Philips SB3700 User Manual
Play
Wiedergabe Lecture
After successful connection, start music play on the Bluetooth
EN
device.
The music streaming may be interrupted by obstacles between
the device and SB3700, such as walls, or other devices nearby
that operate in the same frequency.
Starten Sie nach erfolgreicher Verbindungsherstellung die
DE
Musikwiedergabe auf dem Bluetooth-Gerät.
Die Musikübertragung kann von Hindernissen zwischen dem
Gerät und P9, z.B.einer Wand oder anderen nahegelegenen
Geräten, die die gleiche Frequenz verwenden, beeinträchtigt
werden.
Une fois la connexion établie, lancez la lecture de la musique sur
FR
le périphérique Bluetooth.
La diffusion de musique peut être interrompue par la présence
d'obstacles entre le périphérique et l'enceinte P9, commedes
murs, ou par d'autres appareils à proximité fonctionnant sur la
même fréquence.
Bluetooth
2 sec
If SB3700 is connected through Bluetooth and an MP3 link cable at the same time,
EN
music should play through Bluetooth. To play through the MP3 link cable, switch off
Bluetooth on SB3700 by pressing the Bluetooth button for more than two seconds.
The Bluetooth indicator is off.
DE
FR
When music plays from the speaker through an MP3 link cable, increase the volume on
EN
the audio player if necessary.
Wenn die Musik vom Lautsprecher über ein MP3 Link-Kabel wiedergegeben wird, erhöhen
DE
Sie ggf. die Lautstärke desAudio-Players.
When there is an incoming call, music play pauses. Press to answer the call. Press
EN
again to end the call. Music play resumes.
During call waiting, press to switch between calls.
To make a call, press twice to call the last dialed number on your phone.
Charge
Laden Mise en charge
3
Charging ongoing: The white light flashes. Battery low: The red light flashes.
EN
AUDIO-IN
Specifications
Technische Daten Caractéristiques techniques
Amplifier
Rated output power: 4 X 4W RMS
Signal to noise ratio: > 75 dB
AUDIO-IN: 0.6 V RMS 22 kOhm
Bluetooth
Standard: Bluetooth Standard Version 2.1 + EDR
Frequency band: 2.402 ~ 2.480 GHz ISM Band
Range: 10 m (free space)
General information
AC power
Input: 100-240 V~ 50/60 Hz, 1 A
Output: 12 V DC, 3 A
Built-in battery
Rating: 2000 mAh, 7.4V
Charging
maximum 2100 mA for USB (power charging of mobile
phones), 880 mA for power adapter (power charging of
the speaker in the power-off mode)
Dimensions
Main Unit (W x H x D): 198 x 196 x 100 mm
Weight
Main Unit: 1.1 kg
Lorsque la musique est diffusée depuis l'enceinte via un câble MP3Link, augmentez le
FR
volume sur le périphérique audio, sinécessaire.
5V / 2.1A
Loading...