Cloud monitor base
SB4B1927VB
www.philips.com/welcome
FI Käyttöopas 1
Asiakaspalvelu ja takuu 38
Vianetsintä ja usein kysyttyä 41
Sisällysluettelo
1. Tärkeää ................................................... 1
1.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito .....1
1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät ................2
1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin
hävittäminen ....................................................3
2. Cloud monitor base:n asetus ............4
2.1 Asennus ..............................................................4
2.2 cloud monitor base-tuotteen käyttö .6
3. Cloud monitor base
laiteohjelmisto ....................................... 7
3.1 Määritelmä? ......................................................7
3.2 Virtanäppäintoiminto ..................................8
3.3 Cloud monitor base Käyttöliittymä ....8
4. Tekniset tiedot ....................................34
5. Säädöstietoja .......................................36
6. Asiakaspalvelu ja takuu ......................38
6.1 Asiakaspalvelu ja takuu ............................38
7. Vianetsintä ja usein kysyttyä ............41
7.1 Ongelmatilanteet .......................................41
1. Tärkeää
1. Tärkeää
Tämä sähköinen käyttöopas on tarkoitettu
kaikille, jotka käyttävät Philips-tuotetta
cloud monitor base. Varaa aikaa lukeaksesi
tämän käyttöoppaan ennen kuin käytät
cloud monitor base-tuotetta. Se sisältää tärkeitä
näytön käyttöä koskevia tietoja ja huomautuksia.
Philipsin takuu on voimassa sillä ehdolla, että
tuotetta käytetään käyttöohjeiden mukaisesti
siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu,
ja että takuuhuoltoa pyydettäessä esitetään
alkuperäinen lasku tai ostokuitti, josta ilmenee
ostopäivä ja jälleenmyyjän nimi sekä tuotteen
malli ja valmistenumero.
1.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen
hoito
Varoituksia
Tässä oppaassa esitettyjen käyttö- ja
säätöohjeiden sekä muiden toimintaohjeiden
laiminlyönti voi johtaa sähköiskuvaaraan
tai muuhun sähköiseen ja/tai mekaaniseen
vahingonvaaraan.
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ja
noudata niitä kytkiessäsi ja käyttäessäsi
cloud monitor base-tuotetta:
Käyttö
• Pidä cloud monitor base poissa suorasta
auringonvalosta, hyvin voimakkaista
kirkkaista valoista ja poissa kaikista
muista lämmönlähteistä. Pitkäaikainen
altistus tämän tyyppiselle ympäristölle
voi johtaa cloud monitor base-tuotteen
värinmuutokseen ja vaurioon.
• Poista esineet, jotka voivat pudota
tuuletusaukkoihin tai estää
cloud monitor base-tuotteen elektroniikan
kunnollisen jäähdytyksen.
• Älä tuki kotelon jäähdytysaukkoja.
• Sijoita cloud monitor base siten, että
pistorasia ja virtapistoke ovat hyvin
ulottuvilla.
• Jos cloud monitor base on suljettu
irrottamalla virtakaapeli tai -johto, on
odotettava kuusi sekuntia ennen sen
kytkemistä takaisin.
• Käytä aina Philipsin toimittamaa
hyväksyttyä virtajohtoa. Jos virtajohto
on hävinnyt, ota yhteyttä paikalliseen
huoltopisteeseen. (Katso lisätiedot kohdasta
Asiakaspalvelukeskus)
• Älä kohdista
cloud monitor base-tuotteeseen rajuja
tärinöitä tai iskuja käytön aikana.
• Älä kolhi tai pudota
cloud monitor base-tuotetta käytön tai
kuljetuksen aikana.
Kunnossapito
• Älä aseta liikaa kuormitusta
nestekidenäytön päälle, jottei
cloud monitor base-tuotteeseen tule
vaurioita. Siirrä cloud monitor base
tarttumalla sen reunukseen. Älä
nosta cloud monitor base-tuotetta
niin, että sormet tai käsi koskettaa
nestekidenäyttöpaneelia.
• Kytke cloud monitor base irti, jos se on
käyttämättömänä pitkän aikaa.
• Kytke cloud monitor base irti kun
puhdistat sitä. Käytä puhdistamiseen
kevyesti kostutettua liinaa. Näyttöruudun
voi pyyhkiä kuivalla liinalla, kun virta
ei ole päällä. Älä kuitenkaan koskaan
käytä cloud monitor base-tuotteen
puhdistamiseen alkoholi- tai
ammoniakkipohjaisia nesteitä tai muita
orgaanisia liuottimia.
• Sähköiskun ja näytön pysyvän
vaurioitumisen estämiseksi älä altista
cloud monitor base-tuotetta pölylle,
sateelle, vedelle tai käytä sitä liian kosteissa
paikoissa.
• Jos cloud monitor base kastuu, kuivaa se
mahdollisimman nopeasti kuivalla liinalla.
• Jos jotain ulkopuolista ainetta tai vettä
pääsee cloud monitor base-tuotteen
sisään, kytke virta pois välittömästi ja irrota
1
1. Tärkeää
virtajohto. Poista sen jälkeen vieras aine tai
vesi ja lähetä näyttö huoltoon.
• Älä säilytä tai käytä
cloud monitor base-tuotetta paikoissa,
jotka ovat alttiina kosteudelle, suoralle
auringonvalolle tai äärimmäiselle
kylmyydelle.
• Cloud monitor base toimii parhaiten ja
sen käyttöikä on mahdollisimman pitkä
kun käytät cloud monitor base-tuotetta
ainoastaan sellaisissa paikoissa, jotka ovat
seuraavien lämpötila- ja kosteusrajojen
mukaisia.
• Lämpötila: 0-40°C 32-95°F
• Kosteus: 20-80% RH
Huolto
• Näytön ulkokuoren saa avata ainoastaan
siihen oikeutettu henkilö.
• Jos tarvitset näytön korjaamiseen tai
kytkemiseen liittyviä ohjeita, ota yhteyttä
paikalliseen huoltopisteeseen. (Katso
lisätiedot kohdasta "Asiakaspalvelukeskus")
• Katso kuljetustietojen osalta "Tekniset
tiedot".
• Älä jätä cloud monitor base-tuotetta
suoraan auringonvaloon autoon tai sen
tavaratilaan.
Huomautus
Ota yhteyttä huoltoon, jos cloud monitor base
ei toimi normaalisti tai et ole varma miten jokin
tässä käsikirjassa neuvottu toiminto suoritetaan.
1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät
Seuraavassa esitetään tässä oppaassa käytetyt
merkinnät.
Ohje-, huomio- ja varoitusmerkinnät
Oppaassa on kohtia, jotka on lihavoitu tai
kursivoitu ja varustettu symbolilla. Nämä kohdat
sisältävät ohjeita, huomautuksia ja varoituksia.
Merkkejä on käytetty seuraavasti:
Huomautus
Symboli tarkoittaa tärkeitä tietoja tai
neuvoja, jotka helpottavat ja tehostavat
tietokonejärjestelmän käyttöä.
Huomio
Symboli tarkoittaa tietoja, joiden avulla käyttäjä
voi estää laitteiston mahdollisen vahingoittumisen
tai tietokoneessa olevien tietojen häviämisen.
Varoitus
Tämä symboli viittaa mahdolliseen
tapaturmavaaraan. Kohdassa neuvotaan, miten
vaara vältetään.
Joissain tapauksissa varoitukset on merkitty
toisella tavalla eikä niiden ohessa ole symbolia.
Tällaiset varoitukset on esitetty viranomaisten
määräyksien edellyttämässä muodossa.
2
1. Tärkeää
1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin
hävittäminen
Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.
Your new cloud monitor base contains materials
that can be recycled and reused. Specialized
companies can recycle your product to increase
the amount of reusable materials and to
minimize the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
how to dispose of your old cloud monitor base
and packing from your sales representative.
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
productrecyclingservices.page
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
3
2. Cloud monitor base:n asetus
2. Cloud monitor base:n
DVI LAN-kaapeli
Verkkolaite
USB-kaapeli
Cloud monitor base
SB4B1927VB
©
2
0
1
4
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
使用
前请阅读使用说明
保留备用
Cloud monitor base
asetus
2.1 Asennus
Pakkauksen sisältö
Liitä cloud monitor base monitoriin
1. Aseta monitori ylösalaisin tasaiselle pinnalle.
Varo naarmuttamasta tai vahingoittamasta
näyttöä.
2. Napsauta kiinni alustaan VESAkiinnitysalueelle.
3. Kiristä neljä ruuvia ruuvitaltalla.
4
2. Cloud monitor base:n asetus
Liittäminen näyttöön ja palvelimeen
RJ-45
7
4
3
6 552
1
12 Vdc, 3 A:n sovitintulo
1
DVI-OUT-isäntä
2
Kuulokeliitäntä
3
Mikrofonitulo
4
USB-portti 2.0
5
DVI-OUT-orja
6
Ethernet (10/100/1000 Mbps)
7
Liitä cloud monitor base-tuotteeseen
1. Yhdistä näytön signaalijohto cloud monitor base-tuotteen takana olevaan videoliitäntään.
2. Liitä RJ-45 LAN-kaapeli cloud monitor base-tuotteen takana olevaan LAN-porttiin.
3. Yhdistä cloud monitor base-tuotteen ja näytön virtajohdot lähellä olevaan pistorasiaan.
4. Kytke cloud monitor base ja näyttö päälle. Jos kuvaruudussa näkyy kuva, asennus on valmis.
5
2. Cloud monitor base:n asetus
2.2 cloud monitor base-tuotteen
0˚
käyttö
Ohjauspainikkeiden kuvaus
Käännä
1
Kytke virta Päälle ja Pois.
Paina virtanäppäintä kytkeäksesi sen päälle. Pidä
virtanäppäintä painettuna 6 sekuntia kytkeäksesi
sen pois päältä.
Huomautus
Kun cloud monitor base on Tasavirta pois -tilassa,
WOL (Wake on LAN) -toiminto on valmiina
isäntäpalvelimen järjestelmänvalvojaa varten, kun
taas WOL-toiminnon ollessa aktivoitu, virran
LED-valo vilkkuu sekunnin ajan.
USB-portti ei tue 5 V:n valmiustilavirtaa, kun
cloud monitor base on Tasavirta pois-tilassa.
-65˚
Korkeuden säätö
Kallistus
+65˚
120mm
Säätömahdollisuudet
Kallistus
20˚
-5˚
90˚
6
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
3.1 Määritelmä?
Philips-cloud monitor base on nolla/ohutasiakasratkaisu, joka on suunniteltu Virtual
Desktop Infrastructure (VDI) -ympäristölle.
VDI tarjoaa IT-organisaatioille suuremman
joustavuuden, hallittavuuden, turvallisuuden
ja kustannusten vähentämisen. VDI:llä ITjärjestelmänvalvojat voivat helpommin sovittaa
IT-tarpeet muuttuvassa organisaatiossa
uusine järjestelmineen ja päivityksineen.
VDI:n keskitetty luonne tarjoaa ITjärjestelmänvalvojille myös järjestelmän
paremman hallittavuuden ja suojauksen.
Lisäksi IT-organisaatiot pystyvät säästämään
VDI:llä rahaa IT-käyttöönotossa pienemmillä
infrastruktuuri- ja virrankäyttökustannuksilla.
Philips-cloud monitor base tarjoaa joustavasti
olemassa olevien 19" - 27" / 48,2 - 68,6 cm
näyttöjen käyttöön oton VESAkiinnitysstandardilla.
7
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
3.2 Virtanäppäintoiminto
1
Cloud Monitor Base-käyttö
1. Paina lyhyesti virtanäppäintä kytkeäksesi sen päälle.
2. Pidä virtanäppäintä painettuna 6 sekuntia kytkeäksesi sen pois päältä.
3. Kun virtapistoke liitetään pistorasiaan, virran LED-valo syttyy 1 sekunniksi ja sitten sammuu. Tämä
toiminta asettaa WOL-toiminnon valmiiksi ja sammuttaa cloud monitor base-tuotteen.
4. USB-portit eivät tue 5 V:n valmiustilavirtaa cloud monitor base-tuotteen ollessa Tasavirta pois-tilassa.
3.3 Cloud monitor base Käyttöliittymä
1
Käytettävä yhteys cloud monitor base
1. Liitä cloud monitor base reitittimeen LAN-kaapelilla.
2. Liitä cloud monitor base näppäimistöön ja hiireen.
3. Liitä cloud monitor base virtajohdolla pistorasiaan.
4. Paina virtanäppäintä kytkeäksesi cloud monitor base-toiminnon päälle.
2
Kuvaruutunäyttö (OSD)
Kuvaruutunäytön(OSD)paikallinengraanenkäyttöliittymätuleenäkyviinasiakaslaitteeseen,kunlaiteon
käynnistetty ja PCoIP-istunto on käynnissä. OSD-kuvaruutunäyttö antaa käyttäjän muodostaa yhteyden
isäntälaitteeseen Connect (Yhdistä)-ikkunalla.
Connect (Yhdistä)-ikkuna antaa käyttää Options (Valinnat)-sivua, joka tarjoaa joitakin
Hallinnan web-käyttöliittymä-toimintoja.
Käyttääksesi Options (Valinnat)-sivua, napsauta Options (Valinnat)-valikkoa Connect (Yhdistä)-ikkunassa.
Options
8
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
3
Connect (Yhdistä) ikkuna
Connect (Yhdistä)-ikkuna tulee näkyviin käynnistyksen yhteydessä, paitsi kun asiakaslaite on määritetty
hallittuun käynnistykseen tai automaattisen uudelleenyhdistämiseen.
Voit muuttaa Connect (Yhdistä)-painikkeen yläpuolelle näkyviin tulevaa logoa siirtämällä korvaavan
kuvan Hallinnan web-käyttöliittymä -siirto-valikolla.
Network (Verkko)-kuvake Connect (Yhdistä)-ikkunassa oikealla alhaalla näyttää verkkoyhteyden tilan.
Punainen X verkkokuvakkeen yläpuolella tarkoittaa, että joko verkkoa ei ole yhdistetty oikein tai yhteyttä
vasta alustetaan (eli asiakaslaitteen käynnistyksen aikana).
Verkko ei valmis Käyttäjien on odotettava, kunnes Verkko valmis-kuvake tulee näkyviin.
Verkko valmis
4
Connect (Yhdistä) Painike
Napsauta Connect (Yhdistä)-painiketta käynnistääksesi PCoIP-istunnon. Kun PCoIP-yhteys odottaa,
paikallisessagraasessaOSD-käyttöliittymässänäkyy"ConnectionPending(Odottavayhteys)"-viesti.Kun
yhteysonmuodostettu,paikallinengraanenOSD-käyttöliittymäkatoaajaistuntokuvatuleenäkyviin.
5
OSD Options (Valinnat)-valikko
Valinnan valitseminen tuo näkyviin asetukset-ikkunan.
• Configuration (Määritä)
Tämä valintaa antaa määrittää laitteen erilaisia asetuksia, kuten network settings (verkkoasetukset),
session type (istuntotyyppi), language (kieli) ja muita asetuksia.
9
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
• Diagnostics (Diagnostiikka)
Tämä valinta auttaa laitteen vianetsinnässä.
• Information (Tiedot)
Tällä valinnalla voi tarkastella laitteen tiettyjä tietoja.
• User Settings (Käyttäjäasetukset)
Tämä valinta antaa käyttäjän määrittää sertifikaatin tarkistustilan, Mouse (Hiiri),
Keyboard (Näppäimistö), Display Topology (Näytön topologia) sekä PCoIP-protokollan
kuvanlaadun.
Conguration(Määritä)-ikkuna
Conguration(Määritä)-valintaHallinnanweb-käyttöliittymä-kohdassajaOSD-valikossaantaamäärittää
useita laitteen asetuksia.
Network (Verkko)-välilehti
Voit määrittää isäntä- ja asiakasverkkoasetukset Ensimmäinen asetus - tai Network (Verkko)-sivulla. Kun
olet päivittänyt tällä sivulla parametrit, napsauta Apply (Ota käyttöön) tallentaaksesi muutokset.
• Enable DHCP (Ota DHCP käyttöön)
Kun Enable DHCP (Ota DHCP käyttöön) on käytössä, laite ottaa yhteyden DHCP-palvelimeen
IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän IP-osoitteen ja DNS-palvelimen määrittämiseksi. Kun
pois käytöstä, laite vaatii parametrien manuaalisen asettamisen.
10
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
• IP Address (IP-osoite)
Laitteen IP-osoite. Jos DHCP on pois käytöstä, sinun on asetettava tähän kenttään kelvollinen
IP-osoite. Jos DHCP on käytössä, et voi muokata tätä kenttää.
• Subnet Mask (Aliverkon peite)
Laitteen aliverkon peite. Jos DHCP on pois käytöstä, sinun on asetettava tähän kenttään kelvollinen
aliverkon peite. Jos DHCP on käytössä, et voi muokata tätä kenttää.
• Gateway (Yhdyskäytävä)
Laitteen yhdyskäytävän IP-osoite. Jos DHCP on käytössä, tämä kenttä on pakollinen. Jos DHCP on
käytössä, et voi muokata tätä kenttää.
• Primary DNS Server (Ensisijainen DNS-palvelin)
Laitteen ensisijainen DNS IP -osoite. Tämä kenttä on valinnainen. Jos DNS-palvelimen IP-osoite
on määritetty Connection Manager -sovelluksella, osoite voidaan asettaa FQDN-osoitteeksi
IP-osoitteen asemesta.
• Secondary DNS Server (Toissijainen DNS-palvelin)
Laitteen toissijainen DNS IP -osoite. Tämä kenttä on valinnainen. Jos DNS-palvelimen IP-osoite
on määritetty Connection Manager -sovelluksella, osoite voidaan asettaa FQDN-osoitteeksi
IP-osoitteen asemesta.
• Domain Name (Toimialuenimi)
Käytetty toimialuenimi (esim. "toimialue.paikallinen"). Tämä kenttä on valinnainen. Tämä kenttä
määrittää asiakaslaitteen isännän tai toimialueen.
• FQDN
Isännän tai asiakkaan täydellinen toimialuenimi. Oletusarvo on pcoip-host-<MAC> tai pcoipportal<MAC>, jossa <MAC> on isännän tai asiakkaan MAC-osoite. Toimialueen nimi liitetään, jos se on
käytössä (esim. pcoip-isäntä-<MAC>.toimialue.paikallinen). Tämä kenttä on vain luku -muotoa tällä
sivulla.
• Ethernet Mode (Ethernet-tila)
Antaa määrittää isännän tai asiakkaan Ethernet-tilan tilaksi:
• Auto (Automaattinen)
• 100 Mbps Full-Duplex (100 Mbps täysi Duplex)
• 10 Mbps Full-Duplex (10 Mbps täysi Duplex)
Kun valitset 10 Mbps Full-Duplex (10 Mbps täysi Duplex) tai 100 Mbps Full-Duplex (10 Mbps
täysi Duplex) ja napsautat sitten Apply (Ota käyttöön), näkyviin tulee varoitusviesti. "Varoitus:
Kun Automaattinen neuvottelu on käytössä PCoIP-laitteessa, se on myös otettava pois käytöstä
kytkimellä. Lisäksi PCoIP-laite ja kytkin on määritettävä käyttämään samoja nopeus- ja duplexparametreja. Eri parametrit voivat johtaa verkkoyhteyden menettämiseen. Haluatko varmasti jatkaa?"
Napsauta OK muuttaaksesi parametria.
Huomautus
Sinun tulee aina asettaa Ethernet Mode (Ethernet-tila) arvoon Auto (Automaattinen) ja käyttää vain
kohdetta 10 Mbps Full-Duplex (10 Mbps täysi Duplex) tai 100 Mbps Full-Duplex (10 Mbps täysi
Duplex), kun toinen verkkolaite (eli kytkin) on myös määritetty toimimaan 10 Mbps full-duplex - tai
100 Mbps full-duplex -tilassa. Väärin määritetty Ethernet Mode (Ethernet-tila) voi saada verkon
toimimaan half-duplex-tilassa, joka ei ole PCoIP-protokollan tukema. Istunnon laatu heikkenee pahoin ja
lakkaa lopulta toimimasta.
11
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto
IPv6-välilehti
IPv6-sivu antaa ottaa käyttöön IPv6:n PCoIP-laitteille, jotka on liitetty IPv6-verkkoosi.
• Enable IPv6 (Ota IPv6 käyttöön)
Ota tämä kenttä käyttöön ottaaksesi IPv6:n käyttöön PCoIP-laitteissasi.
• Link Local Address (Linkin paikallinen osoite)
Tämä kenttä täytetään automaattisesti.
• Gateway (Yhdyskäytävä)
Anna yhdyskäytävän osoite.
• Enable DHCPv6 (Ota DHCPv6 käyttöön)
Ota tämä kenttä käyttöön asettaaksesi Dynamic Host Configuration Protocol version 6 (DHCPv6)
-protokollan käyttöön laitteessasi.
• Primary DNS (Ensisijainen DNS)
Laitteen ensisijainen DNS IP -osoite. Jos DHCPv6 on käytössä, DHCPv6-palvelin täyttää tämän
kentän automaattisesti.
• Secondary DNS (Toissijainen DNS)
Laitteen toissijainen DNS IP -osoite. Jos DHCPv6 on käytössä, DHCPv6-palvelin täyttää tämän
kentän automaattisesti.
• Domain Name (Toimialuenimi)
Käytetty toimialuenimi (esim. "toimialue.paikallinen") isännällä tai asiakkaalla. Jos DHCPv6 on
käytössä, DHCPv6-palvelin täyttää tämän kentän automaattisesti.
12
Loading...