Philips SPF4008, SPF4208 Getting Started Guide [cs]

1

2
3

SPF4008

SPF4208

Fotorámeček

Průvodce rychlým startem

Začínáme

Přehrávání

Nastavení

CZ

AC

Obsah balení

1

2
3

SPF4008

SPF4208

Гмсмпaквjви

НпумбавпцаейкрсЮп свк

Øßkvìbëã

Îãæðbôbìv

МЯстЯфгмv

ÁØ

Digitální fotorámeček Philips Stojánek Síťový adaptér

CD-ROM obsahující

Návod k obsluze

•

• Program Philips PhotoFrame

Co ještě potřebujete

Síťovou zásuvku Paměťovou kartu/USB Počítač

Manager (software a Návod
k obsluze)

Průvodce rychlým startem

A

B

1 Začínáme

3 Pootočte stojánkem o 45 stupňů proti

směru hodinových ručiček do pozice
a zaklesněte jej pevně do fotorámečku.

Ovládací tlačítka

a 1

• Zapnutí/vypnutí fotorámečku

B

• Spouštění prezentace/hudby/videa

• Přepínání mezi režimy prezentace,
prohlížení a režimem kalendáře

c v/V/b/B

• Volba předchozí/následující/vpravo/
vlevo

d OK

• (Týká se hudby/videa) Pozastavení
nebo obnovení přehrávání

• Potvrzení výběru

e

• Vyvolání hlavní nabídky

Nasazení stojánku

Aby bylo možné umísti fotorámeček na
vodorovnou plochu, namontujte přiložený
stojánek na zadaní stranu fotorámečku.

1 Zasuňte stojánek do fotorámečku dle

nákresu.

2 Značku na stojánku nasměrujte na .

Připojení k napájení

Poznámka

• Volte takové umístění fotorámečku, aby bylo
snadné zapojit síťovou šňůru do zásuvky.

1 Napájecí šňůru zapojte do konektoru DC

ve fotorámečku.

2 Síťový adaptér zapojte do zásuvky.

Zapnutí fotorámečku

Poznámka

• Fotorámeček je možné vypnout pouze po
dokončení všech operací kopírování a ukládání.

První použití

1 Stiskněte a přidržte tlačítko 1 po dobu

delší než 1 sekunda.

Zobrazí se menu volby jazyka.

2 Zvolte požadovaný jazyk a stiskem OK

potvrďte.

Zobr



azí se zpráva s popisem

ovládacích tlačítek.

• Fotorámeček vypnete stisknutím

a podržením tlačítka 1.

Připojení paměťového média

Upozornění

• Nevyndávejte paměťové médium z fotorámečku,
pokud probíhá přesouvání souborů z nebo do
paměťového média.

Je možné prohlížet fotograe, přehrávat
hudbu nebo video z jednoho z následujících
paměťových médií připojeného k fotorámečku:

• Secure Digital (SD)

• Secure Digital (SDHC)

• Multimedia Card

• Multimedia+ Card

• xD card

• Memory Stick

• Memory Stick Pro (pomocí adaptéru)

• Paměťové médium připojené do portu
USB

Nem

ůžeme však zaručit funkčnost se

všemi druhy paměťových médií.

1 Zasuňte paměťové médium.

3 Stiskem některého tlačítka opustíte

nápovědu.

Fotograe se začnou zobrazovat



v

režimu prezentace.

Při dalším používání:

1 Stiskněte a přidržte tlačítko 1 po dobu

delší než 1 sekunda.

Zobr



azí se zpráva s popisem

ovládacích tlačítek.

2 Stiskem některého tlačítka opustíte

nápovědu.

Fotograe se začnou zobrazovat



v

režimu prezentace.

Fotograe na paměťovém médiu



se začnou z
prezentace.

Paměťové médium vyjmete vytažením

•
z fotorámečku.

obrazovat v režimu

2 Přehrávání

Zobrazení fotograí

Poznámka

• Fotorámeček může zobrazovat pouze fotograe
ve formátu JPEG.

1 V hlavní nabídce vyberte [Photos]

a stiskem OK potvrďte.



Zobrazí se dostupné zdroje fotograí.

2 Zvolte zdroj fotograí a stiskem OK

potvrďte.

3 Zvolte album a pak stiskem OK potvrďte.

Fotograe v albu se zobrazí v režimu



miniatur.

4 Stiskem spustíte prezentaci.

• V režimu prezentace stiskem b/B

přejdete na následující/předchozí
fotograi.

• V režimu prezentace stiskem
přepnete mezi režimy prezentace,
prohlížení, kalendář.

Tip

• V režimu prezentace fotorámeček zobrazuje
automaticky všechny fotograe.

• V režimu prohlížení fotorámeček zobrazuje
zvolenou fotograi a stiskem b / B zobrazíte
fotograi následující/předchozí.

• V režimu kalendáře fotorámeček zobrazuje
fotograe s kalendářem.

Přehrávání videa

Poznámka

• Fotorámeček může přehrávat pouze video ve
formátu M-JPEG (soubory *.avi).

• Nejlepší kompatibility dosáhnete, když budete
pro přenos video souborů do fotorámečku a pro
přehrávání využívat přiloženého softwaru Philips
PhotoFrame Manager (pro Windows).

1 V hlavní nabídce vyberte [Video] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte zdroj a pak stiskem OK potvrďte.
3 Zvolte album/složku a pak stiskem OK

potvrďte.

• Soubory ve složce zvolíte opakováním
kroku 3.

4 Zvolte soubor, který má být přehráván.

• Všechny soubory zvolíte stiskem
a podržením OK.

5 Stiskem spustíte přehrávání.

Během přehrávání:

• Zastavíte stiskem a podržením .

• Pozastavíte stiskem OK.

• Obnovíte opětovným stiskem OK.

• Přehrávání na celou obrazovku aktivujete
stiskem .

• Přehrávání na celou obrazovku zrušíte
stiskem .

• Hlasitost nastavíte tlačítky v/V.

• Následující/předchozí soubor zvolíte

stiskem b /

• Zvuk umlčíte stiskem a podržením V, než

se zobrazí ikona .

• Režim opakování měníte opakovaným
stiskem .

B.

Přehrávání hudby

Poznámka

• Fotorámeček může přehrávat pouze hudební
soubory ve formátu MP3 (MPEG Audio Layer III).

1 V hlavní nabídce vyberte [Music] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte zdroj a pak stiskem OK potvrďte.
3 Zvolte album/složku a pak stiskem OK

potvrďte.

• Soubory ve složce zvolíte opakováním
kroku 3.

4 Zvolte soubor, který má být přehráván.

• Všechny soubory zvolíte stiskem
a podržením OK.

5 Stiskem spustíte přehrávání.

Během přehrávání:

• Pozastavíte stiskem OK.

• Obnovíte opětovným stiskem OK.

• Zastavíte stiskem .

• Následující/předchozí soubor zvolíte

stiskem b/B.

• Hlasitost nastavíte tlačítky v/V.

• Zvuk umlčíte stiskem a podržením V, než

se zobrazí ikona .

• Režim opakování měníte opakovaným
stiskem .

4 Zvolte soubor a pak stiskem OK potvrďte.

• Všechny soubory zvolíte stiskem
a podržením OK.

5 Stiskem vstoupíte do menu.
6 Zvolte [Play at Background] a pak stiskem

OK potvrďte.

7 Zvolte [Yes] a pak stiskem OK spusťte

přehrávání.

Zobrazení koláže fotograí

1

V hlavní nabídce vyberte [Slideshow] a pak

stiskem OK potvrďte.

Zvuková kulisa

1 V hlavní nabídce vyberte [Music] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte zdroj a pak stiskem OK potvrďte.
3 Zvolte album/složku a pak stiskem OK

potvrďte.

• Soubory ve složce zvolíte opakováním
kroku 3.

2 Zvolte [Collage] a pak stiskem OK

potvrďte.

3 Zvolte [Multi] a pak stiskem OK potvrďte.
4 Vyberte rozvržení.
5 Stiskem b (doprava) zvolte [Photo 1].
6 Opětovným stiskem b (doprava) můžete

zvolit zdroj fotograí.

7 Zvolte fotograi z některého zdroje.
8 Opakujte kroky 5 až 7, dokud nemáte

zvoleny všechny fotograe pro daný
formát.

3 Nastavení

Volba jazyka nabídek

1

V hlavní nabídce vyberte [Setup] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Language] a pak stiskem OK

potvrďte.

3 Zvolte [Language Setting] a pak stiskem

OK potvrďte.

4 Zvolte jazyk a pak stiskem OK potvrďte.

9 Stiskem spustíte zobrazení koláže.

• Zobrazení koláže zrušíte volbou
[Slideshow] > [Collage] > [Single]
a pak stiskem OK potvrďte.

Tip

• Při volbě rozvržení koláž zobrazuje fotorámeček
statickou koláž a režim prezentace je vypnut.

• Zvolíte-li formát [Random], fotorámeček
automaticky vytváří náhodné koláže s optimálním
rozvržením fotograí a zobrazuje koláže v režimu
prezentace.

Volba pozadí

Můžete vybrat pozadí, které se zobrazí
za fotograemi menšími než obrazovka
fotorámečku.

1 V hlavní nabídce vyberte [Slideshow] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Background Color] a pak stiskem

OK potvrďte.

3 Zvolte barvu pozadí [Auto t] /

[RadiantColor] a pak stiskem OK

potvrďte.

Zvolíte-li barvu pozadí, zobrazuje



fotorámeček fotograe s pozadím
zvolené barvy nebo černým okrajem.

Zvolíte-li [Auto t], vyplní fotorámeček



obrazovku změnou proporcí fotograe,
čímž dojde k její deformaci.

Nastavte čas a datum

1

V hlavní nabídce vyberte [Setup] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Time and Date] a pak stiskem OK

potvrďte.

3 Zvolte [Set time] / [Set date] a pak

stiskem OK potvrďte.

4 Tlačítky v/V/b/B a OK nastavte aktuální

čas a datum, pak stiskem OK potvrďte.



Zvolíte-li [RadiantColor], fotorámeček
roztáhne barvy okrajů fotograe, která
nezaplňuje zcela obrazovku. Tak dojde

yplnění celé obrazovky bez černých

k v
okrajů a deformací fotograe.

Nastavení připomenutí

Můžete nastavit připomenutí zvláštní události.
Můžete také vybrat fotograi, jejíž zobrazení
vám událost ve zvoleném čase připomene.

Tip

• Než nastavíte funkci připomenutí, nejprve je
potřeba nastavit správný aktuální čas a datum
fotorámečku.

Vytvoření připomenutí

1 V hlavní nabídce vyberte [Setup] a stiskem

OK potvrďte.

2 Zvolte [Event Reminder] a pak stiskem

OK potvrďte.

1 V hlavní nabídce vyberte [Setup] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Event Reminder] a pak stiskem

OK potvrďte.

3 Zvolte připomenutí a pak stiskem OK

potvrďte.

4 Zvolte [Set time] / [Set date] a pak

stiskem OK potvrďte.

5 Tlačítky v/V/b/B a OK zadejte aktuální

čas a datum, pak stiskem OK potvrďte.

3 Zvolte [New reminder] a pak stiskem OK

potvrďte.

Zobrazí se klávesnice.



4 Zadejte nové jméno (až 24 znaků) složené

z písmen a číslic, pak stiskem OK potvrďte.

• Mezi velkými a malými písmeny
přepínejte volbou [abc] na zobrazené
klávesnici a pak stiskem OK potvrďte.

5 Je-li zadáno celé jméno, zvolte [Enter] pak

stiskem OK potvrďte.

Nastavení času a data

Poznámka

• Než nastavíte čas a datum připomenutí, nejprve
je potřeba nastavit správný aktuální čas a datum
fotorámečku.

Tip

• Je-li připomenutí aktivní, můžete jej vypnout
jedním stiskem kteréhokoliv tlačítka. Funkci
dřímání (snooze) zrušíte druhým stiskem
stejného tlačítka.

Zapnutí/vypnutí připomenutí

1 V hlavní nabídce vyberte [Setup] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Event Reminder] a pak stiskem

OK potvrďte.

3 Zvolte připomenutí a pak stiskem OK

potvrďte.

4 Zvolte [Set] a pak stiskem OK potvrďte.

• Volbou [On] zapněte připomenutí
pak stiskem OK potvrďte.

a

•

Připomenutí vypnete volbou [Off],

pak stiskem OK potvrďte.

Vyberte fotograi pro připomenutí

Můžete vybrat fotograi, která se zobrazí jako
připomenutí. Každé připomenutí zobrazí pouze
naposledy zvolenou fotograi. Není-li zvolena
žádná fotograe, použije se pro připomenutí
výchozí fotograe Philips.

1 V hlavní nabídce vyberte [Setup] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Event Reminder] a pak stiskem

OK potvrďte.

3 Zvolte připomenutí a pak stiskem OK

potvrďte.

4 Zvolte [Photo] a pak stiskem OK potvrďte.
5 Zvolte zdroj fotograí a stiskem OK

potvrďte.

1 V hlavní nabídce vyberte [Setup] a pak

stiskem OK potvrďte.

2 Zvolte [Smart power] a pak stiskem OK

potvrďte.

3 Zvolte [Set time] a pak stiskem OK

potvrďte.

4 Zvolte [Weekday] / [Weekend] a pak

stiskem OK potvrďte.

5 Zvolte [Auto on] / [Auto off] a pak

stiskem OK potvrďte.

•

Zrušit [Auto on] / [Auto off] můžete

volbou [Set On/Off] > [Off].

6 Tlačítky v/V/b/B a OK nastavte

čas automatického zapnutí a čas
automatického vypnutí, pak stiskem OK
potvrďte.

6 Zvolte fotograi a pak stiskem OK

potvrďte.

Automatické zapnutí/vypnutí
ve zvoleném čase

Můžete nastavit čas automatického zapnutí
a vypnutí displeje fotorámečku.

Poznámka

• Než nastavíte funkci automatického zapnutí/
vypnutí, nejprve je potřeba nastavit správný
aktuální čas a datum fotorámečku.

Tip

• Weekday – pracovní den: Pondělí 00:00 až pátek
23:59

Weekend – víkend: Sobota 00:00 až neděle

23:59

Často kladené otázky

Je LCD displej dotykový?

LCD displej dotykový není. Fotorámeček můžete
ovládat pomocí tlačítek na zadní straně.

Proč můj fotorámeček nezobrazuje některé
fotograe?

Fotorámeček podporuje pouze fotograe
ve formátu JPEG. Fotograe JPEG nesmí být
poškozeny.

Proč můj fotorámeček nepřehrává některé
hudební soubory?

Fotorámeček podporuje pouze hudební soubory
ve formátu MP3 (MPEG Audio Layer III).
Zkontrolujte, zda hudební soubory MP3 (MPEG
Audio Layer III) nejsou poškozeny.

Proč můj fotorámeček nepřehrává některé
video soubory?

Fotorámeček podporuje pouze video ve formátu
M-JPEG (soubory *.avi). Zkontrolujte, zda tyto
video soubory M-JPEG (motion JPEG) nejsou
poškozeny.

Proč se fotorámeček automaticky nevypnul,
když jsem tuto funkci nastavil?

Je potřeba správně nastavit aktuální čas, čas
automatick
zapnutí. Fotorámeček vypne displej přesně
v nastavený čas automatického vypnutí.
Pokud již nastavený čas dnes proběhl, dojde
k automatickému vypnutí v nastaveném čase
následující den.

Mohu používat fotorámeček v době po
automatickém vypnutí?

Ano. Stiskem 1 fotorámeček probudíte.

ého vypnutí a čas automatického

Vítejte u Philips!

Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách
www.philips.com/welcome

© Royal Philips Electronics N.V. 2009
Všechna práva vyhrazena.

Technické údaje mohou být změněny bez předchozího
upozornění. Ochranné známky jsou majetkem Královské
společnosti Philips Electronics N.V. nebo jejich vlastníků.

QSG_V1.0

Vytištěno v Číně