(For SPH8528 only)
(nur für SPH8528)
(sólo para SPH8528)
(pour SPH8528 uniquement)
(solo per il modello SPH8528)
(alleen voor SPH8528)
(толькодлямодели SPH8528)
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick Start Guide
PhotoAlbum
PhotoAlbum
(SPH8408/SPH8428)
(SPH8528)
Español
Información sobre estos botones
MENU - Toque para acceder o salir del menú de opciones
/
OK - Toque para reproducir/poner en pausa una secuencia de diapositivas o un vídeo
Información sobre los iconos del teclado
- Púlselo para encender el PhotoAlbum
- Manténgalo pulsado para apagar el PhotoAlbum
- Púlselo para cambiar de modo (entre secuencia de diapositivas y reloj/calendario o
entre vista de ruleta y vista de álbum)
- Manténgalo pulsado para ir a la pantalla de inicio
- Toque para volver al menú de nivel superior
- Toque para acercar o alejar
- Toque para cambiar de modo (vista de ruleta <-> vista de álbum <-> secuencia de
diapositivas <-> acercar dos veces <-> acercar cuatro veces)
- Toque para desplazarse hacia arriba o subir el volumen
/
- Toque para desplazarse hacia abajo o bajar el volumen
- Toque para confi rmar la selección
- Deslice el control deslizante desde la izquierda a la derecha para desbloquear el
/
panel táctil
- Toque para desplazarse hacia la izquierda/deslice para saltar a la izquierda
- Toque para desplazarse hacia la derecha/deslice para saltar a la derecha
aA Cambiar entre mayúsculas y minúsculas
Entrada en inglés
Entrada en idiomas europeos compatibles
Entrada en chino simplifi cado
Entrada en ruso
Seleccionar símbolos, puntuación, alfabeto o números
/ ABC
Introducir un espacio en blanco
Introducir un salto de línea
Precaución
Antes de guardar el PhotoAlbum en la funda de transpor te, apáguelo. •
Inicio
Nota
Cargue la batería integrada durante unas •
dos horas antes de usar el PhotoAlbum
por primera vez. Si carga completamente
la batería integrada, podrá usar el
PhotoAlbum hasta 1 hora, en el caso de los
modelos SPH8408/SPH8428, o 2 horas, en
los modelos SPH8528.
Nivel de la batería: 0%~5%
Nivel de la batería: 5%~20%
Nivel de la batería: 20%~40%
Nivel de la batería: 40%~60%
Nivel de la batería: 60%~80%
Nivel de la batería: 80%~100%
PhotoAlbum cargándose
PhotoAlbum en la base, conectado a
la toma de CA, sin cargarse
1 Conecte la toma de CC del cable de
alimentación suministrado a la toma DC de
la base de carga suministrada.
2 Pase el cable por la guía.
3 Conecte la toma de CA del cable de
alimentación a una toma para la fuente de
alimentación.
4 Conecte el PhotoAlbum a la base de carga.
5 Pulse para encender el PhotoAlbum.
Seleccione el idioma o ajuste la fecha y la
•
hora si procede.
6 Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla para:
Reproducir archivos multimedia
•
Seleccionar o ajustar el reloj/calendario•
Crear o ver recordatorios de evento•
Explorar archivos multimedia•
Ajustar la confi guración •
Transferencia/Reproducción de archivos multimedia mediante un
dispositivo de almacenamiento
Precaución
No desconecte el dispositivo de •
almacenamiento del PhotoAlbum durante
la transferencia de archivos multimedia.
Nota
Los vídeos y la música sólo están •
disponibles en los modelos SPH8528.
Para obtener más información sobre los
formatos de archivos compatibles, consulte
el manual de usuario digital del CD-ROM
suministrado.
Tipos de archivos compatibles :
Fotos (JPEG)•
Clips de vídeo (SPH8528)•
Música de fondo (SPH8528) •
Dispositivos de almacenamiento compatibles :
SD/SDHC/MMC/MMC Plus/xD/MS/MS Pro/•
(SPH8528) Unidad fl ash USB
1 Inserte un dispositivo de almacenamiento en
el PhotoAlbum.
Aparece un menú de opciones. »
2 Seleccione una opción y toque OK .
3 Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla para:
Reproducir los archivos del dispositivo de
•
almacenamiento
Explorar los archivos del dispositivo de
•
almacenamiento
Copiar los archivos del dispositivo de
•
almacenamiento al PhotoAlbum
Ver un recordatorio de evento creado
3 Seleccione un recordatorio de evento y, a
continuación, toque OK .
Aparece un recordatorio de evento. »
• MENU y, a continuación, seleccione
Toque
una de las siguientes opciones para
continuar.
• [Cambiar música] (SPH8528): cambia
la música de fondo del recordatorio de
evento
• [Reprogramar] : vuelve a programar el
recordatorio de evento
• [Eliminar] : elimina el recordatorio de
1 En la pantalla de inicio, seleccione [Record.
evento] y, a continuación, toque OK .
2 Seleccione [Ver aviso] y toque OK .
evento
•
Para volver atrás y ver otros recordatorios
de eventos, seleccione [Hecho] y, a
continuación, toque OK .
Creación de un recordatorio de evento
1 En la pantalla de inicio, seleccione [Record.
evento] y toque OK .
2 Seleccione [Crear aviso] y toque OK .
3 Toque / para seleccionar una plantilla de
aviso y toque OK .
•
•
•
Seleccione [Hecho] y toque OK .
4
5 Programe el mensaje.
• [Nombre del evento] : introduzca el
• [Repetir] : seleccione una frecuencia de
• [Confi gurar fecha] : ajuste la fecha o el día
• [Confi gurar hora] : ajuste la hora
6 Tras fi nalizar el recordatorio de evento,
seleccione [Hecho] y toque OK .
• Para volver a la pantalla de inicio , mantenga
pulsado
(/SPH8528): añada música al
recordatorio de evento.
Cambie la imagen del recordatorio de
evento.
Edite el texto del recordatorio de evento.
Ajuste la hora y fecha real si es necesario.•
La pantalla le solicitará que programe el »
recordatorio de evento.