Philips SB4B1927VB User Manual [da]

Cloud monitor base

SB4B1927VB

www.philips.com/welcome
DA Brugervejledning	1
Kundeservice og garanti	38
Fejlfinding og FAQ	41

Indholdsfortegnelse

1. Vigtigt 1

1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse 1

1.2 Notationsbeskrivelser 2

1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage 3

2. Opsætning af din cloud monitor
base	4

2.1 Installation 4

2.2 Brug af cloud monitor base 6

3. Cloud monitor base firmware 7

3.1 Hvad er dette? 7

3.2 Tænd/sluk-knappen 8

3.3 Cloud monitor base brugergrænseflade 8

4. Tekniske specifikationer 34

5. Lovmæssige oplysninger 36

6. Kundeservice og garanti 38

6.1 Kundeservice og garanti 38

7. Fejlfinding og FAQ 41

7.1 Fejlfinding 41

1.Vigtigt

1. Vigtigt

Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philips

cloud monitor base.Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger din cloud monitor base. Den indeholder vigtige

oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.

Philips garanti dækker under forudsætning af, at produktet behandles korrekt og anvendes til det tilsigtede formål i overensstemmelse med

dens brugervejledning, og ved forevisning af den originale faktura eller kvittering med angivelse af købsdatoen, forhandlerens navn samt model og produktionsnummer for produktet.

1.1Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse

Advarsler

Anvendelse af betjeningselementer, justeringer eller fremgangsmåder, der ikke er beskrevet i denne dokumentation, kan resultere i elektrisk stød, elektriske ulykker og/eller mekaniske ulykker.

Læs og følg disse vejledninger, når du tilslutter og anvender din cloud monitor base.

Betjening:

•Hold cloud monitor base væk fra direkte sollys, meget kraftige lyskilder såvel som andre varmekilder. Længerevarende udsættelse for denne slags forhold kan medføre misfarvning og beskadigelse af cloud monitor base.

•Fjern alt, der kan risikere at falde ind i ventilationsåbningerne eller forhindre korrekt afkøling af elektronikken i cloud monitor base.

•Bloker ikke ventilationsåbningerne på kabinettet.

•Under placering af cloud monitor base skal du sikre dig, at det er let at komme til strømstikket og stikkontakten.

•Hvis der slukkes for cloud monitor base ved at fjerne strømkablet eller jævnstrømsledningen, skal du vente 6 sek., før du sætter strømkablet eller jævnstrømsledningen til igen, for at opnå normal betjening.

•Brug altid et godkendt strømkabel, der er leveret af Philips. Hvis du mangler dit strømkabel, skal du kontakte dit lokale servicecenter. (Se Informationscenter for kundepleje)

•Udsæt ikke cloud monitor base for kraftige vibrationer eller stød under anvendelse.

•Slå ikke på cloud monitor base, og undgå at tabe den under brug eller transport.

Vedligeholdelse:

•Som en beskyttelse af cloud monitor base skal du undgå at trykke kraftigt på LCD-skærmen. Når du flytter din

cloud monitor base, så tag fat om rammen for at løfte den. Løft ikke

cloud monitor base ved at sætte din hånd eller fingre på LCD-skærmen.

•Tag stikket ud af cloud monitor base, hvis du ikke skal bruge den i en længere periode.

•Tag stikket ud af cloud monitor base, hvis du skal rengøre den med en let fugtet klud. Skærmen kan tørres af med en tør klud, når der er slukket for strømmen. Under alle omstændigheder må der ikke bruges organiske opløsningsmidler til rengøring af din cloud monitor base.

•For at undgå risiko for elektrisk stød eller permanent beskadigelse af anlægget, må du ikke udsætte cloud monitor base for støv, regn, vand eller miljøer med høj fugtighed.

•Hvis din cloud monitor base bliver våd, skal den tørres af med en tør klud så hurtigt som muligt.

•Hvis der kommer fremmedlegemer eller vand ind i cloud monitor base, skal du straks slukke for strømmen og tage stikket ud. Fjern derefter den fremmede

1.Vigtigt

substans eller vandet, og send skærmen til servicecenteret.

•Cloud monitor base må ikke bruges eller opbevares på steder, hvor den udsættes for varme, direkte sollys eller ekstrem kulde.

•For at få din cloud monitor base til at yde bedst muligt, og så du kan bruge den

langvarigt, bør du bruge cloud monitor base et sted, der er indenfor følgende temperaturog fugtighedsområde.

•Temperatur: 0-40 °C 32-95 °F

•Fugtighed: 20-80 % RH

Service

•Kabinettet må kun åbnes af kvalificeret servicepersonale.

•Hvis der er behov for et dokument til reparation eller integration, så kontakt dit lokale servicecenter. (Se kapitlet om "Kundeinformationscenter")

•For oplysninger om transport, se "Tekniske specifikationer".

•Efterlad ikke din cloud monitor base i en bil/bagagerum under direkte sollys.

Bemærk

Kontakt en servicetekniker, hvis

cloud monitor base ikke fungerer korrekt, eller hvis du er usikker på, hvad du skal gøre, selvom du har gjort, som beskrevet i betjeningsinstruktionerne i denne håndbog.

1.2 Notationsbeskrivelser

Følgende underafsnit beskriver de notationsmæssige konventioner, der benyttes i dette dokument.

Bemærkninger, forholdssregler og advarsler

I hele denne vejledning kan tekstafsnit være ledsaget af et ikon, og stå med fed eller kursiv skrift. Disse afsnit indeholder bemærkninger og punkter, hvor der skal udvises forsigtighed, eller advarsler. De anvendes som følger:

Bemærk

Dette ikon angiver vigtige oplysninger og tips, hvormed du kan gøre bedre brug af computersystemet.

Forsigtig

Dette ikon angiver oplysninger om, hvordan du undgår risiko for skader på hardwaren eller tab af data.

Advarsel

Dette ikon angiver risiko for personskader, og hvordan dette undgås.

Visse advarsler kan optræde i andre formater og er eventuelt ikke ledsaget af et ikon. I sådanne tilfælde er den givne udformning af advarslen lovmæssigt obligatorisk.

1.Vigtigt

1.3Bortskaffelse af produkt og emballage

Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic

Equipment)

This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste.You are responsible for disposal of

this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government office,the waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product.

Your new cloud monitor base contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been omitted.We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials.

Please find out about the local regulations on how to dispose of your old cloud monitor base and packing from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for Customers

Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.

From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of

making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.

To learn more about our recycling program please visit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/ about/sustainability/ourenvironment/ productrecyclingservices.page

2. Opsætning af din cloud monitor base

2.Opsætning af din cloud monitor base

2.1 Installation

Emballagens indhold

Montering af cloud monitor base på din skærm

1.Læg skærmen på en blød overflade, med forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen.

Cloud monitor base

SB4B1927VB

2.Tryk foden fast på VESAmonteringsområdet.

Cloud monitor base

P h i l i p s

N . V . A ll

rig h ts

rese rved

.Unautho rized

duplicatio

appli

User’s Manual Monitor drivers

SmartControl software

DVI

LAN-kabel

3. Spænd de fire skruer med en skruetrækker.

AC/DC Adapter	USB kabel

2. Opsætning af din cloud monitor base

Tilslutning til din skærm og server

4 3
7	6	5	2
		5	1
			1
RJ-45

112Vdc, 3A adapter-indgang

2DVI-OUT master

3Høretelefonstik

4Mikrofonstik

5USB-port 2.0

6DVI-udgangsslave

7Ethernet (10 / 100 / 1000 Mbps)

Opret forbindelse til cloud monitor base

1.Slut skærmens signalkabel til videostikket bag på cloud monitor base.

2.Slut RJ-45 LAN-kablet til LAN-porten bag på cloud monitor base.

3.Sæt cloud monitor base og skærmens netledninger til et stik i nærheden.

4.Tænd for cloud monitor base og skærmen. Hvis skærmen viser et billede, er installationen gennemført.

2. Opsætning af din cloud monitor base
2.2 Brug af cloud monitor base	Drej

Beskrivelse af betjeningsknapperne

-65˚

+65˚

Højdejustering

Tænd og sluk.

Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde for apparatet. Hold tænd/sluk-knappen nede i 6 sekunder, for at slukke for apparatet.

Bemærk	120mm
Når din cloud monitor base er slukket, er
funktionen WOL (Wake-on-LAN) klar til
værtsserveradministratoren. Når WOL er slået
til, blinker strømindikatoren én gang i sekundet.
USB-porten understøtter 5V standby, når	Drejetap
cloud monitor base er slukket.
Fysisk funktion
Vip
20˚
-5˚
	0˚
	90˚

3.Cloud monitor base firmware

3.1 Hvad er dette?

Philips cloud monitor base er en nul/tynd klientløsning, beregnet til VDI (Virtual Desktop Infrastructure).VDI giver it-organisationer større fleksibilitet,håndterbarhed,sikkerhed og reducerer omkostninger. Med VDI er det lettere for it-administratorer at tilpasse it-behovet i skiftende organisationer med nye systemer

og opdateringer.VDI's centraliserede karakter gør det også muligt for it-administratorer at håndere systemerne bedre og gøre dem mere sikre. Med VDI kan it-organisationer desuden også spare penge på deres it-opsætning på grund af den reducerede infrastruktur og strømomkostninger. Philips cloud monitor base kan monteres på eksisterende 19" - 27"-skærme (48,2 cm - 68,6 cm) med monteringstandarden fra VESA.

3.Cloud monitor base firmware

3.2 Tænd/sluk-knappen

1 Betjening af Cloud Monitor Base

1.Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde for apparatet.

2.Hold tænd/sluk-knappen nede i 6 sekunder, for at slukke for apparatet.

3.Når strømstikket sluttes til, lyser strømindikatoren i et sekund, hvorefter den går ud. Denne handling gør funktionen WOL-klar og lukker ned for cloud monitor base.

4.USB-portene kan ikke bruges på 5V standby, når cloud monitor base er slukket.

3.3 Cloud monitor base brugergrænseflade

1 Oprettelse af forbindelse til brug cloud monitor base

1.Slut cloud monitor base til routeren med et LAN-kabel.

2.Slut tastaturet og musen til cloud monitor base.

3.Slut cloud monitor base til stikkontakten med strømkablet.

4.Tryk på tænd/sluk-knappen, for at tænde for cloud monitor base.

2 Skærmmenu (OSD, On Screen Display)

Skærmmenuen (OSD) vises på klienten, når der tændes for enheden og en PCoIP-session ikke er i gang. Med OSD'en kan du oprette forbindelse til en værtstjeneste via vinduet Connect (Opret forbindelse).

I vinduet Connect (Opret forbindelse) har du adgang til siden Options (Indstillinger), som indeholder nogle af de funktioner, du kan bruge med Administrativt webinterface.

Hvis du vil have adgang til siden Options (Indstillinger), klikker du på menuen Options (Indstillinger) i vinduet Connect (Opret forbindelse).

Options

3.Cloud monitor base firmware

3 Connect (Opret forbindelse)-vindue

Vinduet Connect (Opret forbindelse) vises under opstart,bortset fra når klienten er konfigureret til administreret opstart eller automatisk genoprettelse af forbindelse.

Du kan ændre det logo, der vises over knappen Connect (Opret forbindelse), ved at overføre et nyt billede via menuen Administrativt webinterface overfør.

Ikonet Network (Netværk) nederst til højre i vinduet Connect (Opret forbindelse) viser netværksforbindelsens status.

Et rødt X over netværksikonet betyder enten at der ikke er ordentlig forbindelse til netværket, eller at forbindelsen stadig initialiseres (f.eks. under opstart af klienten).

Netværk ikke klar

Brugeren skal vente, til ikonet for Netværk klar vises.

Netværk klar

4 Connect (Opret forbindelse) Knap

Klik på knappen Connect (Opret forbindelse) for at starte en PCoIP-session. Når PCoIP-sessionen afventer, viser OSD lokal GUI meddelelsen "Connection Pending (Forbindelse afventer)". Når forbindelsen er etableret, forsvinder OSD lokal GUI, og sessionsbilledet vises.

5 OSD Options (Indstillinger)-menu

Vælges en valgmulighed, vises et indstillingsvindue.

•Configuration (Konfiguration)

Med denne valgmulighed kan du konfigurere forskellige indstillinger for enheden som f.eks. network settings (netværksindstillinger), session type (sessionstype), language (sprog) og andre indstillinger.

3.Cloud monitor base firmware

•Diagnostics (Fejlsøgning)

Denne valgmulighed hjælper dig med at løse problemer med enheden.

•Information (Oplysninger)

Med denne valgmulighed kan du vise visse detaljer om enheden.

•User Settings (Brugerindstillinger)

Med denne mulighed kan du definere kontroltilstand for certifikat, Mouse (Mus),

Keyboard (Tastatur), Display Topology (Skærmtopologi) samt billedkvalitet for PCoIP-protokol.

Configuration (Konfiguration)-vindue

Med valgmuligheden Configuration (Konfiguration) på Administrativt webinterface og på OSD'en kan du konfigurere forskellige indstillinger for enheden.

Fanen Network (Netværk)

Du kan konfigurere netværksindstillinger for vært og klient fra den indledende konfigurationsside eller fra siden Network (Netværk). Når du har opdateret parametrene på denne side, skal du klikke på Apply (Anvend) for at gemme dem.

•Enable DHCP (Aktivér DHCP)

Når Enable DHCP (Aktivér DHCP) er aktiveret, vil enheden kontakte en DHCP-server for at få tildelt i IP-adresse, undernetmaske, gateway IP-adresse og DNS-server. Hvis den er deaktiveret, kræver enheden, at disse parametre sættes manuelt.

3.Cloud monitor base firmware

•IP Address (IP-adresse)

Enhedens IP-adresse. Hvis DHCP er deaktiveret, skal du indstille dette felt til en gyldig IP-adresse. Hvis DHCP er aktiveret, kan du ikke redigere dette felt.

•Subnet Mask (Undernetmaske)

Enhedens undernetmaske. Hvis DHCP er deaktiveret, skal du indstille dette felt til en gyldig undernetmaske. Hvis DHCP er aktiveret, kan du ikke redigere dette felt.

•Gateway

Enhedens gateway IP-adresse. Hvis DHCP er deaktiveret, er dette felt påkrævet. Hvis DHCP er aktiveret, kan du ikke redigere dette felt.

•Primary DNS Server (Primær DNS-server)

Enhedens primære DNS IP-adresse. Dette felt er valgfrit. Hvis DNS-serverens IP-adresse er konfigureret med Forbindelsesstyring, kan adressen indstilles som en FQDN i stedet for som en

IP-adresse.

•Secondary DNS Server (Sekundær DNS-server)

Enhedens sekundære DNS IP-adresse. Dette felt er valgfrit. Hvis DNS-serverens IP-adresse er konfigureret med Forbindelsesstyring, kan adressen indstilles som en FQDN i stedet for som en

IP-adresse.

•Domain Name (Domænenavn)

Det anvendte domænenavn (f.eks. "domain.local"). Dette felt er valgfrit. Dette felt angiver klientens vært eller domæne.

•FQDN

Værtens eller klientens fuldt kvalificerede domænenavn. Standardværdien er pcoip-host-<MAC> eller pcoipportal-<MAC>, hvor <MAC> er værtens eller klientens MAC-adresse. Domænenavnet tilføjes, hvis det anvendes (f.eks. pcoip-host-<MAC>.domain.local). Dette felt er skrivebeskyttet på denne side.

•Ethernet Mode (Ethernetfunktion)

Her kan du konfigurere værtens eller klientens ethernetfunktion som:

•Auto

•100 Mbps Full-Duplex (100 Mbps Fuld-Duplex)

•10 Mbps Full-Duplex (10 Mbps Fuld-Duplex)

Når du vælger 10 Mbps Full-Duplex (10 Mbps Fuld-Duplex) eller 100 Mbps Full-Duplex

(10 Mbps Fuld-Duplex) og klikker på Apply (Anvend), vises en advarsel. "Advarsel: Hvis Automatisk forhandling er deaktiveret på PCoIP-enheden, skal dette også deaktiveres på switchen. Desuden skal

PCoIP-enheden og switchen konfigureres til at anvende samme parametre for hastighed og duplex.

Forskellige parametre kan medføre tab af netværksforbindelse. Er du sikker på, at du vil fortsætte?" Klik på OK for at ændre parameteren.

Bemærk

Du bør altid indstille Ethernet Mode (Ethernetfunktion) til Auto og kun bruge 10 Mbps Full-Duplex (10 Mbps Fuld-Duplex) eller 100 Mbps Full-Duplex (100 Mbps Fuld-Duplex), når andet netværksudstyr

(f.eks.switchen) også er konfigureret til at anvende 10 Mbps fuld-duplex eller 100 Mbps fuld-duplex. En forkert konfigureret Ethernet Mode (Ethernetfunktion) kan medføre,at netværket kører ved halv duplex, hvilket ikke understøttes af PCoIP-protokollen. Sessionen vil blive betydeligt forringet og kan eventuelt bryde ned.

3.Cloud monitor base firmware

Fanen IPv6

Med siden IPv6 kan du aktivere IPv6 for PCoIP-enheder, der er tilsluttet dit IPv6-netværk.

•Enable IPv6 (Aktivér IPv6)

Vælg dette felt for at aktivere IPv6 for dine PCoIP-enheder.

•Link Local Address (Link lokal adresse) Dette felt er automatisk udfyldt.

•Gateway

Indtast gateway-adresse.

•Enable DHCPv6 (Aktivér DHCPv6)

Aktivér dette felt for at konfigurere Dynamic Host Configuration Protocol version 6 (DHCPv6) for din enhed.

•Primary DNS (Primære DNS)

Enhedens primære DNS IP-adresse. Hvis DHCPv6 er aktiveret, udfyldes dette felt automatisk af DHCPv6-serveren.

•Secondary DNS (Sekundær DNS)

Enhedens sekundære DNS IP-adresse. Hvis DHCPv6 er aktiveret, udfyldes dette felt automatisk af DHCPv6-serveren.

•Domain Name (Domænenavn)

Det anvendte domænenavn (f.eks. "domain.local") for vært eller klient. Hvis DHCPv6 er aktiveret, udfyldes dette felt automatisk af DHCPv6-serveren.

+ 30 hidden pages