites (Preferiti) senza eliminare il preferito.

4. Nella schermata Favorites (Preferiti), fare clic su Save (Salva). I preferiti sono stati impostati. Viene nuovamente visualizzata la pagina Edit the Device (Modifica dispositivo).

5. Fare clic su Done (Fine). Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi).

Suggerimento

È anche possibile eliminare un preferito selezionando Delete (Elimina) nel menu contestuale. Per gli utenti Windows: fare clic con il pulsante destro del mouse sul preferito. Per gli utenti Mac: fare clic con il pulsante e premere Ctrl sul preferito.

Spostamento dei preferiti

1. Selezionare il preferito da spostare e trascinarlo in un'altra posizione. I preferiti cambiano posizione.

2. Nella schermata Favorites (Preferiti), fare clic su Save (Salva). I preferiti sono stati impostati. Viene nuovamente visualizzata la pagina Edit the Device (Modifica dispositivo).

3. Fare clic su Done (Fine). Viene nuovamente visualizzata la scheda Devices (Dispositivi).

Suggerimento

Se si desidera spostare il preferito in un'altra pagina, trascinarlo con la freccia di scorrimento per scorrere fino alla pagina in cui si desidera trascinare il preferito.

+ 37 hidden pages