Philips SA5285BT/37, SA5245BT/37 Quick Start Guide
Reproductor de audio y vídeo GoGear de Philips
SA5225BT
SA5245BT
SA5247BT
SA5285BT
SA5287BT
SA5295BT
Guía de configuración
rápida
Instalación
1
Conexión
2
y carga
3
Transferencia
4
Diversión
¿Necesita ayuda?
Visite
www.philips.com/welcome
donde puede acceder a una completa gama de materiales
de asistencia como, por ejemplo, el manual de usuario, las
actualizaciones de software más recientes y respuestas a las
preguntas más frecuentes.
¿Necesita ayuda?
Consulte nuestra página Web de
Soporte técnico
www.philips.com/welcome
Besoin d’aide?
Visitez la page Web de notre centre
d’assistance à l’adresse
www.philips.com/welcome
Need help?
Look up our Support Centre website
www.philips.com/welcome
Support?
Besuchen Sie unser Support Center auf
www.philips.com/welcome
Contenido
ES
42 ¿Hay un manual?
42 Registre el producto
42 No se olvide de las
actualizaciones
43 Contenido de la caja
44 Descripción general de los
controles y de las conexiones
45 Instalación
45 Conexión y carga
45 Conexión al ordenador
46 Indicación del nivel de batería del
reproductor
46 Transferencia
46 Transferencia de música e imá-
52 Descarga, conversión y trans-
genes con Rhapsody Media
Player
ferencia de vídeos con la
función Stream Ripper de
MediaConverter™
54 Diversión
54 Encendido y reproducción
54 Menú principal
54 Navegación por los menús
55 Conexión de unos
auriculares Bluetooth
®
55 Modo de música
56 Cómo escuchar audiolibros
56 Cómo añadir audiolibros a SA52
56 Selección de un audiolibro por el
título del libro
56 Controles del audiolibro
57 Vídeo
57 Reproducción de vídeo
57 Control de avance y retroceso
rápidos
57 Radio
57 Sintonización automática
58 Reproducción de una emisora de
radio presintonizada
58 Grabaciones
58 Cómo realizar grabaciones
59 Reproducción de grabaciones
59 Solución de problemas
59 ¿Cómo reinicio el reproductor?
60 ¿Necesita ayuda?
60 Desecho del producto
antiguo y de la batería
integrada
41
42
¿Hay un manual?
Puede encontrar un manual de usuario detallado y las preguntas más frecuentes en el
CD que incluye el reproductor. Puede descargar el mismo archivo desde este sitio Web:
www.philips.com/support.
Registre el producto
Como es posible actualizar el producto, le recomendamos que lo registre en
www.philips.com/welcome de forma que podamos informarle a la mayor brevedad cuando estén
disponibles nuevas actualizaciones gratuitas.
No se olvide de las actualizaciones
Sabemos que disfrutará del producto durante mucho tiempo. Para conseguir el mejor rendimiento,
le recomendamos que visite con frecuencia www.philips.com/support para comprobar si hay
actualizaciones gratuitas del software más reciente y del Firmware Manager para su producto.
Estas descargas le ayudarán a optimizar el rendimiento del producto y a sacar el máximo partido
de nuestros soportes futuros de nuevos formatos de audio.
Disfrute su nueva experiencia musical.
42
Contenido de la caja
Philips GoGear audio video player
Quick start guide
1
2
3
4
Install
Connect
and Charge
Transfer
Enjoy
SA5225 SA5225BT
SA5245 SA5245BT
SA5247 SA5247BT
SA5285 SA5285BT
SA5287 SA5287BT
ES
Qué más necesita:
CD-ROM
Ordenador
Auriculares
Cable USB
Guía de configuración rápida
Un ordenador con:
Windows® XP (SP2 o superior) o Vista
Procesador Pentium III a 800 MHz o superior
Unidad de CD-ROM
RAM de 128 MB
500 MB de espacio en disco duro
Puerto USB
Conexión a Internet (recomendado)
Microsoft Internet Explorer 6.0 o superior
43
43
44
Descripción general de los controles y de las conexiones
A
B
C
D
E
F
G
I
JK H
A OPTIONS Le ofrece una selección de
B -
VOLUME
®
C
D
1
2
3/4
44
opciones, según el menú actual
+ Sube y baja el volumen
(mantener pulsado para subir y
bajar rápido)
Indicador de Bluetooth
Salta hacia atrás (mantener
pulsado para hacerlo rápidamente)
Salta hacia adelante (mantener
pulsado para hacerlo rápidamente)
Desplazamiento hacia arriba y
hacia abajo (mantener pulsado
para hacerlo rápidamente)
®
E
z / 2;
F MIC Micrófono
G
p
H
O
I Conector USB
J RESET Zurücksetzen des Geräts
K
control
deslizante
Encender/apagar
Reproducir/Grabar/Pausa
Confirmar selección
Conector de auriculares
Atrás un nivel (mantener pulsado
para volver al menú raíz)
Mantenga pulsado el control
deslizante para bloquear/
desbloquear todos los botones
(a excepción de -VOLUME+)
Loading...