Philips SB4B1927CB/93 Operation Manual [ko]

클라우드 모니터 베이스

SB4B1927CB

www.philips.com/welcome

KO 사용자 매뉴얼 1

고객 관리 및 보증 19

문제 해결 및 자주 묻는 질문 22

목차

1. 중요사항 ...............................................1

1.1 안전성 예방 및 유지 보수 ..................1

1.2 표기 설명 ........................................................2

1.3 제품 및 패키지 재료의 처분 ............3

2. 클라우드 모니터 베이스 설정 .......4

2.1 설치 .....................................................................4

2.2 클라우드 모니터 베이스

작동하기 ..........................................................6

2.3 Citrix 서버 요구사항 ...............................7

3. 클라우드 모니터 베이스 .................8

3.1 개요 .....................................................................8

3.2 전원 키 기능 .................................................9

3.3 클라우드 모니터 베이스

사용자 인터페이스 ..................................9

4. 기술 사양 ............................................14

5. 규제 정보 ............................................16

6. 고객 관리 및 보증 ............................19

6.1 고객 관리 및 보증 .................................19

7. 문제 해결 및 자주 묻는 질문 .......22

7.1 문제 해결 .....................................................22

1. 중요사항

1. 중요사항

이 전자 사용자 매뉴얼은 Philips 클라우드
모니터 베이스 사용자를 위한 가이드입니다 .
클라우드 모니터 베이스를 사용하기 전에
시간을 내어 이 사용자 매뉴얼을 읽어
주십시오 . 모니터 작동과 관련된 중요한
정보 및 참고사항이 포함되어 있습니다 .

Philips 보증서는 작동 설명에 따라 제품이
원래 의도된 용도대로 제대로 취급된
경우에 , 그리고 구입 날짜 , 판매업체명과
모델 및 제품 생산 번호가 표시된 원본
송장 또는 현금 영수증을 제시할 경우에
적용됩니다 .

1.1 안전성 예방 및 유지 보수

경고

이 문서에 설명된 컨트롤 , 조절 또는 절차
외의 방법으로 모니터를 사용할 경우
쇼크 , 전기 감전 및 / 또는 기계적인 위험에
노출되는 결과를 초래할 수 있습니다 .

클라우드 모니터 베이스를 연결하고 사용할
때 이 설명서의 지침을 읽고 따라 주십시오 .

작동

• 클라우드 모니터 베이스를 직사광선,
아주 밝은 조명등 및 기타 열원
가까이에 두지 않도록 하십시오. 이러한
유형의 환경에 장기간 노출하는 경우
클라우드 모니터 베이스가 변색되거나
손상될 수 있습니다.

• 환기 구멍 안으로 떨어질 수 있거나
클라우드 모니터 베이스의 전자기기를
제대로 냉각시키지 못하게 하는 물체는
치워주십시오.

• 캐비닛의 환기 구멍을 막지 마십시오.

• 클라우드 모니터 베이스 위치 시 전원

플러그 및 콘센트를 쉽게 이용할 수
있도록 하십시오.

• 전원 케이블 또는 DC 전원 코드를
해제하여 클라우드 모니터 베이스의
전원을 껐을 경우 작동을 위해 전원
케이블 또는 DC 전원 코드를 다시 꽂기
전에 6초간 기다렸다가 꽂으십시오.

• 항상 Philips가 제공한 인증 전원 코드를
사용하십시오. 전원 코드를 분실한
경우 현지 서비스 센터에 연락하시기
바랍니다. (고객 관리 소비자 정보
센터를 참조하십시오)

• 클라우드 모니터 베이스 작동 도중에
극심한 진동 또는 크게 영향을 받는
상황에 두지 마십시오.

• 클라우드 모니터 베이스 작동 또는
수송 도중에 부딪치거나 떨어뜨리지
마십시오.

유지관리

• 발생할 수 있는 손상으로부터 클라우드
모니터 베이스를 보호하려면 LCD
패널을 과도하게 누르지 마십시오.
클라우드 모니터 베이스를 이동시킬
때 프레임을 잡고 들어 올리십시오.
LCD 패널에 손이나 손가락을 올려
놓고 클라우드 모니터 베이스를 들지
마십시오.

• 클라우드 모니터 베이스를 장기간
사용하지 않을 경우 모니터 플러그를
뽑아 두십시오.

• 약간 촉촉한 헝겊으로 청소해야 할
경우 클라우드 모니터 베이스의
플러그를 뽑아 주십시오. 전원이 꺼져
있을 때는 마른 헝겊으로 화면을
닦아도 됩니다. 그러나, 절대 알코올과
같은 유기 용제 또는 암모니아 기반의
액체를 사용하여 클라우드 모니터
베이스를 청소하지 마십시오.

• 클라우드 모니터 베이스 세트에 충격이
가해지거나 영구적인 손상이 발생하는
것을 방지하려면 먼지, 비, 물 또는
과도하게 습기찬 환경에 노출시키지
마십시오.

• 클라우드 모니터 베이스가 젖었을
경우에는 가능한 한 빨리 마른
헝겊으로 닦으십시오.

• 외부 물질이나 물이 클라우드 모니터
베이스 안으로 들어갔을 경우, 즉시
전원을 끄고 전원 코드를 연결
해제하시기 바랍니다. 그런 다음, 외부
물질 또는 물을 제거하고 유지관리
센터로 보내시기 바랍니다.

1

1. 중요사항

• 열기, 직사광선 또는 극심한 추위에
노출된 장소에서 클라우드 모니터
베이스를 보관하거나 사용하지
마십시오.

• 클라우드 모니터 베이스를 최고의
성능으로 관리하고 장기간 사용하려면
클라우드 모니터 베이스를 다음과
같은 온도 및 습도 범위의 장소에서
사용하시기 바랍니다.

• 온도: 0-40°C 32-95°F

• 습도: 20-80% RH

서비스

• 모니터 케이스 커버는 숙련된 서비스
인력에 의해서만 개봉해야 합니다.

• 수리 또는 통합을 위해 문서가 필요한
경우 현지 서비스 센터에 연락하시기
바랍니다. ("소비자 정보 센터" 챕터를
참조하십시오)

• 수송 정보에 대해서는 "기술 사양"을
참조하십시오.

• 클라우드 모니터 베이스를 직사광선
아래에 있는 차량/트렁크 안에 두지
마십시오.

참고사항

클라우드 모니터 베이스가 정상으로
작동하지 않거나 이 매뉴얼에 명시한
작동 설명을 따라 했을 때 어떤 절차를
따라야 할지 잘 모를 경우 서비스 기술자와
상담하십시오 .

1.2 표기 설명

다음 하위 섹션은 이 문서에서 사용된 표기
규약에 대해 설명합니다 .

참고사항 , 주의사항 및 경고

이 가이드 전체에서 일부 텍스트는
아이콘이 동반되고 굵은체 또는 이탤릭체로
인쇄될 수 있습니다 . 여기에는 참고사항 ,
주의사항 또는 경고가 포함됩니다 . 이는
다음과 같이 사용됩니다 .

참고사항

이 아이콘은 컴퓨터 시스템을 더 잘
사용하는 데에 도움이 되는 중요한 정보와
팁을 나타냅니다 .

주의사항

이 아이콘은 잠재적인 하드웨어 손상 또는
데이터 손실을 방지하는 방법에 대해
설명하는 정보를 나타냅니다 .

경고

이 아이콘은 신체적인 피해를 입을 수
있음을 나타내고 이러한 문제를 피하는
방법을 설명합니다 .

일부 경고는 다른 형식으로 나타날 수 있고
아이콘이 동반되지 않을 수 있습니다 .
이러한 경우는 특정 경고 표시가 관련 규제
당국의 지시에 따라 정해진 경우입니다 .

2

1. 중요사항

1.3 제품 및 패키지 재료의 처분

전기 및 전자 장비 처분 -WEEE

This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact

your local government ofce, the waste disposal

organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.

Your new cloud monitor base contains materials
that can be recycled and reused. Specialized
companies can recycle your product to increase
the amount of reusable materials and to
minimize the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.

Please nd out about the local regulations on

how to dispose of your old cloud monitor base
and packing from your sales representative.

making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.

To learn more about our recycling program
please visit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
productrecyclingservices.page

Taking back/Recycling Information for
Customers

Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.

From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of

3

2. 클라우드 모니터 베이스 설정

2. 클라우드 모니터 베이스

©

2

0

1

4

K

o

n

i

n

k

l

i

j

k

e

P

h

i

l

i

p

s

N

.

V

.

A

l

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

U

n

a

u

t

h

o

r

i

z

e

d

d

u

p

l

i

c

a

t

i

o

n

i

s

a

v

i

o

l

a

t

i

o

n

o

f

a

p

p

l

i

c

a

b

l

e

l

a

w

s

.

M

a

d

e

a

n

d

p

r

i

n

t

e

d

i

n

C

h

i

n

a

.

V

e

r

s

i

o

n

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.

Monitor drivers
SmartControl software

User’s Manual

使用

前请阅读使用说明

保留备用

Cloud monitor base

Cloud monitor base

SB4B1927CB

설정

2.1 설치

패키지 내용물

AC/DC 어답터

클라우드 모니터 베이스를 모니터에

설치

1. 모니터를 부드러운 표면에 뒤집어
놓으십시오. 화면이 긁히거나 손상되지
않도록 주의하십시오.

2. 베이스의 VESA 장착 부분에 스탠드를
끼웁니다.

DVI LAN 케이블 USB 케이블

3. 나사 드라이버를 사용해 나사 4개를
조입니다.

4

2. 클라우드 모니터 베이스 설정

모니터 및 서버에 연결하기

RJ-45

1

2

3

4 567

7

12Vdc, 3A 어댑터 연결부

1

마이크 입력

2

이어폰 잭

3

DVI-OUT 슬레이브

4

DVI-OUT 마스터

5

이더넷 (10 / 100 / 1000Mbps)

6

USB 포트 2.0

7

클라우드 모니터 베이스 연결하기

1. 모니터 신호 케이블을 클라우드 모니터 베이스 후면에 있는 비디오 커넥터에
연결합니다.

2. RJ-45 LAN 케이블을 클라우드 모니터 베이스 후면에 있는 LAN 포트에 연결합니다.

3. 클라우드 모니터 베이스와 모니터의 전원 코드 플러그를 근처 콘센트에 꽂습니다.

4. 클라우드 모니터 베이스와 모니터를 켭니다. 모니터에 이미지가 뜨면 설치가 완료된
것입니다.

5

2. 클라우드 모니터 베이스 설정

2.2 클라우드 모니터 베이스

0˚

작동하기

컨트롤 버튼 설명

스위블

1

전원을 켜고 끌 때 .

전원 키를 눌러서 전원을
켭니다 . 6 초간 전원 키를
눌러서 전원을 끕니다 .

참고사항

클라우드 모니터 베이스가 DC 끄기
모드일 때 호스트 서버 관리자는 WOL

(Wake on LAN) 기능을 사용할 수 있으며 ,
WOL 이 활성화되면 전원 LED 는 1 초간

깜박입니다 .
클라우드 모니터 베이스가 DC 끄기 모드일

때 USB 포트는 5V 대기전력을 지원하지
않습니다 .

-65˚

높이 조정

피봇

+65˚

120mm

물리적 기능

기울기

20˚

-5˚

90˚

6

2. 클라우드 모니터 베이스 설정

2.3 Citrix 서버 요구사항

1

Citrix 소프트웨어

1. Windows 7 SP1 (32비트 또는 64비트)

에서 XenDesktop 5.5 이상 버전

2. Windows server 2008 R2에서 XenApp

6.5 이상 버전

3. Windows 7 SP1 (32비트 또는 64비트)

에서 VDI-In-a-Box 5.0 이상 버전 + 가상
컴퓨터

2

네트워크 :

1.0 Gbps LAN + 최소 대기 시간

7

3. 클라우드 모니터 베이스 펌웨어

3. 클라우드 모니터 베이스

3.1 개요

Philips 클라우드 모니터 베이스는 VDI( 가상
데스크탑 인프라 ) 에서 사용할 용도로
설계된 제로 / 씬 클라아언트 솔루션입니다 .
IT 조직은 VDI 를 통해 뛰어난 유연성 ,
관리 효율성 , 보안 및 비용 절감 효과를
얻을 수 있으며 , IT 관리자는 VDI 를 통해
새로운 시스템과 업데이트를 사용하여 IT
요구를 손쉽게 수용하고 기업의 변화를
이끌 수 있습니다 . 또한 IT 관리자는 중앙
집중식 VDI 를 기반으로 시스템의 관리
효율과 보안 기능을 향상할 수 있을 뿐만
아니라 인프라 및 전력 비용을 절감하여

IT 관련 비용을 절약할 수도 있습니다 .
Philips 클라우드 모니터 베이스는
VESA 장착 표준 장치가 부착된 기존의
19~27 인치 /48.2~68.6cm 모니터에 원활한
장착이 가능합니다 .

8

3. 클라우드 모니터 베이스 펌웨어

3.2 전원 키 기능

1

클라우드 모니터 베이스 작동하기

1. 전원 키를 살짝 눌러서 전원을 켭니다.

2. 6초간 전원 키를 눌러서 전원을 끕니다.

3. AC 전원이 연결되면 전원 LED에 1초간 불이 켜진 다음 꺼집니다. 이 동작을 통해 WOL
기능이 준비되고, 클라우드 모니터 베이스의 전원이 꺼집니다.

4. 클라우드 모니터 베이스가 DC 끄기 모드인 경우 USB 포트는 5V 대기전력을 지원하지
않습니다.

3.3 클라우드 모니터 베이스 사용자 인터페이스

1

클라우드 모니터 베이스 사용을 위한 연결

1. LAN 케이블을 사용하여 클라우드 모니터 베이스를 라우터에 연결합니다.

2. 클라우드 모니터 베이스를 키보드 및 마우스에 연결합니다.

3. 전원 코드를 사용하여 클라우드 모니터 베이스를 콘센트에 연결합니다.

4. 전원 버튼을 눌러 클라우드 모니터 베이스 기능을 켭니다.

2

클라우드 모니터 베이스 작동 사용자 인터페이스

1. Outline (개요)

9

3. 클라우드 모니터 베이스 펌웨어

2. Login widget (로그인 위젯)

라벨 설명

Protocol
(프로토콜)

Server IP
(서버 IP)

Username
(사용자 이름)
Password
(비밀번호)
Domain
(도메인)
Login
(로그인)

3. 상태열

연결 프로토콜 유형을 표시합니다.

사용자가 연결한 Citrix XenDesktop/XenApp/VDI-in-a-Box 서버 IP 주소를 입
력합니다.

사용자 계정 이름을 입력합니다.

사용자 계정 비밀번호를 입력합니다.

Citrix 서버 도메인 이름을 입력합니다. 이 칸은 옵션입니다.

이 버튼을 누르면 연결 정보를 Citrix 서버에 전달하고 VDI 목록이 표시됩
니다.

메뉴 항목 설명

이 아이콘은 네트워크 케이블 연결 상태를 나타냅니
다. 케이블이 헐거워지거나 빠지거나 다시 연결되면
바뀝니다.

이 열은 클라우드 모니터 베이스 시스템이 설치된 현
지의 날짜 및 시간을 나타냅니다. 사용자는 Time (시
간) 설정 창에서 날짜/시간을 업데이트할 수 있습니다.

10

3. 클라우드 모니터 베이스 펌웨어

4. 메뉴 항목

메뉴 항목 설명

로그인 위젯을 닫고 "Reboot" (재부팅), "Power off" (전원 끄기),

"Close" (닫기) 기능이 포함된 "Power" (전원) 메뉴를 엽니다.

"Volume Control Tool" (볼륨 제어 도구)를 엽니다.

볼륨이 0으로 설정되면 아이콘이 바뀝니다.

로그인 위젯을 닫고 "Settings" (설정) 메뉴를 엽니다. 사용자는

"Display" (디스플레이), "Keyboard" (키보드), Language (언어), "Mouse"
(마우스), "Network" (네트워크), "Time" (시간) 기능에 대한 설정을

조정할 수 있습니다.

로그인 위젯을 닫고 "Network Test Tool" (네트워크 시험 도구)를 엽
니다. 사용자는 대상 IP에 대한 네트워크 연결을 확인할 수 있습니
다.

로그인 위젯을 닫고 "System Information Window" (시스템 정보창)
을 엽니다.

3

클라우드 모니터 베이스 네트워크 설정

시스템이 부팅될 때 클라우드 모니터 베이스에 지역 IP 로 DHCP 를 요청하는 메시지가 기본
적으로 표시됩니다 . 사용자는 "Settings" ( 설정 ) 메뉴를 열고 "Network" ( 네트워크 ) 창에서 네
트워크 설정으로 DHCP 또는

Static IP (

고정 IP) 를 선택할 수 있습니다 .

11

3. 클라우드 모니터 베이스 펌웨어

DHCP

Static IP ( 고정 IP)

12

3. 클라우드 모니터 베이스 펌웨어

라벨 설명

Network Status

네트워크 상태 )

(

DHCP

Static IP ( 고정 IP)

IP Address (IP 주소 )

Subnet Mask
( 서브넷 마스크 )

이 항목은 네트워크 케이블 연결 상태 아이콘을 나타냅니다 . 이 아
이콘은 케이블이 헐거워지거나 빠지거나 다시 연결되면 바뀝니다 .

이 항목을 선택하여 DHCP 모드로 지정하면 로컬 IP 를 가져옵니
다 . "IP Address" (IP 주소 ), "Subnet Mask" ( 서브넷 마스크 ), "Default
Gateway" ( 기본 게이트웨이 ), "DNS" 필드가 잠기고 , DHCP 서버에
서 해당 값을 업데이트합니다 .
사용자가 "Apply" ( 적용 ) 버튼을 누르면 DHCP 서버로 DHCP 요청
을 전송하고 DHCP 서버에서 배포된 IP 를 가져옵니다 . 그런 다음
신규 IP 가 "IP Address" (IP 주소 ) 에 작성됩니다 .

이 항목을 선택하면 정적 메서드를 지정할 수 있습니다 . "IP

Address" (IP 주소 ), "Subnet Mask" ( 서브넷 마스크 ), "Default Gateway"
( 기본 게이트웨이 ), "DNS" 필드가 잠금 해제되고 , 사용자는 해당

값을 직접 수정할 수 있습니다 .
사용자가 "Apply" ( 적용 ) 버튼을 누르면 고정 IP 가 클라우드 모니
터 베이스에 설정됩니다 .

클라우드 모니터 베이스의 IP 주소입니다 . 값은 고정 IP 모드에서
수정할 수 있습니다 .
이 필드는 네트워크 케이블이 헐거워지거나 빠지면 0.0.0.0 으로 변
경되고 사용자가 네트워크 케이블을 다시 연결하면 자동으로 업데
이트됩니다 .

클라우드 모니터 베이스의 서브넷 마스크입니다 . 값은 고정 IP 모
드에서 수정할 수 있습니다 .
이 필드는 네트워크 케이블이 헐거워지거나 빠지면 255.255.255.0
으로 재설정되고 사용자가 네트워크 케이블을 다시 연결하면 자동
으로 업데이트됩니다 .

Default Gateway
( 기본 게이트웨이 )

DNS

Apply ( 적용 )

클라우드 모니터 베이스의 기본 게이트웨이 주소입니다 . 값은 옵
션이며 , 고정 IP 모드에서 수정할 수 있습니다 .
이 필드는 네트워크 케이블이 헐거워지거나 빠지면 0.0.0.0 으로 변
경되고 사용자가 네트워크 케이블을 다시 연결하면 자동으로 업데
이트됩니다 .

클라우드 모니터 베이스의 DNS 주소입니다 . 값은 옵션이며 , 고정
IP 모드에서 수정할 수 있습니다 .
이 필드는 네트워크 케이블이 헐거워지거나 빠지면 0.0.0.0 으로 변
경되고 사용자가 네트워크 케이블을 다시 연결하면 자동으로 업데
이트됩니다 .

이 버튼을 누르면 DHCP 서버에서 IP 주소를 가져오거나 고정 IP 를
설정합니다 .

13

4. 기술 사양

4. 기술 사양

플랫폼

프로세서 TI DM8148 Cortex - A8 듀얼
주파수 1Ghz

ROM 2Gbit DDR III X4
RAM 4GB EMMC

시스템 HDX
클라이언트 솔루션 Citrix

영상 / 디스플레이

수직 재생률 56~75Hz
수평 주파수 30~83KHz
모니터 최대 해상도 1920 × 1080 @ 60Hz

640 x 480 @ 60/67/72/75Hz
800 x 600 @ 56/60/72/75Hz
1024 × 768 @ 60/70/72/75Hz

지원되는 해상도

인체공학

기울기 -5° / +20°
스위블 -65° / +65°
높이 조정 120mm +/-5mm
피벗 조정 90°
높이 조정 잠금 시스템 예
모니터 크기 19~27 인치 VESA 장착 - 호환 모니터에 설치 가능

연결성

단일 입력 / 출력 DVI OUT 마스터 , DVI OUT
USB USB 2.0 x 4

이어폰 잭 예
마이크 연결 예
LAN 포트 RJ 45

편리성

케이블 관리 예
VESA 장착 100 x 100mm & 75 x 75mm ( 장착 나사 포함 )

전원

켜짐 모드 9.2W ( 일반 ), 20W ( 최대 )
대기 모드 (S3) <1.2W
끄기 모드 (S5) <0.5W
전원 LED 표시기 켜짐 모드 : 백색 , 대기 모드 : LED 없음

1280 × 1024 @ 60/75Hz
1440 × 900 @ 60/75Hz
1680 × 1050 @ 60Hz
1920 × 1080 @ 60Hz

14

4. 기술 사양

전원 공급 탑재 , 100-240VAC, 50/60Hz
대기 모드 지원 WOL (Wake on LAN)

치수

스탠드 ( 너비 x 높이 x 길이 ) 310 x 463 x 261 mm

중량

스탠드 3.0 kg
패키지 포함 제품 4.8 kg

Operating Condition

온도 범위 ( 작동 시 ) 0°C ~ 40

°C

온도 범위 ( 비작동 시 ) -20°C ~ 60°C
상대 습도 20% ~ 80%
MTBF 30,000 시간

환경

ROHS 예
패키지 100% 재활용 가능
특수 물질 100% PVC BFR 비포함

규격 준수 및 표준

규제 승인 CB,CU, CE, EMF, CCC, ErP

캐비넷

색상 앞면 : 실버 , 뒷면 : 블랙 , 베이스 : 블랙
완료 텍스처

참고사항

1. 클라우드 모니터 베이스가 DC 끄기 모드일 때 USB 포트 5V 대기전력은 지원되지 않습니
다 .

2. 이 데이터는 고지없이 변경될 수 있습니다 . 웹사이트 www.philips.com/support 에서 최신 버
전의 안내서를 다운로드 받으십시오 .

3. 클라우드 모니터 베이스는 너비 1024, 높이 720 및 최대 1920 x 1200 @ 60Hz (RB)
(DVI-D 출력 ) 의 해상도를 지원합니다 .
"RB" 는 " 블링킹 감소 모드 " 를 의미하며 , 1920 x 1200 @ 60Hz 및 1920 x 1080 @ 60Hz 에서

만 블링킹 감소 모드가 지원됩니다 . 표준 블링킹 모드에서 이러한 모드에 이르기까지의
범위는 클라우드 모니터 베이스의 지원 범위를 벗어납니다 .

4. 클라우드 모니터 베이스는 핫 플러그 EDID 감지 기능을 지원하지 않습니다 . 사용자가 클
라우드 모니터 베이스를 부팅하기 전에 DVI-D 케이블을 연결한 경우에만 해당 비디오를
출력할 수 있습니다 .

15

5. 규제 정보

5. 규제 정보

CE Declaration of Conformity

This product is in conformity with the following
standards

• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20
10+A12:2011 (Safety requirement of
Information Technology Equipment).

• EN55022:2010 (Radio Disturbance
requirement of Information Technology
Equipment).

• EN55024:2010 (Immunity requirement of
Information Technology Equipment).

• EN61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009
(Limits for Harmonic Current Emission).

• EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage
Fluctuation and Flicker) following provisions
of directives applicable.

• 2006/95/EC (Low Voltage Directive).

• 2004/108/EC (EMC Directive).

• 2009/125/EC (ErP, Energy-related Product

Directive, EU 617/2013 Implementing)

• 2011/65/EU (RoHS Directive)

And is produced by a manufacturing
organization on ISO9000 level.

EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)

Polish Center for Testing and Certication

Notice

The equipment should draw power from a
socket with an attached protection circuit (a
three-prong socket). All equipment that works
together (computer, monitor, printer, and so on)
should have the same power supply source.

The phasing conductor of the room's electrical
installation should have a reserve short-circuit
protection device in the form of a fuse with a
nominal value no larger than 16 amperes (A).

To completely switch off the equipment, the
power supply cable must be removed from the
power supply socket, which should be located
near the equipment and easily accessible.

A protection mark "B" conrms that the

equipment is in compliance with the protection
usage requirements of standards PN-93/T-42107
and PN-89/E-06251.

16

5. 규제 정보

North Europe (Nordic Countries) Information

Placering/Ventilation

VARNING:

FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE
OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR
DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.

Placering/Ventilation

ADVARSEL:

SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT
NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMT TILGÆNGELIGE.

2. nur original-Ersatzteile verwendet werden.

3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine
bauartgleiche eingebaut wird.

Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen,
die Grundfarben Blau und Rot nicht auf
dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte
Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu
geringem Zeichenkontrast wären die Folge).
Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel
nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder
weniger.

Paikka/Ilmankierto

VAROITUS:

SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO
VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.

Plassering/Ventilasjon
ADVARSEL:
NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ
DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR
STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.

BSMI Notice (Taiwan Only)

Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)

Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht
den in der "Verordnung über den Schutz vor
Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten
Vorschriften.

Auf der Rückwand des Gerätes bendet sich

ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der
Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften
über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage

III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind.

Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung
geforderten Werten entspricht, ist darauf zu
achten, daß

1. Reparaturen nur durch Fachpersonal
durchgeführt werden.

ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN

DIESES GERÄTES DARAUF
ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND
NETZKABELANSCHLUß LEICHT
ZUGÄNGLICH SIND.

17

5. 규제 정보

China RoHS

The People's Republic of China released a
regulation called "Management Methods for
Controlling Pollution by Electronic Information
Products" or commonly referred to as China
RoHS. All products produced and sold for China
market have to meet China RoHS request.

中国电子信息产品污染控制标识要求(中国

RoHS

法规标示要求)产品中有毒有害物质或

元素的名称及含量

部件名称

外壳

液晶显示屏/灯管

电路板组件

电源适配线

电源线/连接线

*:

电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电
路、连接器等。

O:

表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品
中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下。

X:

表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信
息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求；但是上表中打

“X”

的部件，符合欧盟

铅

(Pb)汞 (Hg)镉 (Cd)

O

X

*

X O O O O O

X O O O O O

X O O O O O

有毒有害物质或元素

六价铬

多溴联苯

(Cr6+)

(PBB)

O O O O O

O O O O O

RoHS

法规要求（属于豁免的部分）。

多溴二苯醚

(PBDE)

环保使用期限

此标识指期限(十年),电子信息产品中含有
的有毒有害物质或元素在正常使用的条件
下不会发生外泄或突变,电子信息产品用户
使用该电子信息产品不会对环境造成严重
污染或对其人身、财产造成严重损害的期
限。

《废弃电器电子产品回收处理管理条例》
提示性说明

为了更好地关爱及保护地球，当用户不再
需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国
家废弃电器电子产品回收处理相关法律法
规，将其交给当地具有国家认可的回收处
理资质的厂商进行回收处理。

18

6. 고객 관리 및 보증

6. 고객 관리 및 보증

6.1 고객 관리 및 보증

사용자 지역에 대한 보증서 적용 범위 정보 및 추가 지원 요건에 대해 자세한 정보를 보려면
www.philips.com/support 웹사이트를 방문해 주십시오 . 아래 기재된 현지 Philips 고객 관리 센터
전화번호로 연락할 수도 있습니다 .

서유럽 지역의 연락처 정보 :

국가 CSP 핫라인 번호 전화요금 근무 시간

Austria RTS [phone] € 0.07 Mon to Fri : 9am - 6pm
Belgium Ecare [phone] € 0.06 Mon to Fri : 9am - 6pm
Cyprus Alman [phone] Free of charge Mon to Fri : 9am - 6pm
Denmark Infocare [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
Finland Infocare [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
France Mainteq [phone] € 0.09 Mon to Fri : 9am - 6pm
Germany RTS [phone] € 0.09 Mon to Fri : 9am - 6pm
Greece Alman [phone] Free of charge Mon to Fri : 9am - 6pm
Ireland Celestica [phone] Local call tariff Mon to Fri : 8am - 5pm
Italy Anovo Italy [phone] € 0.08 Mon to Fri : 9am - 6pm
Luxembourg Ecare [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
Netherlands Ecare [phone] € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pm
Norway Infocare [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
Poland MSI [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
Portugal Mainteq [phone] Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm
Spain Mainteq [phone] € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pm
Sweden Infocare [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
Switzerland ANOVO CH [phone] Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm
United Kingdom Celestica [phone] Local call tariff Mon to Fri : 8am - 5pm

중국 연락처 정보 :

국가 콜 센터 소비자 관리 센터 전화번호

China PCCW Limited 4008 800 008

북아메리카의 연락처 정보 :

국가 콜 센터 소비자 관리 센터 전화번호

U.S.A. EPI-e-center [phone]
Canada EPI-e-center [phone]

19

6. 고객 관리 및 보증

중앙 및 동유럽 지역의 연락처 정보 :

국가 콜 센터 CSP 소비자 관리 센터 전화번호

Belarus NA IBA

[phone]

[phone]
Bulgaria NA LAN Service [phone]
Croatia NA

MR Service Ltd [phone]

Czech Rep. NA Asupport [phone]

Estonia NA FUJITSU

[phone](General)

[phone](workshop)
Georgia NA Esabi [phone]

[phone](General)
Hungary NA Pro Service

[phone](For AOC&Philips

only)
Kazakhstan NA Classic Service I.I.c. [phone]

Latvia

Lithuania

NA

ServiceNet LV

NA UAB Servicenet

[phone]

[phone]

[phone](general)

[phone] (for Philips)
Macedonia NA AMC [phone]
Moldova NA Comel [phone]
Romania

NA Skin [phone]
Russia NA CPS [phone]
Serbia&Montenegro NA Kim Tec d.o.o. [phone]
Slovakia NA Datalan Service [phone]
Slovenia NA PC H.and [phone]
the republic of Belarus NA ServiceBy [phone]
Turkey NA Tecpro [phone]
Ukraine NA Topaz [phone]
Ukraine NA Comel [phone]

라틴 아메리카 지역의 연락처 정보 :

국가 콜 센터 소비자 관리 센터 전화번호

Brazil
Argentina 0800 3330 856

Vermont

0800-7254101

20

6. 고객 관리 및 보증

APMEA 지역의 연락처 정보 :

국가 ASP 소비자 관리 센터 전화번호 근무 시간

Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm
New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm

Hong Kong
Macau

India REDINGTON INDIA LTD

Indonesia

Korea Alphascan Displays, Inc 1661-5003

Malaysia R-Logic Sdn Bhd [phone]

Pakistan TVONICS Pakistan [phone] Sun.~Thu. 10:00am-6:00pm

Singapore

Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

Thailand

South Africa Computer Repair Technologies 011 262 3586 Mon.~Fri. 8:00am~05:00pm
Israel Eastronics LTD 1-800-567000 Sun.~Thu. 08:00-18:00

Vietnam

Philippines

Armenia
Azerbaijan
Georgia
Kyrgyzstan
Tajikistan

Uzbekistan

Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

Japan

Company: Smart Pixels
Technology Ltd.

PT. CORMIC SERVISINDO
PERKASA

Philips Singapore Pte Ltd
(Philips Consumer Care
Center)

Axis Computer System Co.,
Ltd.

FPT Service Informatic
Company Ltd. - Ho Chi Minh
City Branch

EA Global Supply Chain
Solutions ,Inc.

Firebird service centre [phone] Sun.~Thu. 09:00 - 18:00

Soniko Plus Private Enterprise
Ltd

フィリップスモニター・サ
ポートセンター

Hong Kong:
Tel: [phone]
Macau:Tel: [phone]

Tel: [phone]
SMS: PHILIPS to 56677

[phone] (Customer
Hotline)
[phone] (Customer
Hotline)

(65) 6882 3966

[phone] Mon.~Fri. 8:30am~05:30pm

[phone] Ho Chi Minh
City
+84 5113.562666 Danang City
+84 5113.562666 Can tho
Province

[phone]; 6359456 Mon.~Fri. 8:30am~5:30pm

[phone] Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

0120-060-530 Mon.~Fri. 10:00 - 17:00

Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm
Sat. 9:00am-1:00pm

Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm

Mon.~Thu. 08:30-12:00;
13:00-17:30
Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30

Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm
Sat. 9:00am-1:00pm

Mon.~Fri. 8:15am-5:00pm
Sat. 8:30am-12:30am

Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm
Sat. 9:00am-1:00pm

Mon.~Fri. 8:00-12:00, 13:30­17:30,Sat. 8:00-12:00

21

7. 문제 해결 및 자주 묻는 질문

7. 문제 해결 및 자주 묻는 질문

7.1 문제 해결

이 페이지에서는 사용자가 고칠 수 있는
문제들을 알려 드립니다 . 이러한 해결
방법을 시도했는데도 문제가 해결되지
않으면 , Philips 고객 서비스 담당자에게
연락하십시오 .

일반적인 문제

영상 없음 ( 전원 LED 가 켜지지 않음 )

• 전원 코드의 플러그가 전원 콘센트와

클라우드 모니터 베이스 후면에 꽂혀
있는지 확인하십시오.

• 먼저, 모니터 전면에 있는 전원 버튼이

끄기 위치에 있는지 확인하고, 그
버튼을 눌러 켜기 위치에 두십시오.

영상 없음 ( 전원 LED 가 백색임 )

• 클라우드 모니터 베이스가 켜져 있는지

확인하십시오.

• 신호 케이블이 클라우드 모니터

베이스에 제대로 연결되어 있는지
확인하십시오.

• 모니터 케이블 연결 면에 구부러진

핀이 없는지 확인하십시오. 있을 경우,
케이블을 수리하거나 교체하십시오.

• 절전 기능이 가동 중인지 확인하십시오.

화면 메시지

연기 또는 스파크의 가시적인 신호

• 어떤 문제 해결 단계도 수행하지
마십시오.

• 안전을 위해 즉시 주 전원 코드와
모니터를 연결 해제하십시오.

• Philips 고객 서비스 담당자에게 즉시
연락하시기 바랍니다.

Attention

Check cable connection

• 모니터 케이블이 클라우드 모니터
베이스에 제대로 연결되어 있는지
확인하십시오. (빠른 시작 가이드 참조).

• 모니터 케이블에 구부러진 핀이 있는지
확인하십시오.

• 클라우드 모니터 베이스가 켜져 있는지
확인하십시오.

22

© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.

Philips 및 Philips Shield Emblem은 Koninklijke Philips N.V.의

등록상표이며 Koninklijke Philips N.V.로부터
사용권을 받아 사용할 수 있습니다

사양은 고지 없이 변경될 수 있습니다.

버전: M4SB4B1927CE1T